La Mercè a Barcelona


Impossible. Totalment impossible explicar-vos la quantitat d’actes que fan a Barcelona, aquest proper cap de setmana, amb motiu de la festa major de la Mercè. Sort tenim que l’ajuntament ha muntat aquest web tan fantàstic on podrem trobar, triar i remenar entre milers, sí, sí, milers d’actes programats. Son esdeveniments de tota mena. Música, teatre, espectacles de carrer, correfocs, focs d’artifici, folklore variat… Aquest cap de setmana no cal moure’s de Barcelona, i si som dels voltants podeu passar a veure que hi fan. Diversió assegurada per la nostra canalla. Tots a la Mercè!.

Imposible. Totalmente imposible explicaros la cantidad de actos que habrá en Barcelona este fin de semana, con motivo de la fiesta mayor de la Mercè. El ayuntamiento nos ha montado este web tan fantástico donde poder escojer entre miles, sí, sí, miles de actos programados. Son de todo tipo: música, teatro, espectaculos, correfocs, folklore variado… este fin de semana no nos hace falta movernos de Barcelona. Diversión asegurada para nuestros crios.

La Festa Major de Sants


Si sou addictes a les festes de Gràcia i us agraden els carrers guarnits. Si teniu mono d’aquelles nits de gresca, d’aquelles tardes mediterrànies, amb balls i espectacles a les places, de les activitats per a infants que podreu gaudir a cada cantonada. Si esteu molt abatuts perquè s’han acabat les festes de Gràcia, no us desespereu, no us cal esperar compungits fins l’any vinent. Ara tot just comencen les festes del barri de Sants!, del 24 a l’1 de setembre de 2019. Sants és un barri potser més obrer i proletari, més popular i divertit. A Sants engalanen els carrers igual, o millor, que a Gràcia, i organitzen tota mena d’actes per a les famílies: cercaviles, xocolatada, gegants, música, balls, correfocs, castellers, focs d’artifici i concerts. Animeu-vos a passejar pels carrers i places, que en un prodigi d’imaginació sense límits han decorat els seus veïns, i gaudir del que allà trobeu, sigui el que sigui: actuacions, pallassos, cantautor, màgia… Mireu-vos la web de l’ajuntament de Barcelona. Escolliu i trieu, però no deixeu de treure el nas a les festes de Sants.

Si os gustó Gracia, y sus calles adornadas, si tienen mono de las noches mediterráneas, de las plazas, de las actividades para niños de las que disfrutaron allí, no desesperen, porque no hay que esperar hasta el próximo año. En Sants, barrio más obrero y proletario, popular y divertido, engalanan las calles igual, o mejor, que en Gràcia, y esta tercera semana de agosto, organizan todo tipo de actos para las familias. Lo mejor, ya os lo decimos ahora, y como en el caso de Gracia, es ir pasando por las calles y plazas, que en un prodigio de imaginación sin límites han decorado sus vecinos, y disfrutar de lo que allí se encuentre, sea lo que sea: actuaciones, payasos, cantautor, magia … Consulten la web del ayuntamiento de Barcelona y elijan, pero no dejen de ir a las fiestas de Sants.

Festa Major de Gràcia


Nosaltres no faltem cap any a la nostra cita d’estiu amb les festes de la vila de Gràcia, a Barcelona. Ens trobareu passejant i badant pels carrers guarnits. Perquè la festa major de Gràcia ens encanta. Ens ho passem d’alló més bé. Ens agrada anar mirant la decoració, escoltant els músics que actuen en les tarimes que es munten a cada carreró, veient els espectacles de màgia, en fi, vivint la Festa Major més bonica, tradicional, popular i meravellosa de Barcelona. Aquest any, de nou, escolliu un dia, entre el 15, Mare de Déu d’agost i el 21, i arribeu-vos a Gràcia, en bus, metro o caminant, i quedareu bocabadants amb el que fan els veïns de Verdi, de Joan Blanques i de les altres vies i places de l’antiga vila. Increïble, meravellós, formidable. Inventiva, geni, “savoir faire”, ganes, entusiasme, dedicació, feina, hores i hores perdudes muntant uns penjols impossibles, unes flors paradisíaques o un decorat de cinema que transforma el carrer en qualsevol cosa, en un lloc inoblidable. Pareu i preneu-vos un gelat, un refresc, una cervesa, tot escoltant, gaudint, d’un dels més de 600 actes i actuacions programats, la majoria infantils, una tarda qualsevulla. O si sou joves encara, o us en sentiu, gaudiu d’una nit d’estiu mediterrània, sota la lluna plena, en la màgica Gràcia, en una plaça amb sabor de poble, ballant amb una orquestra de les de tota la vida. No deixeu d’anar fins la novel·lística i literària plaça del Diamant, la seu del millor jazz de la festa. O a la plaça del Sol si sou amants de la rumba. Pels més petits de la família,  matinades de grallers, amb gegants i trabucaires, cercaviles populars, castellers, correfoc, tabalada, pallassos, músics. Per tothom concerts a les esglésies, folk a les places. Vermuts, i sopars, ni que sigui d’entrepà, en un ambient familiar, veïnal, amb cinema a la fresca, ballades, rom cremat, disco mòbils, tallers, havaneres, jocs tradicionals, màgia, xocolatada… És difícil d’explicar què és el que enganxa de Gràcia. Mireu-vos la web de la festa, trieu i veniu a comprovar-ho!.

