Lescun: Plateau de Lhers

Avui us proposem passar a França pel túnel de Somport, des de Jaca, per recórrer la bonica vall d’Aspe, que acaba a la vila d’Oloron-Sainte Marie que n’és la capital, una ciutat gran. Però de totes les meravelles d’aquesta vall, al peu dels Pirineus, us proposem una excursió pel poble de Lescun. Es troba a la falda d’un circ de muntanyes impressionat, el circ de Lescun, dels més bonics dels Pirineus centrals. Tot just passar el port, o el túnel de Somport, entrareu en una vall atlàntica, plena de vegetació, preciosa a la tardor, nevada a l’hivern, fresca a l’estiu i multicolor en primavera. Hi ha, a banda i banda de la carretera un seguit de pobles de muntanya amb cases medievals. Més endavant encara trobareu, a mà esquerra tot baixant, la carretera que porta al poble de Lescun, des d’on podeu arribar en cotxe al peu del circ de Lescun, impressionant amfiteatre de muntanyes alpines. No us el perdeu. Abans d’arribar a Lescun trobareu a mà esquerra de nou, la indicació per accedir als plans de Lhers. Es tracta d’un altre indret bucòlic, amb un seguit de prats i rius d’alta muntanya, amb granges disseminades, on pasturen vaques i cavalls. Idílic. La carretera arriba fins un càmping d’alta muntanya, en un entorn de pics impressionants. Apte per a qualsevol tipus de vehicle, carretera estreta però asfaltada i condicionada. Des d’allà mil rutes de senderisme familiar son possibles. El centre francès de la vall seria Oloron, un poble gran, amb la seva catedral, una església romànica i gòtica molt maca i molt gran, amb una portada molt bonica, esplèndida, patrimoni de la humanitat. A Oloron nosaltres vàrem dormir a l’hotel Alysson, un hotel modern i luxós, a un preu molt competitiu, altament recomanable. Servei amable. Habitacions familiars. Per menjar ens agrada molt “La cort dels miracles”, un bar on fan menjars, davant de la catedral de Santa Maria. Encantador tot i la seva decoració barroca i naif. Podeu tornar a casa pel port de Portalet, i anar a Formigal. També podeu decidir refer la ruta i repassar el túnel de Somport per anar a dinar a l’Anglassé, a Canfranc. Fabulós restaurant amb un menú de campanetes per quatre duros. Si no voleu dormir a França, i només fer una ullada a la Vall d’Aspe, un bon centre espanyol per fer aquesta ruta seria Sabiñánigo, on hi ha el nostre hotel preferit del Pirineu d’Osca: el Villa Virgínia de Sabiñánigo. Un senyor hotel, 4 estrelles, amb un spa increible, fantàstic, i un restaurant a l’alçada dels millors. Si dormiu al costat aragonès podeu visitar Jaca, amb la seva catedral romànica i el museu diocesà, ple de pintures romàniques també, bellíssimes. I l’endemà recórrer les petites esglésies del Serrablo, romànic puríssim i senzill. No us perdeu San Pedro de Lárrede, fantàstica, i San Juan de Busa, una cucada. Ja ho veieu, Jaca, Sabiñánigo, Oloron, Sarrance… Pirineus en estat pur, paisatges de somni, art i bon menjar. La Vall d’Aspe us espera!.Continuem per veure el magnífic circ de Lescun, amfiteatre de muntanyes. Seguim el camí dels prats de L’Hers, un lloc bucòlic i pastoral.

 

Hoy os proponemos ir a Francia por el túnel de Somport, desde Jaca, para bajar per la Val d’Aspe, que acaba en la villa d’Oloron-Sainte Marie que es la capital del valle, y una ciutat grande. Pero más en concreto lo que os proponemos hoy es una excursión al pueblo de Lescun. El circo de Lescun es uno de los más bonitos de los Pirineos Franceses. Podeis ir a pueblo, y al circo, o bién subir a los llanos de Lhers. Se trata de un lugar bucólico con una carretera estrecha que cruza prados y bosques hasta llegar a un camping de alta montaña. Posibilidad de grandes rutas de senderismo familiares. Oloron, un pueblo grande, merece una visita también, con su catedral románica, patrimonio de la humanidad. En Oloron teneis el hotel Alysson, y para comer “La cort des miracles”, un bar con comidas. Podeis volver por el Portalet, y Formigal. O volver por el túnel y parar a comer en l’Anglassé, en Canfranc. Fabuloso restaurante. Sabiñánigo tiene un hotel fabuloso: el Villa Virgínia. Cerca está Jaca con su catedral y el museo diocesano y las pinturas románicas. Podeis recorrer las iglesias del Serrablo, románico purísimo y sencillo.

La Breda d’Arenys de Munt

Avui us explicarem un secret que poca gent coneix. Una de les festes populars del Maresme més casolanes i familiars. Una d’aquelles cites que ens recorden altres temps. Es tracta de Les Bredes. Les Bredes són petites festes de veïnat, de barri, estiuenques, de poble, amb sabor de mediterrània. A Arenys de Munt, durant el mes de juny i juliol, cada trosset de poble celebra la seva Breda. No son cosa d’ara. Els arenyencs ho porten a la sang de fa generacions. Les primeres notícies sobre aquests balls, revetlles populars de l’octava de Corpus es remunten a l’any 1620. La Breda és una festa organitzada pel veïnat. El carrer s’enrama, es decora.  La gent sopa a la fresca, treu les cadires al carrer i surt a escoltar la música, d’orquestra o de disc. Els més joves ballen, cerquen parella o la consoliden. Els menuts tiren petards i juguen. Els grans la fan petar o renoven les promeses d’amor etern, sota la lluna d’estiu. Començen per Sant Joan, com és el cas de la primera Breda, dita de l’Eixample, a la part alta de la vila, sota els plàtans centenaris i damunt la sorra humida de la riera. Durant tot el mes de juliol tindreu oportunitat de disfrutar d’aquestes festes naïf, senzilles, de tota la vida. Seran la Breda de la Plaça, a l’església, al mig d’Arenys de Munt, aquest proper cap de setmana, la breda del Sindicat, a la sortida del poble, camí d’Arenys de Mar, la breda de la Riera, altre cop al cor de la vila, al passeig per excel·lència, o la Breda del Pi Gros, la més mestissa, la dels barris extrems, la de la diversitat. A més d’aquestes bredes grans, consolidades, n’hi ha d’altres de més petites, quasi familiars, en tots els racons del municipi. Ara us explicarem els actes que podeu trobar a la Breda de la Plaça, aquest proper cap de setmana, el primer de juliol, encara que el que us expliquem pot canviar aquest 2018. Divendres: nit jove fins la matinada. Dissabte, a la Plaça de l’Església: Jocs infantils i Inflables. A la tarda, espectacle infantil. A la nit, a la Plaça de l’Església, sopar de germanor, concert i ball de nit. Diumenge al matí, xocolatada per a tothom, jocs d’aigua i Gran Festa de l’escuma. Tarda, cercavila. Nit, cloenda de la Breda de La Plaça 2018 amb el tradicional castell de focs. Estigueu atents a l’agenda de la web del poble, on aniran sortint, una mica d’amagat, aquestes festes tan nostres. No us sentiu foresters. Arenys de Munt és un poblet obert, amable, amigable. Arribeu-vos-hi amb la vostra canalla. Els petits gaudiran del contacte amb la terra, en una llibertat tutelada pels vells esperits familiars d’aquesta terra nostra. Els més grans potser trobin el primer gran amor sota el mantell protector dels arbres de la Riera, dels estels brillants que anuncien el bon temps. Vosaltres recuperareu, per uns instants, aquella alegria pacífica de les festes dels nostres avantpassats. Les Bredes solen oferir sopar, que cal reservar mitjançant la compra de tiquets. La resta d’actes són gratuïts. Arribareu a Arenys de Munt molt fàcilment des de Barcelona per la C-31, o la C-32, fins la sortida Arenys. Després cal pendre la carretera cap a Sant Celoni que us portarà a l’entrada del poble. Aparqueu a la riera, o als pàrquings municipals o on pugueu. Si us decidiu a passar el dia a Arenys us recomanem Jalpíaventura, una empresa d’esports d’aventura dins el bosc, amb tirolines i tota la resta d’artilugis. Si encara us sobra temps us proposem una passejada pel poble, i pels voltants, que són dins el Parc del Montnegre i Corredor. Si voleu dinar o sopar, de picnic, aneu al Parc de Lourdes, a les afores del poble, cap a la muntanya, riera amunt. Si preferiu un restaurant, us recomanem L’Era, a l’entrada del poble, que inclou un servei de ludoteca per la canalla. També n’hi ha dins de la vila, o bé a l’abans esmentat Santuari de Lourdes, al mig del bosc. Allà us recomanem el Subirants, molt cassolà, de brassa. Lourdes d’Arenys també és un bon lloc per acabar de passar el dia, on fer carn a la graella. Atenció!: sempre hi ha molta gent, sobretot els diumenges. Ja ho sabeu: Bredes de finals de juny i juliol a Arenys de Munt!.

