La Festa dels pastors, Sant Gil a Núria


Sempre ens agrada, un cop l’any, agafar el tren de cremallera i pujar al Santuari de Núria. I aquest proper cap de setmana ho farem aprofitant una de les festes més assenyalades d’aquest racó bellíssim del nostre país. Perquè el primer dia de setembre, s’escau la festivitat de Sant Gil, que és el patró dels pastors, i te capella dedicada a la magnífica i paradíssiaca Vall de Núria. De tota manera no us cal cap excusa per visitar amb els vostres infants un indret meravellós com Núria. Un lloc on totes les families hauríem de pujar un cop a l’any, a l’hivern, amb neu i gel, per anar en trineu, o a l’estiu, tot cobert de gespa verda, amb els cavalls, els boscos i les vaques pasturant, ideal per passejar o per remar al llac. Si mai us heu fixa’t, en un racó, a l’esquerra del santuari imponent de la Mare de Déu, s’alça la discreta i encantadora capelleta de Sant Gil, on les noies casadores cerquen marit, i les casades descendència, ficant el cap dins l’olla. Però com cada any, arriba el primer de setembre i la Vall de Núria es vesteix de festa per honorar a Sant Gil, el seu estimat patró, en la festa dels pastors.  Tot una sèrie d’actes que fan que sigui un dia ben complert per a tota la família. Hi haurà un esmorzar de pastors, la tria d’ovelles, sardanes, missa commemorativa, processó fins a Sant Gil, i la demostració de gossos d’atura. Ja veieu que serà una jornada ben entretinguda. El Santuari de Núria us espera. Pugeu amb el mític carrilet. És un destí inexcusable del turisme familiar a Catalunya. Pels infants ho te tot: la pujada amb el tren cremallera, els paisatges, les vaques, els cavalls salvatges, rius de muntanya, un llac on es pot navegar amb barqueta, telefèric gratuït i camp, molt de camp per còrrer. Pels pares i mares la tranquil·litat d’un espai acotat, sense cotxes, en plena natura i amb molts recursos. Podeu dormir a Núria. A l’hotel, molt còmode, però una mica car, o en unes celdes familiars que es lloguen trucant al mateix hotel: insistiu-hi. Són molt acollidores, totalment renovades. Per dinar, si no cuineu a la cel·la, teniu el bar, l’hotel, o un self-service sensacional on els infants podran menjar el que voldran. Aneu a la Vall de Núria. Si només podeu un dia, doncs un dia. Si podeu més, passeu-hi un cap de setmana, un pont o una setmana. Des d’allà podeu fer moltes excursions, fàcils o més complicades, pujar a veure els cavalls o fins coronar muntanyes de 3000 mts. Si trobeu tot ple a Núria podeu mirar a Ribes de Freser. El poble d’on surt el tren cremallera te uns entorns meravellosos. Mireu-vos la web de la Vall de Ribes. A més del santuari i de Ribes podeu fer un volt pels pobles veïns: Bruguera, Pardines, Ventolà… poblets tots molt bonics. Queralbs, en la ruta del cremallera, mereix una visita a banda. Si us cal dinar o sopar a Ribes, i també per dormir senzillet, us recomanem  Can Prats, una fonda de les de tota la vida. Per Sant Gil, a Núria!.

San Gil es el segundo patrón de la magnífica y paradisíaca Vall de Núria, un lugar maravilloso donde todas las familias tenemos que subir una vez al año, con nieve y hielo, para ir en trineo, o con su césped verde para pasear y remar en el lago. En un rincón, a la izquierda del santuario imponente de la Virgen, se alza la discreta y encantadora capilla de San Gil, donde las chicas casaderas buscan marido, y las casadas, descendencia, metiendo la cabeza dentro de la olla. En este ambiente pastoril y agradable, las familias tenemos una cita este fin de Agosto, por la fiesta del santo. El 31 por la noche, vísperas de la solemnidad de San Gil, con una espectacular procesión de antorchas. Escenográfico espectáculo. Después fuego de campo y ron quemado con velada musical. El martes hay desayuno popular, un pasacalles y sardanas. A mediodía misa solemne presidida por el Arzobispo de Urgell y, a continuación, está programada la procesión de los pastores. Por la tarde, después de comer, exhibición de perros ovejeros. Ya veis que será una jornada muy entretenida. El Santuario de Núria os espera. Suban con el mítico tren. Es un destino inexcusable del turismo familiar en Cataluña. Los niños lo tienen todo: la subida con el tren cremallera, los paisajes, la hierba, las vacas, los caballos salvajes, ríos de montaña, un lago donde se puede navegar con barquitas, teleférico gratuito y campo, mucho campo para correr. Los padres y madres la tranquilidad de un espacio acotado, sin coches, en plena naturaleza y con muchos recursos. Pueden dormir en Núria. En el hotel, muy cómodo, pero un poco caro, o en unas celdas familiares que se alquilan llamando al mismo hotel: insistid. Son muy acogedoras, y totalmente renovadas. Para comer, si no se cocina en la celda, se tiene el bar, el hotel, o un self-service sensacional donde los niños podrán comer lo que querrán. Vayan a la Vall de Núria. Si sólo pueden un día, pues un día. Si pueden más, pasen allí un fin de semana, un puente o una semana. Desde el santuario podéis hacer muchas excursiones, fáciles o más complicadas, o subir a ver los caballos, o incluso coronar montañas de 3000 mts. Si lo encuentran lleno, el hotel de Núria, vean de buscar alojamiento en Ribes de Freser. El pueblo de donde sale el tren cremallera tiene unos entornos maravillosos. Consulten la web: Vallderibes.cat. Además del santuario y de Ribes, se puede dar una vuelta por los pueblos vecinos: Bruguera, Pardines, Ventolà … pueblos todos muy bonitos. Queralbs, en la ruta del cremallera, merece una visita aparte. Si necesitan comer o cenar en Ribes, y también para dormir sencillito, os recomendamos Can Prats, una fonda de las de toda la vida.

Aix les Bains, revisitat


Un destí meravellós per passar uns dies, unes petites vacances als Alps és Aix les Bains. Està situat a les vores d’un bonic llac: le lac du Bourget. Un llac amable, gran, navegable, amb platges per banyar-s’hi. Aix les Bains és una ciutat balneària, d’aquelles on el temps s’ha deturat al segle XIX. Una ciutat amb tots els serveis imaginables, un xic decadent. Aix les Bains està al bell mig de la Saboia. Una regió meravellosa, amb ciutats tan boniques com Chambery, la seva capital, o Annecy, una ciutat medieval amb un altre llac fantàstic. També els espais naturals dels voltants d’Aix són un luxe. El parc natural des Bauges us ofereix muntanyes i muntanyes al vostre abast, amb rutes per tots els nivells, edats i mitjans, a peu, en bici o en cotxe. Les vistes són esplèndides, sobretot damunt els llacs d’Annecy i Le Bourget. No podeu deixar passar el panoraama del Mont Revard, un mirador excepcional damunt els Alps. Els pobles una cucada, amb graanges que fan uns embotits i uns formatges de luxe. Els boscos excepcionals. Rius i rierols, prats, vaques, ovelles… l’alta muntanya. Si us tira més el turisme cultural, Annecy o l’abadia d’Hautecombe, (a la foto de sota), són bons destins. L’abadia conserva en el seu interior les sepultures dels Ducs i Reis de la casa de Saboia. Tota ella està molt reformada, i avui resulta una mica lletja, però l’entorn i l’anada en vaixell des de Aix les Bains, resulten molt interessants, sobretot pels infants. Nosaltres varem estar a l’hotel Ibis Styles dins el parc de Marlioz. Allunyat però interessant. Evidentment hi ha molts altres hotels a Aix, i campings. Només cal trobar el vostre. Per dinar i sopar us recomanem els carrers peatonals darrera l’ajuntament. Allà hi ha molts restaurants bons. Per citar us direm l’Arbre a palabres, on nosaltres hem sopat moltes vegades, molt bé.