No faltamos ningún año. Nos encanta. Nos lo pasamos de lo lindo paseando por las calles y las plazas de Gracia, admirando la decoración, escuchando los músicos de las tarimas que se montan en cada callejón, viviendo la Fiesta Mayor más bonita, tradicional, popular y maravillosa de Barcelona. Cada año, no faltamos nunca, un día entre los que rodean el 15, la Virgen de agosto. Deben de ir a Gràcia, como sea, en bus, metro o caminando. Quedaréis alucinados con lo que hacen los vecinos de Verdi, de Joan Blanques y de las otras vías de la antigua villa. Increíble, pasmoso, maravilloso, formidable. Inventiva, genio, savoir faire, ganas, entusiasmo, dedicación, trabajo, horas y horas perdidas montando unos adornos imposibles, unas flores paradisíacas o un decorado de cine que transforma la calle en cualquier cosa, en un lugar inolvidable. Tómense un helado, un refresco, una cerveza, escuchando, disfrutando de uno de los más de 600 actos y actuaciones programados, la mayoría infantiles, una tarde cualquiera. O si sois jóvenes todavía, o os sentís así, disfrutad de una noche de verano mediterránea, bajo la luna llena, en la mágica Gracia, en una plaza con sabor de pueblo, bailando con una orquesta de las de toda la vida. No dejeis de ir hasta la novelística y literaria plaza del Diamante, la sede del mejor jazz de la fiesta. O hasta la plaza del Sol si sois amantes de la rumba. Para los más pequeños de la familia, tenemos las madrugadas de grallers, con gigantes y trabucaires, pasacalles populares, castellers, correfoc, tabalada, payasos, músicos. Para todos los públicos los conciertos en las iglesias, el folk en las plazas. Vermuts, y cenas, aunque sean de bocadillo, en un ambiente familiar, vecinal, con cine al aire libre, bailes, ron, disco móviles, talleres, habaneras, juegos tradicionales, magia, chocolatada … Es difícil de explicar qué es lo que más engancha de Gracia. Consultad la web de la fiesta, elegid y venid a comprobarlo.

La Festa Major d’agost de Badalona


 

La Festa Major d’Agost és l’antiga festa gran de Badalona, ara convertida en la petita. Es celebra la mare de Déu d’agost, com correspon a un poble que estava sota l’advocació de Santa Maria. aquest any la Festa Major d’Agost de Badalona se celebrarà larg de tres dies, des del dimarts 13 fins al dijous 15 d’agost de 2019. Les actuacions musicals, les activitats de cultura popular i tradicional seran els eixos centrals d’un programa de Festa Major que comptarà un estiu més amb el tradicional Ball de Festa Major a la Rambla i el Castell de Focs a la platja dels Pescadors. També podreu gaudir d’un parell de concerts a la Rambla, amb Bossonaya i Oques Grasses, El dimecres 14 és el dia que concentra les activitats més tradicionals com són el Pregó, la Gran Xeringa, la Cercavila, el Castell de Focs i el ball de Festa Major. El dijous 15 les activitats s’estenen des de les Matinades, a les 8 del matí, fins al Bany de Bèsties, ben entrada la nit. Si us arribeu fins aquesta vila tan propera a l’àrea metropolitana gaudireu d’alguns actes interessants per a la canalla, sobretot les tardes, i les nits. Concerts, cercaviles amb molta pólvora, actuacions musicals i un castell de focs. Veniu a turmentar-vos amb la Gran Xeringada, una gegantina traca de més de 1/2 km. de llarg, a la que seguirà una cercavila, el castell de focs i un concert de música a la Rambla de Mar. Veniu fins a Badalona. Està a tocar de Barcelona. En cotxe, per la B-20, C-31  o la C-32. En bus amb el B-25, que surt de la plaça Urquinaona. En metro la línia 2 fins el final, Pompeu Fabra, però atenció que ara està en obres i us faran agafar un bus a La Pau!. En tren, agafeu la línia C-1, la que va a Mataró. Pels motoritzats heu de saber que hi ha un parell de parkings subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, i a la Plana. No son lluny del centre. Si veniu tot el dia podeu aprofitar per anar a la platja. Per sopar podeu anar al nou restaurant L’Estupendu, a tocar del mar, a tocar de la fàbrica d’Anís del Mono, terrassa privilegiada, carta curta però saborosa, molt recomanable, o bé al Sotavent, que és el restaurant del Club Naútic. També per allà, per la Rambla de Badalona i voltants, hi ha CAN QUIM, tradicional català, mariner, al carrer de Sant Pere. O bé CAN FRAI, gourmet, al mateix carrer de Sant Pere, però al número 11 Tel. 93.384.07.18. Una boníssima pizzeria és el CAÑO 14, no gaire lluny del centre cap d’ells. Veniu i baixeu a gaudir de la festa major d’estiu i de la fresca del mar, a Badalona.

La Fiesta Mayor de Agosto es la antigua fiesta grande de Badalona, ahora convertida en la pequeña. Se celebra la Virgen de agosto, como corresponde a un pueblo que estaba bajo la advocación de Santa María. Las actividades se concentran entre el 13 y 15 de Agosto. Si se llegan hasta esta villa tan próxima a Barcelona disfrutarán de algunos actos interesantes para los niños. Son conciertos, pasacalles con mucha pólvora, desfiles de grupos folklóricos, espectáculos infantiles, teatro de calle, actuaciones musicales y un castillo de fuegos artificiales. Venid a la atormentada sesión de la Gran Xeringada, una gigantesca traca de más de 1/2 km. de largo, a la que seguirá un pasacalles, el castillo de fuegos y un concierto de música en la Rambla de Mar. No os perdáis, a partir de las 6 de la tarde, los espectáculos para los niños del Paseo de Mar (La Rambla) y la bañada de las Bestias de fuego y los grupos de diablos en el Mediterráneo. Verano puro, esencia de fiesta. Venid hasta Badalona. Está muy cerca de Barcelona. En coche, por la B-20, C-31 o la C-32. En bus con el B-25, que sale de la plaza Urquinaona. En metro la línea 2 hasta el final, Pompeu Fabra. En tren, tomen la línea C-1, la que va a Mataró. Si quieren cenar, les recomendamos, cerca del centro, el restaurante CAOLILA, de diseño, en la calle León, 79. Telf.: 93.464.27.30. O también Ca l’Arqué, carne a la brasa, en la calle Arnús, 87. Tel. 93.464.12.22. Nos encanta CAN QUIM, un restaurante tradicional catalán, con buen pescado, en la calle de Sant Pere, 97 Tel.. 93.384.51.70. También Can Frai, muy gourmet, en la misma calle de San Pedro, pero el número 11 Tel.93.384.07.18. Una buenísima pizzería la tenéis cerca de la Rambla, se llama CAÑO 14, en la calle Cádiz 17. Tel. 93.389.46.08. Tapas y buenas raciones LA BOTA DE ARAGÓN, a lado del mar, en calle de Santa Madrona, 122. Tel. 93.464.17.09. Buena fiesta mayor de Badalona, ¡la pequeña!.