Hoy os explicaremos un secreto que poca gente conoce. Una de las fiestas populares del Maresme más caseras y familiares. Una de esas citas que nos recuerdan otros tiempos. Se trata de Las Bredas. Las Bredas son pequeñas fiestas de vecindario, de barrio, veraniegas, de pueblo, con sabor de mediterráneo. Tienen lugar en Arenys de Munt, durante el mes de julio. Cada pedacito de pueblo celebra su Breda. No son cosa de ahora. Los areñenses lo llevan en la sangre de hace generaciones. Las primeras noticias sobre estos bailes, verbenas populares de la octava de Corpus, se remontan al año 1620. La Breda es una fiesta organizada por el vecindario. La calle se engalana, se decora. La gente cena al aire libre, saca las sillas a la calle y sale a escuchar la música, de orquesta o de disco. Los más jóvenes bailan, buscan pareja o la consolidan. Los pequeños tiran petardos y juegan. Los mayores debaten al fresco o renuevan las promesas de amor eterno, bajo la luna de verano. Empiezan por San Juan, como es el caso de la primera Breda, la Breda del Eixample, en la parte alta de la villa, bajo los plátanos centenarios y sobre la arena húmeda de la riera. Durante todo el mes de julio tendrán la oportunidad de disfrutar de estas fiestas naif, sencillas, de toda la vida. Serán la Breda de la Plaza, en la iglesia, en medio de Arenys de Munt, la breda del Sindicato, que tendrà lugar este fin de semana, a la salida del pueblo, camino de Arenys de Mar, la breda de la Riera, otra vez en el corazón de la villa, en su paseo por excelencia, o Breda del Pi Gros, la más mestiza, la de los barrios extremos, la de la diversidad. Además de estas Bredas grandes, consolidadas, hay otras más pequeñas, casi familiares, en todos los rincones del municipio. Estad atentos a la agenda de la web del pueblo, donde irán saliendo, algo a escondidas, estas fiestas tan nuestras. No se sentiran forasteros. Arenys de Munt es un pueblo abierto, amable, amigable. Vayan con su niños. Los pequeños disfrutarán del contacto con la tierra, en una libertad tutelada por los viejos espíritus familiares de esta tierra nuestra. Los mayorcitos quizá encuentren el primer gran amor bajo el manto protector de los árboles de la Riera, de las estrellas brillantes que anuncian el buen tiempo. Vosotros recuperareis, por unos instantes, esa alegría pacífica de las fiestas de nuestros antepasados. Las Bredas suelen ofrecer cena, que hay que reservar mediante la compra de tickets. El resto de actos son gratuitos. Llegarán hasta Arenys de Munt muy fácilmente desde Barcelona por la C-31, o la C-32, por la salida Arenys. Luego hay que tomar la carretera hacia Sant Celoni, lo que os llevará a la entrada del pueblo. Aparcad en la riera, o los parkings municipales o donde se pueda. Si os decidís a pasar el día en Arenys os recomendamos dos grandes atracciones para los niños: los burros del Faro, una empresa que alquila burritos para hacer paseos, y Jalpiaventura, otra empresa de deportes de aventura en el bosque, con tirolinas y todo el resto de artilugios. Si aún os sobra tiempo os proponemos un paseo por el pueblo, y los alrededores, que están dentro del Parque del Montnegre y Corredor. Si queréis comer o cenar, de picnic, id al Parque de Lourdes, a las afueras del pueblo, hacia la montaña, riera arriba. Si prefieren un restaurante, recomendamos La Era, a la entrada del pueblo, que incluye un servicio de ludoteca para los niños. También los hay dentro de la villa, o bien en el mencionado Santuario de Lourdes, en medio del bosque. Allí os recomendamos el Subirants, muy casero, de brasa. Lourdes de Arenys también es un buen lugar para acabar de pasar el día però, atención: siempre hay mucha gente, sobre todo los domingos.

Festa dels Templers de Puig-Reig

 

La vila de Puig-Reig, una vila industrial a mig camí entre Manresa i el Pirineu, a la Catalunya Central, és l’escenari d’una lluïda festa que rememora el passat templer de Puig-reig. És la Festa del Solstici, que es complementa amb un Mercat dels Templers. Tot un cap de setmana per descobrir el poble, i com vivien els templers. No us perdeu el mercat dels templers, les recreacions històriques, les danses, les visites teatralitzades i els jocs medievals!. Heu de saber que el castell de Puig-reig va ser una de les últimes comandes de templers de Catalunya. Des d’aquesta situació privilegiada controlaven els territoris que tenien entre el Berguedà i la Cerdanya. Ara podeu saber, gràcies a la Festa del Solstici i al Mercat dels Templers, com es vivia en un poble del segle XIII dominat per l’ordre del Temple. Puig-Reig està només a una hora de Barcelona. Son 80 kms. de bona autovia. Podeu aprofitar el viatge fins Puig-Reig per fer una volta per la magníficament ben conservada Colònia Vidal. Una colònia industrial complerta, on podeu visitar la fàbrica, l’escola, l’economat, les cases dels obrers i la casa de l’amo, tot revivint amb els vostres infants les condicions de vida durant la Revolució Industrial. Us agradarà. Si voleu dinar aquests dies a Puig-reig caldrà reservar. Al carrer major teniu dos bons restaurants: El Celler de Ca la Quica, al número 48, Tel: 93.838 02 20, fantàstic, i el Mirall de l’Arcàdia, al número 11. Tel. 93.829.05.05. També teniu l’Hotel Cal Marcal, amb habitacions familiars i un boníssim restaurant. Arriveu-vos a Puig-Reig per la festa templera, que val la pena!.