hautecombe

Un destino ideal para unas minivacaciones en Europa es Aix les Bains. Se encuentra en las orillas de un gran lago: el lac de le Bourget. Un lago amable, grande, navegable. Aix les Bains es una bella ciudad balnearia, de aquellas donde el tiempo se detuvo en el siglo XIX. Una ciudad con todos los servicios imaginables, aunque un poco decadente. Aix les Bains está en el centro de la Saboya. Una región maravillosa, con ciudades tan bonitas como Chambery, su capital, o Annecy, una ciudad medieval con otro lago fantástico. También los espacios naturales de los alrededores de Aix son un lujo. El parque natural de Les Bauges ofrece montañas y mas montañas a su alcance, con rutas para todos los niveles, edades y medios, a pie, en bici o en coche. Las vistas son espléndidas, sobre todo sobre los lagos de Annecy y Le Bourget. Los pueblos una cucada. Los bosques excepcionales. Ríos y arroyos, prados, vacas, ovejas … la alta montaña. Si les tira más el turismo cultural, Annecy o la abadía de Hautecombe, (en la foto), son buenos destinos. La abadía conserva en su interior las sepulturas de los Duques y Reyes de la casa de Saboya. Toda ella está muy reformada, y hoy resulta algo kitch. Pero el entorno y la ida en barco desde Aix les Bains, resultan muy interesantes, sobre todo por los niños. Hay muchos otros hoteles en Aix, y campings. Sólo hay que encontrar el suyo. Para comer y cenar os recomendamos “L’Arbre a palabres”.

Firagost a Valls


A Valls, la maravellosa capital de la bonica i desconeguda comarca de l’Alt Camp, hi fan els propers dies 6 i 7 d’agost de 2019, el seu Firagost. I què és això? Doncs és l’aconteixement més important del camp català, així com sona. El Firagost, és la més fira agropecuaria més gran de tot Catalunya, i son incomptables les activitats per a petits i grans que hi podeu trobar. Tota mena d’exposicions de tota classe de coses relacionades amb el camp omplen carrers i places de la vila: tractors, vins, ceràmica, pollastres, bonsais, tallers infantils, espectacles, gossos, cavalls, cercaviles, passeig en pony… Naturalment no hi faltaran diverses mostres artesanes i de gastronomia. Una de cervesa artesana per exemple. Per la mainada us recomanem els tractors i els bitxos, que els encanten. Ja ho hem dit: la més gran fira pagesa de Catalunya. Una oportunitat d’or com a sortida familiar. I, de passada, aprofiteu per veure Valls i els seus monuments: l’església de Sant Joan, amb la grandiosa nau gòtica i el colosal retaure de fusta. O bé la íntima capella del Roser, amb les rajoles del XVII que representen la batalla de Lepant. Els voltants no són menys interessants: Poblet, Santes Creus, la ruta del Císter. A menys de 40 kms a la rodona, dos monestirs de primer ordre. A les cooperatives de Valls, a la Firagost, i als poblets de l’Alt Camp trobareu bon vi i bon olí, olives arbequines, ametlles i avellanes de qualitat. Podeu dinar a un nou lloc, que està molt de moda. Tapes modernes, ambient desenfadat, ens agrada molt: El Portal 22. També podeu anar fora del centre, a Les Espelmes, al Coll de Lilla, ja camí de Montblanc, o a la gegantina Masia Bou, catedral dels calçots, o a la tradicional Casa Fèlix, camí de Tarragona, on també podeu dormir. El nou Hotel Class, és de disseny modern i ofereix bones habitacions. També multitud de cases rurals. Us recomanem les de Vilabella del Camp, a només 8 Kms: Cal Parines, molt gran, per famílies ben nombroses. Animeu-vos, que només està a 100 kms de Barcelona per l’AP-2, la que va cap a Lleida. Bon Firagost!.

Hoy os queremos invitar a todo un evento que tendrá lugar, como cada año, al inicio del mes de agosto, en Valls, la maravillosa capital de la hermosa y desconocida comarca del Alt Camp. Valls es una villa grande, bastante grande, pero aún es muy agraria, pero con señorío, con solera de siglos de cultivar un campo pesado, áspero, poco amable, caluroso. A Valls la gente va en invierno e inicios de la primavera. Ahora se ha puesto muy de moda hacer una escapada para ir a comer calçots. Y es buena idea, porque los calçots, en Valls, tienen un sabor diferente. Pero hoy hablamos de Valls poir el evento que iniciaba este escrito. Se trata del Firagost, la mayor feria agropecuaria de toda Cataluña, ¡que pronto está dicho eso!. Son inmumerables las actividades para pequeños y mayores que podéis encontrar. Todo tipo de exposiciones de toda clase de cosas relacionadas con el campo llenan calles y plazas de la villa: tractores, vinos, cerámica, pollos, bonsáis, talleres infantiles, espectáculos, perros, caballos, pasacalles … Naturalmente no faltarán varias muestras artesanas y de gastronomía. Una de cerveza artesanal por ejemplo. Para los niños os recomendamos los tractores y los bichos, que les encantan. Ya lo hemos dicho: la mayor feria campesina de Cataluña. Una oportunidad de oro como salida familiar. Y, de paso, aprovechen para ver Valls y sus monumentos: la iglesia de San Juan, con la grandiosa nave gótica y el colosal retablo de madera. O bien la íntima capilla del Rosario, con las baldosas del XVII que representan la batalla de Lepanto. Los alrededores no son menos interesantes: Poblet, Santes Creus, la ruta del Císter. A menos de 40 kms a la redonda, dos monasterios de primer orden. En las cooperativas de Valls, en la Firagost, y los pueblos del Alt Camp encontrarán buen vino y buen aceite, aceitunas arbequinas, almendras y avellanas de calidad. Para dormir tienen Casa Félix, un tres estrellas tradicional, o el nuevo Hotel Class, de diseño moderno. También multitud de casas rurales. Les recomendamos las de Vilabella del Camp, a sólo 8 Kms: Cal Sabater, pequeñita, y Cal Parines, muy grande, para familias muy numerosas. Animaros, que sólo está a 100 kms de Barcelona por la AP-2, la que hacia Lleida.

Dumfermline


Dumfermline és una vila escocesa situada no gaire lluny de la capital, fàcilment assequible en cotxe, bus o tren, a uns 25 kms. al nord de la capital d’Escòcia. Ara és un poble gran però fa uns segles era la ciutat més important del país. Fou la residència del rei Robert I Bruce. D’aquells temps medievals en queden una magnífica abadia normanda, preciosa, i les restes d’un palau. Dumfermline te uns carrers comercials bonics i un ambient agradable i pot ser objecte d’una parada camí de les Highlands o d’una excursió de matí o de tarda. Si voleu dinar a la ciutat us recomanem un italià molt bo i molt bé de preu. Es diu Carlucci i està al carrer principal. Us el recomanem de veritat. Nosaltres no vam dormir a Dumfermline. Ho vam fer a Queensferry, un bonic poble situat uns 15 kms. al sur de Dumfermline. Allà vam reservar la Crewsteps house, un pis de luxe per pocs diners. Està situat en una casa del 1637, just damunt del Ferry Tap, un pub molt entranyable on també podeu menjar bé. No està gaire lluny. Pareu a Dumfermline en un viatge per Escòcia. Val la pena!

