Parc natural de Killarney


El parc natural nacional de Killarney, amb els seus boscos, llacs i saltants d’aigua, la seva natura increíble, és una fita que mai no podeu deixar de visitar si planifiqueu unes vacances a la bellíssima Irlanda. Situada a l’extrem sudoest de l’illa, és molt fàcil de recorrer a peu o en cotxe. Si aneu amb cotxe trobareu diversos aparcaments en llocs estratègics prop dels llacs més importants, dels boscos més frondosos i dels saltants d’aigua més espectaculars. Només cal seguir la bonica carretera N71 entre el poble mariner de Kenmare i la vila medieval de Killarney, tots dos situats uns 100 kms. a l’oest de Cork, a uns 400 kms. de Dublin. Una carretera molt maca, que s’enfila entre turons verds que son veritables muntanyes i que proporciona vistes impagables del parc i dels llacs. Si aneu de Kenmare a Killarney primer pujareu fins un coll i baixareu cap al parc, visitant primer els llacs superiors. Si ho feu a la inversa, anireu pujant des de Killarney i el seu llac inferior, muntanya amunt fins el llac superior i el coll. Ens agrada més la primera opció. A l’arribar al centre de Killarney ciutat podreu encara visitar les oficines i el centre d’interpretació del parc, a la vora d’un llac i amb grans extensions de gespa on hi ha cèrvols en llibertat. Una mica més enllà, seguint el llac teniu la casa Muckross que es una mansió de camp històrica visitable. Passat Killarney, a la vora del llac, s’aixeca el Castell de Ross. Per dinar, a Kenmare, teniu el ristorante Bella Vita, molt recomanable. A Killarney per menjar teniu el Cronins, força bo. Tradicional. O un pub de sempre, amb habitacions, restaurant i bar: el Murphy’s. També hi ha bons hotels, com ara el Park Hotel, un establiment luxós i car, però que fa ofertes de vegades. Més asequible i molt maco també, l’Hotel Brehon. No deixeu de visitar el parc natural de Killarney si aneu a Irlanda!.

El parque natural nacional de Killarney, con sus bosques, lagos y cascadas, su naturaleza increíble, es una meta que nunca se puede dejar de visitar si se planifican unas vacaciones en la bellísima Irlanda. Situado en el extremo suroeste de la isla, es muy fácil de recorrer a pie o en coche. Si va en coche encontrará varios aparcamientos en lugares estratégicos cerca de los lagos más importantes, de los bosques más frondosos y los saltos de agua más espectaculares. Sólo hay que seguir la bonita carretera N71 entre el pueblo marinero de Kenmare y la villa medieval de Killarney, ambos situados unos 100 kms. en el oeste de Cork, a unos 400 kms. de Dublin. Una carretera muy bonita, que trepa entre colinas verdes que son verdaderas montañas y que proporciona vistas impagables del parque y de los lagos. Si vais de Kenmare en Killarney primer subiréis hasta un puerto de montaña y bajaréis hacia el parque, visitando primero los lagos superiores. Si lo haceis a la inversa, iréis subiendo desde Killarney y su lago inferior, montaña arriba hasta el lago superior. Nos gusta más la primera opción. Al llegar al centro de Killarney pueden visitar las oficinas y el centro de interpretación del parque, a orillas de un lago y con grandes extensiones de césped donde hay ciervos en libertad. Un poco más allá, siguiendo el lago tienen la casa Muckross que es una mansión de campo histórica visitable. Pasado Killarney, siempre a orillas del lago, se levanta el Castillo de Ross. Para comer, en Kenmare, tenéis el restaurante Bella Vita, muy recomendable. En Killarney para comer tienen el Cronins, bastante bueno. Tradicional. O un pub de siempre, con habitaciones, restaurante y bar: el Murphy s. También hay buenos hoteles, como el Park Hotel, un establecimiento lujoso y caro, pero que hace ofertas. Más asequible y muy bonito también, el Hotel Brehon. No dejeis de visitar el parque natural de Killarney si vais en Irlanda.

