Fira del Mar al port de Badalona


FIRA_MAR_BADALONA

Aquest proper cap de setmana, fins l’1 de juny, al port de Badalona, es celebra  la Festa del Mar. Exposició d’embarcacions, complements, xàrters i operadors nàutics. També s’hi duran a terme tallers i activitats relacionades amb el món mariner , visites a embarcacions singulars, visites a la llotja i degustacions als restaurants del port.  També gaudireu de batejos de mar, demostracions de Flyboard, sortides amb el Queitx “Ciutat de Badalona, visites a embarcacions d’època, inflables pels vostres infants, bonics tallers de nussos mariners, visites a la llotja… I tot a l’espai ben agradable del port de Badalona, amb bon aparcament i ben comunicat. No lluny de l’estació de tren de Sant Adrià, on també hi ha el Trambesós. Veniu a Badalona, aquest diumenge, hi aprofiteu, si fa bona temperatura, per banyar-vos els peus a la platja, o alguna cosa més. O bé visitar el Museu de Badalona, que és una passada, amb una ciutat romana a sota. Arribar a Badalona és molt senzill, amb el tren de la línia C-1. L’estació queda al centre, lluny del port, però hi ha un autobús que hi va, el número 7. També podeu agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins Sant Roc i caminar fins el port, però queda lluny. El metro de la línia 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, altra vegada el centre. Si veniu en cotxe, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre i baixeu cap a mar. Passeu sota la via del tren cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un parell de subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, i a la Plana. Per dinar podeu fer pic-nic al parc de Can Solei-Ca l’Arnús, on la canalla tindrà molt lloc per còrrer, i unes atraccions per infants molt divertides. Ara bé, és una mica lluny de tot arreu, a l’altra punta de la ciutat. Si preferiu restaurants, direm que hi ha bons llocs on dinar a la ciutat, i la majoria estan al centre, pels voltants del carrer del Mar, l’eix comercial per antonomàsia o per la Rambla. Teniu, a tocar de la plaça de la vila, el Café de les Antípodes, un bar amb bones propostes, agradable i acollidor. A tocar un parell de pizzeries, La piccola Roma i La Gondola, bons llocs tots dos. Una proposta fresca: L’Envelat. Un bar amb molts ambients i moltes possibilitats. Al carrer del mar el bistrot del Forn Bertran, una fleca que te un reservat al pis superior on fan alguns menús interessants. El Caolila, tampoc queda allunyat. Un local modern. La Sargantana representa una proposta diferent. Per unes tapes ben bones: La Bota de Aragón, no gaire lluny de Canyadó, Per qui li agradin les pastes, la franquicia de La Tagliatella pot ser una opció ben cèntrica, o el Miranapoli és una molt bona pizzeria familiar. Arran de platja, pot ser interessant el Sotavent, que és el restaurant del Club Naútic. A la Rambla teniu Il Vizio. Cuina italiana. També per allà, al carrer de Sant Pere, hi ha Can Quim, boníssima cuina, dels millors, tradicional català, mariner. O bé Can Frai, gourmet, al mateix carrer de Sant Pere. Una altra boníssima pizzeria és el Caño 14, al costat mateix de la Rambla. Moderníssim, japonés i català, en dos ambients: Aroma, un luxe asiàtic. Ca L’Arqué, al carrer d’Arnús, te bona carn a la brasa, com també la te La Llar de l’all i oli, al carrer conquesta. Tradicional teniu el Nero, o un gallec de luxe: Pazo Ribeiro. Exòtic: Tariq, un pakistanès molt interessant. No us caldrà quedar-vos  a dormir, però si veniu de molt lluny i esteu cansats ho podeu fer a l’Hotel Miramar, o al Rafael Hoteles, aquest darrer amb un bon restaurant i bon menú. Hi ha un parell d’hostal de preu més mòdic i bona acollida: l’Hostal Badaloní, net i modern, o el Solimar, un clàssic de tota la vida. Veniu a Badalona a gaudir del Corpus i de la Festa del Mar!.

Del 29 de mayo al 1 de junio el Puerto de Badalona celebrará la II Feria Náutica del Puerto de Badalona y el II Festival del Mar de Badalona. En esta segunda edición hemos consolidado tanto la oferta profesional como la oferta social y deportiva, programando múltiples actividades para todos los públicos, como charlas y debates sobre el mundo náutico, bautizo de mar, demostraciones de Flyboard, salidas con el Queche Ciudad de Badalona o visitas a embarcaciones de época y singulares. Además, el fin de semana habrá hinchables para los más pequeños, talleres de nudos marineros, visitas a la lonja y jornadas gastronómicas en los Restaurantes del Puerto. Muy interesante, ¿verdad?. Pueden aprovechar el día y, si hace buena temperatura, bañarse los pies en la playa, o algo más. O bien visitar el Museo de Badalona, ​​que es una pasada, con una ciudad romana bajo él. Llegar a Badalona es muy sencillo, con el tren de la línea C-1. La estación queda en el centro mismo, no lejos de la playa, ni del Dalt Vila. También se puede tomar el bus B-25 desde la plaza Urquinaona hasta el centro de la ciudad. O el metro de la línea 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, otra vez el centro. Si vienen en coche, sigan la C-32 hasta la salida Badalona Centro y busquen aparcamiento. Estará difícil, pero hay un par de subterráneos, muy grandes, en la Plaza Pompeu Fabra, y en la Plana. Para comer se puede hacer pic-nic en el parque de Can Solei-Ca l’Arnús, donde los niños tendrán mucho lugar para correr, y unas atracciones muy divertidas. Ahora bien, está un poco lejos de todas partes, en la otra punta de la ciudad. Si prefieren restaurantes, diremos que hay buenos lugares donde comer en la ciudad, y la mayoría están en el centro, por los alrededores de la calle del Mar, el eje comercial por antonomasia o por la Rambla. Tienen, junto a la plaza de la villa, el Café de las Antípodas, un bar con buenas propuestas, agradable y acogedor. Hay un par de pizzerías, La piccola Roma y La Gondola, buenos lugares ambos. En la calle del mar el bistrot del Horno Bertran, una panadería que tiene un reservado en el piso superior donde hacen algunos menús interesantes. El Caolila, tampoco queda alejado. Un local moderno. Tapas bien buenas: La Bota de Aragón. A quien le gusten las pastas, la franquicia de La Tagliatella puede ser una opción muy céntrica, o el Miranapoli es una muy buena pizzería familiar. Puede ser interesante el Sotavento, que es el restaurante del Club Naútico. En la Rambla tienen Il Vizio. Cocina italiana. También por allí, en la calle de San Pedro, se encuentra Can Quim, buenísima cocina, los mejores, tradicional catalán, marinero. O bien Can Frai, gourmet, en la misma calle de San Pedro. Otra buenísima pizzería es el Caño 14, al lado de la Rambla. Modernísimo, japonés y catalán, en dos ambientes: Aroma, un lujo asiático. Ca L’Arqué, en la calle de Arnús, tiene buena carne a la brasa. Tradicional el Nero, o un gallego de lujo: Pazo Ribeiro. Exótico: Tariq, un paquistaní muy interesante. No necesitarán quedarse a dormir, pero si vienen de muy lejos y están cansados pueden hacerlo en el Hotel Miramar, o en el Rafael Hoteles, este último con un buen restaurante y buen menú. Hay un par de hostales de precio más módico y buena acogida: el Hostal Badaloní, limpio y moderno, o el Solimar, un clásico de toda la vida. ¡Vengan a Badalona a disfrutar de la Fiesta del Mar!.

Trementinaires a Tuixent


Trementinaires_2014

En un raconet del nostre Pirineu més desconegut s’hi amaga una vall salvatge i ferèstega, una terra amagada i dura. Es la Vall de Tuixent i Lavansa. El bellíssim poble de Tuixent n’és la seva capital. En aquest lloc perdut i isolat, que val molt la pena de visitar, hi te lloc, cada final de maig, l’anomenada Fira de les Trementinaires. Tuixent és molt maco, i el seu entorn encara ho és més. S’hi arriba des de Berga, passant per Saldes, Gòsol i Josa del Cadí. Aquesta és una ruta llarga, espectacular, potrent i poderosa, que ofereix vistes impagables al Pedraforca, la muntanya màgica de Catalunya. Una ruta per amants de la muntanya, i conductors a qui no espantin els espais oberts i les carreteres estretes. De tota manera el ferm està bé, asfaltat tot ell, i els horitzons son grandiosos, impropis, increibles. També podeu pujar a Tuixent des de Manresa, cap a Solsona i per Sant Llorenç de Morunys, cap a La Coma i La Pedra. Áquesta ruta, que puja el coll de port, escalant la muntanya i baixa a la vall, també és molt bonica, i potser més alpina i agreste, i més ràpida. El ferm també és asfalt, i està en bones condicions. La pujada, però, és forta, i hi ha moltes corbes. Finalment també podeu aventurar-vos a anar-hi des de La Seu d’Urgell per Adraén. És una pista, no sempre asfaltada, llarga, isolada, una aventura en ella mateixa. I no curta. Son 50 kms travessant valls molt remotes. Tot plegat, malgrat tot, a una hora i mitja de Barcelona. Ja us imagineu que son possible fantàstics itineraris combinant l’entrada i la sortida de la vall per llocs diferents, oi?. Doncs sí, fabuloses rutes circulars que no oblidareu mai!. I un cop allà, sorprenentment, trobareu que la vall disposa de bones infraestructures, com ara l’estació d’esquí de  Tuixent-Lavansa. I també podreu gaudir del curiós museu de les trementinaires, centre de la vida local, i de la festa que li està dedicada. I precisament  us encoratgem a arribar-vos a Tuixent per viure-hi la bonica Festa de les Trementinaires. Eren aquestes persones unes dones que recol·lectaven la trementina dels pinars, i també herbes dels camps i boscos. Durant l’hivern el·laboraven remeis casolans, sovint molt eficaços, que venien arreu de Catalunya durant l’estiu. Arribaven molt lluny, a la costa i tot. Aneu fins Tuixent per gaudir de la festa, dels itineraris naturals programats i de visites comentades al museu. També hi haurà tallers diversos. Podeu dinar i dormir a molts llocs, en aquesta fantàstica vall. Nosaltres ho hem fet a Cal Gabriel. És una preciosa casa rural amb quatre habitacions. El restaurant es diu “El rebost del Pirineu”. Cuina d’autor. Tracte familiar. Un goig pels sentits. Com a casa, però aquí menjareu millor. Fora de la vall, a La Coma i la Pedra, passat el Coll de Port en direcció Sant Llorenç de Morunys teniu l’Hotel Fonts del Cardener. Una cucada. Molt familiar. Tracte excel·lent. Bones habitacions i una cuina excel·lent. Una aposta segura. Molt recomanable. Bones trementinaires!.