Dumfermline es una villa escocesa situada no muy lejos de la capital, fácilmente asequible en coche, autobús o tren, a unos 25 kms. al norte de la capital de Escocia. Ahora es un pueblo grande pero hace unos siglos era la ciudad más importante del país. Fue la residencia del rey Robert I Bruce. De aquellos tiempos medievales quedan una magnífica abadía normanda, preciosa, y los restos de un palacio. Dumfermline tiene unas calles comerciales bonitos y un ambiente agradable y puede ser objeto de una parada camino de las Highlands o de una excursión de mañana o de tarde. Si desea comer en la ciudad le recomendamos un italiano muy bueno y muy bien de precio. Se dice Carlucci y está en la calle principal. Os lo recomendamos de verdad. Nosotros no dormimos en Dumfermline. Lo hicimos en Queensferry, un bonito pueblo situado unos 15 kms. al sur de Dumfermline. Allí reservamos la Crewsteps house, un piso de lujo por poco dinero. Está situado en una casa de 1637, justo encima del Ferry Tap, un pub muy entrañable donde también puede comer bien. No está muy lejos. Parad a Dumfermline en un viaje por Escocia. Vale la pena!

Dumfermline is a Scottish town not far from the capital, easily accessible by car, bus or train, about 25 km away. north of the capital of Scotland. Now it’s a big town, but some centuries ago it was the most important city in the country. It was the residence of King Robert I Bruce. From those medieval times there is a magnificent Norman, precious abbey, and the remains of a palace. Dumfermline has beautiful shopping streets and a friendly atmosphere and can be the object of a stop in the Highlands road or a morning or afternoon excursion. If you want to have lunch in the city, we recommend you a very good Italian and very well priced. Carlucci is called and he is on the main street. We really recommend it. We did not sleep at Dumfermline. We did it to Queensferry, a beautiful village located about 15 km. south of Dumfermline. There we reserved the Crewsteps house, a luxury apartment for little money. It is located in a house in 1637, just above the Ferry Tap, a very intimate pub where you can also eat well. It’s not far away. Stop Dumfermline on a trip to Scotland. Is it worth it!

Dumfermline est une ville écossaise située à environ 25 km, non loin de la capitale. Elle est facilement accessible en voiture, en bus ou en train. au nord de la capitale de l’Ecosse. C’est maintenant une grande ville, mais il y a quelques siècles, c’était la ville la plus importante du pays. C’était la résidence du roi Robert I Bruce. De cette époque médiévale, il existe une magnifique abbaye normande, précieuse, et les vestiges d’un palais. Dumfermline a de belles rues commerçantes et une atmosphère amicale et peut faire l’objet d’un arrêt sur la route des Highlands ou d’une excursion le matin ou l’après-midi. Si vous voulez déjeuner dans la ville, nous vous recommandons un très bon italien et très économique. Carlucci s’appelle et il se trouve dans la rue principale. Nous le recommandons vraiment. Nous n’avons pas dormi à Dumfermline. Nous l’avons fait à Queensferry, un beau village situé à environ 15 km. au sud de Dumfermline. Là nous avons réservé la maison Crewsteps, un appartement de luxe pour peu d’argent. Il est situé dans une maison en 1637, juste au-dessus du Ferry Tap, un pub très intime où vous pouvez également bien manger. Ce n’est pas loin. Arrêtez Dumfermline lors d’un voyage en Écosse. Ça vaut le coup!

Festes de la Baronia de Pinós


A la vila de Bagà, en ple Pirineu català, s’omple de festa cada mes de juliol amb les esperades Festes de la Baronia de Pinós, un esdeveniment marcat al calendari de tots els vilatans, que s’acompanya del VIII Festival Celta de Bagà. Aquest estiu, sigueu o no de Bagà, teniu una cita amb aquest bonic poble per passar-ho d’allò més bé amb bona música i gresca. Els actes començaran la nit del divendres 6 de juliol al Santuari del Paller amb la música irlandesa amb Drónan i posteriorment amb sessions de música als bars. Les cançons continuaran el dia següent pel matí, on petits i grans podreu gaudir de tallers de música, violí, cant, dansa i un open stage per músics novells. Per calmar la set, a les 14h ens trobarem a la plaça Raval on hi haurà un concert vermut amb Irish Corner i durant tot el dia sessions als bars. El diumenge dia 8 durant el matí hi haurà  ball popular amb Claddagh Ring Dancers, i a partir del migdia us esperem amb els Castellers de Berga i els Magraners de Guissona. A les 7 de la tarda trobem un dels actes més esperats, el pregó de les festes de la baronia, a l’esglèsia de Sant Esteve. La setmana començarà dilluns a les 6 de la tarda amb un taller de cap grossos a la plaça Galceran de Pinós i seguirà el dimarts a les 21:30h al casal de la Vila amb la proposta Speculum al foder, el Kamasutra català de l’edat mitjana (no recomanat a menors de 16 anys). El dimecres la festa seguix de nit amb la Ronda  nocturna per les terres de la baronia i dijous a les 22h us esperem a la visita guiada “Medival’s fashion”, un recorregut pel casc antic amb desfilada de models amb vestuari medieval. Els actes més potents tenen lloc durant el cap del setmana del 13, 14 i 15 de juliol i comencen el divendres amb una visita guiada a les 18:30, segueixen amb concert a l’església de Sant Esteve amb Veperae&Antiphonae BeataeVirginea càrrec del cor Lieder Càmera, dins del festival de música Antiga dels Pirineus a les 9 del vespre i posteriorment un concert a les 10 de la nit a la piscina. Dissabte serà el dia més intens i començarà a les 11:30 a l’església de Sant Esteve amb el nomenament del comendador templer del Berguedà, a les 18h inauguració del mercat d’ambientació medieval amb parades de productes agroalimentaris del Berguedà, grups de recreació, tallers, tir amb arc, trobadors, Zoco àrab, jocs infantils, artesans, demostració d’oficis, taverna medieval al pati d’armes de palau i a la nit cocktails de l’alquimista… Una proposta molt interessant que es completa amb la batalla campal i l’assalt al campament, recital de joglars a la plaça Porxada, el concert del joglars de Ripollet a Palau i la presentació dels grups de recreació a la plaça porxada i l’espectacle tancament amb els diables de Puig-reig. Diumenge a les 10 s’obre el mercat medieval amb artesans, tallers,exhibició d’aus rapinyaires, jocs infantils a Palau, taverna… A més, podreu veure la vida en un campament medieval, la destil·lació i degustació de licors al campament del Calíc i el concurs de tir amb arc a la plaça Sant Roc. Els actes finalitzen amb el concurs de tir amb arc a la plaça Sant Roc. Us esperem a Bagà!

