Revetlla Sant Joan a Badalona


  • revetlla

La nit de Sant Joan, la nit més màgica de l’any, a Badalona, és un misteri. Internet és un desert: cap notícia. L’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. És difícil perquè res no és segur, i tot cal descobrir-ho. Però ho intentarem. Primer anunciar que, com ja és tradicional, la Flama del Canigó arribarà a Badalona el 23 de juny, vigília de Sant Joan, per part de l’Associació Festa Nacional dels Països Catalans, a la tarda, a la plaça de la vila, i farà un recorregut a partir de les 18,30 hores pel centre de Badalona, de la mà d’Omnium Cultural. Hi haurà, segur, revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de Casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Punxa discos casolà. Infants i petards. Festa familiar. Segurament fan revetlla els veïns del carrer Sant Rafael, al centre de Badalona, que l’organitzen entre els carrers de la Mercè i Sant Pau, amb sopar i ball. I potser als pisos de Can Mercader, a la Plaça Lluís Solà i Escofet. També podria haver-hi un ball popular al barri de Canyet. A partir de les 21 hores al carrer Mas Felip (on hi ha l’antiga església cremada de Canyet). Hi ha molts actes que no sabem si es faran. On més se’n fan? Tampoc no podem dir-ho. Cal preguntar-ho. No surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… Només la de la plaça del Sol és segura. Visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

La Breda d’Arenys de Munt


breda

Avui us explicarem un secret que poca gent coneix. Una de les festes populars del Maresme més casolanes i familiars. Una d’aquelles cites que ens recorden altres temps. Es tracta de Les Bredes. Les Bredes són petites festes de veïnat, de barri, estiuenques, de poble, amb sabor de mediterrània. A Arenys de Munt, durant el mes de juny i juliol, cada trosset de poble celebra la seva Breda. No son cosa d’ara. Els arenyencs ho porten a la sang de fa generacions. Les primeres notícies sobre aquests balls, revetlles populars de l’octava de Corpus es remunten a l’any 1620. La Breda és una festa organitzada pel veïnat. El carrer s’enrama, es decora.  La gent sopa a la fresca, treu les cadires al carrer i surt a escoltar la música, d’orquestra o de disc. Els més joves ballen, cerquen parella o la consoliden. Els menuts tiren petards i juguen. Els grans la fan petar o renoven les promeses d’amor etern, sota la lluna d’estiu. Començen per Sant Joan, com és el cas de la primera Breda, dita de l’Eixample, a la part alta de la vila, sota els plàtans centenaris i damunt la sorra humida de la riera. Durant tot el mes de juliol tindreu oportunitat de disfrutar d’aquestes festes naïf, senzilles, de tota la vida. Seran la Breda de la Plaça, a l’església, al mig d’Arenys de Munt, aquest proper cap de setmana, la breda del Sindicat, a la sortida del poble, camí d’Arenys de Mar, la breda de la Riera, altre cop al cor de la vila, al passeig per excel·lència, o la Breda del Pi Gros, la més mestissa, la dels barris extrems, la de la diversitat. A més d’aquestes bredes grans, consolidades, n’hi ha d’altres de més petites, quasi familiars, en tots els racons del municipi. Ara us explicarem els actes que podeu trobar a la Breda de la Plaça, aquest proper cap de setmana, el primer de juliol, encara que el que us expliquem pot canviar aquest 2018. Divendres: nit jove fins la matinada. Dissabte, a la Plaça de l’Església: Jocs infantils i Inflables. A la tarda, espectacle infantil. A la nit, a la Plaça de l’Església, sopar de germanor, concert i ball de nit. Diumenge al matí, xocolatada per a tothom, jocs d’aigua i Gran Festa de l’escuma. Tarda, cercavila. Nit, cloenda de la Breda de La Plaça 2018 amb el tradicional castell de focs. Estigueu atents a l’agenda de la web del poble, on aniran sortint, una mica d’amagat, aquestes festes tan nostres. No us sentiu foresters. Arenys de Munt és un poblet obert, amable, amigable. Arribeu-vos-hi amb la vostra canalla. Els petits gaudiran del contacte amb la terra, en una llibertat tutelada pels vells esperits familiars d’aquesta terra nostra. Els més grans potser trobin el primer gran amor sota el mantell protector dels arbres de la Riera, dels estels brillants que anuncien el bon temps. Vosaltres recuperareu, per uns instants, aquella alegria pacífica de les festes dels nostres avantpassats. Les Bredes solen oferir sopar, que cal reservar mitjançant la compra de tiquets. La resta d’actes són gratuïts. Arribareu a Arenys de Munt molt fàcilment des de Barcelona per la C-31, o la C-32, fins la sortida Arenys. Després cal pendre la carretera cap a Sant Celoni que us portarà a l’entrada del poble. Aparqueu a la riera, o als pàrquings municipals o on pugueu. Si us decidiu a passar el dia a Arenys us recomanem Jalpíaventura, una empresa d’esports d’aventura dins el bosc, amb tirolines i tota la resta d’artilugis. Si encara us sobra temps us proposem una passejada pel poble, i pels voltants, que són dins el Parc del Montnegre i Corredor. Si voleu dinar o sopar, de picnic, aneu al Parc de Lourdes, a les afores del poble, cap a la muntanya, riera amunt. Si preferiu un restaurant, us recomanem L’Era, a l’entrada del poble, que inclou un servei de ludoteca per la canalla. També n’hi ha dins de la vila, o bé a l’abans esmentat Santuari de Lourdes, al mig del bosc. Allà us recomanem el Subirants, molt cassolà, de brassa. Lourdes d’Arenys també és un bon lloc per acabar de passar el dia, on fer carn a la graella. Atenció!: sempre hi ha molta gent, sobretot els diumenges. Ja ho sabeu: Bredes de finals de juny i juliol a Arenys de Munt!.