La Feria de las Trementineras tiene lugar en Tuixent, un bellísimo pueblo, en un bellísimo entorno del Pirineo más desconocido. Tuixent es un valle escondido y salvaje. Se llega desde Berga por Saldes, Gósol y Josa del Cadí. O bien desde Solsona por Sant Llorenç de Morunys. O bien desde La Seu d’Urgell por Adraén. En todos los casos necesitará atravesar otros valles tan remotos como este. Todo a una hora y media de Barcelona. El valle cuenta con buenas infraestructuras, como la estación de esquí de Tuixent-Lavansa. O el curioso museo de las trementinaires. Y precisamente de ellas queremos hablar en esta entrada en el blog. De la hermosa Fiesta de las Trementineras que se celebra el último fin de semana de mayo en el pueblo. Las trementinaires eran mujeres que recolectaban trementina de los pinares y hierbas de los campos y bosques. Durante el invierno elaboraban remedios caseros, a menudo muy eficaces, que venían en Cataluña durante el verano. Llegaban muy lejos, a veces hasta  la costa. Suban al pueblo y podrán disfrutar de la fiesta, de los itinerarios naturales programados y de visitas comentadas al museo. También talleres diversos. Pueden comer y dormir en muchos lugares, en esta fantástica zona. Nosotros lo hemos hecho en Cal Gabriel. Es una preciosa casa rural con cuatro habitaciones. El restaurante se llama “La despensa del Pirineo”. Cocina de autor. Trato familiar. Un gozo para los sentidos. Como en casa, pero comeréis mejor. Fuera del valle, en La Coma y la Pedra, pasado el Coll de Port en dirección Sant Llorenç de Morunys tienen el Hotel Fuentes del Cardener. Una cucada. Muy familiar. Trato excelente.

Festa Major de La Morera


Karmesse_Morera_2014

La Morera és un barri de Badalona. Està situat més aviat cap a la muntanya, en el camí de l’Hospital General de Can Ruti, a tocar de Pomar, i al costat de Bufalà. Des de fa anys la gent d’aquests carrers te una intensa vida veïnal. Per això no és d’estranyar que organitzin la seva pròpia festa major, diferenciada de la resta de la ciutat. Una festa major petita, reduïda en dimensió, però amb voluntat de fer-ho passar bé a la canalla, una mica com de poble. Per això us volem convidar a aquesta Festa Major Infantil i Juvenil de Morera 2014, que com cada any organitzarà el Gripau Blau i l’associació de veïns de la Morera de Badalona. Entre moltes altres activitats per a la canalla i la família ens agradaria destacar un torneig de ping-pong adreçat a joves a partir de 14 anys, i una karmesse, que tindrà lloc el dissabte 31 de Maig al Centre Cívic Morera, de 16 a 21 hores, ideal per als infants més petits. També molt interessant semblen els jocs de cucanya de tota la vida. El programa complert de festes s’inicia el divendres 30 de maig, amb el ja esmentat torneig de tennis taula, a les 17 hores, al Centre Cívic de la Morera. Inscripció: 3 €. Aquella nit, a partir de les 22 hores, al Parc Serentill, hi haurà música amb Bufons del Toc. El dissabte 31 de maig, al matí, a les 10 hores, igualment al Centre Cívic Morera teniu jocs de rol. La tarda és pels nens més petits. A partir de les 16 hores cercavila i, a les 17 hores, Kermesse al carrer Pirineus. A les 19 hores, concurs de pastissos casolans, i a les 20hores, xocolatada popular. A partir de les 20:30 hores, Ball de Diables. Si no teniu res millor que fer us proposem que pugeu, el proper dissabte, dia 31 de maig, a gaudir d’aquesta petita i senzilla Festa Major, al petit i perdut Barri de la Morera. Arribar a La Morera en cotxe, i aparcar bé, no serà un gran problema. Podeu anar per la B-20, via Santa Coloma i sortir a la sortida després del polígon comercial Montigalà. En lloc de anar cap a la muntanya, en direcció a l’Hospital de Can Ruti, (Germans Trias), aneu cap a mar. Travessareu la Morera. Possible igualment agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona, que us deixa al barri veï de Pomar, o a l’entrada de la Morera, just a la gasolinera. O el metro de la línia 2, la lila, fins parada final: Pompeu Fabra. D’allà de nou cal agafar un bús: B27, B3, B4, B25… B8… Si veniu en cotxe, també podeu anar per l’autopista de baix, la de que va a Mataró. Seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Nord, i preneu ara en direcció muntanya, cap a Can Ruti, precisament. A la gasolinera, o a la caserna de Mossos d’Esquadra, gireu a mà esquerra. Travessareu el barri. Aparqueu per allà. Animeu-vos!.

La Morera es un barrio de Badalona. Está situado hacia la montaña, camino del Hospital General de Can Ruti, junto a Pomar, y junto a Bufalà. Desde hace años la gente de estas calles tiene una intensa vida vecinal. Por eso no es de extrañar que organicen su propia fiesta mayor, diferenciada del resto de la ciudad. Una fiesta mayor pequeña, reducida en tamaño, pero con voluntad de hacerlo pasar bien a los niños, un poco como de pueblo. Si no tienen nada mejor que hacer os proponemos que suban, el próximo sábado, día 31 de mayo, a la Fiesta Mayor del Barrio de la Morera. La organiza la asociación de vecinos, toda una garantía. Todo se concentra el sábado por la tarde en la calle Pirineos y, allí mismo, habrá diferentes actividades pensadas para los niños: como diversos juegos, talleres… De acuerdo… no será la más aparatosa y gran fiesta mayor que hayamos visto. Pero os decimos, en serio, que pasaréis una buena tarde en La Morera. Llegareis hasta Badalona, con el tren de la línea C-1. La estación queda en el centro y habrá que coger un bus en la misma estación. Posible igualmente coger el bus B-25 desde la plaza Urquinaona, que llega al barrio vecino de Pomar, o bién bajar en la entrada de la Morera, justo en la gasolinera. O el metro de la línea 2, la lila, hasta parada final: Pompeu Fabra. De allí de nuevo hay que coger un autobús: B27, B3, B4, B25 … B8 … Si venís en coche, seguid la C-32 hasta la salida Badalona Norte, y tomar en dirección montaña, hacia Can Ruti. Si venís por la B-20, entonces tendréis que bajar hacia el mar. Fácil aparcamiento. ¡Animaros!.

Festa a Baix a Mar


sardinada

De nou us parlem aquí de les festes de maig de Badalona, perquè encara no s’acaba del la gresca. Ben al contrari, aquest proper cap de setmana, dissabte 31 de maig de 2014, us convidem a venir de nou fins Badalona per viure en directe, quan comenci a fosquejar, allà a les vuit, a la platja dels Pescadors, la tradicional festa a Baix a Mar. Tothom podrà tastar un bon pa amb tomàquet i suculentes sardines a la brasa, arran de mar, assegut a la sorra, mentre escoltem les nostàlguiques havaneres del grup Port Bo. Naturalment tampoc hi faltarà el rom cremat per a qui en vulgui. Per qui es quedi amb ganes de festa es podrà anar a escoltar el grup musical Insurrección que farà reviure de la millor manera possible les mítiques cançons de “El Último de la Fila”. Serà a la plaça Trafalgar del barri de Llefià. És un xic lluny, de fet molt lluny, de la platja on haureu menjat les sardines, però amb el metro son 15 minuts, quatre estacions. Veniu a Badalona a gaudir a la platja de la promesa d’una nit màgica d’estiu. Podeu arribar-hi en tren, l’estació està a tocar de la platja, o en metro de la línia 2, la lila, fins a Pompeu Fabra. Baixeu i pregunteu pel carrer del mar, que és molt aprop. En 100 mts. la platja!. Podeu venir a Badalona en cotxe. Aparcar serà difícil, però hi ha un parell de subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra mateix, i a la Plana, al mateix centre de la ciutat, no gens lluny del mar. Bona sardinada!.

De nuevo os queremos invitar a venir hasta Badalona per vivir en directo, este sábado dia 31 de mayo de 2014, a las 8 de la noche, y en la playa de los pescadores, la tradicional “fiesta de Baix a Mar”. Podreis comer sardinas a la brasa y beber un buén ron.  Todo al lado del mar mientras escuchais las havaneras del grupo Port Bo. También podeis aprovechar para llegaros hasta la plaza Trafalgar del barrio de Llefiá donde a las 10 de la noche tocan los “Insurrección”. ¡Buena sardinada!.

Fira de la Sal de Cardona


fira_sal_cardona

Atenció familíes!. Aquest cap de setmana, a la bellíssima vila medieval de Cardona, fan una festa d’aquelles que no podeu deixar passar. Es tracta d’una fira medieval dedicada a la sal, la riquessa de la ciutat des dels segles més antics. El diumenge és el dia més fort, amb activitats com ara el mercat medieval de productes artesanals, la mostra d’oficis antics, els espectacles teatrals ambientats en l’edat mitjana o les visites als punts d’interès turístic de Cardona, que no son precisament pocs. Aquest any, a més, s’ha creat un espai infantil, a la carpa de la plaça,  on tot el el diumenge hi haurà activitats pensades per a la canalla, com ara jocs i tallers, i altres coses que agradaran als més petits de casa. La Fira Medieval començarà el dissabte a la tarda amb l’arribada del Senyor Feudal i la Minyona de Cardona, amb un sopar, també medieval a la plaça, i el popular espectacle de foc anomenat “Bruixes de Cardona”. El grup Ebri Knight tancarà la jornada amb un concert i ball. A més de gaudir de la fira, que és prou bonica, cal pujar a la població de la sal catalana perquè conserva molt bé un seguit de monuments que ha deixat a la vila l’empremta del seu passat. Així podeu visitar un castell magnífic, poderós, molt gran, inmens, convertit ara en un acollidor parador de turisme. Aquesta bestial fortalesa corona una muntanya cònica a l’entrada del poble. Cal veure’l tot, però especialment la seva col·legiata romànica de Sant Vicenç, una joia de l’art romànic català. També conserva Cardona un casc antic notable, amb una esglèsia gòtica, carrers estrets i un llarg i colorit carrer major. És natural que així sigui, perquè aquesta ciutat fou seu d’un important comtat i ducat a l’època mitjeval. Els senyors explotàven les riques mines de sal, que foren les més importants d’Espanya. Avui dia estan tancades, però es poden visitar i, aquesta visita, constitueix per ella mateixa una formidable sortida familiar, fabulosa, i molt interessant en ella mateixa. Us la recomanem. Els nois i noies s’ho passaran molt bé, baixant amb el jeep i voltant sota terra amb casc de miner. Potser aquest dia hi haurà molta gent i no serà agradable fer les llargues cues de la visita. Però podeu guardar la memòria d’aquesta sortida i fer-la un altre dia. Si voleu passar el cap de setmana per aquesta bonica zona de Catalunya, i anar a la Fira, les famílies amb infants podeu disposar d’un Vilar Rural, al mateix Cardona, un lloc ideal per passar el cap de setmana en un lloc molt bonic, un hotel pensat per les famílies amb nens i nenes. Ara bé, els preus son un pèl cars, ja us avisem. La ciutat també te bons hotels i bons restaurants, més glamurosos com  ara l’Hotel restaurant  Bremon, o més senzills, però també recomanables, com La Volta del Rector, al carrer de les Flors, 4, tel: 938 69 16 37, o el Petit Perico, també molt interessant, al carrer de Cambres, 30, tel: 938 68 41 31.Si tot està molt ple, o us agrada més un entorn recollit, podeu anar al barri de la Coromina, on hi ha un hotelet rural amb encant, anomenat La premsa. Si voleu una cosa més senzilla, espartana, mireu-vos l’Hostatgeria del Monestir del Miracle, on trobareu allotjament familiar a preus monacals, en apartaments de tres habitacions, amb bany i cuina. Als voltants de Cardona teniu tota una zona a descobrir, desconeguda i misteriosa, en plena Catalunya central. Poblets amagats com Riner, Pinós o Su, cases de pagès antiquíssimes, castells i torres fortes com Ardèvol o Vallferosa, boscos frondosos, monestirs com el ja citat del Miracle, amb un retaure barroc impressionant. Cardona, i la seva festa de la sal, serà un bon destí aquest cap de setmana. Endavant amb la festa de la sal!.