En la villa de Bagà, en pleno Pirineo catalán, celebran cada año una semana medieval llamada Fiestas de la Baronia de Pinós. Suele ser en verano, las primeras semanas de julio. Se inicia un sábado y va habiendo actos toda la semana hasta llegar al fin de semana siguiente. Las fiestas concluyen entonces con una feria medieval, interesante y muy auténtica. Durante la semana hay todo tipo de eventos: música, conferencias, desfiles medievales, cenas de hermandad, danzas … Pero lo que más gustará a sus niños será el mercado medieval y la feria. Como ya os podéis imaginar se trata de un mercado de oficios artesanos, con muestra gastronómica de productos locales. Algo ya muy conocido pero que siempre viene bién de ver. Muy riguroso todo el atrezzo: vestidos de época, soldados, escudos, decoración … El mercado y la feria medieval de Baga, llenan las bonitas calles del casco antiguo de esta población con talleres de oficios tradicionales. Los niños pueden participar libremente en muchos de estos talleres. Así aprenderán a repujar cuero, hacer velas y cestos, trepar lana, fabricar instrumentos de caña y otras cosas muy interesantes. También habrá una zona delimitada de juegos medievales muy divertidos. Acercaos hasta Bagà por la C-16, la ruta del túnel del Cadí, pasado Berga pero justo, justo antes de pasar el túnel. Tienen muy buenos lugares donde comer y dormir. Como el hotel del Blat, magnífico y moderno. O el Hostal Batista, muy casero, como lo es también del hotel Pineda. Finalmente recomendaros también Ca l’Amagat, de toda la vida. O el Niu Nou, un hotelito muy bonito. Todos ellos están en Bagà mismo. Todos ellos con restaurantes de gran prestigio y buena cocina. Y es una suerte que Bagà tenga tantos y tan buenos alojamientos para las familias, porque es una base excepcional para pasar unos cuantos fines de semana maravillosos. Bagà ofrece lugares increíblemente bellos del Cadí, como Gisclareny y eu santuario, las fuentes del Bastareny, el Coll de Pal, precioso con nieve y sin, el Pedraforca, yendo por Saldes, el alto valle del Llobregat, con las fuentes de este río, los jardines Artigas, la mina de petróleo de Riutort, las iglesias románicas, la fábrica de cemento del Clot del Moro, las antiguas minas de carbón de Sant Corneli, Sant Jaume de Frontanyà … podríamos seguir pero ya tenemos suficiente para justificar una escapada a Bagà, con motivo de la fiesta medieval, o sin fiesta.

Barri gòtic de Barcelona


Avui us proposem una volta pausada, un parell o tres d’hores pel barri gòtic de Barcelona. Amb parada a tots els llocs recomanats, potser serà un dia complert. També ho podeu dividir en diversos dies. Començarem a la plaça Catalunya. Entrem a l’avinguda Portal de l’Àngel, que avui ja no te la porta de l’antiga muralla ni l’àngel que li donava el nom, i girem el primer carrer a mà dreta. És el carrer Santa Anna. Al número 29, a mà dreta una altra vegada, s’obre un portal que dona accés a un carreró que dona accés a un pati. Aquí podreu admirar l’església gòtica, molt primitiva, de Santa Anna, que havia estat un antic monestir.

Portada església de Santa Anna

Te un interior bonic i un claustre, no sempre obert, molt maco. Retornem enrrere fins al Portal de l’Àngel, el travessem i seguim recte pel carrer Comtal que surt a la Via Laietana just quan veureu aquest curiós edifici de la foto.

Edifici del carrer Comtal cantonada Via Laietana

Travessem via Laietana i baixem una mica rodejant l’antic edifici del gremi de velers, amb bonics esgrafiats a la façana, que de vegades es pot visitar.

Edifici del gremi de velers

En girar a mà esquerra trobem el Palau de la Música Catalana al carrer de Sant Pere més alt. Normalment podeu entrar fins el bar per poder admirar aquesta joia modernista. Tanmateix potser teniu sort i podeu veure’n l’interior de la sala i, potser escoltar un concert.

Palau de la Música Catalana

Continuem uns metres pel mateix carrer de Sant Pere més alt per girar, a la dreta, pel carrer de la verge del Pilar, que seguirem fins el final. Girem a l’esquerra pel carrer de Sant Pere més baix i, a la dreta, pel carrer Álvarez de Castro fins arribar a l’Avinguda Francesc Cambó, just davant del mercat de Santa Caterina, més autèntic que el mercat de la Boqueria, reformat per Benedetta Tagliabue. Admireu-ne el teulat de rajoles de color.

En sortim pel cul, donant a la plaça Joan Capri, i seguim el carrer de Sant Jacint fins arribar al carrer Corders. Girem a l’esquerra per veure la capella d’en Marcus, una petita església romànica. Girem al costat de la capella d’en Marcus seguint el carrer Montcada, que ja no abandonarem fins el final. Aquest és un carrer molt interessant, ple de museus i palaus. Teniu el museu Picasso, el museu etnològic i de cultures del món, tots els ocupant diversos palaus que es poden recórrer i visitar.

Palacio Aguilar – Foto: Museu Picasso de Barcelona

Seguim el carrer Montcada fins el seu final al passeig del Born. A mà dreta podeu veure l’absis de la basílica de Santa Maria del Mar. A mà esquerra endevineu el Born, centre cultural. Podeu anar i tornar si voleu.

Antic Mercat del Born

Entrem a la basílica de Santa Maria del Mar per gaudir de la seva fastuosa obra gòtica. Sortim per la porta lateral per veure el fossar de les Moreres amb la flama encesa. Rodegem l’església per admirar-ne la façana.

Santa Maria del Mar, vista lateral amb la flama del fosar de les Moreres

Santa Maria del Mar, façana

Continuem la volta seguint sempre a mà dreta, entrant al carrer Sombrerers per girar a mà esquerra pel carrer de Mirallers. Son carrers molt bonics, plens de botigues de moda.

Carrer de Cotoners

En acabar el carrer Mirallers, girem a la dreta per Vigatans i tot seguit a l’esquerra per Cotoners fins anar al carrer Princesa, que prenem a mà esquerra fins Via Laietana, a l’alçada de la plaça de l’Àngel. Travesseu la Via Laietana i la plaça. Podeu comprar un dolç a la pastisseria la Colmena que fa cantonada i fa bons pastissos. Seguim pel carrer Llibreteria per girar el primer carrer a mà dreta. Teniu allà mateix el Museu d’història de la ciutat, molt recomanable. Podreu veure les ruïnes romanes del subsol i els edificis gòtics de la capella de Santa Àgueda i el Palau Reial amb el Saló del Tinell. Tot un luxe!. En tornar al carrer fem fotos del mirador del Rei, a la plaça del Rei mateix, de l’exterior de la capella de Santa Àgueda, del Tinell i del palau del lloctinent, seu de la inquisició i de l’arxiu de la corona d’Aragó.

Entrem en aquest darrer edifici per veure el bonic pati. Sortim per l’altra costat, per la porta principal. Tenim al davant l’absis gòtic de la catedral, una altra meravella. Si baixeu a mà dreta, pel carrer dels comtes, sereu a la plaça de Sant Iu en poca estona. Allà teniu el museu Mares d’escultura, molt recomanable, i el portal de Sant Iu de la catedral, ben bonic.

Retornant sobre els nostres passos donem la volta a l’absis i, a mà esquerra, enfilem el petit carrer del Paradís. Al número 10 d’aquest carrer trobem la seu del Centre Excursionista de Catalunya i, dins, les restes romanes del temple de Barcelona.

Columnes del temple romà de Barcelona

Seguim el carrer i arribem ara a la plaça de Sant Jaume on podem veure l’ajuntament i la Generalitat.

Façana de l’Ajuntament

Tombem a mà dreta pel carrer del Bisbe i admirem, a mà dreta, la façana gòtica de la Generalitat, i passem sota l’arc neogòtic, però molt bonic, del segle XIX.

Arc del carrer del Bisbe

Arribem a la porta oest de la catedral, que dona accés al claustre. Feu una foto a les oques i a la font de Sant Jordi.