El Terrazel a Sant Llorenç d’Hortons


A Sant LLorenç d’Hortons, una vila gran del Penedès de dalt, no lluny de Martorell, des d’on s’hi arriba per les autopistes AP-2 i A-2, tindrà lloc la festa major aquesta setmana, del 7 al 12 d’agost. Hi haurà de tot: gimcana, concurs culinari, pujada de caixes de cervesa, concerts, grups musicals, l’espectacle Bufonant de l’artista Toni Albà, i moltes activitats per a tota la família com el txupinazo, l’arrossada popular, la Festa Holy, un joc nocturn i sardanes; i pels més petits, es realitzaran, entre altres, les curses infantils, els inflables, la festa de l’escuma, la guerra d’aigua i diverses animacions. El dia previ a la celebració de la festivitat de Sant Llorenç, és a dir el 9 d’agost de 2019, tindrà lloc el correfoc, i el 10 d’agost, després de la missa solemne, es farà el ball de gegants, el vermut popular, la cercavila, el pregó i el Terrazel. S’instal·larà un Chill-out, a La Pista, per a poder observar les llàgrimes de Sant Llorenç, la pluja de meteors que assoleix el màxim d’activitat el dia 10 d’agost, en que es poden arribar a contemplar fins a 100 meteors per hora, segons l’any i els núvols. Però entre tots els actes d’aquesta bonica festa en volem destacar un, el Terrazel. Es tracta d’un espectacle d’arrel tradicional que se celebra la nit del dia 10 d’agost, festivitat de Sant Llorenç. S’inicia amb el ball de la Mare Terra i el Sol, a la que s’uneixen follets, dracs i un unicorn. És molt interessant si mai no l’heu vist. L’endemà, 11 d’agost, i els dies següents fins el 13, hi haurà al matí festa de l’escuma i inflables d’aigua; i moltes altres activitats de festa major típica, com ara sardanes, puntaires, actuacions musicals, ball, jocs… Per dinar aneu a la Font de l’Alzina, al carrer Mestre Cugat, 17. No hem dormit mai a Sant Llorenç però podeu mirar a la xarxes llocs on fer-ho, que segur que trobareu el vostre. A més no està lluny de Barcelona.

En Sant Llorenç d’Hortons hay este fin de semana fiesta mayor, tópica y típica, con los elementos habituales: baile, inflables, juegos, música… Pero, además, el dia 10 de agosto por la noche, festividad de San Lorenzo, montan una obra de teatro, un espectáculo tradicional, llamado el Terrazel, que es muy interesante, de verdad. Vale la pena subir a verlo.

Barri gòtic de Barcelona


Avui us proposem una volta pausada, un parell o tres d’hores pel barri gòtic de Barcelona. Amb parada a tots els llocs recomanats, potser serà un dia complert. També ho podeu dividir en diversos dies. Començarem a la plaça Catalunya. Entrem a l’avinguda Portal de l’Àngel, que avui ja no te la porta de l’antiga muralla ni l’àngel que li donava el nom, i girem el primer carrer a mà dreta. És el carrer Santa Anna. Al número 29, a mà dreta una altra vegada, s’obre un portal que dona accés a un carreró que dona accés a un pati. Aquí podreu admirar l’església gòtica, molt primitiva, de Santa Anna, que havia estat un antic monestir.

Portada església de Santa Anna

Te un interior bonic i un claustre, no sempre obert, molt maco. Retornem enrrere fins al Portal de l’Àngel, el travessem i seguim recte pel carrer Comtal que surt a la Via Laietana just quan veureu aquest curiós edifici de la foto.

Edifici del carrer Comtal cantonada Via Laietana

Travessem via Laietana i baixem una mica rodejant l’antic edifici del gremi de velers, amb bonics esgrafiats a la façana, que de vegades es pot visitar.

Edifici del gremi de velers

En girar a mà esquerra trobem el Palau de la Música Catalana al carrer de Sant Pere més alt. Normalment podeu entrar fins el bar per poder admirar aquesta joia modernista. Tanmateix potser teniu sort i podeu veure’n l’interior de la sala i, potser escoltar un concert.

Palau de la Música Catalana

Continuem uns metres pel mateix carrer de Sant Pere més alt per girar, a la dreta, pel carrer de la verge del Pilar, que seguirem fins el final. Girem a l’esquerra pel carrer de Sant Pere més baix i, a la dreta, pel carrer Álvarez de Castro fins arribar a l’Avinguda Francesc Cambó, just davant del mercat de Santa Caterina, més autèntic que el mercat de la Boqueria, reformat per Benedetta Tagliabue. Admireu-ne el teulat de rajoles de color.

En sortim pel cul, donant a la plaça Joan Capri, i seguim el carrer de Sant Jacint fins arribar al carrer Corders. Girem a l’esquerra per veure la capella d’en Marcus, una petita església romànica. Girem al costat de la capella d’en Marcus seguint el carrer Montcada, que ja no abandonarem fins el final. Aquest és un carrer molt interessant, ple de museus i palaus. Teniu el museu Picasso, el museu etnològic i de cultures del món, tots els ocupant diversos palaus que es poden recórrer i visitar.

Palacio Aguilar – Foto: Museu Picasso de Barcelona

Seguim el carrer Montcada fins el seu final al passeig del Born. A mà dreta podeu veure l’absis de la basílica de Santa Maria del Mar. A mà esquerra endevineu el Born, centre cultural. Podeu anar i tornar si voleu.

Antic Mercat del Born

Entrem a la basílica de Santa Maria del Mar per gaudir de la seva fastuosa obra gòtica. Sortim per la porta lateral per veure el fossar de les Moreres amb la flama encesa. Rodegem l’església per admirar-ne la façana.

Santa Maria del Mar, vista lateral amb la flama del fosar de les Moreres

Santa Maria del Mar, façana

Continuem la volta seguint sempre a mà dreta, entrant al carrer Sombrerers per girar a mà esquerra pel carrer de Mirallers. Son carrers molt bonics, plens de botigues de moda.