A nosotros nos gusta subir de vez en cuando hasta la bellísima villa de Cardona. Sobre todo en fines de semana como este primero de junio, en que hay ferias o fiestas señaladas. Cardona conserva muy bien toda la huella de su pasado medieval. Un castillo increíble, magnífico, poderoso, inmenso, convertido ahora en un acogedor parador de turismo, corona una montaña cónica a la entrada del pueblo. Hay que verlo todo, pero especialmente su colegiata románica de Sant Vicenç, una joya del arte en Cataluña. También un casco antiguo notable, con una iglesia gótica, calles estrechas y un largo y colorido paseo mayor. Por esta razón es del todo adecuado que se haga una celebración como la Feria Medieval llamada también la Fiesta de la Sal. Porque si Cardona fue sede de un importante condado y ducado en la época medieval fue por sus minas de sal, riqueza importantísima. La mina se puede visitar y constituye una salida familiar fabulosa y muy interesante en sí misma. La Feria de la Sal ofrece a las familias un programa bien variado de actos y actividades para todos los gustos y edades. Todo el casco antiguo se transforma cuidadosamente en la villa medieval que Cardona fue hace cinco siglos y la gente que llega puede disfrutar de un muy bien montado mercado de productos artesanales, una típica muestra de oficios antiguos y muchos otros espectáculos de música, circo, bailes y danzas. Para los niños más pequeños habrá talleres de sal, espectáculos de títeres, chocolatada, bailes de gigantes y teatro infantil. Tampoco faltarán las exhibiciones de cetrería, de tiro con arco, o una completa visita por el pueblo. Recuerden que las familias con niños puede disponer de un Vilar Rural, en el mismo Cardona, para pasar el fin de semana en un lugar muy bonito, un hotel pensado para las familias con niños y niñas. La ciudad de la Sal tiene buenos hoteles y buenos restaurantes, algunos más glamurosos, como el Hotel restaurante Bremon. Si todo está muy lleno, o os gusta más un entorno recogido, vean si hay sitio en la Hospedería del Monasterio del Miracle, donde encontrarán alojamiento familiar a precios monacales, en apartamentos de tres habitaciones, con baño y cocina. En los alrededores de Cardona tienen toda una zona a descubrir, desconocida y misteriosa, en plena Cataluña central. Pueblos escondidos como Riner, Pinos o Su, casas de payés antiquísimas, castillos y torres fuertes como Ardèvol o Vallferosa, bosques frondosos, monasterios como el ya citado del Miracle, con un retablo barroco impresionante.

Festa de la cirera a Cervelló


cirera_cervello

A Santa Coloma de Cervelló, una vila molt propera Barcelona, fan una lluida festa de la cirera, just el proper cap de setmana. Cervelló, tot i estar rodejat d’indústries i cases, encara conserva bona part de l’entorn rural, i està envoltat de camps de cirerers. A més de les típiques paradetes, i del mercat, trobareu molts altres actes festius, adients per a les famílies amb canalla. Us recomanem els tallers de cistells, de contacontes, o el concurs infantil d’escopir pinyols de cirera, el dissabte al matí. A les 12 hores, degustació de bolets i botifarra. A la tarda rondalles, trobada de puntaires al carrer Padró,a gran botifarrada popular, a les 9 hores. També hi ha una trobada de cotxes clàssics, ball dels gegants de Molins de Rei, Vallgorguina i Santa Coloma de Cervelló, passejades en poni, concurs infantil d’apilar caixes de cireres, abanderats i màgic al Parc de Can LLuch. A la tarda i nit, batucada i correfoc amb el Grup de Diables de Sant Boi, Diables de la Colònia Güell i Diabòlics Músics. L’inici és a la Plaça Pi Tallat i el final al Parc de Can Lluch. Santa Coloma de Cervelló ofereix atractius suficients per justificar tot un dia de sortida. Teniu el propi nucli antic de la població, i la maravella de la Colònia Güell, joia arquitectònica d’en Gaudí. Per campar amb els infants hi ha espais com els parcs de la Font del Murri o el parc dels Cirerers. També pot ser molt agradable i instructiva una ruta per les masies del terme, que pot anar per Can Roc, Can Via, Can Salgado, Can Julià de la Muntanya i Can Isbert. Podeu arribar a Santa Coloma en tren dels Ferrocarrils Catalans, línia del Baix Llobregat, o en cotxe. Agafeu la ronda litoral fins la sortida de Sant Boi de Llobregat, i d’allà continueu per la carretera BV-2002 en direcció Sant Vicenç dels Horts. També possible la ruta inversa, anant per l’autovia A2 fins la sortida Sant Vicenç dels Horts. També possible per la sortida Sant Feliu de Llobregat i continuar en direcció a Sant Vicenç dels Horts per agafar la carretera BV-2002 direcció Sant Boi de Llobregat. Per dinar a Santa Coloma podeu anar al restaurant Can Solé, bo i tradicional. I a la Colònia Güell hi ha el Capritx, al carrer de Reixach, 16. Tel: 936 30 76 52, o bé a la Masia Can Ribot, a l’Avinguda Comte Ramon Berenguer, 138, tel: 936 45 09 10. Vinga, a tastar bones cireres a Cervelló!.

En Santa Coloma de Cervelló, una villa a sólo veinte minutos de Barcelona, tienen un parque de los cerezos, una ruta de los cerezos y, como no podía ser de otra manera, una fiesta de la cereza. Es un pequeño municipio, que pese a estar rodeado de industrias y casas, aún conserva buena parte del entorno rural. Y este entorno hace que el pueblo esté rodeado de campos de cerezos, la especialidad del poco campesinado que queda. Si los quieres ver en flor hay que ir entre febrero y abril. Si disfrutais más de la contemplación de la roja fruta de este árbol mítico, en mayo y hasta en junio. Por eso es a finales de mayo cuando celebran esta fiesta. Además de los puestos y el mercado encontrarán muchos otros actos festivos, adecuados para las familias con niños y bien tradicionales unos, folclóricos, o simplemente un poco tontorrones como el concurso de escupir huesos. Son de cada año el baile de la cereza, el mercado campesino, donde podrán degustar y comprar cerezas, la muestra de la Cereza, el mercado de la Cereza, la feria de los artesanos, un encuentro de encajeras, la suculenta butifarrada popular, un montón de espectáculos infantiles y los paseos en pony. Santa Coloma de Cervelló ofrece atractivos suficientes para justificar todo un día de salida. Tienen allí el propio casco antiguo de la población, y la maravilla de la Colonia Güell, joya arquitectónica de Gaudí. Para campar con los niños hay espacios como los parques de la Fuente o el parque de los Cerezos. También puede ser muy agradable e instructiva una ruta por las masías del término, como Can Roc, Can Via, Can Salgado, Can Julià del Mont y Can Isbert. Pueden llegar a Santa Coloma en tren de los Ferrocarriles Catalanes, línea del Baix Llobregat, o en coche. Tomen la ronda litoral hasta la salida de Sant Boi de Llobregat, y de allí continuar por la carretera BV-2002 en dirección Sant Vicenç dels Horts. También posible la ruta inversa, yendo por la autovía A2 hasta la salida Sant Vicenç dels Horts. También posible por la salida Sant Feliu de Llobregat y continuar en dirección a Sant Vicenç dels Horts para coger la carretera BV-2002 dirección Sant Boi de Llobregat. Para comer en Santa Coloma se puede ir al restaurante El Caprixt, en la calle de Reixach, 16. Tel: 936 30 76 52, o bien en la Masía Can Ribot, en la Avenida Conde Ramón Berenguer, 138, tel: 936 45 09 10.

Fira de l’Ascensió a Granollers


Fira_Ascensio_Granollers

La Fira de l’Ascensió de Granollers ja suma, aquest any 2014, 64 edicions. I això no és poca cosa. Però és que tot una ciutat tan important com Granollers, i tota la comarca del Vallés, vibren amb aquesta gegantina mostra que aplega empresaris, visitants i ciutadania al gran Parc Firal de Granollers. Penseu que hi haurà més de 150 expositors en una mostra multisectorial que farà les delícies dels vostres infants, que recolliran bosses i prospectes arreu. Hi haurà automoció, indústria, turisme, restauració, gastronomia, oci, comerç, serveis, energies renovables, agricultura i ramaderia, a més del super divertit espai de jocs. Podeu arribar-hi en tren, molt fàcil des de Barcelona. Una pila de trens cada mitja hora. L’estació de Granollers Centre serà el punt de baixada, i caminant a la fira, un xic lluny. Si voleu anar-hi en cotxe agafeu l’autopista AP 7, per canviar a la C-17, i entrar a Granollers per la C-352, (les rondes). Just travessar el pont sobre el riu Congost, gireu a mà dreta cap al carrer Londres. La fira ja la veureu, a tocar del riu. També podeu anar-hi bé per l’autopista del Maresme, la C-32, i després agafant la C 60, a Argentona. En entrar a la ciutat aneu en direcció Vic, per les Rondes de Granollers. Ara quedarà a mà esquerra, abans de passar el pont del riu. Atenció a la rotonda. Si passeu el pont haureu de tornar enrrere. Bon aparcament allà mateix, tot i que segons com estarà tot molt ple. També en teniu darrera de la zona de la piscina i pista d’atletisme municipals, i per la zona del carrer Lluis Companys. El pàrquing de pagament més proper el teniu al carrer Cristòfol Colom, 21. La fira comença el dijous 29 de maig a les 17.00 hores, i l l’entrada és completament gratuïta. Aquell dijous estarà obert fins les 21.00 hores. El divendres, dissabte i diumenge l’horari serà de 10.00 a 21.00 hores. A més de la fira i els expositors, que l’any passat van ser 170, és super xulo l’espai jugar x jugar. Dins del recinte de la fira hi trobareu bars per picar i beure quelcom, i si voleu dinar, hi haurà un espai on es celebrarà una mostra gastronòmica amb una representació dels millors restaurants de la Comarca. Per més informació us atendrà al tel. 93 861 47 83 (ext. 2456) la Sra. Carme Correa, de l’ajuntament. Tot i que Granollers no és una vila bonica ni turística, però te un centre monumental interessant amb la seva cèlebre porxada, la llotja del gra, amb columnes d’ordre toscà. A més, el Vallés estarà ple de llocs i d’esdeveniments que us convidaran a arribar-vos-hi. Si dinar a la fira no us va bé podeu provar a l’Original, un restaurant modern, jove, diferent. També molt recomanable, divertit, bona teca, a la Gamba. Més tradicional, cuina de mercat, el restaurant DO. De categoria, un restaurant de tota la vida, bona cuina a preus en consonància: La Fonda Europa. Una casa fonda amb boniques habitacions, en ple centre. Bona fira a Granollers!.