The Killarney’s National Nature Reserve is really wonderful with its forests, lakes and waterfalls, and its incredible nature. Don’t miss it if you plan some holidays in the beautiful Ireland. The park is located in the extreme southwest of the island and it is very easy to get around it on foot or by car. You can find several car parks in some strategic locations near the major lakes, in the lush forests and in the most spectacular waterfalls. To get the park you must simply follow the N71 road between the pretty seaside town of Kenmare and the medieval town of Killarney, both located approximately 100 kms. in West Cork, about 400 kms. from Dublin. A very nice road, which climbs between the green hills and mountains go from Kenmare to Killarney. Upon you reach the center of Killarney town you can still visit the office and interpretation center of the park. Muckross house is a historic country mansion that can be visited. Near the lake stands the Castle Ross. For lunch, in Kenmare, you have the Bella Vita Ristorante, highly recommended. In Killarney you can go to the Cronins restaurant. Pretty good. Traditional. Or always you can go to pub with rooms, restaurant and bar: Murphy’s. There are good hotels such the Park Hotel, a luxurious and expensive hotel. Very nice too is the Brehon Hotel. Be sure to visit the natural park of Killarney if you go to Ireland.

La réserve naturelle nationale de Killarney avec ses forêts, ses lacs et cascades, sa nature incroyable, est une étape importante qui ne sera jamais manquer si vous prévoyez des vacances dans la belle Irlande. Situé à l’extrême sud-ouest de l’île est très facile d’arriber et de se déplacer à pied ou en voiture. Vous trouverez plusieurs parkings dans des endroits stratégiques à proximité des grands lacs, des forêts luxuriantes et des cascades les plus spectaculaires. Il suffit de suivre la route N71 entre la jolie ville balnéaire de Kenmare et la ville médiévale de Killarney, tous deux situés à environ 100 kms. de Cork, a 400 kms. de Dublin. Une très belle route, qui grimpe entre les collines verdoyantes et les montagnes offre des jolies vues sur le parc et les lacs. En arrivant au centre de la ville de Killarney, vous pouvez toujours visiter le centre de bureaux et d’interprétation du parc, au bord d’un lac et avec des grandes pelouses où il y a des cerfs en liberté. Un peu plus il y a le manoir Muckross qui est une maison de campagne historique que vous pouvez visiter. Au bord du lac se dresse le château de Ross. Pour le déjeuner, Kenmare, vous offre le Bella Vita Ristorante, fortement recommandé. Dans Killarney vous pouvez aller Chez Cronins à manger, assez bon. Traditionnel. Il y a toujours un pub avec chambres, restaurant et bar: Murphy. Il y a aussi des bons hôtels tels que le Parc Hôtel, un luxueux et coûteux hotel. Plus abordable et très bien aussi, l’Hôtel Brehon. Assurez-vous de visiter le parc naturel de Killarney en Irlande si vous allez!.

Festa del riu a Cornellà


A Cornellà de Llobregat, una ciutat molt propera a Barcelona, s’hi celebra aquest proper diumenge, 26 de març de 2017, la 4a Festa del Riu Llobregat. Així gaudeixen a Cornella de la diada Mundial de l’Aigua, amb una jornada festiva i educativa. Es faran diferents tipus d’activitats, totes gratuïtes, però que requereixen d’inscripció prèvia. Hi haurà tallers naturals, plantada d’arbres, itinerari natural, una pedalada, cross i activitats culturals diverses. Llàstima que pot ploure!. Informeu-vos de què passarà si fa mal dia… al telèfon mateix de la inscripció: el 93 475 87 18. O bé escriviu a “medi_ambient@aj-cornella.cat”. Recordeu, aquest 26 de març, tot el matí, de 10 a 13 hores. Tot plegat tindrà lloc just a la riba mateix del riu Llobregat, al final del carrer de la Verge de Montserrat, pels volts de número 51, si es que voleu mirar-ho al google maps. El millor és anar per l’accés des de la passarel·la que creua l’autopista, al barri de la Riera de Cornellà. Caminant 10 minuts de la parada “Cornellà Riera” dels ferrocarrils de la Generalitat. Des del metro o de l’estació de rodalies de RENFE, o de la parada del bus o del tram, estació de “Cornellà Centre” passejareu 20 minuts. Per dinar, a Cornellà, si us cal, teniu molts llocs interessants. Ens agrada El Brot de l’All i Oli, al carrer del General Manso, tel: 934 75 09 52, o La Terraza, a l’Avinguda Sant Ferran, 25, tel: 934 74 18 53. Per menjar ràpid i informal, La Cresta. També força trencador i modern El Diván de los Sentidos. No us perdeu la festa del riu de Cornellà!