Carrer de Cotoners

En acabar el carrer Mirallers, girem a la dreta per Vigatans i tot seguit a l’esquerra per Cotoners fins anar al carrer Princesa, que prenem a mà esquerra fins Via Laietana, a l’alçada de la plaça de l’Àngel. Travesseu la Via Laietana i la plaça. Podeu comprar un dolç a la pastisseria la Colmena que fa cantonada i fa bons pastissos. Seguim pel carrer Llibreteria per girar el primer carrer a mà dreta. Teniu allà mateix el Museu d’història de la ciutat, molt recomanable. Podreu veure les ruïnes romanes del subsol i els edificis gòtics de la capella de Santa Àgueda i el Palau Reial amb el Saló del Tinell. Tot un luxe!. En tornar al carrer fem fotos del mirador del Rei, a la plaça del Rei mateix, de l’exterior de la capella de Santa Àgueda, del Tinell i del palau del lloctinent, seu de la inquisició i de l’arxiu de la corona d’Aragó.

Entrem en aquest darrer edifici per veure el bonic pati. Sortim per l’altra costat, per la porta principal. Tenim al davant l’absis gòtic de la catedral, una altra meravella. Si baixeu a mà dreta, pel carrer dels comtes, sereu a la plaça de Sant Iu en poca estona. Allà teniu el museu Mares d’escultura, molt recomanable, i el portal de Sant Iu de la catedral, ben bonic.

Retornant sobre els nostres passos donem la volta a l’absis i, a mà esquerra, enfilem el petit carrer del Paradís. Al número 10 d’aquest carrer trobem la seu del Centre Excursionista de Catalunya i, dins, les restes romanes del temple de Barcelona.

Columnes del temple romà de Barcelona

Seguim el carrer i arribem ara a la plaça de Sant Jaume on podem veure l’ajuntament i la Generalitat.

Façana de l’Ajuntament

Tombem a mà dreta pel carrer del Bisbe i admirem, a mà dreta, la façana gòtica de la Generalitat, i passem sota l’arc neogòtic, però molt bonic, del segle XIX.

Arc del carrer del Bisbe

Arribem a la porta oest de la catedral, que dona accés al claustre. Feu una foto a les oques i a la font de Sant Jordi.

Claustre amb oques

Font de Sant Jordi

Porta de ponent, que dona accés al claustre

Aquí hi ha WC públics. Podeu aprofitar i visitar el temple, molt bonic, gòtic. No us deixeu les capelles laterals, ni el cor ni la tomba de Santa Eulàlia. Torneu a sortir, si pot ser per la porta oest i aneu a la dreta cercant el petit carreró de Montjuic del Bisbe. Entrareu a la evocadora plaça de Sant Felip Neri, amb la petita font i l’església barroca i la façana torturada per les bales i la metralla de la guerra civil.

Barcelona Turisme

Sortiu pel carrer Sant Felip Neri i gireu a la dreta i tot seguit a l’esquerra pel carrer de Salomó ben Adret. Entreu ara a l’antic call jueu. No us perdeu el centre d’interpretació o les làpides incrustades a les parets d’algunes cases. Anem a l’esquerra cap al carrer del Call, i seguim fins el carrer Banys Nous. A mà dreta hi ha una xurreria molt i molt bona, la millor de Barcelona. No hi ha taules, take away!. Girem ara a mà esquerra pel carrer de l’Ave Maria. Entrem a la plaça del Pi, pel costat de la basílica del mateix nom.

Plaça del Pi, Barcelona basilicadelpi.cat

Admireu-ne la façana i compreu alguna obra d’art al mercat de pintors o alguna cosa al mercat de formatges artesans del davant d’aquesta magnífica església gòtica. Travessant la plaça prenem el carrer Petritxol, ple de galeries d’art, granges on prendre una bona xocolata amb xurros i botigues de records amb pedigrí. Arribem al carrer Porta Ferrissa. Tombant a mà esquerra arribem a les Rambles, el famós passeig barceloní. Ara podeu fer una baixada Rambles avall, a mà esquerra, per recórrer aquest bonic bulevard fins a la Plaça Reial, un espai molt maco, ple de bons restaurants. Podeu dinar per aquí.

Barcelona Turisme

Tornant a pujar Rambles amunt, pareu ara al Liceu, el teatre d’òpera mundialment conegut. Tan si heu fet la marrada com si no, podeu entrar al mercat de la Boqueria, també conegut al món sencer, i molt pintoresc.

Barcelona Turisme

Podeu sortir-ne pel darrera i anar fins l’Hospital de la Santa Creu pel carrer de l’Hospital 56. Entreu admirant-ne la bella façana, creueu el pati, el claustre de l’hospital i el veí claustre de l’Institut d’Estudis Catalans. Sortiu al carrer del Carme i gireu primer a l’esquerra i, tot seguit a la dreta, pel carrer dels Àngels. Trobareu el propi convent dels Àngels, de vegades obert per alguna exposició, el MACBA, un altre museu que cal visitar, i el CCCB, amb el fastuós pati Manning i el mirador sobre la ciutat.

MACBA Barcelona

Reculem fins la plaça on hi ha el MACBA, de nou, per enfilar el pintoresc carrer d’Elisabets. Al número 6 teniu una de les darreres llibreries de Barcelona, instal·lada en una antigua capella. Xula de veure. Continueu fins arribar a les Rambles i, girant a mà esquerra ja torneu a ser a la plaça de Catalunya, on heu arribat, i on podeu agafar de nou el metro, el tren de rodalies o el bus. Esperem que us hagi agradat!.