La Feria de la Ascensión de Granollers ya suma , con la de este año 2014, 64 ediciones . Y esto no es poca cosa. Habrá automoción , industria , turismo, restauración , gastronomía, ocio , comercio , servicios , energías renovables , agricultura y ganadería , además del super divertido espacio de juegos. Puede llegar en tren, muy fácil desde Barcelona. Una pila de trenes cada media hora . La estación de Granollers Centre será el punto de bajada , y caminando a la feria, aunque está un poco lejos. Si desean ir en coche tomen la autopista AP 7 , para cambiar a la C-17 , y entrar en Granollers por la C -352 , ( por las rondas ) . Justo atravesar el puente sobre el río Congost , hay que girar a mano derecha hacia la calle Londres . La feria ya la verán, junto al río . También puede ir bien por la autopista del Maresme, la C -32 , y después tomando la C 60 , en Argentona . Al entrar en la ciudad vayan en dirección Vic , por las Rondas de Granollers . Ahora les quedará a mano izquierda , antes de pasar el puente del río . Atención a la rotonda . Si pasais el puente debereis volver atrás . Buen aparcamiento allí mismo , aunque según cómo estará todo muy lleno . También tenéis detrás de la zona de la piscina y pista de atletismo municipales , y por la zona de la calle Lluis Companys . El parking de pago más cercano lo tienen en la calle Cristóbal Colón , 21 . La feria comienza el jueves 29 de mayo a las 17.00 horas , y la entrada es completamente gratuita . Aquel jueves estará abierto hasta las 21.00 horas . El viernes, sábado y domingo el horario será de 10.00 a 21.00 horas . Además de la feria y los expositores , que el año pasado fueron 170, es super chulo el espacio jugar x jugar. Dentro del recinto de la feria encontrarán bares para picar y beber algo , y si quieren comer, habrá un espacio donde se celebrará una muestra gastronómica con una representación de los mejores restaurantes de la Comarca . Para más información os atenderán en el tel . 93 861 47 83 ( ext. 2456 ), Carmen Correa , del ayuntamiento . Aunque Granollers no es una villa bonita ni turística, tiene un centro monumental interesante con su célebre pórtico , la lonja del grano , con columnas de orden toscano . Además, el Vallés estará lleno de lugares y de eventos que les invitarán a llegar hasta ella . Si comer en la feria no les va bien lo pueden intentar en la Original , un restaurante moderno , joven , diferente. También muy recomendable , divertido , buena comida , la Gamba . Más tradicional , cocina de mercado , el restaurante DO . De categoría , un restaurante de toda la vida , buena cocina a precios en consonancia : La Fonda Europa . Una casa fonda con bonitas habitaciones , en pleno centro. Buena feria en Granollers .

Litterarum a Mora d’Ebre


literarum

Us volem convidar a que us arribeu a Mora d’Ebre a passar el proper cap de setmana, el primer de juny.  La capital de la Ribera d’Ebre, tot i ser una vila pròspera i bonica, en ella mateixa no tindria cap gran reclam turístic que ens pugui cridar l’atenció, tret del magnífic riu i un grupet de cases d’època a tocar del mateix riu. Però la comarca que capitaneja, els seus voltants, son esplèndits. Per exemple Miravet aigua avall de l’Ebre.  Miravet, amb el seu castell coronant-la. O Els pobles del Priorat riu amunt, o en direcció a Falset. Però avui us volem recomanar una festa. Una festa prou interessant com perquè us faci pensar en donar un volt per aquelles terres desconegudes. Perquè els dies 30 i 31 de maig i 1 de juny Móra d’Ebre acollirà l’11a Fira del llibre Ebrenc i la setena edició de Litterarum, fira d’espectacles literaris. La Fira del Llibre Ebrenc vol ser el punt de trobada de totes aquelles persones que produeixen, editen, promocionen, venen o llegeixen llibres fets per autors o entitats de les terres ebrenques o que són de temàtica ebrenca. Hi haurà molts estands on els llibreters podran vendre llibres i les editorials, associacions i gremis professionals faran difusió de les seves activitats i materials. Però també hi haurà un munt d’activitats adreçades als més petits, com ara la Ludoteca literària pensada per a canalla de 0 a 12 anys. O altres propostes, com la Bibliofira o el Racó dels llibres. Trobareu un espai dedicat a la iniciació a la lectura pensat per als més petits, on se’ls introduirà en el món de la biblioteca d’una manera lúdica i desenfadada. Un grup de monitors ajudaran els petits a triar llibres i si escau hi compartiran una lectura. Teniu també l’espai dit petits escriptors, i el racó dels artistes. Muntaran un lloc de creació on, amb l’ajuda de materials diversos cercaran potenciar la fantasia i la imaginació de la canalla. Es motivarà els nens en la creació d’un conte espontani. Podran gaudir d’un racó de la fantasia, amb espais on es contaran contes, es veuran titelles o se’ls introduirà en la cultura literària a partir de les dinàmiques de grup i la cooperació mitjançant jocs de mobilitat. Sona molt bé, oi?. Han pensat en un paquet turístic per visitar aquest certamen, que consisteix en una nit d’hotel (la del 31 de maig) i esmorzar, i en l’entrada a l’espectacle Victus (el mateix 31 de maig a la nit), i altres entrades a quatre espectacles més de la programació de Litterarum. A banda d’això, el dia 1 de juny tindrà lloc una visita guiada al nucli antic de Móra d’Ebre i una degustació de productes locals. El preu d’aquest paquest turístic és de només 48 € per persona. Es pot contractar als telèfons 977 91 34 91, 644 53 02 36 o a l’agència de viatges@viulebre.com. No us ho penseu més!. Aprofiteu l’anada a Mora per fer una volta pel Priorat, visitant la Cartoixa d’Scala Dei. O bé baixeu Ebre avall, per Miravet i fins Tortosa. O visiteu els Ports de Tortosa i Beseit. Una excursió llarga, però agraïda. A Mora podeu dinar a molts llocs, però nosaltres us proposarem una opció sorprenent. Una pizzeria on un pare i una filla atenen un negoci familiar. No es glamurosa, és un bar molt normal. Una cafeteria, un local de menú. Un menú arregladet, baratet i ben fet. Us atendran a qualsevol hora, festius inclosos. Recomanable. Apunteu l’adreça: Carrer dels Mestres, 1. Tel: 977402009.  Si us decidiu a passar el cap de setmana sencer, i aneu a Miravet, dineu al restaurant “El molí de Xim”, alta gastronomia. Quelcom més baratet és el Pizzo, que està al Casal, a la sortida del poble. També podeu anar fins la zona de la Terra Alta. O anar fins als Ports de Beseit, a Horta de sant Joan o Arnes. Bellíssimes poblacions, bellíssima terra. Sabeu que teniu a Arnes un Vilar Rural, una mena d’allotjament un xic caret però ideal per famílies. Prop de Flix, i d’Ascó, teniu la reserva natural de Sebes, un aiguamoll preciòs al costat del riu Ebre. Aquest espai inundat es visita passant pel damunt d’unes passarel·les molt “Indiana Jones”, com si estiguèssiu a la selva africana. A Gandesa podeu dormir a Els Abeuradors, uns apartaments molt bonics. A Horta de Sant Joan hi ha l’Hotel Miralles, un hotel i restaurant aptes pel públic familiar. El Mas del Cigarrer, a Pinell de Brai, és un bon lloc també. A Bot hi ha Can Josep, un hotelet rural de primera. Si us dona temps podeu fer via fins el primer poble aragonés, Calaceit, més enllà de Gandesa, on hi ha molts atractius turístics i molt bons allotjaments. L’Hotel del Sitjar és un establiment amb molt d’encant. També és encantador l’Hotel Cresol. O encara l’Hotelet rural del Mas del Rei, al mig del camp. Mireu-vos els apartaments rurals de La Casa del Almudí, o els del Raconet de la Plaça. Per dinar a Calaceit també ho ben clar: aneu a la Fonda Alcalà, a la carretera. Avd. Catalunya 47, 4 Tel: 978 85 10 28. Si no voleu anar tant lluny feu un volt pel Priorat. Visiteu la Cartoixa de Scala Dei, excelsa, incomparable ruïna. Gaudiu dels pobles. Estireu-vos vora el riu Siurana, vora el riu Montsant. Entreu dins les mines de plom de Bellmunt, vora Falset. Gaudiu dels extraordinaris vins d’aquesta noble terra. Us recomanem, sobretot per dinar, l’Hostal Populetus, a Poboleda, Tel: 977.82.70.10. Menú molt bo, i bé de preu. També és molt bonica l’Abadia del Priorat, un hotel rural amb molt glamour. Finalment, sempre recomanarem a tothom l’Hostal Sport de Falset, un hotel familiar amb molt d’encant, amb una taula excepcional i unes habitacions fantàstiques. Arribareu a Mora d’Ebre de moltes maneres. En tren passant per Tarragona i Reus amb un regional de la línia R15 que triga unes dues hores llargues. El preu per trajecte són 13’65 € del 2014.  Un bus us portarà de Mora la Nova, on hi ha l’estació, a Mora d’Ebre, a l’altra costat del riu. Des de Barcelona, en cotxe, cal anar per l’AP-7 en direcció Castelló fins a Reus i allà agafar la N-420, en direcció Falset i Alcañiz fins Mora. També possible anat per l’AP-7 fins l’Hospitalet de l’Infant i agafant llavors la C-44 i la C-12 en direcció Móra. Bon cap de setmana literari a Mora!.

litterarium2

Os animamos a pasar el próximo fin de semana, el primer fin de semana de junio en Mora de Ebro, la capital de la Ribera d’Ebre. A pesar de ser una villa próspera y hermosa, en sí misma no tendría ningún gran reclamo turístico que nos pueda llamar la atención, excepto el magnífico río y un grupo de casas de época junto al mismo. Pero la comarca que capitanea, sus alrededores, son espléndidos. Por ejemplo Miravet aguas abajo del Ebro. Miravet, con su castillo coronándola. O los pueblos del Priorat río arriba, o en dirección a Falset. Pero hoy os queremos recomendar una feria de Mora, el Litterarum. Una feria sobre libros con un aluvión de actividades para los niños. Y aprovechen la ocasión para bajar el Ebro, por Miravet y hasta Tortosa. O visiten los Puertos de Tortosa y Beceite. Una excursión larga, pero bonita. En Mora se puede comer en muchos lugares, pero nosotros les propondremos una opción sorprendente. Una pizzería donde un padre y una hija atienden un negocio familiar. No es glamuroso, es un bar muy normal. Una cafetería, un local de menú. Un menú arregladito, baratito y bien hecho. Os atenderán a cualquier hora, festivos incluidos. Recomendable. Apunten la dirección: Calle de los Maestros, 1. Tel.: 977 402 009. Si se deciden a pasar el fin de semana entero, vayan a Miravet, y coman en el restaurante “El molí de Xim”, alta gastronomía. Algo más barato es el Pizzo, que está en el Casal, a la salida del pueblo. También pueden ir hasta la zona de la Terra Alta. O hasta los Puertos de Beceite, a Horta de San Juan o Arnes. Bellísimas poblaciones, bellísima tierra. Sabéis que tenéis en Arnes un Vilar Rural, una especie de alojamiento un poco carito pero ideal para familias. Cerca de Flix, y de Ascó, tenéis la reserva natural de Sebes, un humedal precioso al lado del río Ebro. Este espacio inundado se visita pasando por encima de unas pasarelas muy “Indiana Jones”, como si estuviéramos en la selva africana. En Horta de Sant Joan está el Hotel Miralles, un hotel y restaurante aptos para el público familiar. El Mas del Cigarrer, en Pinell de Brai, es un buen lugar también. En Bot se encuentra Can Josep, un hotelito rural de primera. Si os da tiempo podéis hacer vía hasta el primer pueblo aragonés, Calaceite, más allá de Gandesa, donde hay muchos atractivos turísticos y muy buenos alojamientos. El Hotel del Sitjar es un establecimiento con mucho encanto. También es encantador el Hotel Cresol. O el Hotelet rural del Mas del Rei, en medio del campo. Vean los apartamentos rurales de La Casa del Almudí, o los del Raconet de la Plaza. Para comer en Calaceite también esta claro: hay que ir a la Fonda Alcalá, en la carretera. Avd. Cataluña 47, 4 Tel.: 978 85 10 28. Si no quieren ir tan lejos den una vuelta por el Priorat. Visiten la Cartuja de Scala Dei, excelsa, incomparable ruina. Disfruten de los pueblos. Túmbese orillas del río Siurana, o junto al río Montsant. Entren en las minas de plomo de Bellmunt, cerca de Falset. Disfruten de los extraordinarios vinos de esta noble tierra. Os recomendamos, sobre todo para comer, el Hostal Populetus, en Poboleda, Tel: 977.82.70.10. Menú muy bueno, y bien de precio. También es muy bonita la Abadía del Priorat, un hotel rural con mucho glamour. Finalmente, siempre recomendaremos a todos el Hostal Sport de Falset, un hotel familiar con mucho encanto, con una mesa excepcional y unas habitaciones fantásticas. Llegarán hasta Mora d’Ebre, vía Tarragona, por la AP7 siguiendo luego hacia Reus y Falset, camino de Alcañiz y Teruel. O bien siguiendo la misma AP7 hasta Hospitalet de l’Infant y yendo a Mora por Tivissa. ¡Buena Mora literaria!.