En Puig-Reig, una ciudad industrial a medio camino entre Manresa y el Pirineo, en la Catalunya Central se celebra una feria templaria bonita, con muchas actividades para los niños. Mercado medieval, muestra de oficios, de artesanía y, sobre todo, de embutidos, (para chuparse los dedos), juegos infantiles…  Música, orquestas, abanderados y animación. Una excusa perfecta para hacer los 80 kms. de buena autovía, escasos, que nos separan de Puig-Reig. Además, la villa ofrece muchos más alicientes turísticos. Podéis aprovechar el viaje hasta Puig-Reig para dar una vuelta por la magníficamente bien conservada Colonia Vidal. Una colonia industrial completa, donde podrá visitar la fábrica, la escuela, el economato, las casas de los obreros y la casa del dueño, todo ello reviviendo con sus niños las condiciones de vida durante la Revolución Industrial. Les gustará. Si desean comer en Puig-reig habrá que reservar ya desde ahora. En la calle mayor tienen dos buenos restaurantes: El celler de la Quica, en el número 48 de la calle Mayor, tel: 93.838 02 20, y el Mirall de la Arcadia, en el número 11. Tel. 93.829.05.05. También tienen el hotel Cal Marcal, con habitaciones familiares y un buenísimo restaurante. Buena feria medieval en Puig-Reig.

Festa major a Sant Pere de Ribes

Sant Pere de Ribes és un poble gran, molt gran, de la comarca del Garraf, tocant a Sitges. Forma part del Parc Natural del Garraf, molt desconegut, i molt diferent i estrany, però amb grans valors paisatgístics. O un altre parc natural molt proper a Sant Pere, d’alt valor cultural: Olèrdola. No està gaire lluny de Barcelona, a tot just una hora escassa anant per la C-32, pels túnels del Garraf, sortida al mateix poble, o per les retallades costes, plenes de voltes, per la C-31. I tampoc no te lluny les platges de Sitges, precioses, ni aquesta vila, la blanca Subur, amb museus molt xulos per visitar, com ara el Cau Ferrat, acabat d’inaugurar de nou. Porteu el banyador!. I si us parlem de Sant Pere de Ribes és per dir-vos que hi fan una festa major molt maca, amb molts actes per a tots els públics, molt familiar. Sobretot el dijous 28 i el divendres 29 dia de Sant Pere mateix. El dissabte i diumenge la cosa decau una mica. A Sant Pere de Ribes s’hi menja bé. Teniu llocs xulos per dinar, com ara Can Josep, un bar desenfadat i modern, amb bones carns a la brasa, pizzes, amanides postres. O prop de l’església el 57’s, al carrer de la Pau, 6. Un clàssic. Cuina tradicional, ambient tradicional, de tota la vida. Si sou més de tapes… la bodega 1886!. Vins i tapes molt bons. I si us van més les pizzes, amanides i el menjar més divertit… llavors La tratto, la trattoria de Sant Pere de Ribes, estupenda. Com heu vist, a Sant Pere, a Sitges, a la platja o al mig del Parc Natural, hi ha motius de sobra per combinar una sortida familiar per veure la Festa Major i alguna altra cosa. Apa, doncs!.

Una fiesta mayor simpática, en un pueblo cercano a Barcelona, entre los parques naturales del Garraf i de Olérdola, cerca de la playa, cerca de las maravillosas playas de Sitges… Estamos hablando de la fiesta mayor de Sant Pere de Ribes. No os la perdais. Visitad uno de los parques, id a la playa y pasad por Sant Pere con los niños, a disfrutar de alguna de las muchas actividades de su fiesta grande. ¡No os lo perdais!.

Festa Major al Masnou

La Festa Major de Masnou, anomenada la festa de Terra, Mar i Foc 2018 se celebrarà entre el 27 de juny i el 1 de juliol. S’ha dissenyat un programa de festes ple de propostes per a totes les edats i gustos. També podeu obtenir tota la informació sobre la Festa Major a la pàgina web municipal, així com a la pàgina de Facebook i al perfil de Twitter. Arribeu-vos fins a la bellíssima vila de El Masnou on les celebracions inclouen molts actes ideals per als infants i les seves famílies. És impossible ressenyar tots els actes, però hi haurà jocs en família, taller de bombolles, carrers engalanats, correfoc, gran castell de focs d’artifici, ball de revetlla, i disco mòbil. També trabucaires, esmorzar popular, fira artesana i gastronòmica, trenet, ofici solemne amb coral i, en sortir, vermut de Festa Major, amb els gegants. Aquests mateixos gegants organitzen la trobada de geganters, xocolatada amb coca, ball, tabalers i diables. No us perdeu la baixada d’andròmines, o el concert de Festa Major. Ja us ho diem: no us hem pogut ressenyar tots els actes. Millor us baixeu el programa de festes de la web municipal i trieu i remeneu. El Masnou és molt a prop de Barcelona. Un quart d’hora de cotxe per les autovies C-32 o C-31, direcció Mataró. També molt fàcil arribar-hi en tren, baixant a l’estació de Masnou o d’Ocata. A la vila hi ha bons restaurants, però al estar tant a tocar de casa no hi hem dinat mai. Sabem que tenen certa anomenada alguns dels que hi ha al port. Si estan molt plens o no us fan el pes, aneu fins a l’entrada de Montsolis on hi ha la Fonda Marina, excel·lent, o bé endinseu-vos una mica més dins el poble per anar a El Mirall, no tindreu res a dir-ne. Ah!, ens oblidavem de dir-vos que el Masnou te molt bona platja. Porteu-vos el banyador!.

El día 28 y 29 de junio son la verbena y la fiesta de San Pedro y San Pablo. Ahora ya no se hace mucho jolgorio por estas fechas. San Juan se lo lleva todo. Parece que no está bien vista la alegría y los petardos. Todo se va volviendo demasiado políticamente correcto. Se pierde vida ciudadana. Pero los pueblos marineros no pueden dejar pasar así como así la festividad de San Pedro, el apóstol pescador. Por estas villas junto al mar San Pedro es el patrón por antonomasia. Por eso recomendamos a las familias con niños que alarguen la bienvenida al verano mediterráneo buscando un suplemento de fiesta en el Maresme. En El Masnou, por ejemplo. Las celebraciones incluyen muchos actos ideales para los niños. Imposible reseñarlos todos, ni mostrar el día y la hora. Mejor que os bajéis el programa de fiestas de la web municipal y elijais vosotros. Ahora bien, si que os podemos anticipar que habrá actos clásicos, como el oficio solemne, el castillo de fuegos y el baile. También otros bailes para jóvenes y los niños, ferias de todo tipo, hinchables y espacios pensados para chiquillos, encuentro de gigantes, pasacalles, cuentacuentos, correfocs, conciertos variados y diversos, música de todo tipo, habaneras, teatro infantil, sardanas, disco móvil, bautizo de mar en el puerto, batucada, tabalada … Bueno, como os decíamos, mejor os lo leéis. Hay fiesta y jolgorio de San Juan a principios de julio. El Masnou está muy cerca de Barcelona. Un cuarto de hora de coche por las autovías C-32 o C-31, dirección Mataró. También muy fácil llegar en tren, bajando en la estación de Masnou o de Ocata. En la villa hay buenos restaurantes, pero al estar tan cerca de casa no hemos comido nunca. Sabemos que tienen cierta llamada algunos de los que hay en el puerto. Si están muy llenos o no os acaban de convencer, vayan hasta la entrada de Montsolis donde está la Fonda Marina, excelente, o bien adéntraos un poco más en el pueblo para ir a El Mirall, no tendrá nada malo decir de él. Ah!, nos olvidábamos: el Masnou tiene buena playa, piensen en el bañador.