Claustre amb oques

Font de Sant Jordi

Porta de ponent, que dona accés al claustre

Aquí hi ha WC públics. Podeu aprofitar i visitar el temple, molt bonic, gòtic. No us deixeu les capelles laterals, ni el cor ni la tomba de Santa Eulàlia. Torneu a sortir, si pot ser per la porta oest i aneu a la dreta cercant el petit carreró de Montjuic del Bisbe. Entrareu a la evocadora plaça de Sant Felip Neri, amb la petita font i l’església barroca i la façana torturada per les bales i la metralla de la guerra civil.

Barcelona Turisme

Sortiu pel carrer Sant Felip Neri i gireu a la dreta i tot seguit a l’esquerra pel carrer de Salomó ben Adret. Entreu ara a l’antic call jueu. No us perdeu el centre d’interpretació o les làpides incrustades a les parets d’algunes cases. Anem a l’esquerra cap al carrer del Call, i seguim fins el carrer Banys Nous. A mà dreta hi ha una xurreria molt i molt bona, la millor de Barcelona. No hi ha taules, take away!. Girem ara a mà esquerra pel carrer de l’Ave Maria. Entrem a la plaça del Pi, pel costat de la basílica del mateix nom.

Plaça del Pi, Barcelona basilicadelpi.cat

Admireu-ne la façana i compreu alguna obra d’art al mercat de pintors o alguna cosa al mercat de formatges artesans del davant d’aquesta magnífica església gòtica. Travessant la plaça prenem el carrer Petritxol, ple de galeries d’art, granges on prendre una bona xocolata amb xurros i botigues de records amb pedigrí. Arribem al carrer Porta Ferrissa. Tombant a mà esquerra arribem a les Rambles, el famós passeig barceloní. Ara podeu fer una baixada Rambles avall, a mà esquerra, per recórrer aquest bonic bulevard fins a la Plaça Reial, un espai molt maco, ple de bons restaurants. Podeu dinar per aquí.

Barcelona Turisme

Tornant a pujar Rambles amunt, pareu ara al Liceu, el teatre d’òpera mundialment conegut. Tan si heu fet la marrada com si no, podeu entrar al mercat de la Boqueria, també conegut al món sencer, i molt pintoresc.

Barcelona Turisme

Podeu sortir-ne pel darrera i anar fins l’Hospital de la Santa Creu pel carrer de l’Hospital 56. Entreu admirant-ne la bella façana, creueu el pati, el claustre de l’hospital i el veí claustre de l’Institut d’Estudis Catalans. Sortiu al carrer del Carme i gireu primer a l’esquerra i, tot seguit a la dreta, pel carrer dels Àngels. Trobareu el propi convent dels Àngels, de vegades obert per alguna exposició, el MACBA, un altre museu que cal visitar, i el CCCB, amb el fastuós pati Manning i el mirador sobre la ciutat.

MACBA Barcelona

Reculem fins la plaça on hi ha el MACBA, de nou, per enfilar el pintoresc carrer d’Elisabets. Al número 6 teniu una de les darreres llibreries de Barcelona, instal·lada en una antigua capella. Xula de veure. Continueu fins arribar a les Rambles i, girant a mà esquerra ja torneu a ser a la plaça de Catalunya, on heu arribat, i on podeu agafar de nou el metro, el tren de rodalies o el bus. Esperem que us hagi agradat!.

Hoy os proponemos una vuelta pausada, un par o tres de horas por el barrio gótico de Barcelona. Con parada en todos los lugares recomendados, puede que sea un día completo. También lo pueden dividir en varios días. Empezaremos en la plaza Cataluña. Entramos en la avenida Portal del Ángel, que hoy ya no tiene la puerta de la antigua muralla ni el ángel que le daba el nombre, y giramos la primera calle a mano derecha. Es la calle Santa Ana. En el número 29, a mano derecha otra vez, se abre un portal que da acceso a un callejón que da acceso a un patio. Aquí podrán admirar la iglesia gótica, muy primitiva, de Santa Ana, que había sido un antiguo monasterio. Tiene un interior bonito y un claustro, no siempre abierto, muy bonito. Volvemos atrás hasta el Portal del Ángel, lo cruzamos y seguimos recto por la calle Condal que sale en la Via Laietana. La cruzamos y bajamos un poco hasta encontrar el Palau de la Música Catalana en la calle de San Pedro más alto. Normalmente se puede entrar hasta el bar para poder admirar esta joya modernista. Continuamos unos metros por la misma calle de San Pedro más alto para girar a la derecha por la calle de la virgen del Pilar, que seguiremos hasta el final. Giramos a la izquierda por la calle de San Pedro más bajo y, a la derecha, por la calle Álvarez de Castro hasta llegar a la Avenida Francesc Cambó, justo frente al mercado de Santa Caterina, más auténtico que el mercado de la Boqueria, reformado por Benedetta Tagliabue. Admiren su tejado de azulejos de colores. Salimos por el final, dando ya a la plaza Joan Capri, y seguimos la calle de San Jacinto hasta llegar a la calle Corders. Giramos a la izquierda para ver la capilla de Marcus, una pequeña iglesia románica. Giramos al lado de la capilla de Marcus siguiendo la calle Montcada, que ya no abandonaremos hasta el final. Este es una calle muy interesante, llena de museos y palacios. Tienen allí el museo Picasso, el museo etnológico y de culturas del mundo, todos ellos ocupando varios palacios que se pueden recorrer y visitar. Seguimos la calle Montcada hasta su final en el paseo del Born. A mano derecha pueden ver el ábside de la basílica de Santa María del Mar. A mano izquierda adivináis el Born, centro cultural. Pueden ir hasta allí, verlo y volver si lo desean. Entramos en la basílica de Santa María del Mar para disfrutar de su fastuosa obra gótica. Salimos por la puerta lateral para ver el fosar de las Moreras con la llama encendida. Rodeamos la iglesia para admirar su fachada. Continuamos dandole la vuelta siguiendo siempre a mano derecha, y entrando en la calle Sombrerers, para girar a mano izquierda, por la calle Mirallers. Son calles muy bonitas, llenas de tiendas de moda. Al terminar la calle Mirallers, giramos a la derecha por Vigatans y luego a la izquierda para Cotoners para ir a la calle Princesa, que tomamos a mano izquierda hasta Via Laietana, a la altura de la plaza del Ángel. Atravesamos la Via Laietana y la plaza. Pueden comprar un dulce en la pastelería la Colmena que hace esquina y hace buenos pasteles. Seguimos por la calle Llibreteria para girar la primera calle a mano derecha. Tienen allí mismo el Museo de historia de la ciudad, muy recomendable. Podrán ver las ruinas romanas del subsuelo y los edificios góticos de la capilla de Santa Águeda y el Palacio Real con el Salón del Tinell. Todo un lujo. Al volver a la calle hacemos fotos del mirador del Rey, en la plaza del Rey mismo, del exterior de la capilla de Santa Águeda, del Tinell y del palacio del lugarteniente, sede de la inquisición y del archivo de la corona de Aragón. Entramos en este último edificio para ver el hermoso patio. Salimos por el otro lado, por la puerta principal. Tenemos delante del ábside gótico de la catedral, otra maravilla. Si van a mano derecha, por la calle de los condes, estarán pronto en la Plaza de Sant Iu. Allí tienen el museo Mares de escultura, muy recomendable, y el portal de San Ivo de la catedral, bien bonito. Retornando sobre nuestros pasos damos la vuelta al ábside y, a mano izquierda, subimos la pequeña calle del Paraíso. En el número 10 de esta calle encontramos la sede del Centro Excursionista de Cataluña y, dentro, los restos romanos del templo de Barcelona. Seguimos la calle y llegamos ahora a la plaza de Sant Jaume donde podemos ver el ayuntamiento y la Generalitat. Giramos a mano derecha por la calle del Obispo y admiramos, a mano derecha, la fachada gótica de la Generalidad, y pasamos bajo el arco neogótico, pero muy bonito, del siglo XIX. Llegamos a la puerta oeste de la catedral, que da acceso al claustro. Hagan una foto a los gansos y a la fuente de Sant jordi. Aquí hay WC públicos. Pueden aprovechar y visitar el templo, muy bonito, gótico. No se dejen las capillas laterales, ni el coro ni la tumba de Santa Eulalia. Vuelvan a salir, si puede ser por la puerta oeste y vayan a la derecha buscando el pequeño callejón de Montjuic del Obispo. Entrareis en la evocadora plaza de San Felipe Neri, con la pequeña fuente y la iglesia barroca y la fachada torturada por las balas y la metralla de la guerra civil. Salgan por la calle San Felipe Neri y giren a la derecha y luego a la izquierda por la calle de Salomó Ben Adret. Entrais ahora en el antiguo barrio judío. No se pierdan el centro de interpretación o las lápidas incrustadas en las paredes de algunas casas. Vamos a la izquierda hacia la calle del Call, y seguimos hasta la calle Banys Nous. A mano derecha hay una churrería muy, muy buena, la mejor de Barcelona. No hay mesas, take away !. Giramos ahora a mano izquierda por la calle del Ave María. Entramos en la plaza del Pi, por el lado de la basílica del mismo nombre. Admiren su fachada y compren alguna obra de arte en el mercado de pintores o algo en el mercado de quesos artesanos, justo delante de esta magnífica iglesia gótica. Atravesando la plaza tomamos la calle Petritxol, llena de galerías de arte, granjas donde tomar un buen chocolate con churros y tiendas de recuerdos con pedigrí. Llegamos a la calle Puerta Ferrissa. Girando a mano izquierda llegamos a las Ramblas, el famoso paseo barcelonés. Ahora pueden hacer una bajada por las Ramblas, a mano izquierda, para recorrer este hermoso bulevar hasta la Plaza Real, un espacio muy bonito, lleno de buenos restaurantes. Pueden comer por aquí. Volviendo a subir Ramblas arriba, parad ahora el Liceo, el teatro de ópera mundialmente conocido. Tanto si ha dado el rodeo recomendado, como si no, pueden entrar en el mercado de la Boqueria, también conocido en el mundo entero, y muy pintoresco, para salir de ella por detrás e ir hasta el Hospital de la Santa Cruz, situado en la calle del Hospital 56. Entren admirando su bella fachada, cruzen el patio, el claustro del hospital y el vecino claustro del Instituto de Estudios Catalanes. Salid a la calle del Carmen y girad primero a la izquierda y, a continuación a la derecha, por la calle de los Ángeles. Encontrarán el propio convento de los Ángeles, a veces abierto por alguna exposición, el MACBA, otro museo que hay que visitar, y el CCCB, con el fastuoso patio Manning y el mirador sobre la ciudad. Retrocedemos hasta la plaza donde está el MACBA, de nuevo, para enfilar la pintoresca calle de Elisabets. En el número 6 tienen una de las últimas librerías de Barcelona, ​​instalada en una antigua capilla. Chula de ver. Continúen hasta llegar a las Ramblas y, girando a mano izquierda ganaran de nuevo la plaza de Cataluña, donde habeis llegado, y donde se puede tomar de nuevo el metro, el tren de cercanías o el bus. ¡Esperamos que os haya gustado!.