Medinyà: fira del conte!


Medinya_fira_conte_2014

Medinyà és un bonic poble al nord de Girona, travessat per la carretera general, la N-II, on aquest primer cap de setmana de juny s’hi celebra una fira del conte infantil, juvenil i adult. És una sortida familiar molt i molt recomanable per diverses raons. La primera, per la fira mateixa, una excusa perfecte per passar un bon dia, o dies, a Girona, i amb la família. Segona és una activitat especialment dissenyada pels infants, molt interessant, educativa i novedosa. Tercera, i no menys important, permet voltar per les nostres anyorades terres gironines en plena primavera. El diumenge és el dia més fort d’activitat, perquè, a més, és el dia que hi haurà les paradetes de fira. Però el més bonic del diumenge son les contades de contes en els diferents escenaris. Totes són a càrrec de contacontes professionals, semiprofessionals o amateurs amb solera. Hi ha contes per a totes les edats. També trobareu tallers relacionats amb els contes i el món editorial i dels llibres en general. Algunes propostes es representen només una vegada, altres tenen dos horaris, al matí i la tarda. Durant tot el dia podreu visitar les paradetes on veureu com treballen els il·lustradors, llibreters, editorialistes, els artesans del conte i molta més gent d’aquest ram. També hi haurà un mercadet de venda de contes de 2a mà. Tota la informació que necessiteu, i més, a la pàgina web: www.firadelconte.cat. Trobareu Medinyà, molt fàcilment, anant fins la sortida Girona Nord de la AP-7. En sortir preneu en direcció Palamós i La Bisbal, per agafar l’antiga N-II tot seguit. En un parell de kms. estareu travessant pel mig Medinyà. Bon aparcament a la mateixa N-II, en les gasolineres i hostals de la vora de la carretera. Els restaurants de la vila us oferiran un menú especial del conte. Us recomanem diversos llocs. A la carretera N-II, la que us porta a Medinyà, abans d’arribar al poble, teniu el restaurant Mas Les Goges  al Veïnat Garriga. Tel: 972 17 09 96. Dins el poble teniu Les Goxes d’en Martí i El Caliu a la antiga carretera N-II. També hi ha un hotel domòtic, força sorpressiu, anomenat Palau de Girona, amb restaurant propi. No us perdeu aquesta fira de contes i contaires, és molt bonica. Podeu aprofitar per passar un cap de setmana visitant el llac de Banyoles, molt proper a Medinyà, o Besalú, o la ciutat de Girona, o bé els poblets medievals de l’Empordà, dels voltants de La Bisbal, com ara Peratallada, Vullpellac, Pals, Palau-Sator… que son una maravella!. Bona fira del conte!. 

En Medinyà, un bonito pueblo de Girona, desgraciadamente atravesado por la carretera general, la N-II, se celebra una hermosa feria del cuento infantil, juvenil y para adultos. Es una salida familiar muy recomendable por varias razones. La primera la feria misma, una excusa perfecta para pasar un buen día, o días, con la familia. Segunda es una actividad especialmente diseñada para los niños, muy interesante, educativa y novedosa. Tercera, y no menos importante, permite llegar hasta las añorada tierras gerundenses en plena primavera. Tiene lugar el último sábado y domingo de mayo, siendo el domingo el día más fuerte de actividad. El sábado hay actividad a partir de la tarde. El domingo se inician las contadas de cuentos en los diferentes escenarios. Todas son a cargo de cuentacuentos profesionales, semiprofesionales o amateurs con solera. Hay cuentos para todas las edades. También encontraréis talleres relacionados con los cuentos y el mundo editorial y los libros en general. Algunas propuestas se representan sólo una vez, otras tienen dos horarios, mañana y la tarde. Todo el día se podrán visitar las tiendas y paradas donde veréis cómo trabajan los ilustradores, libreros, editorialistas, los artesanos del cuento y mucha más gente de este ramo. También habrá un mercadillo de venta de cuentos de 2 ª mano. Toda la información que necesitais, y más, en la página web: www.firadelconte.cat. Encontrarán Medinyà, muy fácilmente, yendo hasta la salida Girona Nord de la AP-7. Al salir tomen en dirección Palamós y La Bisbal, para coger la antigua N-II a continuación. En un par de kms. estarán atravesando por el medio Medinyà. Buen aparcamiento en la misma N-II, en las gasolineras y hostales del borde de la carretera. Los restaurantes de la villa les ofrecerán un menú especial del cuento. Les recomendamos varios lugares. En la carretera N-II, la que os lleva a Medinyà, antes de llegar al pueblo, tienen el restaurante Mas Las Goges en el Vecindario Garriga. Tel: 972 17 09 96. En el pueblo tienen Las Goxes de Martí y El Caliu en la antigua carretera N-II. También hay un hotel domótico, sorprendente, llamado Palacio de Girona, con restaurante propio. No os perdáis esta feria de cuentos que es muy bonita. Pueden aprovechar para pasar un fin de semana visitando el lago de Banyoles, muy cercano a Medinyà, o Besalú, o la ciudad de Girona, o bien los pueblos medievales del Empordà, en los alrededores de La Bisbal, como Peratallada, Vullpellac, Pals, Palau-Sator …

Morón de Almazán


moron_almazan

Morón de Almazán és un petit poblet situat entre l’Aragó i Castella, no gaire lluny de Calatayud, o de Soria. Es tracta d’un poble agrícola, sense importància en l’actualitat. Ho ha anat perdent tot, el tren, la vitalitat, però no perdrà mai l’encant del seu casc antic, centrat en la seva impressionant plaça major, una de les més boniques, i amb més caràcter, d’Espanya. Hi arribareu seguint l’A-2, camí de Madrid, ja passats Saragossa i Calatayud. En arribar a Ariza, trobareu el desviament, a la dreta per la CL-116, cap a Monteagudo de las Vicarias, Almazán i Soria. Hi podeu preguntar… Què se’ns ha perdut per aquelles terres?. Per quina raó cal girar per la CL_116 hi passar per Morón d’Almazán. Doncs ben fàcil: és una desviació típica per aquelles famílies que volen descobrir les maravelles de Soria, d’Almazán, de Berlanga, del Burgo de Osma.  Monteagudo mateix, el primer poble, amurallat, amb un castell medieval fantàstic i una església gòtica preciosa, és una parada obligada. Almazán, una altra vila medieval plena de monuments. De Soria capital no cal parlar-ne, preciosa. De Berlanga de Duero, amb un altre soberbi castell, amb una col·legiata magnífica, tampoc. I de la ciutat del Burgo de Osma, amb la seva catedral tampoc. Ens deixem espais naturals tan fenomenals com el cañon del rio Lobos, o els Pics d’Urbión amb la Laguna Negra, o poblets medievals divins, com Catalañazor, o el castell califal de Gormaz. Però centrem-nos en Morón d’Almazán, per on cal passar per gaudir de totes aquestes fites que us hem descrit. La plaça major és monumental. Unes escales porten de l’edifici del Concejo, molt bonic, fins el Palau Renaixentista dels Mendoza, més bonic. Però encara més alta l’església domina la vila amb la seva esplèndida y esvelta torre plateresca, una joia. I, com a colofó, el rotlle de la justícia i la font. Dins el temple quatre impactants sepulcres gòtics, una filigrana. Inaudit tot això en un poble tan petit. Però tan important a l’edat mitjana. Completa el conjunt la visita al museu del vestit popular. Arribeu-vos a Sòria, per sentir aquestes terres antigues, intocades, fermes, veritables, salvatges. I atureu-vos a Morón, val la pena. Per dormir al poble teniu una casa rural, anomenada amb gràcia, del Gallo de Morón. Per dinar, i també per dormir, teniu el Molino Vaya Tela, camí de Medinaceli, una altra bonica vila medieval, a l’autovia A-15.  Molta oferta a Almazán, per exemple a l’Hostal El Rincón del Nazareno, novíssim i esplèndit, rabiosament modern. El Tirso de Molina és més clàssic. Ens agrada molt Berlanga, on teniu l’hotelet Rural Villa de Berlanga, una cucada, i per descomptat Soria, on hi ha tota mena de serveis. Bona estada a les terres de Soria!.

Morón de Almazán es una vila medieval, ahora pequeña, pero grande en la antiguedad. La actividad principal es la agricultura, y el pueblo son cuatro casas, pero el conjunto artístico de su Plaza Mayor, probablemente una de las más hermosas de toda Castilla, le pone definitivamente en el mapa de los viajeros. Es monumental, difícil de imaginar, una escenografia más imponente. Vereis allí el dificio del Concejo de fines del medioevo, símbolo del poder civil. Un poco más hacia arriba el Palacio Renacentista de los Mendoza, símbolo del poder señorial. Y en la cúspide de la escalinata, su iglesia parroquial con la espléndida y esbelta torre plateresca. Y como colofón el rollo gótico, y la fuente. Para completar la oferta teneis un bonito museo del traje típico. En una ruta por las fantásticas, increibles y olvidadas tierras de Soria, visitando Monteagudo, Almazán, Gormaz, Berlanga, el Burgo de Osma y, naturalmente Soria capital, no podeis dejar de deteneros en Morón, ¡vale la pena!.