Diada dels Raiers a la Pobla de Segur

El primer cap de setmana de juliol els rais, conjunts de troncs lligats i comandats pels valents raiers, tornen a baixar pel Noguera Pallaresa. Tot el cap de setmana, des del divendres a la tarda, hi ha moviment, amb música, ball a les nits, sopars i dinars populars, marxes, caminades i propostes de tota mena. Però el moment àlgid és quan els rais baixen pel riu fins el Pont de Claverol, el diumenge al matí, que surten i cap al migdia que arriben. No us perdeu aquesta festa tradicional, i aprofiteu per moure-us per aquest espectacular prepirineu català. Les vall del Flamisell, amb Capdella i l’estany Gento. Per dinar, sopar i dormir, a la Pobla de Segur, no hi ha dubte: l’Hotel Solé, a l’Avinguda de l’estació, 44, just entrant a La Pobla de Segur des de Tremp. Tel.: 973680452 / 973660082. Bon dinar, bon menú, habitacions familiars molt confortables, piscina i bon preu. També te uns apartaments preciosos no gaire cars. Aprofiteu per baixar-vos un bon “xolis”, la llangonissa tradicional. Boccatto di Cardinale. Feliç diada dels raiers!.

El primer fin de semana de julio los balsas, conjuntos de troncos atados y comandados por los valientes almadieros, vuelven a bajar por el Noguera Pallaresa. Todo el fin de semana hay movimiento, pero el momento àlgido es cuando los balsas bajan por el río hasta el Pont de Claverol, el domingo por la mañana y al mediodía. No os perdáis esta fiesta tradicional. Para comer, cenar y dormir, en La Pobla de Segur, no hay duda: el hotel Solé. Buena comida, buen menú, habitaciones familiares muy confortables, piscina y buen precio. También tienen unos apartamentos preciosos no muy caros. Aprovechad para bajar un buen “xolís”, la longaniza tradicional. Boccatto di Cardinale.

Revetlla Sant Joan a Barcelona

La nit de Sant Joan, la nit més màgica de l’any, també es celebra a Barcelona. Teniu foguera i revetlla a la rambla del Raval, amb cantada d’havaneres amb el grup Mar Brava, a partir de les 19 hores. A les 20 hores creuen que serà l’arribada de la Flama del Canigó i l’encesa de la foguera, amb sopar de germanor. I la festa amb ball a partir de les 23 hores. A la plaça del Poeta Boscà, en plena Barceloneta, a tocar del mar, la cercavila de la Flama del Canigó hi arriba a quarts de nou. L’encesa de la foguera a les 21 hores, amb nit de Foc a la plaça de la Barceloneta, amb els Diables de la Barceloneta. A l’Arc de Triomf, passeig de Lluís Companys, hi ha un sopar de carmanyola, foguera i concerts. De les 20 hores a la matinada. En ple barri gòtic, a la cruïlla entre el carrer Nou de Sant Francesc i el de Josep Pijoan també teniu gresca, a partir de les 19 hores. A la cruïlla entre els carrers del Consell de Cent i del Comte Borrell hi haurà una foguera legal, i a la dels carrers del Consell de Cent i de Viladomat, una revetlla amb sopar popular, correfoc i actuacions musicals, a partir de les 20 hores. A l’avinguda de Mistral, a la cruïlla amb el carrer d’Entença i el carrer de Floridablanca, de 21.30 a 0.30 hores, revetlla de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Barcelona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. El barrio gótico, la Barceloneta… un motón de sitios en toda Barcelona. Escoged i que ¡viva San Juan!.

Falles a Sant Joan d’Isil

Per Sant Joan, als catalans, ens agrada jugar amb el foc. Tota la Mediterrània juga amb el foc pels volts del solstici d’estiu. A Catalunya, cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona xerrant amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan, recordant el ritual del solstici d’estiu, el petit poble d’Isil celebra la tradicional festa de les falles. Més o menys un mes abans de la nit de Sant Joan els joves del poble van cap al bosc de la muntanya d’Airoto. Allà trien els pins que s’han de tallar i deixen els troncs ben pelats. Els porten després fins un tuc rocós anomenat “Faro”. Un cop allà tallen les anomenades falles. La nit de Sant Joan el poble d’Isil s’enagalana. Tothom surt al capvespre i es reuneix a la plaça, on s’encén la falla gran. De la muntanya baixen llavors, serpentejant, els fallaires que ja han iniciat el descents. Arriben a l’ermita romànica  de Sant Joan, magnífica, que heu de visitar, al costat del riu, amb el cementiri al davant. Es fan set creus en honor dels morts i van cap a la plaça. Allà salten damunt del foc i se’n van a còrrer pels carrererons de la vila fins arribar a la plaça Major. Des d’allí donaran set voltes de ritual a l’església, i apilaran les falles al mig de la plaça. Podreu assistir a aquest màgic esdeveniment mentre veieu ballar el ball de bastons, i el ball pla, que uneix a les parelles de manera tel·lúrica per a sempre.  No podeu deixar de passar, al menys, una revetlla de Sant Joan a Isil. No podeu deixar de viure la gran foguera a la plaça de l’esglèsia, o veure la baixada de les falles, ni la rebuda que les noies del poble fan als xiquets. Heu de ballar les dances antigues al voltant del foc. Complir rituals que ens remunten  a la nit dels temps, ancestrals i únics, repetits cada any, en el cicle etern de la vida. Afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot… on ens agrada particularment el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya. I camí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc, l’Hotel Els Avets. A Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona. Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira. Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el maravellós Sant Pere del Burgal, o el de les Valls d’Àneu o d’Isil. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca Sant Joan al Pallars!.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

La Festa Major de Montgat

Per Sant Joan, o Sant Pere, els pobles mariners, fan festes majors. Per això els pobles mariners del Maresme, la fan. I comencen per Sant Joan de Montgat, la vila marinera maresmenca més propera a Barcelona, tot just 12 kms. Arriba l’estiu. I a Montgat ho celebren amb la Festa Major de Sant Joan, que enguany serà fins el 30 de juny. Com sempre, la vila s’omplirà d’activitats per a tots els públics que tindran com a epicentres principals la plaça de la Vila, la plaça de Sant Joan i el Parc de la Riera d’en Font. Els actes començaran avui, dijous 21 de juny amb el tradicional pregó i la posterior festa amb coca i vi dolç. L’endemà divendres 22, a la tarda, la plaça de Sant Joan acollirà la ballada de sardanes, i a les 20h al Parc de la Riera d’en Font hi haurà una trobada de food trucks, on s’oferiran plats creatius per agafar forces per al ball de Festa Major que es farà a les 22h. El dissabte, dia de la revetlla de Sant Joan, arribarà la flama del Canigó i s’encendrà la foguera a la plaça de Sant Joan. I ja a la nit, hi haurà el sopar i el ball de revetlla al Parc de la Riera d’en Font. Finalment, el diumenge 24 hi haurà el castell de focs a la platja de Sant Joan, que posarà punt i final a la Festa Major 2018. A Mongat podeu anar-hi en cinc minuts, amb un cop de cotxe, per les autovies C-32 o C-31, direcció Mataró. També molt fàcil arribar-hi en tren, baixant a l’estació de Montgat o de Mongat Nord (Montsolis). A la vila hi ha molt bons restaurants, com la Fonda Marina, a la sortida cap a Masnou per la carretera N-II o dins la part marinera del poble El Mirall.  Recordeu que Montgat te una platja maravellosa. No us oblideu el banyador!.