Hoy os proponemos una vuelta pausada, un par o tres de horas por el barrio gótico de Barcelona. Con parada en todos los lugares recomendados, puede que sea un día completo. También lo pueden dividir en varios días. Empezaremos en la plaza Cataluña. Entramos en la avenida Portal del Ángel, que hoy ya no tiene la puerta de la antigua muralla ni el ángel que le daba el nombre, y giramos la primera calle a mano derecha. Es la calle Santa Ana. En el número 29, a mano derecha otra vez, se abre un portal que da acceso a un callejón que da acceso a un patio. Aquí podrán admirar la iglesia gótica, muy primitiva, de Santa Ana, que había sido un antiguo monasterio. Tiene un interior bonito y un claustro, no siempre abierto, muy bonito. Volvemos atrás hasta el Portal del Ángel, lo cruzamos y seguimos recto por la calle Condal que sale en la Via Laietana. La cruzamos y bajamos un poco hasta encontrar el Palau de la Música Catalana en la calle de San Pedro más alto. Normalmente se puede entrar hasta el bar para poder admirar esta joya modernista. Continuamos unos metros por la misma calle de San Pedro más alto para girar a la derecha por la calle de la virgen del Pilar, que seguiremos hasta el final. Giramos a la izquierda por la calle de San Pedro más bajo y, a la derecha, por la calle Álvarez de Castro hasta llegar a la Avenida Francesc Cambó, justo frente al mercado de Santa Caterina, más auténtico que el mercado de la Boqueria, reformado por Benedetta Tagliabue. Admiren su tejado de azulejos de colores. Salimos por el final, dando ya a la plaza Joan Capri, y seguimos la calle de San Jacinto hasta llegar a la calle Corders. Giramos a la izquierda para ver la capilla de Marcus, una pequeña iglesia románica. Giramos al lado de la capilla de Marcus siguiendo la calle Montcada, que ya no abandonaremos hasta el final. Este es una calle muy interesante, llena de museos y palacios. Tienen allí el museo Picasso, el museo etnológico y de culturas del mundo, todos ellos ocupando varios palacios que se pueden recorrer y visitar. Seguimos la calle Montcada hasta su final en el paseo del Born. A mano derecha pueden ver el ábside de la basílica de Santa María del Mar. A mano izquierda adivináis el Born, centro cultural. Pueden ir hasta allí, verlo y volver si lo desean. Entramos en la basílica de Santa María del Mar para disfrutar de su fastuosa obra gótica. Salimos por la puerta lateral para ver el fosar de las Moreras con la llama encendida. Rodeamos la iglesia para admirar su fachada. Continuamos dandole la vuelta siguiendo siempre a mano derecha, y entrando en la calle Sombrerers, para girar a mano izquierda, por la calle Mirallers. Son calles muy bonitas, llenas de tiendas de moda. Al terminar la calle Mirallers, giramos a la derecha por Vigatans y luego a la izquierda para Cotoners para ir a la calle Princesa, que tomamos a mano izquierda hasta Via Laietana, a la altura de la plaza del Ángel. Atravesamos la Via Laietana y la plaza. Pueden comprar un dulce en la pastelería la Colmena que hace esquina y hace buenos pasteles. Seguimos por la calle Llibreteria para girar la primera calle a mano derecha. Tienen allí mismo el Museo de historia de la ciudad, muy recomendable. Podrán ver las ruinas romanas del subsuelo y los edificios góticos de la capilla de Santa Águeda y el Palacio Real con el Salón del Tinell. Todo un lujo. Al volver a la calle hacemos fotos del mirador del Rey, en la plaza del Rey mismo, del exterior de la capilla de Santa Águeda, del Tinell y del palacio del lugarteniente, sede de la inquisición y del archivo de la corona de Aragón. Entramos en este último edificio para ver el hermoso patio. Salimos por el otro lado, por la puerta principal. Tenemos delante del ábside gótico de la catedral, otra maravilla. Si van a mano derecha, por la calle de los condes, estarán pronto en la Plaza de Sant Iu. Allí tienen el museo Mares de escultura, muy recomendable, y el portal de San Ivo de la catedral, bien bonito. Retornando sobre nuestros pasos damos la vuelta al ábside y, a mano izquierda, subimos la pequeña calle del Paraíso. En el número 10 de esta calle encontramos la sede del Centro Excursionista de Cataluña y, dentro, los restos romanos del templo de Barcelona. Seguimos la calle y llegamos ahora a la plaza de Sant Jaume donde podemos ver el ayuntamiento y la Generalitat. Giramos a mano derecha por la calle del Obispo y admiramos, a mano derecha, la fachada gótica de la Generalidad, y pasamos bajo el arco neogótico, pero muy bonito, del siglo XIX. Llegamos a la puerta oeste de la catedral, que da acceso al claustro. Hagan una foto a los gansos y a la fuente de Sant jordi. Aquí hay WC públicos. Pueden aprovechar y visitar el templo, muy bonito, gótico. No se dejen las capillas laterales, ni el coro ni la tumba de Santa Eulalia. Vuelvan a salir, si puede ser por la puerta oeste y vayan a la derecha buscando el pequeño callejón de Montjuic del Obispo. Entrareis en la evocadora plaza de San Felipe Neri, con la pequeña fuente y la iglesia barroca y la fachada torturada por las balas y la metralla de la guerra civil. Salgan por la calle San Felipe Neri y giren a la derecha y luego a la izquierda por la calle de Salomó Ben Adret. Entrais ahora en el antiguo barrio judío. No se pierdan el centro de interpretación o las lápidas incrustadas en las paredes de algunas casas. Vamos a la izquierda hacia la calle del Call, y seguimos hasta la calle Banys Nous. A mano derecha hay una churrería muy, muy buena, la mejor de Barcelona. No hay mesas, take away !. Giramos ahora a mano izquierda por la calle del Ave María. Entramos en la plaza del Pi, por el lado de la basílica del mismo nombre. Admiren su fachada y compren alguna obra de arte en el mercado de pintores o algo en el mercado de quesos artesanos, justo delante de esta magnífica iglesia gótica. Atravesando la plaza tomamos la calle Petritxol, llena de galerías de arte, granjas donde tomar un buen chocolate con churros y tiendas de recuerdos con pedigrí. Llegamos a la calle Puerta Ferrissa. Girando a mano izquierda llegamos a las Ramblas, el famoso paseo barcelonés. Ahora pueden hacer una bajada por las Ramblas, a mano izquierda, para recorrer este hermoso bulevar hasta la Plaza Real, un espacio muy bonito, lleno de buenos restaurantes. Pueden comer por aquí. Volviendo a subir Ramblas arriba, parad ahora el Liceo, el teatro de ópera mundialmente conocido. Tanto si ha dado el rodeo recomendado, como si no, pueden entrar en el mercado de la Boqueria, también conocido en el mundo entero, y muy pintoresco, para salir de ella por detrás e ir hasta el Hospital de la Santa Cruz, situado en la calle del Hospital 56. Entren admirando su bella fachada, cruzen el patio, el claustro del hospital y el vecino claustro del Instituto de Estudios Catalanes. Salid a la calle del Carmen y girad primero a la izquierda y, a continuación a la derecha, por la calle de los Ángeles. Encontrarán el propio convento de los Ángeles, a veces abierto por alguna exposición, el MACBA, otro museo que hay que visitar, y el CCCB, con el fastuoso patio Manning y el mirador sobre la ciudad. Retrocedemos hasta la plaza donde está el MACBA, de nuevo, para enfilar la pintoresca calle de Elisabets. En el número 6 tienen una de las últimas librerías de Barcelona, ​​instalada en una antigua capilla. Chula de ver. Continúen hasta llegar a las Ramblas y, girando a mano izquierda ganaran de nuevo la plaza de Cataluña, donde habeis llegado, y donde se puede tomar de nuevo el metro, el tren de cercanías o el bus. ¡Esperamos que os haya gustado!.