Santa Maria de Valbuena


valbuena

El preciós monestir de Santa Maria de Valbuena, està situat al costat del riu Duero, a només 40 kms. de Valladolid capital. Es troba en plena zona de la prestigiosa denominació d’orígen vinícola “Ribera de Duero”, i és una joia molt desconeguda. Però encara diríem més. Hi ha interés en que segueixi essent molt desconeguda. Per començar res no indica com arribar a Valbuena de Duero, el municipi a les afores del qual està localitzat el cenobi benedictí. Ni quina carretera agafar. Segona: no te cap pàgina web directa, pròpia del monestir. Cal documentar-se a través de planes accesories. Per sort és la seu de les maravelloses exposicions d’art religiós de Castella anomenades “Las Edades del Hombre“, i aquesta pàgina també el referencia. Santa María de Valbuena és una abadia cistercenca, habitada encara avui per monjos, fundada l’any 1143, per Estefanía de Armengol, filla de Ermengol V, comte català de l’Urgell. Impressiona la puresa de línies de la seva gran església, el bonic claustre, romànic, gòtic i plateresc, o la sala de treball, (a la foto), armònica, perfecta. Està obert de dimarts a diumenge, de 10.15 hores a 13.45 hores. A la tarda de 16 hores a 19.45 hores. Diumenge només al matí. Nadal i Cap d’Any no hi ha visites. L’entrada costa 4 € del 2014, i inclou l’audioguía, pels joves només 3 €, i pels nens menors de 12 anys és gratuïta. La visita és lliure, però n’hi ha de guiades a les 11 del matí, cada dia. Podeu trucar al tel: 983 68 31 59 per informar-vos millor. El fet que encara hi visquin monjos, y que sigui seu de les Edades, fa encara més difícil veure el conjunt monumental. Quan nosaltres hi vàrem anar vam tenir el temps ben just de contemplar l’església. Hi havia missa. Això passa molt sovint. Altres vegades son reunions o trobades. Us donarem un seguit d’indicacions valuoses. Si veniu de Barcelona el millor fora desviar-vos de la N-122 a Peñafiel, (aprofiteu per visitar el seu impressionant castell, i la vila medieval). Aneu per la VA-101 en direcció Pesquera de Duero, ben indicat. Allà seguiu les indicacions cap a Valbuena de Duero, per una carretera local. Atenció a l’indicador, a mà esquerra, per agafar la carretera del monestir. En arribar veureu el lateral de l’església. Aparqueu allà. Aneu fins la portada principal. Està tancada. Continueu endavant. Hi ha una altra porta monumental, l’entrada a l’abadia, sovint tancada també. Continueu endavant. Trobareu una porteta petita, insignificant. Cap rètol. Cap indicació. Obriu-la. És allà. Difícil, oi?. Molta gent ha marxat pensant que estava tot tancat i barrat. Increible la manca d’informació. Si voleu marxar en direcció a Valladolid, o veniu d’aquesta ciutat, llavors el millor serà arribar-se fins Olivares de Duero i creuar el pont sobre el riu, un dels únics que hi ha, per sortir a la localitat de Quintanilla de Onèsimo, on trobareu l’autovia A-11 (N-122). Per menjar i dormir molt bé a la zona us recomanem la Posada Real Fuente de la Aceña, moderna i molt bonica, a Quintanilla.  A Peñafiel hi ha el Convento de las Claras, hotel amb molt d’encant i un spa. També el Ribera de Duero, més convencional. Ambdós tenen bon restaurant. Així mateix hi ha un càmping. Per dinar podeu anar al restaurant Plata, cuina a la brasa, un asador. A Valladolid trobareu tota mena de serveis, hotels, restaurants, el què necessiteu. Nosaltres hem dormit sempre a l’hotel Novotel, ideal per famílies. També hi ha un hotel AC, instal·lat en un antic convent. Pareu a Valbuena en el transcurs d’una excursió familiar, unes vacances de setmana santa, per exemple, per les sobries terres del Duero. Feu una volta per les vinyes i bodegues d’una de les millors denominacions d’orígen del món, la Ribera del Duero. No deixeu de gaudir de Peñafiel, un poble maravellós, dominat per la srva fortalessa, possiblement el millor castell d’Espanya. En un radi de 100 kms, des de Valbuena o Valladolid teniu a l’abast Tordesillas, Medina del Campo, Medina de Rioseco, Simancas, Zamora, Toro, Segovia, Ávila, Salamanca, Cuellar, Peñafiel, Palencia, Olmedo, Coca, Arévalo… per citar només algunes de les més belles ciutats de la península. Bona ruta per la Castella eterna!.

El precioso monasterio de Santa María de Valbuena , está situado junto al río Duero , a sólo 40 kms . de Valladolid capital . Se encuentra en plena zona de la prestigiosa denominación de origen vinícola “Ribera de Duero ” , y es una joya muy desconocida . Pero aún diríamos más . Hay interés en que siga siendo muy desconocida . Para empezar nada indica cómo llegar a Valbuena de Duero , el municipio a las afueras del cual está localizado el cenobio benedictino . Ni qué carretera coger . Segunda : no tiene ninguna página web directa , propia del monasterio . Hay documentarse a través de otras accesorias . Por suerte es la sede de las maravillosas exposiciones de arte religioso de Castilla llamadas ” Las Edades del Hombre ” , y esta página también lo referencia . Santa María de Valbuena es una abadía cisterciense , habitada aún hoy por monjes , fundada en el año 1143 , por Estefanía de Armengol , hija de Ermengol V , conde catalán del Urgell. Impresiona la pureza de líneas de su gran iglesia , el bonito claustro , románico , gótico y plateresco , o la sala de trabajo , ( en la foto) , armónica , perfecta. Está abierto de martes a domingo , de 10.15 horas a 13.45 horas . Por la tarde de 16 horas a 19.45 horas . Domingo sólo por la mañana . Navidad y Año no hay visitas . La entrada cuesta 4 € del 2014, e incluye la audioguía , los jóvenes sólo 3 € , y los niños menores de 12 años es gratuita . La visita es libre , pero hay de guiadas a las 11 de la mañana , cada día . Pueden llamar al tel: 983 68 31 59 para informarse mejor . El hecho de que aún vivan monjes , y que sea sede de las Edades , hace aún más difícil ver el conjunto monumental . Cuando nosotros fuimos tuvimos el tiempo apenas de contemplar la iglesia . Había misa. Esto sucede muy a menudo . Otras veces son reuniones o encuentros . Le daremos una serie de indicaciones valiosas . Si vienen de Barcelona lo mejor fuera desviarse de la N -122 en Peñafiel , (pueden explorar su impresionante castillo , y la villa medieval ) . Vayan luego por la VA -101 en dirección Pesquera de Duero , bien indicado . Allí sigan las indicaciones hacia Valbuena de Duero, por una carretera local . Atención al indicador , a mano izquierda , para tomar la carretera del monasterio . Al llegar verán el lateral de la iglesia. Aparquen por allí. Vayan ahora hasta la portada principal . Está cerrada. Continúen . Hay otra puerta monumental , la entrada a la abadía , a menudo cerrada también. Continúen. Encontrarán una puerta pequeña , insignificante . Ningún rótulo. Ninguna indicación . Abranla . Es allí . Difícil , ¿verdad ? . Mucha gente se ha ido pensando que estaba todo cerrado. Increible la falta de información . Si desean marchar en dirección a Valladolid , o vienen de esta ciudad, entonces lo mejor será llegar hasta Olivares de Duero y cruzar el puente sobre el río , uno de los únicos que hay, para salir a la localidad de Quintanilla de Onésimo , donde encontrarán la autovía A-11 ( N -122 ) . Para comer y dormir muy bien en la zona se recomienda la Posada Real Fuente de la Aceña , moderna y muy bonita, en Quintanilla . En Peñafiel está el Convento de las Claras , hotel con mucho encanto y un spa . También el Ribera de Duero , más convencional. Ambos tienen buen restaurante . Asimismo hay un camping . Para comer pueden ir al restaurante Plata , cocina a la brasa , un asador . En Valladolid encontrarán todo tipo de servicios , hoteles , restaurantes , lo que puedan necesitar. Nosotros hemos dormido siempre en el hotel Novotel , ideal para familias . También hay un hotel AC , instalado en un antiguo convento . Parad en Valbuena en el transcurso de una excursión familiar , de unas vacaciones de semana santa, por ejemplo , por las sobrias tierras del Duero . Dense una vuelta por las viñas y bodegas de una de las mejores denominaciones de origen del mundo , la Ribera del Duero . No dejen de disfrutar de Peñafiel , un pueblo maravilloso , dominado por la su fortaleza , posiblemente el mejor castillo de España . En un radio de 100 kms , desde Valbuena o Valladolid tienen al alcance Tordesillas , Medina del Campo, Medina de Rioseco , Simancas , Zamora , Toro , Segovia, Ávila , Salamanca , Cuellar , Peñafiel , Palencia , Olmedo , Coca , Arévalo … por citar sólo algunas de las más bellas ciudades de la península . Buena ruta por la Castilla eterna.

Aplec del caragol a Lleida


aplec_cargol

Us volem parlar avui d’una bonica festa: l’aplec del cargol de Lleida. Aquesta trobada és, sobretot per la gent de la terra ferma, quelcom més que un aplec o una festa. És un ritual. És un ritual de germanor, d’identificació col·lectiva. És festa grossa a Lleida. I no representa només una mostra gastronòmica. Al voltant de l’aplec del cargol gravita tota la vida de la ciutat, de les seves associacions cíviques, i està oberta a totes les edats, dels més menuts als més grans. Per tot aquest ambient, per la gran varietat d’actes programats, l’aplec del cargol esdevé una possibilitat molt interessant com a sortida familiar el cap de setmana de maig que es celebra, que aquest any és el darrer de maig. Tot comença divendres a la nit, i s’estén fins el diumenge a la nit. Impossible detallar totes les activitats, però no ens podem estar de senyalar-vos-en unes quantes. Com ara el parc infantil instal·lat a la Glorieta dels Camps Elisis. O bé la festa de l’escuma. o els tallers de bombolles o d’argila. També nombroses exhibicions folklòriques, algunes d’arreu de l’estat. Concursos variats, curses de cargols, concerts, animació, música, jocs i berenar per a la mainada. Tot això, normalment, al pavelló de vidre. També sardanes, castells, revetlla popular, i una cercavila pels carrers de la ciutat.
L’Aplec del Caragol ha estat declarada festa d’interès turístic nacional. I no estareu sols. Els Camps Elisis acullen, durant aquests tres dies, més de 12.000 persones. Els visitants, que no tenen penya ni colla on menjar, poden anar a un espai de restauració on s’ofereixen diversos menús, així com la possibilitat de fer un tast a preus molt populars. No us perdéssiu les curses de caragols o l’estirada de corda. Us animaran les típiques xarangues, i la magna desfilada de les colles, l’últim dia de la festa, que és molt xula. Per a més informació de la festa i de la programació mireu aquesta web. si bé és cert que alguns actes, com ara dinars i sopars de germanor, es fan als espais que cada colla cargolaire te assignats, però no ho és menys que la gent de Lleida és molt oberta. No us sentireu estranys a la festa del cargol, i tindreu moltes oportunitats de sentir-vos una família més. Si us agraden els cargols, encara raó de més. És molt senzill dinar a la festa, o fer un pic-nic al magnífic parc dels Camps Elisis. A més, ara podeu anar fins a Lleida en el vostre cotxe o el tren. Ll’Avant de Barcelona a LLeida és molt econòmic i divertit!. La ciutat, un cop viscuda la fira, no te desperdici. Ideal per un cap de setmana curt. La capital del Segre ens ofereix tota mena d’atraccions turístiques, molt bons hotels, i els serveis d’una veritable capital. Hi ha un castell templer, Gardeny, que trobareu dalt del turó del mateix nom. Fàcil aparcament. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. A Lleida podeu veure també la Seu Vella, imposant dalt del seu turó, i la maravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Per butxaques potents la Finca Prats a les afores. Nosaltres som més pobres, aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem un seguit de llocs. Per exemple el restaurant Ferreruela, tradicional però amb gust. Bona carn. Fantàstic també El Petit Català, menú diari sense competència. Bo, típic i tradicional Els Trulls. Ben ecnòmics: el Click Menú, especialitzat en menú del dia, on pots personalitzar el que menges i el què pagues, o bé el restaurant Piñana, on hem menjat de fàbula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel. :  973.26.61.55.  Apa, cap a Lleida a viure l’Aplec del Caragol!. Per a més informació consulteu la web de turisme de la ciutat!.