Today we propose a walking tour for two or three hours to the Gothic Quarter of Barcelona. We will start at Plaça Catalunya. We get the Portal de l’Àngel avenue, and we turn the first street on the right. It is the Santa Anna street. At number 29, on the right again, a doorway opens up giving access to an alley that gives access to a patio. Here you can admire the gothic, very primitive church of Santa Anna, which had been an ancient monastery. It has a beautiful interior and a cloister, not always open, very nice. We return back to the Portal de l’Àngel, cross it and continue straight on the Comtal street that goes to Via Laietana. We cross it and go down a bit until you find the Palau de la Música Catalana on Carrer Sant Pere més alt. You can go to the bar inside to admire this modernist jewel. We continue a few meters on the same street of Sant Pere higher to turn right on the street of the Virgen del Pilar, which will continue until the end. We turn left onto Carrer de Sant Pere lower, and to the right on calle Álvarez de Castro until arriving at Francesc Cambó Avenue, just in front of the Santa Caterina market, more authentic than the Boqueria market, renovated by Benedetta Tagliabue. Admire the tiled roof of color. We leave by the cul, giving to the place Joan Capri, and we follow the street of San Jacinto until arriving at the Corders street. We turn left to see the chapel of Marcus, a small Romanesque church. We turn next to Marcus’s chapel following Montcada Street, which we will not leave until the end. This is a very interesting street, full of museums and palaces. You have the Picasso Museum, the ethnological museum and cultures of the world, all occupying several palaces that can be visited and visited. We continue along Calle Montcada until the end of Passeig del Born. On the right you can see the apse of the Basilica of Santa Maria del Mar. On the left, guess the Born, cultural center. You can go and go back if you want. We enter the Basilica of Santa Maria del Mar to enjoy its lavish gothic work. We leave by the side door to see the Moros fossa with the flame on. We shoot the church to admire the façade. We continue the turn continuing always on the right, entering Sombrerers street to turn left onto the street Mirallers. They are very beautiful streets, full of fashion stores. At the end of the Mirallers street, turn right onto Vigatans and then turn left onto Cotoners until you go to Princesa street, which we take on the left until Via Laietana, at the height of Plaça de l’Àngel. Cross the Via Laietana and the square. You can buy a candy in the pastry making the Beehive that makes corners and makes good pastries. We continue along Calle Llibreteria to turn the first street on the right. You have the Museum of the history of the city right there, highly recommended. You can see the Roman ruins of the subsoil and the Gothic buildings of the chapel of Santa Àgueda and the Royal Palace with the Saló del Tinell. All a luxury! When we go back to the street we take pictures of the Mirador del Rei, in Plaça del Rei himself, from the outside of the chapel of Santa Àgueda, the Tinell and the palace of the lieutenant, the headquarters of the Inquisition and the archive of the crown of ‘Aragon. We entered this last building to see the beautiful courtyard. We leave the other side, through the main door. We have opposite the gothic apse of the cathedral, another wonder. If you descend to the right, on the street of the counts, you will be in the Plaza de San Juan in a short while. There you have the sculpture Mares Museum, which is highly recommended, and the Cathedral’s San Nicolò portal, which is very beautiful. Returning on our steps, we turn around at the apse and, on the left, we climb the small street of Paradise. At number 10 of this street we find the headquarters of the Center Excursionista de Catalunya and, inside, the Roman remains of the temple of Barcelona. We follow the street and now we come to Plaça de Sant Jaume where we can see the town hall and the Generalitat. Turn right onto Calle del Bisbe and admire the Gothic facade of the Generalitat on the right, and pass under the neogothic but beautiful arches of the 19th century. We reach the west door of the cathedral, which gives access to the cloister. Take a picture of the geese and the fountain of Sant Jordi. Here are public toiletries. You can take advantage of and visit the beautiful, gothic temple. Do not leave the side chapels, neither the heart nor the tomb of Santa Eulàlia. Go out again, if it can be through the west gate and go right to find the small alley of Montjuic del Bisbe. You will enter the evocative square of Sant Felip Neri, with the small fountain and the Baroque church and the façade tortured by bullets and the shrapnel of the civil war. Exit on Carrer Sant Felip Neri and turn right and then turn left onto the street of Salomó Ben Adret. Enter the old Jewish quarter now.Do not miss the interpretation center or the tombstones embedded in the walls of some houses. Go left towards Calle del Call, and continue to Calle Banys Nous. On the right there is a very good and very good Xurreria, the best in Barcelona. There are no tables, take away! We turn now to the left on the Ave Maria street. We enter Plaza del Pi, by the side of the basilica of the same name. Admire the façade and buy some artwork in the market of painters or something in the market of artisan cheeses in front of this magnificent gothic church. Crossing the square we take the Petritxol street, full of art galleries, farms where you can take a good chocolate with churros and souvenir shops with pedigrees. We arrived at Porta Ferrissa street. Turning to the left, we arrive at Las Ramblas, the famous Passeig de Barcelona. Now you can take a down ramp to the left, to go through this beautiful boulevard to Plaza Real, a very nice place, full of good restaurants. You can eat here. Going up the Ramblas above, now look at the Liceu, the world-famous opera house. So if you have done the roundup, you can enter the market of La Boqueria, also known throughout the world, and very picturesque, to leave behind and go to Hospital de la Santa Cruz by Carrer del Hospital 56. Enter admiring the beautiful facade, cross the courtyard, the cloister of the hospital and the neighboring cloister of the Institut d’Estudis Catalans. Exit at Carrer del Carme and turn left first, and then turn right onto Carrer dels Àngels. You will find the convent of Els Àngels, sometimes open for any exhibition, the MACBA, another museum to be visited, and the CCCB, with the magnificent Manning patio and the viewpoint over the city. We head to the place where the MACBA is located, again, to climb the picturesque street of Elisabets. At number 6 you have one of the latest bookshops in Barcelona, ​​installed in an old chapel. Shout to see Continue until you reach Las Ramblas and, turning to the left, you return to Plaça de Catalunya, where you have arrived, and where you can take the subway, the suburban train or the bus again. We hope you enjoyed it!.