Cornellà de Llobregat, una ciudad cercana, muy cercana a Barcelona, acogerá este domingo la fiesta del Rio Llobregat, con una gran matinal de juegos y propuestas para famílias con niños. Cerca de Barcelona en metro, cercanías, bus o tram. Para comer, si osd hace falta, podeis ir a El Brot de l’All i Oli, en la calle General Manso, tel: 934 75 09 52, o a La Terraza, en l’Avenida Sant Ferran, 25, tel: 934 74 18 53. Comida rápida, ambiente informal en La Cresta. Rompedor y moderno El Diván de los Sentidos. ¡No os perdais la fiesta del rio de Cornellà!.

Cicle de concerts de Sant Jeroni de la Murtra


Aquest diumenge 19 de març de 2017, a les 12 hores, recordeu que teniu un extraordinari concert de música coral i instrumental amb el Cor del Conservatori de Badalona, sota la direcció de Montserrat Pi, i amb The Ripiano Consort, sota la direcció d’Àngel Villagrassa, que interpretaran obres del barroc, català i italià, Vivaldi i Terradellas. Serà un homenatge a Isabel Toldrà i Joan Pi. Es demanarà un donatiu de 7€ que serà una aportació a benefici de la restauració de la Torre del monestir. Aquest concert forma part del 11è Cicle de concerts de la Murtra. I ja us avancem des d’ara mateix que el proper Divendres 24, a les 20 hores, dins aquest mateix 11è Cicle de concerts de la Murtra, podreu sentir l‘Octet de Schubert, a càrrec de Murtra Ensemble. de nou es demana una aportació voluntària pel concert, amb pica-pica inclòs, de 7€. L’aforament limitat a la cabuda del refetor del monestir, atenció: no hi ha reserves, però obren 30 minuts abans. Amb la nostra asistència podran anar restaurant el meravellós monestir de Sant Jeroni de la Murtra. No deixeu pas d’assistir a aquest bellíssim aconteixement cultural i musical en un dels racons més bonics de la ciutat de Badalona: el Monestir de Sant Jeroni de la Murtra, situat a la muntanya, a la Serralada de Marina, a mig camí entre Badalona i Santa Coloma de Gramenet. Per més informació truqueu al telèfon 93 395 19 11, de 9 a 14 i 16 a 18 hores. És aquest un conjunt monàstic poc conegut malgrat estar molt a prop de Badalona i Barcelona, que conserva un claustre espectacular i un refetor molt bonic, on tindrà lloc el concert. Els seus voltants, tot i que agredits per la gran ciutat, encara són aptes per fer-hi una passejada tranquil·la si us decidiu a pujar-hi unes hores abans i aprofitar la tarda. Lamentablement a Sant Jeroni cal anar-hi en cotxe particular o bé caminar una bona estona. Hi ha prou aparcament en diverses clarianes habilitades, no lluny del monestir. Des de Barcelona podeu arribar-hi de dues maneres. Per l’autopista C-31, la que va a Mataró, fins la sortida 4, Badalona Centre. Preneu el lateral i gireu a l’esquerra en el segon semàfor, passant per sota de l’autopista mateixa. Pugeu pel carrer Independència, que és la carretera que va a Montcada i Reixac, la BV 5011. En el sisè semàfor es passa el pont sobre la B-20. Cal continuar recte per la BV-5011 fins trobar, a uns 500 metres, un