Today we propose a walking tour for two or three hours to the Gothic Quarter of Barcelona. We will start at Plaça Catalunya. We get the Portal de l’Àngel avenue, and we turn the first street on the right. It is the Santa Anna street. At number 29, on the right again, a doorway opens up giving access to an alley that gives access to a patio. Here you can admire the gothic, very primitive church of Santa Anna, which had been an ancient monastery. It has a beautiful interior and a cloister, not always open, very nice. We return back to the Portal de l’Àngel, cross it and continue straight on the Comtal street that goes to Via Laietana. We cross it and go down a bit until you find the Palau de la Música Catalana on Carrer Sant Pere més alt. You can go to the bar inside to admire this modernist jewel. We continue a few meters on the same street of Sant Pere higher to turn right on the street of the Virgen del Pilar, which will continue until the end. We turn left onto Carrer de Sant Pere lower, and to the right on calle Álvarez de Castro until arriving at Francesc Cambó Avenue, just in front of the Santa Caterina market, more authentic than the Boqueria market, renovated by Benedetta Tagliabue. Admire the tiled roof of color. We leave by the cul, giving to the place Joan Capri, and we follow the street of San Jacinto until arriving at the Corders street. We turn left to see the chapel of Marcus, a small Romanesque church. We turn next to Marcus’s chapel following Montcada Street, which we will not leave until the end. This is a very interesting street, full of museums and palaces. You have the Picasso Museum, the ethnological museum and cultures of the world, all occupying several palaces that can be visited and visited. We continue along Calle Montcada until the end of Passeig del Born. On the right you can see the apse of the Basilica of Santa Maria del Mar. On the left, guess the Born, cultural center. You can go and go back if you want. We enter the Basilica of Santa Maria del Mar to enjoy its lavish gothic work. We leave by the side door to see the Moros fossa with the flame on. We shoot the church to admire the façade. We continue the turn continuing always on the right, entering Sombrerers street to turn left onto the street Mirallers. They are very beautiful streets, full of fashion stores. At the end of the Mirallers street, turn right onto Vigatans and then turn left onto Cotoners until you go to Princesa street, which we take on the left until Via Laietana, at the height of Plaça de l’Àngel. Cross the Via Laietana and the square. You can buy a candy in the pastry making the Beehive that makes corners and makes good pastries. We continue along Calle Llibreteria to turn the first street on the right. You have the Museum of the history of the city right there, highly recommended. You can see the Roman ruins of the subsoil and the Gothic buildings of the chapel of Santa Àgueda and the Royal Palace with the Saló del Tinell. All a luxury! When we go back to the street we take pictures of the Mirador del Rei, in Plaça del Rei himself, from the outside of the chapel of Santa Àgueda, the Tinell and the palace of the lieutenant, the headquarters of the Inquisition and the archive of the crown of ‘Aragon. We entered this last building to see the beautiful courtyard. We leave the other side, through the main door. We have opposite the gothic apse of the cathedral, another wonder. If you descend to the right, on the street of the counts, you will be in the Plaza de San Juan in a short while. There you have the sculpture Mares Museum, which is highly recommended, and the Cathedral’s San Nicolò portal, which is very beautiful. Returning on our steps, we turn around at the apse and, on the left, we climb the small street of Paradise. At number 10 of this street we find the headquarters of the Center Excursionista de Catalunya and, inside, the Roman remains of the temple of Barcelona. We follow the street and now we come to Plaça de Sant Jaume where we can see the town hall and the Generalitat. Turn right onto Calle del Bisbe and admire the Gothic facade of the Generalitat on the right, and pass under the neogothic but beautiful arches of the 19th century. We reach the west door of the cathedral, which gives access to the cloister. Take a picture of the geese and the fountain of Sant Jordi. Here are public toiletries. You can take advantage of and visit the beautiful, gothic temple. Do not leave the side chapels, neither the heart nor the tomb of Santa Eulàlia. Go out again, if it can be through the west gate and go right to find the small alley of Montjuic del Bisbe. You will enter the evocative square of Sant Felip Neri, with the small fountain and the Baroque church and the façade tortured by bullets and the shrapnel of the civil war. Exit on Carrer Sant Felip Neri and turn right and then turn left onto the street of Salomó Ben Adret. Enter the old Jewish quarter now.Do not miss the interpretation center or the tombstones embedded in the walls of some houses. Go left towards Calle del Call, and continue to Calle Banys Nous. On the right there is a very good and very good Xurreria, the best in Barcelona. There are no tables, take away! We turn now to the left on the Ave Maria street. We enter Plaza del Pi, by the side of the basilica of the same name. Admire the façade and buy some artwork in the market of painters or something in the market of artisan cheeses in front of this magnificent gothic church. Crossing the square we take the Petritxol street, full of art galleries, farms where you can take a good chocolate with churros and souvenir shops with pedigrees. We arrived at Porta Ferrissa street. Turning to the left, we arrive at Las Ramblas, the famous Passeig de Barcelona. Now you can take a down ramp to the left, to go through this beautiful boulevard to Plaza Real, a very nice place, full of good restaurants. You can eat here. Going up the Ramblas above, now look at the Liceu, the world-famous opera house. So if you have done the roundup, you can enter the market of La Boqueria, also known throughout the world, and very picturesque, to leave behind and go to Hospital de la Santa Cruz by Carrer del Hospital 56. Enter admiring the beautiful facade, cross the courtyard, the cloister of the hospital and the neighboring cloister of the Institut d’Estudis Catalans. Exit at Carrer del Carme and turn left first, and then turn right onto Carrer dels Àngels. You will find the convent of Els Àngels, sometimes open for any exhibition, the MACBA, another museum to be visited, and the CCCB, with the magnificent Manning patio and the viewpoint over the city. We head to the place where the MACBA is located, again, to climb the picturesque street of Elisabets. At number 6 you have one of the latest bookshops in Barcelona, ​​installed in an old chapel. Shout to see Continue until you reach Las Ramblas and, turning to the left, you return to Plaça de Catalunya, where you have arrived, and where you can take the subway, the suburban train or the bus again. We hope you enjoyed it!.