Aujourd’hui, nous proposons un repos tranquille, à deux ou trois heures dans le quartier gothique de Barcelone. Si vous arrêtez sur tous les sites recommandés, cela peut prendre une journée complète. Vous pouvez également le diviser en plusieurs jours. Nous commencerons par la Plaça Catalunya. Nous entrons dans l’Avinguda Portal de l’Àngel, qui ne vous quitte plus de l’ancien mur ou de l’ange qui lui a donné son nom, et nous tournons la première rue à droite. C’est la rue Santa Anna. Au numéro 29, à nouveau à droite, une porte s’ouvre donnant accès à une allée donnant accès à un patio. Ici, vous pourrez admirer l’église gothique très primitive de Santa Anna, qui était un ancien monastère. Il a un bel intérieur et un cloître, pas toujours ouvert, très agréable. Nous retournons au Portal de l’Àngel, le traversons et continuons tout droit sur la rue Comtal qui mène à Via Laietana. Nous le traversons et descendons un peu jusqu’à ce que vous trouviez le Palau de la Música Catalana dans la rue Sant Pere més alt. Vous pouvez généralement aller au bar pour admirer ce bijou moderniste. Nous continuons quelques mètres plus haut dans la même rue de Sant Pere pour prendre à droite dans la rue de la Virgen del Pilar, qui se poursuivra jusqu’au bout. Nous tournons à gauche dans Carrer de Sant Pere, puis à droite dans la rue Álvarez de Castro jusqu’à arriver sur l’avenue Francesc Cambó, juste en face du marché de Santa Caterina, plus authentique que le marché de la Boqueria, rénové par Benedetta. Tagliabue. Admirez le toit de tuiles de couleur. Nous partons par le cul en direction de la place Joan Capri et suivons la rue San Jacinto jusqu’à la rue Corders. Nous tournons à gauche pour voir la chapelle de Marcus, une petite église romane. Nous nous tournons ensuite vers la chapelle de Marcus en suivant la rue Montcada, que nous ne quitterons pas avant la fin. C’est une rue très intéressante, pleine de musées et de palais. Vous avez le musée Picasso, le musée ethnologique et les cultures du monde, qui occupent tous plusieurs palais que vous pouvez visiter et visiter. Nous continuons par la rue Montcada jusqu’à la fin du Passeig del Born. Sur la droite, vous pouvez voir l’abside de la basilique de Santa Maria del Mar. Sur la gauche, devinez le centre culturel Born. Vous pouvez aller et revenir si vous voulez. Nous entrons dans la basilique de Santa Maria del Mar pour profiter de son travail gothique somptueux. Nous partons par la porte latérale pour voir la fosse de Moros avec la flamme allumée. Nous filmons l’église pour admirer la façade. Nous continuons le virage en continuant toujours sur la droite, entrant dans la rue Sombrerers pour tourner à gauche dans la rue Mirallers. Ce sont de très belles rues, pleines de magasins de mode. Au bout de la rue Mirallers, tournez à droite sur Vigatans, puis à gauche sur Cotoners jusqu’à la rue Princesa, que nous prenons à gauche jusqu’à Via Laietana, à la hauteur de la Plaça de l’Àngel. Traverser la Via Laietana et la place. Vous pouvez acheter un bonbon dans la pâtisserie faisant la ruche qui fait des coins et fait de bonnes pâtisseries. Nous continuons dans la Calle Llibreteria pour tourner la première rue à droite. Vous avez ici le musée de l’histoire de la ville, hautement recommandé. Vous pouvez voir les ruines romaines du sous-sol et les bâtiments gothiques de la chapelle de Santa Àgueda et du palais royal avec le Saló del Tinell. Tout un luxe! Quand nous retournons dans la rue, nous prenons des photos du Mirador del Rei, sur la Plaça del Rei, de l’extérieur de la chapelle de Santa Àgueda, du Tinell et du palais du lieutenant, du siège de l’Inquisition et des archives de la couronne de ‘Aragon. Nous sommes entrés dans ce dernier bâtiment pour voir la belle cour. Nous quittons l’autre côté, par la porte principale. Nous avons en face de l’abside gothique de la cathédrale, une autre merveille. Si vous descendez à droite, dans la rue des comtes, vous serez sur la Plaza de San Juan dans peu de temps. Vous y trouverez le musée de la sculpture Mares, qui est vivement recommandé, et le portail de la cathédrale, San Nicolò, qui est très beau. En revenant sur nos marches, nous faisons demi-tour à l’abside et, à gauche, nous montons dans la petite rue du paradis. Au numéro 10 de cette rue, nous trouvons le siège du Centre Excursionista de Catalunya et, à l’intérieur, les vestiges romains du temple de Barcelone. Nous suivons la rue et nous arrivons maintenant à la Plaça de Sant Jaume où nous pouvons voir la mairie et la Generalitat. Tourner à droite dans la Calle del Bisbe et admirer à droite la façade gothique de la Generalitat et passer sous les magnifiques arcs du 19ème siècle, néogothiques. Nous atteignons la porte ouest de la cathédrale, qui donne accès au cloître. Prenez une photo des oies et de la fontaine de Sant Jordi. Voici les articles de toilette publics. Vous pouvez en profiter et visiter le beau temple gothique. Ne quittez pas les chapelles latérales, ni le cœur ni le tombeau de Santa Eulàlia. Sortez à nouveau, si vous pouvez passer par la porte ouest et allez à droite pour trouver la petite ruelle de Montjuic del Bisbe. Vous entrerez sur la place suggestive de Sant Felip Neri, avec la petite fontaine et l’église baroque et la façade torturée par les balles et les éclats d’obus de la guerre civile. Sortir sur la rue Sant Felip Neri et tourner à droite puis à gauche dans la rue Salomó Ben Adret. Entrez dans le vieux quartier juif maintenant.Ne manquez pas le centre d’interprétation ou les pierres tombales incrustées dans les murs de certaines maisons. Allez à gauche en direction de Calle del Call et continuez jusqu’à Calle Banys Nous. Sur la droite, il y a une très bonne et très bonne Xurreria, la meilleure de Barcelone. Il n’y a pas de tables, à emporter! Nous tournons maintenant à gauche sur la rue Ave Maria. Nous entrons dans la Plaza del Pi, à côté de la basilique du même nom. Admirez la façade et achetez des œuvres d’art sur le marché des peintres ou quelque chose du marché des fromages artisanaux devant cette magnifique église gothique. En traversant la place, nous prenons la rue Petritxol, qui regorge de galeries d’art, de fermes où vous pourrez déguster un bon chocolat avec des churros et des boutiques de souvenirs avec des arbres généalogiques. Nous sommes arrivés à la rue Porta Ferrissa. En tournant à gauche, nous arrivons à Las Ramblas, le célèbre Passeig de Barcelona. Maintenant, vous pouvez prendre une rampe à gauche pour traverser ce magnifique boulevard jusqu’à la Plaza Real, un très bel endroit regorgeant de bons restaurants. Vous pouvez manger ici. En haut des Ramblas, regardez maintenant le Liceu, l’opéra de renommée mondiale. Donc, si vous avez fait le tour, vous pouvez entrer sur le marché de La Boqueria, également connu dans le monde entier, et très pittoresque, pour laisser derrière vous et aller à l’hôpital de la Santa Cruz par Carrer del Hospital 56. Entrez en admirant la belle façade, traversez la cour, le cloître de l’hôpital et le cloître voisin de l’Institut d’Estudis Catalans. Sortez à Carrer del Carme et tournez d’abord à gauche, puis à droite dans Carrer dels Àngels. Vous trouverez le couvent d’Els Àngels, parfois ouvert à toute exposition, le MACBA, un autre musée à visiter, et le CCCB, avec son magnifique patio de Manning et son point de vue sur la ville. Nous nous dirigeons ensuite vers l’endroit où se trouve le MACBA pour gravir la rue pittoresque d’Elisabets. Au numéro 6, vous avez l’une des dernières librairies de Barcelone, installée dans une ancienne chapelle. Crier pour voir Continuez jusqu’à Las Ramblas et, en tournant à gauche, vous retournerez sur la Plaça de Catalunya, où vous êtes arrivé et où vous pourrez reprendre le métro, le train de banlieue ou le bus. Nous espérons que cela vous a plu!