stop, a mà esquerra, al punt km. 2. S’anuncia Canyet i el propi monestir. Gireu a l’esquerra per un carrer molt estret, (Ca Tiano) fins trobar la riera. Baixem Riera avall fins trobar un encreuament a mà dreta, estret també. Atenció!: hi ha rètols indicatius, però cal buscar-los bé. S’inicia una pista forestal, que es fa de sorra, puja i serpenteja fins a arribar al Monestir. També podeu anar-hi per la Ronda de Dalt, o la Ronda de Litoral, fins l’anomenat “Nus de la Trinitat”, i allà agafar la B-20 en direcció Badalona i Mataró. Cal sortir a la sortida 19, la de Santa Coloma de Gramenet, i continuar recte per la Avinguda de la Pallaresa. En el sisè semàfor girar a la dreta pel carrer Gaspar i, tot seguit, en el primer encreuament girar a l’esquerra, pel carrer Prat de la Riba. El carrer puja i a uns 250 metres, trobareu, a mà esquerra la pista no asfaltada. Veureu la Torre Pallaresa, magnífic casal renaixentista, i després, a un parell de kms. Sant Jeroni de la Murtra. Si voleu passar el dia a Badalona fora bo potser de visitar el seu museu, amb una ciutat romana increible a sota. La ciutat te també un barri antic, el Dalt la vila, molt ben conservat i un barri mariner, a pocs metres de l’estació de ferrocarril, amb carrers lluminosos i cases blanques, que van a donar a la Rambla, el famós passeig marítim de la localitat. Si penseu que és millor passar el dia a la Vall de Betlem, que és el racó on està Sant Jeroni, podeu dedicar-vos a recòrrer els camins del Parc Natural de la Serra de Marina.  Prop del monestir podeu fer-hi picnic, jugar a pilota i còrrer amb la canalla. Si us agrada caminar, des de Sant Jeroni, podeu també fer una ullada al poblat ibèric de Puig Castellar. Si sou més acomodats i us bé de gust menjar de restaurant, a Badalona en teniu de molt interessants. Com ara Can Frai que és un lloc gourmet, al carrer de Sant Pere, o una boníssima pizzeria, com és el Caño 14. La Tagliatella, restaurant italià de cadena franquiciada al carrer del Temple, 9.  La Sargantana és una proposta diferent. A tocar de la plaça de la vila, hi ha el bistrot del Forn Bertran, una fleca que te un reservat al pis superior on fan alguns menús interessants. El Caolila, tampoc queda allunyat. Unes tapes ben bones: La Bota de Aragón, un xic allunyat. Per qui li agradin les pastes: el Miranapoli que és una pizzeria familiar. Arran de platja, pot ser interessant el Sotavent, que és el restaurant del Club Naútic. També per allà, al carrer de Sant Pere, hi ha Can Quim, boníssima cuina, dels millors, tradicional català, mariner. Ca L’Arqué, te bona carn a la brasa, al carrer Arnús, 87. Tel. 93.464.12.22. La Barleta és un petit local, un altre bistrot. Més tradicional teniu el Nero, al carrer Francesc Layret, 153. Tel. 93.384.14.49. Un gallec de luxe: Pazo Ribeiro al carrer de la Mercè, 2. Tel. 93.464.25.07. No us caldrà quedar-vos  a dormir, però si veniu de molt lluny i esteu cansats ho podeu fer a l’Hotel Miramar. Ja ho sabeu, cap a Sant Jeroni!.