Aujourd’hui, nous proposons un repos tranquille, à deux ou trois heures dans le quartier gothique de Barcelone. Si vous arrêtez sur tous les sites recommandés, cela peut prendre une journée complète. Vous pouvez également le diviser en plusieurs jours. Nous commencerons par la Plaça Catalunya. Nous entrons dans l’Avinguda Portal de l’Àngel, qui ne vous quitte plus de l’ancien mur ou de l’ange qui lui a donné son nom, et nous tournons la première rue à droite. C’est la rue Santa Anna. Au numéro 29, à nouveau à droite, une porte s’ouvre donnant accès à une allée donnant accès à un patio. Ici, vous pourrez admirer l’église gothique très primitive de Santa Anna, qui était un ancien monastère. Il a un bel intérieur et un cloître, pas toujours ouvert, très agréable. Nous retournons au Portal de l’Àngel, le traversons et continuons tout droit sur la rue Comtal qui mène à Via Laietana. Nous le traversons et descendons un peu jusqu’à ce que vous trouviez le Palau de la Música Catalana dans la rue Sant Pere més alt. Vous pouvez généralement aller au bar pour admirer ce bijou moderniste. Nous continuons quelques mètres plus haut dans la même rue de Sant Pere pour prendre à droite dans la rue de la Virgen del Pilar, qui se poursuivra jusqu’au bout. Nous tournons à gauche dans Carrer de Sant Pere, puis à droite dans la rue Álvarez de Castro jusqu’à arriver sur l’avenue Francesc Cambó, juste en face du marché de Santa Caterina, plus authentique que le marché de la Boqueria, rénové par Benedetta. Tagliabue. Admirez le toit de tuiles de couleur. Nous partons par le cul en direction de la place Joan Capri et suivons la rue San Jacinto jusqu’à la rue Corders. Nous tournons à gauche pour voir la chapelle de Marcus, une petite église romane. Nous nous tournons ensuite vers la chapelle de Marcus en suivant la rue Montcada, que nous ne quitterons pas avant la fin. C’est une rue très intéressante, pleine de musées et de palais. Vous avez le musée Picasso, le musée ethnologique et les cultures du monde, qui occupent tous plusieurs palais que vous pouvez visiter et visiter. Nous continuons par la rue Montcada jusqu’à la fin du Passeig del Born. Sur la droite, vous pouvez voir l’abside de la basilique de Santa Maria del Mar. Sur la gauche, devinez le centre culturel Born. Vous pouvez aller et revenir si vous voulez. Nous entrons dans la basilique de Santa Maria del Mar pour profiter de son travail gothique somptueux. Nous partons par la porte latérale pour voir la fosse de Moros avec la flamme allumée. Nous filmons l’église pour admirer la façade. Nous continuons le virage en continuant toujours sur la droite, entrant dans la rue Sombrerers pour tourner à gauche dans la rue Mirallers. Ce sont de très belles rues, pleines de magasins de mode. Au bout de la rue Mirallers, tournez à droite sur Vigatans, puis à gauche sur Cotoners jusqu’à la rue Princesa, que nous prenons à gauche jusqu’à Via Laietana, à la hauteur de la Plaça de l’Àngel. Traverser la Via Laietana et la place. Vous pouvez acheter un bonbon dans la pâtisserie faisant la ruche qui fait des coins et fait de bonnes pâtisseries. Nous continuons dans la Calle Llibreteria pour tourner la première rue à droite. Vous avez ici le musée de l’histoire de la ville, hautement recommandé. Vous pouvez voir les ruines romaines du sous-sol et les bâtiments gothiques de la chapelle de Santa Àgueda et du palais royal avec le Saló del Tinell. Tout un luxe! Quand nous retournons dans la rue, nous prenons des photos du Mirador del Rei, sur la Plaça del Rei, de l’extérieur de la chapelle de Santa Àgueda, du Tinell et du palais du lieutenant, du siège de l’Inquisition et des archives de la couronne de ‘Aragon. Nous sommes entrés dans ce dernier bâtiment pour voir la belle cour. Nous quittons l’autre côté, par la porte principale. Nous avons en face de l’abside gothique de la cathédrale, une autre merveille. Si vous descendez à droite, dans la rue des comtes, vous serez sur la Plaza de San Juan dans peu de temps. Vous y trouverez le musée de la sculpture Mares, qui est vivement recommandé, et le portail de la cathédrale, San Nicolò, qui est très beau. En revenant sur nos marches, nous faisons demi-tour à l’abside et, à gauche, nous montons dans la petite rue du paradis. Au numéro 10 de cette rue, nous trouvons le siège du Centre Excursionista de Catalunya et, à l’intérieur, les vestiges romains du temple de Barcelone. Nous suivons la rue et nous arrivons maintenant à la Plaça de Sant Jaume où nous pouvons voir la mairie et la Generalitat. Tourner à droite dans la Calle del Bisbe et admirer à droite la façade gothique de la Generalitat et passer sous les magnifiques arcs du 19ème siècle, néogothiques. Nous atteignons la porte ouest de la cathédrale, qui donne accès au cloître. Prenez une photo des oies et de la fontaine de Sant Jordi. Voici les articles de toilette publics. Vous pouvez en profiter et visiter le beau temple gothique. Ne quittez pas les chapelles latérales, ni le cœur ni le tombeau de Santa Eulàlia. Sortez à nouveau, si vous pouvez passer par la porte ouest et allez à droite pour trouver la petite ruelle de Montjuic del Bisbe. Vous entrerez sur la place suggestive de Sant Felip Neri, avec la petite fontaine et l’église baroque et la façade torturée par les balles et les éclats d’obus de la guerre civile. Sortir sur la rue Sant Felip Neri et tourner à droite puis à gauche dans la rue Salomó Ben Adret. Entrez dans le vieux quartier juif maintenant.Ne manquez pas le centre d’interprétation ou les pierres tombales incrustées dans les murs de certaines maisons. Allez à gauche en direction de Calle del Call et continuez jusqu’à Calle Banys Nous. Sur la droite, il y a une très bonne et très bonne Xurreria, la meilleure de Barcelone. Il n’y a pas de tables, à emporter! Nous tournons maintenant à gauche sur la rue Ave Maria. Nous entrons dans la Plaza del Pi, à côté de la basilique du même nom. Admirez la façade et achetez des œuvres d’art sur le marché des peintres ou quelque chose du marché des fromages artisanaux devant cette magnifique église gothique. En traversant la place, nous prenons la rue Petritxol, qui regorge de galeries d’art, de fermes où vous pourrez déguster un bon chocolat avec des churros et des boutiques de souvenirs avec des arbres généalogiques. Nous sommes arrivés à la rue Porta Ferrissa. En tournant à gauche, nous arrivons à Las Ramblas, le célèbre Passeig de Barcelona. Maintenant, vous pouvez prendre une rampe à gauche pour traverser ce magnifique boulevard jusqu’à la Plaza Real, un très bel endroit regorgeant de bons restaurants. Vous pouvez manger ici. En haut des Ramblas, regardez maintenant le Liceu, l’opéra de renommée mondiale. Donc, si vous avez fait le tour, vous pouvez entrer sur le marché de La Boqueria, également connu dans le monde entier, et très pittoresque, pour laisser derrière vous et aller à l’hôpital de la Santa Cruz par Carrer del Hospital 56. Entrez en admirant la belle façade, traversez la cour, le cloître de l’hôpital et le cloître voisin de l’Institut d’Estudis Catalans. Sortez à Carrer del Carme et tournez d’abord à gauche, puis à droite dans Carrer dels Àngels. Vous trouverez le couvent d’Els Àngels, parfois ouvert à toute exposition, le MACBA, un autre musée à visiter, et le CCCB, avec son magnifique patio de Manning et son point de vue sur la ville. Nous nous dirigeons ensuite vers l’endroit où se trouve le MACBA pour gravir la rue pittoresque d’Elisabets. Au numéro 6, vous avez l’une des dernières librairies de Barcelone, installée dans une ancienne chapelle. Crier pour voir Continuez jusqu’à Las Ramblas et, en tournant à gauche, vous retournerez sur la Plaça de Catalunya, où vous êtes arrivé et où vous pourrez reprendre le métro, le train de banlieue ou le bus. Nous espérons que cela vous a plu!