San Juan, San Pedro, San Andrés, apóstoles pescadores, abren las fiestas mayores de los pueblos marineros del Maresme. La primera es la de San Juan de Montgat, que comienza el jueves. Hay verbena, food trucks, y castillo de fuegos artificiales el domingo por la noche. Ya veis, poca cosa, pero divertida. Además, a Mongat, se puede ir en cinco minutos por las autovías C-32 o C-31, en dirección Mataró. También muy fácil llegar en tren, bajando en la estación de Montgat o Mongat Norte (Montsolis). En la villa hay muy buenos restaurantes, como la Fonda Marina, en la salida hacia Masnou por la carretera N-II o en la parte marinera del pueblo El Mirall. Recuerden que Montgat tiene una playa maravillosa. ¡No se olviden el bañador!.

Festa Major a Sant Joan Despí

Sant Joan Despí és una població de l’àrea metropolitana de Barcelona. No és una vila turística, tot i que no li manquen atractius visitables perquè son nombrosos els edificis modernistes que hi ha per la vila, molts d’ells obra de l’insigne arquitecte Josep M. Jujol. D’entre ells la esplèndida torre de Can Negre, al costat mateix de l’estació del tren, visitable, per exemple, els diumenges al matí. Però avui us volem parlar de Sant Joan Despí al nostre bloc amb motiu de la seva Festa Major, evidentment, per Sant Joan.  Serà del 20 al 24 de juny, amb un programa farcit d’activitats organitzades per les entitats de la ciutat i per l’Ajuntament. Música, teatre, esports, dansa, activitats infantils, art, ball, revetlles són els ingredients de la festa. El tret de sortida de la Festa Major serà avui dimecres 20 de juny amb el pregó,que enguany protagonitzarà l’actor i guionista Quim Masferrer, presentador del programa El Foraster de TV3 i veí de Sant Joan Despí. Masferrer llegirà el pregó a la plaça de l’Ermita on també es farà el toc d’inici de Festa Major amb la tradicional tronada i el ball de gegants. El pregó donarà pas a cinc dies plens d’activitats per a tots els gustos i per a totes les edats. El programa de Festa Major inclou un ampli ventall de propostes musicals. Entre altres, els concerts de tribut a Peret, amb el grup de rumba Sabor de Gràcia; a El último de la fila, amb El último tributo; i a Queen, amb el grup Remember Queen. Diumenge 24, el darrer dia de la Festa Major, el popular grup Efecto Pasillo presentarà els temes la seva gira ‘Barrio Las Banderas’ al parc de La Fontsanta. Els més petits tenen multitud d’activitats familiars per gaudir de la Festa Major de Sant Joan Despí. Espais lúdics i educatius, espectacles de marionetes, d’humor i de circ, un tobogan aquàtic o la Festa d’Aigües són algunes de les propostes d’enguany. La Festa Major de Sant Joan Despí pivota al voltant de la revetlla de Sant Joan. Per això, el 23 de juny és un dia molt especial, amb la celebració de revetlles amb orquestra als diferents barris i de la revetlla jove al parc de La Fontsanta, amb festa holi a la tarda, i música a partir de la mitjanit. Durant la Festa Major es podrà visitar al Centre Jujol, a la ja citada masia de Can Negre, la XXVI Exposició d’Artistes de Sant Joan Despí. La Festa Major de Sant Joan Despí acabarà diumenge 24 amb el Piromusical i el Castell de Focs, a partir de les 22.45 hores, al parc de La Fontsanta. Si voleu entaular-vos, no us faltaran bons llocs. Com ara La Hoguera, a la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bé Ca L’Adan al Carrer de Baltasar d’Espanya, tel 934 77 80 42. A tocar, boníssim, La Fontana, al mateix carrer Baltasar d’España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar senzill però bo, Ca L’Andreu, a l’Avinguda de Can Corts, mòbil: 647 36 77 98. Molt interessant és l’Àtic, a la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Arribareu molt fàcilment a Sant Joan Despí des del centre de Barcelona amb els autobusos intermunicipals, línies 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 i L567. El tren encara és més ràpid: línia C2. O amb el modern tramvia: el Trambaix, línies T1, T2 i T3. Veniu a Sant Joan Despí, a viure la festa major de Sant Joan!.

Sant Joan Despí és una población del área metropolitana de Barcelona. No es una villa turística, aunque no le faltan atractivos visitables porque son numerosos los edificios modernistas que hay por la villa, muchos de ellos obra del insigne arquitecto Josep M. Jujol. De entre ellos la espléndida torre de Can Negre, al lado mismo de la estación del tren, visitable, por ejemplo, los domingos por la mañana. Pero hoy os queremos hablar de Sant Joan Despí en nuestro blog con motivo de su Fiesta Mayor, evidentemente, por San Juan. Se han preparado más de una cuarentena de actividades. Si quieres comer de restaurante, no os faltarán buenos lugares. Como La Hoguera, en la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bien Ca L’Adan en la Calle de Baltasar de España, tel 934 77 80 42. Muy cerca, buenísimo, La Fontana, en la misma calle Baltasar de España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar sencillo pero bueno, Ca L’Andreu, en la Avenida de Can Corts, móvil: 647 36 77 98. Muy interesante es el Átic, en la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Llegará muy fácilmente hasta Sant Joan Despí desde el centro de Barcelona con los autobuses intermunicipales, líneas 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 y L567. El tren es aún más rápido: línea C2. O con el moderno tranvía: el Trambaix, líneas T1, T2 y T3. ¡Venid a Sant Joan Despí, a vivir la fiesta mayor!.