 

Sant Jeroni de la Murtra, revisitat


Aquest passat dissabte hem visitat de nou Sant Jeroni. I no ens en cansaríem. Ens agraden les belles pedres, els escuts, les imatges i claus de volta del seu bonic claustre. La pau que s’hi respira. L’ambient de recolliment. Però també els entorns de bosc mediterrani ben conservat, els camins, els plans per jugar amb la canalla. El Monestir de Sant Jeroni de la Murtra està situat a la muntanya, a la Serralada de Marina, a mig camí entre Badalona i Santa Coloma de Gramenet. Es tracta d’un conjunt monàstic poc conegut malgrat estar molt a prop de Badalona i Barcelona. Conserva un claustre espectacular i un refetor molt bonic, les restes de l’església incendiada al segle XIX i altres dependències. La gent de Badalona el coneix bé, tot i que sempre s’hi pot fer una altra visita. Es pot veure cada dia, excepte dilluns, en visita guiada o no, excepte dissabtes, que no hi ha visites guiades, però si de lliures, i diumenge, que només hi ha dues visites, a les 10,30 i 11,30 hores, totes dues guiades. A més, els seus voltants, tot i que agredits per la gran ciutat, encara són aptes per fer-hi una passejada tranquil·la si us decidiu a pujar-hi unes hores, o bé passar.hi el dia. Lamentablement a Sant Jeroni cal anar-hi en cotxe particular o bé caminar una bona estona. Hi ha prou aparcament en diverses clarianes habilitades, no lluny del monestir. Des de Barcelona podeu arribar-hi de dues maneres. Per l’autopista C-31, la que va a Mataró, fins la sortida 4, Badalona Centre. Preneu el lateral i gireu a l’esquerra en el segon semàfor, passant per sota de l’autopista mateixa. Pugeu pel carrer Independència, que és la carretera que va a Montcada i Reixac, la BV 5011. En el sisè semàfor es passa el pont sobre la B-20. Cal continuar recte per la BV-5011 fins trobar, a uns 500 metres, un stop, a mà esquerra, al punt km. 2. S’anuncia Canyet i el propi monestir. Gireu a l’esquerra per un carrer molt estret, (Ca Tiano) fins trobar la riera. Baixem Riera avall fins trobar un encreuament a mà dreta, estret també. Atenció!: hi ha rètols indicatius, però cal buscar-los bé. S’inicia una pista forestal, que es fa de sorra, puja i serpenteja fins a arribar al Monestir. També podeu anar-hi per la Ronda de Dalt, o la Ronda de Litoral, fins l’anomenat “Nus de la Trinitat”, i allà agafar la B-20 en direcció Badalona i Mataró. Cal sortir a la sortida 19, la de Santa Coloma de Gramenet, i continuar recte per la Avinguda de la Pallaresa. En el sisè semàfor girar a la dreta pel carrer Gaspar i, tot seguit, en el primer encreuament girar a l’esquerra, pel carrer Prat de la Riba. El carrer puja i a uns 250 metres, trobareu, a mà esquerra la pista no asfaltada. Veureu la Torre Pallaresa, magnífic casal renaixentista, i després, a un parell de kms. Sant Jeroni de la Murtra. Ja ho sabeu, cap a Sant Jeroni!.

Este cenobio está en un valle escondido, recóndito, y poco conocida, de la Serralada de Marina. Justo junto a Barcelona, ​​Badalona y Santa Coloma de Gramanet. Ahora está en reconstruccion, y recuperando cierto esplendor, muy lejano, del que tenía cuando se hospedaban allí los Reyes Católicos. Fué aquí donde Isabel y Fernando recibieron Cristóbal Colón al regresar de su primer viaje a América. San Jerónimo conserva un claustro espectacular y un refectorio muy bonito. Sus alrededores, agredidos por la gran ciudad, permiten un paseo tranquilo. Pueden pasar el día en el Valle de Belén, en San Jerónimo. Recorrer los caminos del Parque Natural de la Sierra de Marina y hacer picnic, jugar a pelota y correr con los niños. Llegaran al cenobio, en coche, desde Barcelona, por Santa Coloma de Gramanet. Vayan hasta la salida 19 y sigan por el lado de la B-20 hasta encontrar un camino de tierra que les lleva hasta el monasterio. También se puede subir desde Badalona, dejando la autopista en la salida Badalona Centro, y girando a la izquierda ​​por la BV-5011 hasta el barrio de Canyet. Indicado pero habrá que buscarlo bién. Se puede dejar el coche cerca, hay suficiente lugar para aparcar.