 

El Rallye dels autobusos clàssics


 

El Ral.li d’Autobusos Clàssics Barcelona – Caldes de Montbui és el fruit dels esforços de gent de l’empresa Sagalés, la Fundació TMB i l’Associació per a la Recuperació i Conservació d’Autobusos (ARCA). L’organitzen per vetllar per a la seva preservació, conservació i restauració i es treballa per a donar a conèixer al públic aquests antics i bonics busos del passat. Cada cop hi ha més vehicles participants. És bonic de veure’ls. També hi ha una zona dedicada als nens i nenes, plena de sorpreses i activitats. Tot això ho podreu gaudir, aquest cap de setmana. Models dels anys 20 fins vehicles que encara funcionaven els anys 90. Podreu gaudr-los del dissabte 9 de juny de 2018, a partir de les 18 hores, quan hi ha l’obertura al públic de l’exposició d’autobusos clàssics a l’Av. Maria Cristina de Barcelona, i fins les 21.30. El diumenge, a les 9 del matí de nou hi ha l’exposició d’autobusos clàssics, a l’Avinguda Maria Cristina, a Montjuic, però a les 10.30 hores es donarà la sortida del Ral·li. Sortiran de la ciutat de Barcelona per la C-17, i a les 12.00 arribaran a Montcada i Reixac (Av. Països Catalans), a les 12.15 hores a La Llagosta (Av. 11 de Setembre). Un quart d’hora després, a les 12.30 hores, hi ha l’arribada a Santa Perpètua de Mogoda (Pg. Florida). Sobre les 12.45 hores passaran per Palau-solità i Plegamans, i a les 13 hores està prevista l’arribada a Caldes de Montbui on hi haurà una exposició temporal de vehicles a la plaça de l’Església i l’Avinguda de Pi i Margall. Finalitzarà a les dues de la tarda. Aneu fins a Barcelona a veure els busos. O a qualsevol poble del recorregut. O arribeu-vos fins a Caldes de Montbui, una bonica població del Vallés, que ja us hem proposat altres vegades com a sortida per a les famílies. Aprofiteu per pujar a Caldes amb els vostres fills i filles. No només pels busos!. També per visitar el banys romans o el museu, anomenat Thermàlia, que tot i estar dedicat a l’aigüa, te sales amb obra de Manolo Hugué i Picasso. Caldes està a tocar de Barcelona, a només 40 km. per una l’autovia que surt des de l’autopista B-30, just a l’entrada de Mollet.  Si us cal dinar a Caldes podeu disposar de bons restaurants, com ara el Robert de Nola, o el Remei, tocant ja la ermita, al cap de munt del poble. També els que pertanyen als hotels i balnearis. No us ho perdèssiu!.

Este fin de semana, principalmente el domingo, no os podeis perder el Rallye de Autobuses Clásicos que cubrirá el trayecto des de Barcelona hasta Caldes de Montbui atravesando el Vallés.