El encuentro del caracol de Lleida es, sobre todo para la gente de la tierra, algo más que una fiesta. Es un ritual. Es un ritual de hermandad, de identificación colectiva. Es fiesta en todo Lleida. Y no representa sólo una muestra gastronómica. Alrededor de la fiesta gravita toda la vida de la ciudad, de sus asociaciones cívicas y todas las edades, de los más pequeños a los mayores. Por eso, por ese ambiente, por la gran variedad de actos programados, el “aplec del cargol” se convierte en una posibilidad muy interesante como salida familiar del fin de semana de mayo en que se celebra. Todo empieza el viernes por la noche, y se extiende hasta el domingo por la noche. Imposible detallar todas las actividades, pero no podemos dejar de señalar unas cuantas. Como el parque infantil instalado en la Glorieta de los Camps Elisis. O bien la fiesta de la espuma. O los talleres de burbujas o de arcilla. También numerosas exhibiciones folklóricas. Concursos variados, carreras de caracoles, conciertos, animación, música, juegos y merienda para los niños. Todo ello, normalmente, en el pabellón de cristal. También sardanas, castillos, verbena popular, y un pasacalles por la ciudad. Es cierto que algunos actos, como comidas y cenas de hermandad, se hacen en los espacios que cada grupo cargolaire tiene asignados, pero no lo es menos que la gente de Lleida es muy abierta. No sereis extraños en la fiesta del caracol, y tendreis muchas oportunidades de sentiros una familia más. Si os gustan los caracoles, aún razón de más para ir. Es muy sencillo comer en la fiesta, o hacer un pic-nic en el magnífico parque de los Campos Elíseos. De todos modos Lleida tiene muchos, y buenos, lugares para comer. Y también muchos y buenos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo de la ciudad.

Fira d’oficis de Sant Miquel de Fluvià


sant_miquel_fluvia_2014

Recordeu que, a Sant Miquel de Fluvià, un petit i bonic poble de l’Empordà, hi fan el darrer diumenge de maig una fira d’oficis. No és gaire gran, tot just una trentena d’artesans, però val la pena fer la sortida perquè Sant Miquel és molt bonic, i està situat en l’Empordà més desconegut i, potser, menys turístic, però més autèntic. Sant Miquel no està gaire lluny de Figueres i el travessa el riu Fluvià, un curs d’aigua bucòlic i romàntic, que en aquesta zona comença a mandrejar i a aturar-se. Els racons verds que el Fluvià deixa al seu pas per Sant Miquel, on a les nits hi canten les granotes com un cor terrenal, són un dels millors reclams de la vila. Però el que no us esperàveu és la seva església romànica del XII, única part visible d’un potent monestir medieval que dominava bona part de Girona i les seves terres. La seva torre romànica és d’una gran bellesa i l’absis també. Els artesans s’hi col·loquen a redós. Hi haurà música, animació pels infants i una bar on faran menú de fira. També podeu visitar un forn romà del segle I i el paratge de la font. Arribareu a Sant Miquel de Fluvià fàcilment per la N-II, o la AP2, fins a Bàscara o Orriols. D’allà heu de seguir cap a Vilaür i Sant Mori. Si la necessiteu heu de saber que també te estació de tren. Si al poble tot és ple, a l’hora de dinar, us recomanem arribar-vos fins Torroella de Fluvià, uns kms. riu avall. Allà teniu el restaurant 6TGanona‎. Tel: 972 550 166‎. Si heu pensat a quedar-vos a dormir podeu probar l‘Hort de Sant Cebrià, una casa rural amb molt d’encant, amb restaurant. Atenció estimades famílies: només pels pares i mares. No admet canalla petita, menor de 12 anys. També és bonica Can Salva, al Carrer Tramuntana, 4, Tel: 636 32 74 39. Els més d’hotel podeu anar a l’Hotel Sant Cristòfor, un hotel especial, amb un restaurant molt especial. Decidiu-vos a passar un cap de setmana a l’Empordà. Sempre ve de gust!. Teniu la platja de Sant Pere Pescador a tocar, 10 kms. I també Empúries, amb les seves ruines gregues i les seves platges, o l’Escala, a tocar. No us perdeu el seguit de pobles medievals de l’Alt Empordà, que son una passada: Fortià, Garrigàs, Sant Mori, Vilabertran i, naturalment, la capital, Figueres. Una escapada a l’Alt Empordà, a la primavera, una idea excel·lent!.

En Sant Miquel de Fluvià tiene lugar, el último domingo de mayo, una feria de oficios. Aunque es la tercera edición, (2011), ya han resrvado su lugar una treintena de artesanos interesados en participar. Porque San miguel es un bonito pueblo, situado en un bello lugar, del Empordà más auténtico. No se encuentra muy lejos de Figueres y se alza en el valle del río Fluvià, un curso de agua bucólico y romántico, que en esta zona empieza a holgazanear y a detenerse. Los rincones verdes que el Fluvià deja a su paso por San Miguel, donde por las noches cantan las ranas como un coro terrenal, son uno de los mejores reclamos de la villa. Pero lo que no os esperabais es su iglesia románica del XII, única parte visible de un potente monasterio medieval que dominaba buena parte de Girona y sus tierras. Su torre románica es de una gran belleza y el ábside también. Los artesanos se colocan a su vera. Habrá música, animación para los niños y un bar donde harán menú de feria. También se puede visitar un horno romano del siglo I y el paraje de la fuente. Llegarán a Sant Miquel de Fluvià fácilmente por la N-II, o la AP2, yendo hasta Bàscara o Orriols. De allí deben seguir hacia Vilaür y Sant Mori. Si la necesitan deben saber que también tiene estación de tren. Si en el pueblo todo está lleno, a la hora de comer, les recomendamos acercarse hasta Torroella de Fluvià, unos kms. río abajo. Allí tienen el restaurante 6TGanona. Tel: 972 550 166. Si han pensado en quedarse a dormir pueden probar en el Huerto de San Cipriano, una casa rural con mucho encanto, con restaurante. Atención estimadas familias: sólo los padres y madres. No admiten niños  menores de 12 años. También es bonita Can Salva, en la calle Tramuntana, 4, Tel: 636 32 74 39. Los que deseen ir más de hotel puede ir al San Cristóbal, un hotel especial, con un restaurante muy especial. Decídanse a pasar un fin de semana en el Empordà. ¡Siempre apetece!. Tienen allí la playa de Sant Pere Pescador, casi al lado del pueblo, a unos 10 kms. Y también Empúries, con sus ruinas griegas y sus playas, o L’Escala. No os perdáis la serie de pueblos medievales del Alt Empordà, una pasada: Fortià, Garrigàs, Sant Mori, Vilabertran y, naturalmente, la capital, Figueres.

Batocona a Badalona


batocona

A Badalona s’acaben ja les festes de maig. I atenció, perquè aquest any, com a novetat, una gran trobada de grups de percussió tindrà lloc el dissabte a la tarda a la plaça Pompeu Fabra. Serà la BaTOCona!. Totes les colles de batuca de Badalona desfilaran pels carrers del centre de la vila. L’horari ha quedat així: a les 17 hores s’incia la gresca amb una tabalada conjunta de totes les colles a la plaça Pompeu Fabra. A les 17.30 hores s’inicia la cercavila que anirà de la plaça de Pompeu Fabra pels carrers de Francesc Layret, del Mar, dd’en Cueta (Canonge Baranera), del Carme i arribarà a la Rambla, sobre les 19 hores. Allà hi haurà un acte conjunt de lluïment de totes les colles, just davant del monument a Roca i Pi. A les 19.30 hores serà la tabalada final, allà mateix. Hi participen els Bufons del Toc, el Grup de percussió dels Diables Kapaoltis, el Clan Suricato, la colla Pugui-Pugui de l’escola Salvador Espriu, els Diables de Badalona, els Diables d’Argentona i els Diables folls de Palafolls. I l’endemà diumenge, a la plaça de Trafalgar, lluny del centre de la ciutat, al barri de Llefià, teniu el Dia del Micaco que vol ser un punt de trobada per a les famílies, des de les 10 del matí. Hi haurà una gimcana infantil, Bitlles Catalanes i un dinar, entre altres propostes. No us ho perdeu. Arribar a Badalona és molt senzill: amb el tren de la línia C-1. L’estació queda al centre mateix, a tocar del mar i de la Rambla. Possible igualment agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins el centre de la ciutat. O el metro de la línia 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra mateix!. Altra vegada al centre. Si veniu en cotxe, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre i cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un parell de subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, precisament on es celebra la baTOCona, i a la Plana. Si us decidiu a passar tot el dia a la ciutat amb la família, us volem recordar que hi ha una platja molt bonica. I un Museu amb una ciutat romana a sota, molt interessant de veritat.  Per dinar podeu fer pic-nic al parc de Can Solei-Ca l’Arnús, on la canalla tindrà molt lloc per còrrer, i unes atraccions per infants molt divertides, a més de la fira del dibuix. Si preferiu restaurants, direm que hi ha bons llocs on dinar a la ciutat, i la majoria estan al centre, pels voltants del carrer del Mar, l’eix comercial per antonomàsia o per la Rambla. Teniu, a tocar de la plaça de la vila, el Café de les Antípodes, un bar amb bones propostes, agradable i acollidor. A tocar un parell de pizzeries, La piccola Roma i La Gondola, bons llocs tots dos. Una proposta fresca: L’Envelat. Un bar amb molts ambients i moltes possibilitats. Al carrer del mar el bistrot del Forn Bertran, una fleca que te un reservat al pis superior on fan alguns menús interessants. El Caolila, tampoc queda allunyat. Un local modern. La Sargantana representa una proposta diferent. Per unes tapes ben bones: La Bota de Aragón, no gaire lluny de Canyadó, Per qui li agradin les pastes, la franquicia de La Tagliatella pot ser una opció ben cèntrica, o el Miranapoli és una molt bona pizzeria familiar. Arran de platja, pot ser interessant el Sotavent, que és el restaurant del Club Naútic. A la Rambla teniu Il Vizio. Cuina italiana. També per allà, al carrer de Sant Pere, hi ha Can Quim, boníssima cuina, dels millors, tradicional català, mariner. O bé Can Frai, gourmet, al mateix carrer de Sant Pere. Una altra boníssima pizzeria és el Caño 14, al costat mateix de la Rambla. Moderníssim, japonés i català, en dos ambients: Aroma, un luxe asiàtic. Ca L’Arqué, al carrer d’Arnús, te bona carn a la brasa, com també la te La Llar de l’all i oli, al carrer conquesta. Tradicional teniu el Nero, o un gallec de luxe: Pazo Ribeiro. Exòtic: Tariq, un pakistanès molt interessant, i ara, al carrer del mar, un baratíssim i força interessant restaurant turc, de la cadena Bella Istambul, on hem menjat molt bé. No us caldrà quedar-vos  a dormir, però si veniu de molt lluny i esteu cansats ho podeu fer a l’Hotel Miramar, o al Rafael Hoteles, aquest darrer amb un bon restaurant i bon menú. Hi ha un parell d’hostal de preu més mòdic i bona acollida: l’Hostal Badaloní, net i modern, o el Solimar, un clàssic de tota la vida. Veniu a Badalona a gaudir de les festes de maig!.