Este próximo domingo 19 de marz0 de 2017, a las 12 horas, hay un extraordinario concierto de música coral y instrumental bajo la dirección de Montserrat Pi, con obras del barroco, Vivaldi basicamente. Se pedirá un donativo de 7€. Y el viernes 24, a las 20 horas, también en el Monasterio de San Jerónimo de la Murtra de Badalona, se ofrece oreo espléndido concierto. serà sobre el Octeto de Schubert, por la Murtra Ensemble. Se trata de los conciertos inaugurales del 11º Ciclo de conciertos de Sant Jeroni de la Murtra. La entrada son 7 €, como ya hemos dicho. Este cenobio está en un valle escondido, recóndito, y poco conocida, de la Serralada de Marina. Justo junto a Barcelona, ​​Badalona y Santa Coloma de Gramanet. Ahora está en reconstruccion, y recuperando cierto esplendor, muy lejano, del que tenía cuando se hospedaban allí los Reyes Católicos. Fué aquí donde Isabel y Fernando recibieron Cristóbal Colón al regresar de su primer viaje a América. San Jerónimo conserva un claustro espectacular y un refectorio muy bonito. Sus alrededores, agredidos por la gran ciudad, permiten un paseo tranquilo. Pueden pasar el día en el Valle de Belén, en San Jerónimo. Recorrer los caminos del Parque Natural de la Sierra de Marina y hacer picnic, jugar a pelota y correr con los niños. Si no pueden subir el día del concierto, recuerden que el monasterio abre los primeros domingos de mes. Llegaran al cenobio, en coche, desde Barcelona, por Santa Coloma de Gramanet. Vayan hasta la salida 19 y sigan por el lado de la B-20 hasta encontrar un camino de tierra que les lleva hasta el monasterio. También se puede subir desde Badalona, dejando la autopista en la salida Badalona Centro, y girando a la izquierda ​​por la BV-5011 hasta el barrio de Canyet. Indicado pero habrá que buscarlo bién. Se puede dejar el coche cerca, hay suficiente lugar para aparcar. Les deseamos un buén concierto en Sant Jeroni.

Fira de l’embotit d’Olot


Sempre ens ha agradat pujar fins a la bonica vila d’Olot, pel motiu que fos. Avui per la seva fira de l’embotit, demà pels volcans, demàpassat per l’esplèndida font moixina, amb el parc deliciòs, o per visitar el museu dels volcans, o per pujar al Montsacopa o al Garrinada. La ciutat i els voltants són meravellosos tot l’any. Però si hi aneu aquest cap de setmana, 18 i 19 de març de 2017, podreu veure una fira deliciosa, la dels embotits. Si cliqueu aquí veureu el programa. Si us agrada el bon embotit, si us agrada l’embotit casolà, de la terra, autèntic, si voleu triar i remenar, aquí vosaltres i els vostres fills i filles gaudireu de veritat. Un cap de setmana diferent, amb bona manduca, en una comarca privilegiada de Catalunya. No us ho penseu i aneu fins Olot amb l’excusa dels embotits, i disfruteu de la Garrotxa. Una visita al Parc dels volcans és impressionant sempre i en tot temps. Si dineu fora de la fira no deixeu de probar la cuina volcànica, al restaurant de la Font Moixina, o a veï La Deu, per exemple. Per cert que La Deu també te uns allotjaments rurals molt bonics: Can Blanc. Per dormir teniu un hotel de la cadena Riu, o bé l’hotel Borrell, un clàssic. Si en voleu més, mireu la web de l’hosteleria. Tota la Garrotxa es plena de hotels i cases rurals magnífiques. Bon embotit!

Siempre nos ha gustado subir hasta la bonita villa de Olot, por el motivo que fuera. Hoy por su feria del embutido, mañana por los volcanes, pasado por la espléndida fuente Moixina, con el parque delicioso, o para visitar el museo de los volcanes, o para subir al Montsacopa o al Garrinada. La ciudad y los alrededores son maravillosos todo el año. Pero si vais el último fin de semana de febrero, o el primero de marzo, podréis ver una feria deliciosa, la de los embutidos. Si os gusta el buen embutido, si gustais el embutido casero, de la tierra, auténtico, si quieren elegir, aquí lo podreis hacer. Un fin de semana diferente, con buena manduca, en una comarca privilegiada de Cataluña. No os lo penséis y id hasta Olot con la excusa de los embutidos, y disfrutad de la Garrotxa. Una visita al Parque de los volcanes es impresionante siempre y en todo tiempo. Si coméis fuera de la feria no dejéis de probar la cocina volcánica, el restaurante de la Font Moixina, o vecino La Deu, por ejemplo. Por cierto que este tiene unos alojamientos rurales muy bonitos: Can Blanc. Para dormir tienen también un hotel de la cadena Riu, o bien el hotel Borrell, un clásico. Si queréis más, mirad la web de hostelería. Toda la Garrotxa está llena de hoteles y casas rurales magníficas.