Revetlla Sant Joan a Badalona

Ens plau trobar-nos, de nou, en les portes de la nit de Sant Joan, la nit més màgica. Volem que aquesta nit us ho passeu molt bé, amb els vostres fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Ja l’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. És difícil perquè res no és segur, i tot cal descobrir-ho. Però ho intentarem. Primer anunciar que, com ja és tradicional, la Flama del Canigó arribarà a Badalona el 23 de juny, vigília de Sant Joan, de la mà de l’Associació Festa Nacional dels Països Catalans. Segurament fan revetlla els veïns del carrer Sant Rafael, al centre de Badalona, que l’organitzen entre els carrers de la Mercè i Sant Pau, amb sopar i ball. A partir de les 21 hores fins a les 3 de la matinada. Prop de parc de Can Solei, l’AV de Can Solei organitza una altra revetlla de Sant Joan a partir de les 21 hores també, a la Plaça de les Gavines. I ben a tocar, als pisos de Can Mercader s’organitza la Revetlla de Sant Joan a la Plaça Lluís Solà i Escofet a partir de les 21’30 hores sopar i desprès ball amb Disco Mòbil. També hi ha un ball popular al barri de Canyet. A partir de les 21 hores al carrer Mas Felip (on hi ha l’antiga església cremada de Canyet), amb sopar i ball popular, amb cava i refrescs. També hi haurà ball amb disco mòbil a la revetlla organitzada per l’associació de veïns i el club de petanca del barri de Bonavista. A partir de les 22 hores. I al carrer Sant Jaume també organitzen el proper dia 23 de juliol la revetlla a partir de les 21 hores. A la zona de Baldomer Solà, a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a partir de les 22 hores, gran revetlla de Sant Joan amb música i ball per tothom. També els veïns del carrer de Sant Miquel van organitzar una altra revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (carrer del Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran. Nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de Casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Punxa discos casolà. Infants i petards. Festa familiar. Cadascú porta la teca de casa de casa, i cadires!. A partir de les 23h i fins que duri la festa: música amb punxa-discos de la casa. On més se’n fan?. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… Visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. Habrá actividades a lo largo de todo el fin de setmana. El sábado, a las 12 del mediodía, un concurso de tortillas y butifarrada popular. Por la tarde, a las 17 horas taller de lucha infantil con espadas de plástico, seguida de una actuación de payasos, a las 19. Por la noche, a las diez, verbena popular con una discomóvil. Al día siguiente, domingo, de madrugada, melé popular. Por la tarde, a las 16 horas, fiesta infantil con hinchables, y espuma, para acabar con chocolatada. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Cap de Creus, una escapada

Una sortida a Cap de Creus, venint de Barcelona, podria començar a als Aiguamolls de l’Empordà, sempre molt macos i plens de vida, amb les cigonyes, els ànecs, cavalls… I podria seguir visitant Castelló d’Empúries, poble medieval com pocs, amb una catedral fantàstica, museus, palaus, carrers empedrats… I arribar a Roses on podeu aprofitar els preus familiars de l’Hotel Mediterraneo Park, on us podeu allotjar molt bé. Heu de veure la badia de Roses, una corba perfecte, il·luminada a la nit. L’endemà podeu arribar-vos a Cadaqués, el poble més bonic de tota la Costa Brava, refugi de pirates de cases encalades i platges de roca viva en un marc espectacular de veritat. I tornar a remuntar la carena per baixar al Port de la Selva, una vila blanca, grega, encantadora, disposada en amfiteatre davant la seva badia perfecta. Des de Port es pot pujar al monestir de Sant Pere de Rodes per una pista ben condicionada, una obra meravellosa del romànic català, amb unes vistes de somni.

El dia de tornada, sigui quin sigui, podeu aprofitar per passar prop de l’Escala i treure el nas a Empúries, per veure les ruïnes gregues i romanes. Precioses. I veure Girona, la Força, el barri medieval, amb els carrers de pedra, els palaus i la catedral. També per dinar a Ca La Marieta, un molt bon restaurant, i passejar vora l’Onyar amb les cases de colors reflexant-se a l’aigua.

Arribar al Cap de Creus des de Barcelona, no és gens difícil. Un parell d’hores per l’autopista AP-7, que deixareu a la sortida 4, la de Figueres, per agafar la comarcal C-260, ampla i ben condicionada, en direcció a Roses. Mediterrània en estat pur. Platges no urbanitzades, com ara les del sector del Norfeu. Poblets idíl·lics, cales de somni, sabor a mar, a sal… Arribeu-vos potser també a Perelada, a Figueres, amb els seus cellers, castells, museus…

Hacía mucho tiempo que queríamos dedicar una salida a los pueblos del Cap de Creus, a sus playas , a su infraestructura hotelera de calidad , a sus monumentos , sus parajes , a los entornos , a la vida que tiene esta zona mediterránea . Un par de horas por la autopista AP- 7, que dejaréis en la salida 4 , la de Figueres , para coger la comarcal C -260 , ancha y bien acondicionada , en dirección a Roses y luego hasta Cadaqués o Port de la Selva. La espléndida bahía de Roses no tiene parangón . Mediterráneo en estado puro . Y también hay playas no urbanizadas , como las del cabo de Creus , por el sector del Norfeu. Al lado tienen los humedales del Empordà , Cadaqués , San Pere de Rodes … todo virgen, casi salvaje . Cabo de Creus es Girona , es la Costa Brava , y es Empordà, con todo lo que ello supone : pueblos idílicos , calas de ensueño , sabor a mar , a sal … Diremos más: vayan hasta Castellón de Empúries, hasta el faro de Cap de Creus , pasando por Cadaqués , por Port de la Selva . Debemos ir a Perelada , a Figueras , con sus bodegas , castillos , museos … En Roses el hotel donde las familias podemos dormir más cómodos es el Mediterráneo Park , un hotel familiar muy recomendable . Habitaciones muy bien, con una inaudita relación entre calidad y precio , con un parque y piscina fabulosos y a dos pasos de la playa. El Carmen es un hotel familiar , muy cuco , con encanto . Un hotel a pie de playa , frente al mar , con todos los lujos es el Terraza, un buen hotel . Excepcional situación la del Hotel Vistabella , colgado de la mejor vista del mar de todo el Mediterráneo. Precios elevados . Tiene un buen restaurante , con una estrella Michelin y precios en consonancia. En el restaurante del Hostal La Cala se come bien. Tampoco está mal el Hotel Coral Playa . Para comer sin estar en un hotel pueden ir al puerto, donde está el alegre y desenfadado restaurante Bitakora. Un fin de semana en Cap de Creus, durmiendo en Roses, disfrutando del mediterraneo, ¡una idea magnífica ! .

Somport

El Summum Portus romà, el camí de muntanya més baix en el Pirineu axial entre Espanya i França, el port de Somport, l’únic accés lliure de neu, el port de muntanya més utilitzat pels peregrins medievals a Compostela és un indret magnífic que podeu visitar tot l’any. La pujada des de Jaca és molt amable. La mateixa ciutat és meravellosa, amb la seva catedral, el casc antic, el museu diocesà amb les pintures romàniques d’Aragó. Pujant cap al port trobareu Villanua, amb una cova plena de ratspenats. I més amunt les estacions d’esquí d’Astun i de Candanchú, enmarcades per un impressionant circ de muntanyes. Tot seguit arriba el port, inesperadament. Ni ho notareu. Abans de baixar cap a França us recomanem una visita a Astún. Aquesta estació d’esquí molt familiar és lloc de partida de incontables i boniques rutes de senderisme. Com ara la que porta a l’Ibón de las Truchas, i que podeu fer en telecadira fàcilment. En baixar cap a la part francesa, entrant a la Gave d’Aspe, el decorat canvia molt. És més verd, menys agreste, menys dur. El primer poble que trobem és Urdos, graciós però sense res destacable.

Més avall un parell de poblets medievals molt bonics i, encara més avall la desviació cap a Lescun, amb el seu circ glaciar impresionant, i les valls i prats de l’Hers, un lloc molt bucòlic i pastoral, orígen de noves rutes per caminar a la muntanya en família. Accés en vehicle molt fàcil i còmode.

Si seguiu més enllà baixareu cap a Oloron Sainte Marie, un gran burg occità i pirenaïc amb una colosal catedral romànica de marbre rosat. Per dinar i dormir recomanem tornar a territori espanyol i us proposem dos lloc mítics: l’Anglassé a Canfranc, i podeu aprofitar per admirar la monumental estació de tren decimonònica, o bé a Jaca, davant la catedral el bar de tapes Casa Fau. Vam dinar molt bé allà. Molt recomanable. A Jaca podeu dormir a l’Hotel Reina Felicia, bé. O al Jacetania, molt bé. Però a nosaltres ens agrada fer-ho a Sabiñánigo, a l’Hotel Villa Virgínia, amb un spa increible!.