Nos complace de nuevo invitaros a venir hasta Badalona, lo hemos hecho muchas veces y lo haremos aún muchas más. Y hoy os proponemos una fiesta grande, de las que a buén seguro os gustará asistir a algún acto: la fiesta mayor, las fiestas de mayo. Vean el programa. Veréis que no hay ningún día que no hagan algo. Hay actos para niños, para los adolescentes, para la juventud, para todos. Si nos hacéis elegir algo para recomendar esta semana os diremos que no podéis perderos, el sábado 24 de mayo, por la tarde, a la s cinco, el Badatoc, un evento único en Cataluña. Centenares de timbales de batuca por las calles. Y el domingo 25, la fiesta del Micaco en la plaza de Trafalgar. Como ya hemos dicho, llegar a Badalona es muy sencillo: con el tren de la línea C-1. La estación queda en el centro mismo, cerca del mar y de la Rambla. Posible igualmente coger el bus B-25 desde la plaza Urquinaona hasta el centro de la ciudad. O el metro de la línea 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, otra vez el centro. Si venís en coche, siga la C-32 hasta la salida Badalona Centre y busque aparcamiento. Estará difícil, pero hay un par de subterráneos, muy grandes, en la Plaza Pompeu Fabra, y la Plana. Si se deciden a pasar todo el día en la ciudad con la familia, os queremos recordar que hay una playa muy bonita. Y un Museo con una ciudad romana abajo, muy interesante de verdad. Y todo muy cerca de Barcelona. Para comer puede hacer pic-nic en el parque de Can Solei-Ca l’Arnús, donde los niños tendrá mucho lugar para correr, y unas atracciones para niños muy divertidas. Si prefiere ir de restaurante le recomendamos, cerca del centro, La Lagartija, alternativo, pequeño y coqueto. El Sotavento es el restaurante del Club Naútico, junto al mar. Buen menú. Moderno el CAOLILA, en la calle León, 79 Telf: 93.464.27.30. CA L’Arqué, buena carne a la brasa, en la calle Arnús, 87. Tel. 93.464.12.22. También CAN QUIM, tradicional catalán, marinero. O bien Can Frai, gourmet, en la misma calle de San Pedro, pero el número 11 Tel.. 93.384.07.18. Buena cocina. La Barlet es un local pequeño, tipo bistrot. Una buenísima pizzería es el CAÑO 14. Tapas y raciones de ensueño en LA BOTA DE ARAGÓN, a lado del mar, calle de Santa Madrona, 122. Tel. 93.464.17.09. LA TAGIATELLA, restaurante italiano de cadena franquiciada en la calle del Temple, 9. Tel. 93.389.95.26. También italiano el MIRANAPOLI, en la calle de Ribes y Perdigó, 28. Tel. 93.464.22.07. Modernísimo, japonés y catalán, en dos ambientes: Aroma, un lujo asiático. Platos romanos en Nero, calle de Francesc Layret, 153. Tel. 93.384.14.49. Un gallego de lujo: El PAZO RIBEIRO, en la calle de la Merced, 2. Tel. 93.464.25.07. Un vasco de mucho prestigio TXISTU, en la calle de San Joaquín, 15. Tel. 93.384.38.15. De gran categoría el Micaco’S, de precios y calidad elevados. En Rafael Hoteles podrá dormir, y tiene un buen restaurante con menú diario. En el Hotel Miramar también noches de fábula, y cerca del mar. ¡Venid a Badalona a disfrutar de las fiestas de mayo!.

Concabella


Fira-Medieval_Concabella

El poblet de Concabella es troba a la desconeguda comarca de La Segarra, al mig de Catalunya. Des de Barcelona hi arribareu per l’autovia A-2, la que va a Lleida. L’heu de deixar abans d’arribar a Cervera, prenent aleshores la carretera  L-311, que va de Cervera fins a Guissona i, en arribar a Tarroja de Segarra, cap agafar la carretera L-324, ben indicada, a Concabella. I si avui us parlem de Concabella és amb motiu de la seva fira. Si hi aneu podreu gaudir de tota mena d’activitats, així com d’un mercat medieval de productes artesans de la Segarra i de Catalunya. Els vostres infants podran jugar a jocs tradicionals, fer tallers, visitar lliurement el castell i la barberia, i pagant una petita quantitat, també el Centre d’Interpretació dels Castells de la Vall del riu Sió. Xalaran amb la representació teatral de la Llegenda del barber, o amb el ball de bastons. A més de tot això, cal dir que Concabella, i tota la zona, és molt bonica. Teniu l’església del poble, el propi castell del qual hem parlat, gran, de planta quadrada i façana amb portalada, bonic un pati interior, finestres renaixentistes i dues torres. Si us agraden els castells esteu de sort. Al poble de Ratera s’alça castell del Molí, o de Ratera. I tota la comarca en te un munt. Volem parlar-vos ara d’una altra atracció que estarà oberta aquest cap de setmana. Es tracta d’una barberia antiga, restaurada, molt xula. I també hi ha una botiga de poble, igualment conservada. Als afores es conserva, també, un camp de l’aviació republicana, anomenat de l’Aranyó, situat entre Hostafrancs i Concabella. Si voleu dinar a la primera planta del castell de Concabella funcionarà una taverna medieval. Hem dit que, a més, podeu fer una ruta pels castells de la Segarra. Doncs bé, a nosaltres ens agrada molt el del bellíssim poble de Florejacs. Allà hi ha meravelloses cases rurals, algunes amb restaurant, com ara La Redolta, molt ben portada pels seus propietaris, amb un menú natural, un veritable referent a la comarca. D’altres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. No lluny de Concabella també hi ha els castells de Les Pallargues o el de Vicfred, entre molts d’altres. Sant Ramon és un altre bonic poble de la Segarra, entre Calaf i Cervera, gens llunyà de Concabella. El poble no tindria res d’especial si no fos pel magnífic convent renaixentista. Tan emblemàtic és que l’anomenen l’Escorial de la Segarra. Montfalcó Murallat també és molt bonic. Si necessiteu més serveis turístics aneu a la vila veïna de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. També Cervera, imponent ciutat medieval, capital de la comarca, ofereix bons atractius turístics, i bons serveis. Per dinar, i dormir, a Cervera, hi ha molt on escollir. Com ara l’Hostal Bonavista, un referent, al centre, amb bon restaurant i habitacions.  O L’Antic Forn, en un raconet de la plaça major, 18. 973 53 31 52. Teniu també Cal Guim, a l’avinguda de Catalunya,192. Tel: 973 53 04 94. No lluny hi ha Les Forques, avinguda Catalunya, 4. Tel: 973 53 15 22‎. El Bona Teca està a l’avenida Mil·lenari, 49, tel: 973 53 19 16. El Marinada el trobareu al carrer Victòria 9, telèfons: 973 533 324  /  627 422 011. Cal Lluis està a la Rambla Lluís Sanpere, 18 i el seu telèfon és el 973 530 942. També hi ha el Fiol, o el mateix bar del Casal, on us faran alguna cosa de menjar. No hi ha grans hotels a dins mateix de Cervera, però si alguna casa rural amb molt d’encant, com ara La Casa de Baix, una preciositat, encantadora. N’hi ha algun més com l’Hostal La Savina. Animeu-vos a passar un cap de setmana a La Segarra. Ara, tot verd, és molt bonic!.

El pueblo de Concabella se encuentra en la desconocida comarca de La Segarra , en medio de Cataluña. Desde Barcelona se llega por la autovía A-2 , la que en Lleida . La deben dejar antes de llegar a Cervera , tomando entonces la carretera L -311 , que va de Cervera hasta Guissona y , al llegar a Tarroja de Segarra, hay que tomar la carretera L- 324, bien indicada , a Concabella . Y si hoy os hablamos de Concabella es con motivo de su feria . Si van podrán disfrutar de todo tipo de actividades, así como de un mercado medieval de productos artesanos de la Segarra y de Cataluña . Sus niños podrán jugar a juegos tradicionales , hacer talleres, visitar libremente el castillo y la barbería , y pagando una pequeña cantidad , también el Centro de Interpretación de los Castillos del Valle del río Sió . Disfrutarán con la representación teatral de la Leyenda del barbero , o con el baile de bastones . Además de todo esto , hay que decir que Concabella , y toda la zona , es muy bonita . Tienen la iglesia del pueblo, el propio castillo del que hemos hablado, grande, de planta cuadrada y fachada con portada, bonito patio interior, ventanas renacentistas y dos torres. Si os gustan los castillos estáis de suerte. En el pueblo de Ratera alza castillo del Moli, o de Ratera . Y toda la comarca tiene un montón de castillos. Queremos hablaros ahora de otra atracción que estará abierta este fin de semana . Se trata de una barbería antigua, restaurada, muy chula . Y también hay una tienda de pueblo, igualmente conservada. En las afueras se conserva, también, un campo de la aviación republicana, llamado de Aranyó, situado entre Hostafrancs y Concabella. Si desean comer en la feria, en la primera planta del castillo de Concabella funcionará una taberna medieval . Hemos dicho que, además , se puede hacer una ruta por los castillos de la Segarra . Pues bien , a nosotros nos gusta mucho el del bellísimo pueblo de Florejacs . Allí hay muchas casas rurales , algunas con restaurante , como La Redolta , muy bien llevada por sus propietarios , con un menú natural , un verdadero referente en la comarca . Otros pueden ser Cal Mingo o bien Las Golondrinas . No lejos de Concabella también están los castillos de Les Pallargues o el de Vicfred , entre muchos otros . San Ramón es otro bonito pueblo de la Segarra , entre Calaf y Cervera , nada lejano de Concabella . El pueblo no tendría nada de especial si no fuera por el magnífico convento renacentista . Tan emblemático es que le llaman el Escorial de la Segarra. Montfalcó Murallat también es muy bonito. Si necesitan más servicios turísticos vayan a la villa vecina de Guissona, donde se encuentra el restaurante self-service del Área de Guissona, con precios simplemente ridículos. También Cervera, imponente ciudad medieval, capital de la comarca , ofrece buenos atractivos turísticos , y buenos servicios . Para comer, y dormir , en Cervera , hay mucho donde elegir . Como el Hostal Buenavista, un referente , en el centro , con buen restaurante y habitaciones. O L’Antic Forn , en un rincón de la plaza mayor , 18 . 973 53 31 52 . Tienen también Cal Guim , en la avenida de Cataluña , 192 . Tel: 973 53 04 94 . No lejos está les Forques en la Avenida Cataluña , 4. : 973 53 15 22 . El Buena Teca está a la avenida Milenario , 49 , tel: 973 53 19 16 . El Marinada lo encontrarán en la calle Victoria 9, teléfonos : 973 533 324/627 422 011 . Can Luis está en la Rambla Lluís Sanpere , 18 y su teléfono es el 973 530 942 . También está el Fiol , o el mismo bar del Casal , donde le harán algo de comer siempre. No hay grandes hoteles dentro de Cervera, pero si alguna casa rural con mucho encanto , como La Casa de Abajo, una preciosidad , encantadora. Hay alguno más como el Hostal La Savina. Animaros a pasar un fin de semana en La Segarra . Ahora, todo verde , es muy bonito! .