Descobrim el parc de Can Solei


solei

 

Aquest diumenge, 26 de febrer de 2017, de les 11.30 a les 13.30 hores, el parc de Can Solei i de Ca l’Arnús acull una activitat participativa adreçada al públic familiar al voltant de la biodiversitat del parc de Can Solei i de Ca l’Arnús. Es tracta d’una activitat de descoberta i observació de la vegetació singular del parc i de les espècies de flora i fauna que habiten el jardí de papallones i l’hotel d’insectes. Aquesta activitat forma part del “Programa d’educació per a la sostenibilitat” de l’Àrea Metropolitana de Barcelona i està promoguda per l’Ajuntament de Badalona i va a càrrec de l’Associació Naturalista ALOC. Recordeu que també aquest diumenge hi haurà a la ‘Jugatecambiental’, amb un taller específic: l’ocell es disfressa. Es tracta de fer art amb plomes, becs i vestits. Serà un taller adreçat al públic familiar on, tothom que hi participi, sortirà amb un “ocell” a la mà. L’activitat va a càrrec de l’estudi d’art l’Obrador de la Riera. El punt de trobada per participar en aquest taller és a la ‘Jugatecambiental’, situada a la glorieta (prop de la torre del rellotge), a les 11.15 hores. No cal reserva prèvia. recordeu que cada diumenge fins el maig els diumenges al matí, al mateix lloc i en el mateix horari, hi haurà sempre una activitat de la ‘Jugatecambiental’, un espai de joc ple d’activitats i propostes per als més petits. Veniu a Badalona, a tocar de Barcelona,  a fer aquest proper diumenge una matinal agradable en el marc incomparablement bell del seu gran parc metropolità: Can Solei. Els parcs de Ca l’Arnús i de Can Solei són l’autèntic pulmó verd de Badalona i de l’àrea metropolitana nord. Tenen tota mena d’atractius: un llac romàntic, zona de pícnic, jardins, la torre del rellotge i les esplanades. La canalla gaudirà molt del nou espai de jocs infantils. Hi ha tota mena de jocs, com una mena de pista americana amable, gronxadors galàctics, i una fantàstica tirolina. A tot el parc trobareu ombra de la bona. L’entrada més lògica seria per l’accés del carrer de la Seu d’Urgell, renovat, amb una rampa nova, i amb l’obertura d’una porta directa als jardins romàntics. També possible des del barri de Casagemes, per la porta principal, accés més directa als jocs nous. Finalment per Canyadó, pel costat de la nova escola d’infantil del Lola Anglada. No us ho perdeu!.

El ayuntamiento de Badalona os invita a participar una actividad familiar de descubierta del Parque de Can Solei y Ca l’ Arnús , el próximo domingo. Se trata de un taller para descubrir el parque, su flora y su fauna. Esta actividad ha sido organizada por el Ayuntamiento de Badalona.

Jugatecambiental a Can Solei


jugatecambiental

Aquest diumenge, i tots els de primavera, excepte el 16 d’abril de 2017, està en marxa a Badalona el cicle Jugatecambiental, al parc de Can Solei i de Ca l’Arnús. Es tracta d’un espai de joc compartit, educatiu i creatiu, dirigit per l’Obrador de la Riera, que obrirà tots els diumenges (excepte el 16 d’abril), fins el 28 de maig. L’horari és  d’11.30 a 13.30 hores, i es proposen activitats lúdiques no guiades que permeten la interacció familiar. També hi haurà molts dies en que s’oferiran activitats dirigides de temàtica mediambiental relacionades amb el parc a càrrec de l’Associació ALOC. Per participar en aquestes activitats no caldrà fer una inscripció prèvia i només cal presentar-se a la glorieta per tal d’apuntar-s’hi al mateix moment. Parlem de la glorieta que hi ha prop de la Torre del Rellotge del Parc de Can Solei de Badalona, amb accés és lliure i gratuït. El projecte de la Jugatecambiental del parc de Can Solei i de Ca l’Arnús està organitzat per l’Ajuntament de Badalona amb la col•laboració de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, pel taller d’artistes l’Obrador de la Riera, l’associació per l’estudi de la flora i de la fauna ALOC i gestionada per educadors d’entitats del territori. Veniu a Badalona, a tocar de Barcelona,  a fer aquest proper diumenge una matinal agradable en el marc incomparablement bell del seu gran parc metropolità: Can Solei. Els parcs de Ca l’Arnús i de Can Solei són l’autèntic pulmó verd de Badalona i de l’àrea metropolitana nord. Tenen tota mena d’atractius: un llac romàntic, zona de pícnic, jardins, la torre del rellotge i les esplanades. La canalla gaudirà molt del nou espai de jocs infantils. Hi ha tota mena de jocs, com una mena de pista americana amable, gronxadors galàctics, i una fantàstica tirolina. A tot el parc trobareu ombra de la bona. L’entrada més lògica seria per l’accés del carrer de la Seu d’Urgell, renovat, amb una rampa nova, i amb l’obertura d’una porta directa als jardins romàntics. També possible des del barri de Casagemes, per la porta principal, accés més directa als jocs nous. Finalment per Canyadó, pel costat de la nova escola d’infantil del Lola Anglada. No us ho perdeu!.