El puerto de Somport ofrece a los viajeros familiares muchos atractivos. Antes de subir este puerto pirenaico teneis la posibilidad de visitar la bella ciudad de Jaca, con su barrio antiguo y su catedral, con el museo. Subiendo al puerto hay bellos pueblos y valles. Llegando arriba teneis la estación de tren de Canfranc, y las estaciones de esquí de Candanchú y Astún. Pasado el puerto, ya en Francia, el paisaje se vuelve aún más verde si cabe. Al final del valle teneis el Circo de Lascún y la bella población de Oloron Sainte Marie, con otra espléndida catedral románica. No os perdais esta excursión.

Les Falles a la Ribagorça

De nou arriba un Sant Joan, a finals de juny, el solstici d’estiu, en cap de setmana, arriba el temps de les fogueres. Us volem proposar un viatge familiar, aquest dissabte 16 de juny, a Durró, a la Vall de Boí, magnífica. O aprofitant la setmana de Sant Joan, que aquest any és dissabte, o qualsevol altre cap de setmana de juliol, per anar a gaudir de les falles i les fogueres del Pirineu. Ha estat declarada a París com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO. Podeu anar, per exemple, a la comarca de l’Alta Ribagorça on, a l’esplèndida Vall de Boí, tenen falles des de mitjans de juny fins ben entrat el juliol. Unes boniques i antiquíssimes baixades de Falles. Un ritual antic, ancestral, de culte al foc, a la vida que reneix, a l’estiu. Els joves, i ara també els infants, pugen dalt la muntanya, encenen grans fogueres i carreguen les falles, troncs d’arbre, com torxes, a l’esquena i les baixen fins al poble. Amb elles s’encén a baix una altra foguera. La gent hi balla al voltant, canta, riu, i s’enamora en aquesta nit de Sant Joan, màgica, renovadora, vital, única, irrepetible. És un crit de la terra, des de la nit dels temps, una benedicció pagana que omple de llum i joia els cors. Arribeu-vos aquest diumenge proper, o per Sant Joan a la Vall de Boí per viure-les en directe. Escolliu el poble, el cap de setmana i pugeu a disfrutar-les. Durro, com ja us hem dit, les fa aquest proper dissabte 16 de juny de 2018. El poble de Boí, ho fa el 23 de juny, per la verbena, com Casós, Pont de Suert i Vilaller. El 30 de juny serà a Barruera, el 6 de juliol de 2017 a Erill la Vall, el 13 de juliol, el poblet de Taüll. Tanca Llesp el 21 de juliol. No us preocupeu. Si voleu passar uns dies a l’estiu en aquestes terres beneïdes pels Déus, podeu trobar lloc on dormir i menjar  a  la Vall de Boi fàcilment. Contra el que podríeu pensar, no és cap problema. Hi ha molts hotels, cases rurals, càmpings i restaurants molt bons, i tots molts familiars. A Vilaller podeu dinar a la Fonda Mas. A nosaltres en agrada allotjar-nos en establiments familiars de primera, com ara el Farré d’Avall, molt recomanable, o Casa Peiró, també familiar i molt bonic. A l’Hostal la Plaça, a Erill la Vall, estareu molt bé, com també us agradarà l’Hostal Pey a Boí mateix. Son llocs on hem dormit i menjat bé, casolà.  A Taüll teniu diverses cases rurals molt maques, i tot un complexe d’hotels a la vostra disposició: l’estació d’esquí Boí-Taüll. Com a apartaments rurals Ca de Martí és fantàstic. A Pont de Suert hi ha l’hotel Mestre, senzillet. No us perdeu les falles a l’Alta Ribaçorça!.

San Juan, junio, solsticio, tiempo de hogueras. De hogueras que se hacen a todos nuestros pueblos, villas y ciudades. Pero lo cierto es que, cuanto más al norte, más se hacen. Más tradición. Y cuanto más en montaña, más hay. El paroxismo total del fuego tiene lugar en el Pirineo. Ya hemos hablado en este blog de las fallas en Isil, reconocidas mundialmente. Pero todos los valles de la cordillera Pirenaica veneran la noche de San Juan, la noche mágica, y se llenan de fuego. Hoy queremos hablaros de la comarca de la Alta Ribagorça, en concreto del Valle de Boí. Allí tienen lugar, desde mediados de junio hasta bien entrado julio, unas antiquísimas bajadas de Fallas. Imaginamos que se trata de un ritual de culto al fuego, de culto al verano, al solsticio. El ritual es siempre el mismo, año tras año. Los jóvenes, y ahora también los niños, suben a una montaña que domine el pueblo. Allí se enciende una gran hoguera donde se prenden las antorchas, o fallas, troncos de árbol, leños, o ramas. Una vez el fuego está vivo, se cargan las fallas en la espalda y las bajan hasta el pueblo. Allí se enciende otra hoguera. La gente baila, canta, ríe, y se enamora. Viven la noche de San Juan, única, irrepetible. A veces el fuego, llevado por las antorchas, se extiende por las calles de la villa, corre por las casas, llena de luz la noche. Como una bendición pagana. Si nunca habeis visto una bajada de Fallas, no podeis dejar de subir hasta la Vall de Boí para vivirla en directo. Los pueblos que suelen bajar fallas son: Durro, en el valle mismo, Senet, ya cerca del túnel de Vielha, Barruera y Boí, la capital, Pont de Suert, Vilaller, en mitad de la Alta Ribagorça. Casós, Erill la Vall y Taüll, con su románico maravilloso, y Llesp. Elijan el pueblo, el fin de semana y suban a disfrutar de las verbenas falleras del verano. En muchos lugares la bajada de las fallas va ligada a fiestas mayores, sobre todo en julio. En otros, a la mismísima verbena de San Juan. Dormir y comer en el Valle de Boi no es ningún problema. Este paraíso montañoso tiene hoteles, casas rurales y restaurantes muy buenos, muchos familiares. También tenéis los del complejo de esquí Boí-Taüll. Nosotros dormimos en el hotel Pey: habitaciones familiares y comida de toda la vida.