Hoy os explicaremos un secreto que poca gente conoce. Una de las fiestas populares del Maresme más caseras y familiares. Una de esas citas que nos recuerdan otros tiempos. Se trata de Las Bredas. Las Bredas son pequeñas fiestas de vecindario, de barrio, veraniegas, de pueblo, con sabor de mediterráneo. Tienen lugar en Arenys de Munt, durante el mes de julio. Cada pedacito de pueblo celebra su Breda. No son cosa de ahora. Los areñenses lo llevan en la sangre de hace generaciones. Las primeras noticias sobre estos bailes, verbenas populares de la octava de Corpus, se remontan al año 1620. La Breda es una fiesta organizada por el vecindario. La calle se engalana, se decora. La gente cena al aire libre, saca las sillas a la calle y sale a escuchar la música, de orquesta o de disco. Los más jóvenes bailan, buscan pareja o la consolidan. Los pequeños tiran petardos y juegan. Los mayores debaten al fresco o renuevan las promesas de amor eterno, bajo la luna de verano. Empiezan por San Juan, como es el caso de la primera Breda, la Breda del Eixample, en la parte alta de la villa, bajo los plátanos centenarios y sobre la arena húmeda de la riera. Durante todo el mes de julio tendrán la oportunidad de disfrutar de estas fiestas naif, sencillas, de toda la vida. Serán la Breda de la Plaza, en la iglesia, en medio de Arenys de Munt, la breda del Sindicato, que tendrà lugar este fin de semana, a la salida del pueblo, camino de Arenys de Mar, la breda de la Riera, otra vez en el corazón de la villa, en su paseo por excelencia, o Breda del Pi Gros, la más mestiza, la de los barrios extremos, la de la diversidad. Además de estas Bredas grandes, consolidadas, hay otras más pequeñas, casi familiares, en todos los rincones del municipio. Estad atentos a la agenda de la web del pueblo, donde irán saliendo, algo a escondidas, estas fiestas tan nuestras. No se sentiran forasteros. Arenys de Munt es un pueblo abierto, amable, amigable. Vayan con su niños. Los pequeños disfrutarán del contacto con la tierra, en una libertad tutelada por los viejos espíritus familiares de esta tierra nuestra. Los mayorcitos quizá encuentren el primer gran amor bajo el manto protector de los árboles de la Riera, de las estrellas brillantes que anuncian el buen tiempo. Vosotros recuperareis, por unos instantes, esa alegría pacífica de las fiestas de nuestros antepasados. Las Bredas suelen ofrecer cena, que hay que reservar mediante la compra de tickets. El resto de actos son gratuitos. Llegarán hasta Arenys de Munt muy fácilmente desde Barcelona por la C-31, o la C-32, por la salida Arenys. Luego hay que tomar la carretera hacia Sant Celoni, lo que os llevará a la entrada del pueblo. Aparcad en la riera, o los parkings municipales o donde se pueda. Si os decidís a pasar el día en Arenys os recomendamos dos grandes atracciones para los niños: los burros del Faro, una empresa que alquila burritos para hacer paseos, y Jalpiaventura, otra empresa de deportes de aventura en el bosque, con tirolinas y todo el resto de artilugios. Si aún os sobra tiempo os proponemos un paseo por el pueblo, y los alrededores, que están dentro del Parque del Montnegre y Corredor. Si queréis comer o cenar, de picnic, id al Parque de Lourdes, a las afueras del pueblo, hacia la montaña, riera arriba. Si prefieren un restaurante, recomendamos La Era, a la entrada del pueblo, que incluye un servicio de ludoteca para los niños. También los hay dentro de la villa, o bien en el mencionado Santuario de Lourdes, en medio del bosque. Allí os recomendamos el Subirants, muy casero, de brasa. Lourdes de Arenys también es un buen lugar para acabar de pasar el día però, atención: siempre hay mucha gente, sobre todo los domingos.