El ayuntamiento de Badalona os invita a participar en unos talleres para famílias cada domigo hasta mayo. Está abierto a la participación de todos los públicos, y no requiere inscripción previa. Esta actividad ha sido organizada por el Ayuntamiento de Badalona.

Tres tombs a Terrassa


terrassa

A  la vila de Terrassa, aquest proper cap de setmana fan la passada dels tres tombs de Sant Antoni. El recorregut serà el tradicional de cada any, per la ronda de Ponent, l’avinguda Josep Tarradellas i la rambla de Ègara. Passar un dia a Terrassa?. Perquè no!. Visitant la Cartoixa de Vallparadís al mateix centre de la ciutat i, al seu voltant, el magnífic parc de Vallparadís, un dels més bonics no ja de la ciutat, sinó de Catalunya. El parc te un riuet, un petit llac, i un tren en miniatura. Hi ha molta gespa, espai per còrrer i una zona de pic-nic. També un curiós indret dedicat a fer experiments de ciències. Molt a la vora del parc, per arrodonir el dia,  podeu visitar també el conjunt de les esglésies de l’antiga Egara. Unes esglésies romàniques que son una maravella de primer ordre. Úniques a Catalunya i com n’hi ha poques a Espanya i Europa. Si encara us quedes més temps, podeu arribar-vos fins el Museu de la Ciència i de la Tècnica. Quedareu bocabadats del que hi ha allà dins. Exposicions de cotxes antics, d’electricitat, d’ordinadors de tots els temps, una fàbrica tèxtil sencera… una passada. I, al parc de Sant Jordi, una masia modernista, Can Freixes, guapíssima, a la imatge, amb les seves voltes pintades de color blanc. I, al seu voltant, un parc amb una altra zona de picnic, un bar on fan bon menjar, espai per còrrer i jugar, i un petit jardinet romàntic molt coquetó. Si no voleu dinar de picnic, hi ha bons llocs on anar a entaular-se. Per exemple, molt bo, caret, El Cel de les Oques. Boníssim!. Moderníssim, trencador, diferent: Bizarre. Més tradicional, bona brasa, coquetó, és La Torreta. Més de disseny, cuina d’autor, Llumí, al centre també. Si heu visitat el Museu de la Tècnica, sabeu que allà també podeu menjar, a la Terrassa del Museu.  Si voleu quelcom més senzillet, la franquicia de La Tagliatella, pizza i pasta, te un bon local a la ciutat. Animeu-vos, que Terrassa està a tocar de Barcelona, només a 30 kms. per autovia. També fàcil anar-hi en tren. És com el metro del Vallés. Molta circulació en cada sentit i l’estació és al centre mateix. Tots a Terrassa!.

En Terrassa, este fin de semana hacen la tradicional pasada de San Antonio. Seguirá el recorrido tradicional por la ronda de Ponent, la avenida de Josep Tarradellas y la rambla de Ègara. Los niños no pueden dejar de verlo. Vayan hasta la ciudad por la C-58. Son 20 minutos. Aparquen en cualquier parking cercano al centro histórico y participen en los actos programados. Y si quieren luego pueden dar una vuelta por la ciudad, que está llena de monumentos.