Americanos de Lloret de Mar

Aneu fins a Lloret aquest cap de setmana i descobriu d’una manera divertida i lúdica qui eren els americanos. Son els lloretencs que van emigrar a Amèrica a fer fortuna i que, en alguns casos, van tenir sort i van tornar enriquits. En tornar a Lloret es van construir cases fabuloses i van col·laborar en reformes i restauracions, avui en dia encara es conserven i es poden visitar. Si en voleu conèixer una, reserveu la visita teatralitzada a la casa museu de Can Font. Aquesta és una de les moltes activitats que podreu fer a Lloret amb els nens i nenes. Hi ha un mercat indià on trobareu productes típics que els americanos van portar dels seus viatges. El Daiquiri va ser la beguda que Constantí Ribalaigua va perfeccionar, degusteu-ne un en la reproducció del mític bar Floridita. La música serà molt present a la fira amb estils cubans, salsa, Dj’s i tallers de diversos balls. Consulteu els horaris de les actuacions! Nosaltres us recomanem les havaneres i les cercaviles. Divendres, dissabte o diumenge, busqueu un forat per passar un matí o tarda envoltats d’un gran ambient a Lloret de Mar. No us la perdeu perque la Fira dels Americanos de Lloret és una festa que us proposa un viatge al passat, a l’època més gloriosa de Lloret. A més, la fira serà també una oportunitat d’or per visitar Lloret de Mar i descobrir aquesta vila marinera de la Costa Brava. Hi haurà tota mena d’activitats: concerts de música cubana, mercat indià, visites guiades pel nucli antic, com la del cementiri modernista, un dels pocs que hi ha a Catalunya. I també havaneres, tallers per infants i animació per a la mainada. Podríeu pensar que Lloret de Mar no és un destí familiar que us agradi perquè massa vegades s’ha associat al turisme de baix cost, per estudiats brètols o avis passats de voltes. Ben cert és que a Lloret de Mar s’ha edificat molt, i molt malament, s’ha destruït aquell petit poblet mariner que va veure el nèixer del segle XX. Però no heu d’oblidar que Lloret forma part de la Costa Brava. I la Costa Brava sempre és bonica, i sempre és una destinació clara per una família. A més, es tracta de la platja més propera a Barcelona de les d’aquest litoral. Així, malgrat acceptar que el poble fa temps que va quedar destrossat pel turisme, hem dir en favor seu que conserva encara elements, i llocs, que el fan una destinació interessant i agradable pera les famílies amb infants. De fet, la gent de Lloret s’esforça notablement per atreure aquest turisme familiar, i canviar el turisme de baix cost que pateix. S’ho val per les seves platges, de sorra gruixuda, grans, o bé per les cales i caletes, més recollides, menys massificades, més atraients, com ara Fenals o Santa Cristina. Us animem a descobrir aquesta bonica població. A nosaltres ens agrada molt passejar pel mercat indiano, tallers, veure l’animació als carrers, amb les demostracions d’oficis, i les actuacions. Son activitats pensades expressament pels nens i nenes, i les seves famílies. Arribar a Lloret és molt senzill. Està a 60 kms. de Barcelona per la C-31 o C-32, sortida Palafolls – Blanes, i continuar fins aquesta ciutat. A l’entrada de Blanes, ben indicat, queden 7 kms. per Lloret. Si voleu arribar-hi en tren, el més fàcil és baixar a l’estació de Blanes i agafar el bus de l’empresa Pujol. Aquest mateix bus també fa viatges des de Barcelona. Si voleu passar el cap de setmana a Lloret, cosa que és una gran idea, no us mancaran destins. Evidentment podeu anar a la platja. Fantàstica, d’aigües netes, cristal·lines. Si us va la marxa cultural podeu visitar el poblat iber del Puig de Castellet, que està situat a 2 kilometres del nucli urbà. La costa te paratges que conviden a l’excursió senzilla, seguint els camins de ronda, amb grandiosos miradors dalt de penya-segats. Disfrutareu d’indrets de gran bellesa natural, sense massa esforç. També és bonica la ruta de les ermites. Us aconsellem vivament la visita a Santa Cristina, amb una platja d’ensomni, la nostra preferida, i una església molt xula. Els jardins de Santa Clotilde són guapíssims. Amb impressionants vistes damunt la mar. Són un bé cultural d’interès nacional. Ja veieu que no us mancaran coses a fer a LLoret, a més de veure al fira i banyar-vos. Per menjar i per dormir ens veiem impossibilitats de donar-vos la llista complerta de restaurants, hostals, hotels i càmpings a LLoret. Són centenars. Ara bé, els Guitard Hotels, en els darrers temps, aposten fort pel turisme amb nens. Fan ofertes increïbles, amb preus ajustats i de qualitat. N’hi ha tres o quatre. Segur que trobareu el vostre. Pels romàntics de butxaca forta, teniu el Santa Marta, un hotel de luxe, molt exclusiu, situat a peu de cala, a Santa Cristina. Bona fira!.

Se podría pensar que Lloret de Mar no es un buen destino familiar. Demasiadas veces se ha asociado al turismo de bajo coste, para gamberros o abuelos pasados de vueltas. Cierto es que en Lloret de Mar se ha edificado mucho, y muy mal, y se ha destruido aquel pequeño pueblo marinero que vio el nacer el siglo XX. Pero no hay que olvidar que Lloret forma parte de la Costa Brava. Y la Costa Brava siempre es bonita, siempre es un destino claro para una familia. Además, se trata de la playa más cercana a Barcelona de las de este litoral. Así, a pesar de aceptar que el pueblo hace tiempo que quedó destrozado por el turismo, decir en su favor que aún conserva elementos, y lugares, que lo hacen un destino interesante y agradable pera las familias con niños. De hecho, la gente de Lloret se esfuerza notablemente para atraer este turismo familiar, y cambiar el turismo de bajo coste que ahora sufre. Se lo merece por sus playas, de arena gruesa, muy grandes, o bien por las calas y calitas, más recogidas, menos masificadas, más atrayentes, como Fenals o Santa Cristina. Y si hoy os proponemos ir hasta Lloret este fin de semana de junio, es con motivo de la llamada feria de los americanos, los indianos que se hicieron ricos en América. La fiesta les quiere rendir homenaje y recordarlos. Habrá, como siempre, un mercado indiano, talleres, animación en las calles, demostraciones de oficios, actuaciones … en fin, un montón de cosas pensadas expresamente para los niños y niñas, y sus familias. Consulten la web municipal para obtener el programa. Llegar a Lloret es muy sencillo. Está a 60 kms. de Barcelona por la C-31 o C-32, salida Palafolls – Blanes. Hay que continuar hasta esta ciudad. A la entrada de Blanes, bien indicado, quedan 7 kms. para llegar a Lloret. Si deseais ir en tren lo más fácil es bajar en la estación de Blanes y coger el bus de la empresa Pujol. Este mismo bus también hace viajes desde Barcelona. Si deseais pasar el fin de semana en Lloret, una gran idea, no os faltarán cosas que hacer. Evidentmente ir a la playa. Fantástica, de aguas limpias, cristalinas. Pero si les gusta la marcha cultural, visiten el poblado íbero del Puig de Castellet, que está situado a 2 kilómetros del núcleo urbano. La costa tiene parajes que invitan a la excursión sencilla, siguiendo los caminos de ronda, con grandiosos miradores en los acantilados. Disfrutaréis de lugares de gran belleza natural, sin demasiado esfuerzo. También es bonita la ruta de las ermitas. Os aconsejamos vivamente la visita a Santa Cristina, con una playa de ensueño, nuestra preferida, y una iglesia muy chula. Los jardines de Santa Clotilde son guapísimos. Con impresionantes vistas sobre el mar. Son un bien cultural de interés nacional. Ya veis que no os faltarán cosas que hacer en Lloret, además de ver la feria y bañaros. Para comer y para dormir nos vemos imposibilitados de daros la lista completa de restaurantes, hostales, hoteles y campings en LLoret. Son cientos. Ahora bien, los Guitard Hoteles, en los últimos tiempos, apuestan fuerte por el turismo con niños. Hacen ofertas increíbles, con precios ajustados y de calidad. Hay tres o cuatro. Seguro que encontraréis el vuestro. Para los románticos de bolsillo fuerte, existe el Santa Marta, un hotel de lujo, muy exclusivo, situado a pie de cala, en Santa Cristina.