Revetlla Sant Joan a Barcelona


La nit de Sant Joan, la nit més màgica de l’any, també es celebra a Barcelona. Teniu foguera i revetlla a la rambla del Raval, amb cantada d’havaneres amb el grup Mar Brava, a partir de les 19 hores. A les 20 hores creuen que serà l’arribada de la Flama del Canigó i l’encesa de la foguera, amb sopar de germanor. I la festa amb ball a partir de les 23 hores. A la plaça del Poeta Boscà, en plena Barceloneta, a tocar del mar, la cercavila de la Flama del Canigó hi arriba a quarts de nou. L’encesa de la foguera a les 21 hores, amb nit de Foc a la plaça de la Barceloneta, amb els Diables de la Barceloneta. A l’Arc de Triomf, passeig de Lluís Companys, hi ha un sopar de carmanyola, foguera i concerts. De les 20 hores a la matinada. En ple barri gòtic, a la cruïlla entre el carrer Nou de Sant Francesc i el de Josep Pijoan també teniu gresca, a partir de les 19 hores. A la cruïlla entre els carrers del Consell de Cent i del Comte Borrell hi haurà una foguera legal, i a la dels carrers del Consell de Cent i de Viladomat, una revetlla amb sopar popular, correfoc i actuacions musicals, a partir de les 20 hores. A l’avinguda de Mistral, a la cruïlla amb el carrer d’Entença i el carrer de Floridablanca, de 21.30 a 0.30 hores, revetlla de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Barcelona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. El barrio gótico, la Barceloneta… un motón de sitios en toda Barcelona. Escoged i que ¡viva San Juan!.

Revetlla Sant Joan a Badalona


revetlla

Ens plau trobar-nos, de nou, en les portes de la nit de Sant Joan, la nit més màgica. Volem que aquesta nit us ho passeu molt bé, amb els vostres fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Ja l’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. És difícil perquè res no és segur, i tot cal descobrir-ho. Però ho intentarem. Primer anunciar que, com ja és tradicional, la Flama del Canigó arribarà a Badalona el 23 de juny, vigília de Sant Joan, de la mà de l’Associació Festa Nacional dels Països Catalans. Segurament fan revetlla els veïns del carrer Sant Rafael, al centre de Badalona, que l’organitzen entre els carrers de la Mercè i Sant Pau, amb sopar i ball. A partir de les 21 hores fins a les 3 de la matinada. Prop de parc de Can Solei, l’AV de Can Solei organitza una altra revetlla de Sant Joan a partir de les 21 hores també, a la Plaça de les Gavines. I ben a tocar, als pisos de Can Mercader s’organitza la Revetlla de Sant Joan a la Plaça Lluís Solà i Escofet a partir de les 21’30 hores sopar i desprès ball amb Disco Mòbil. També hi ha un ball popular al barri de Canyet. A partir de les 21 hores al carrer Mas Felip (on hi ha l’antiga església cremada de Canyet), amb sopar i ball popular, amb cava i refrescs. També hi haurà ball amb disco mòbil a la revetlla organitzada per l’associació de veïns i el club de petanca del barri de Bonavista. A partir de les 22 hores. I al carrer Sant Jaume també organitzen el proper dia 23 de juliol la revetlla a partir de les 21 hores. A la zona de Baldomer Solà, a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a partir de les 22 hores, gran revetlla de Sant Joan amb música i ball per tothom. També els veïns del carrer de Sant Miquel van organitzar una altra revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (carrer del Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran. Nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de Casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Punxa discos casolà. Infants i petards. Festa familiar. Cadascú porta la teca de casa de casa, i cadires!. A partir de les 23h i fins que duri la festa: música amb punxa-discos de la casa. On més se’n fan?. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… Visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. Habrá actividades a lo largo de todo el fin de setmana. El sábado, a las 12 del mediodía, un concurso de tortillas y butifarrada popular. Por la tarde, a las 17 horas taller de lucha infantil con espadas de plástico, seguida de una actuación de payasos, a las 19. Por la noche, a las diez, verbena popular con una discomóvil. Al día siguiente, domingo, de madrugada, melé popular. Por la tarde, a las 16 horas, fiesta infantil con hinchables, y espuma, para acabar con chocolatada. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Revetlla Sant Joan a Badalona


revetlla

Ens plau trobar-nos, de nou, en les portes de la nit de Sant Joan, la nit més màgica. Volem que aquesta nit us ho passeu molt bé, amb els vostres fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Ja l’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. És difícil perquè res no és segur, i tot cal descobrir-ho. Però ho intentarem. Primer anunciar que, com ja és tradicional, la Flama del Canigó arribarà a Badalona el 23 de juny, vigília de Sant Joan, de la mà de l’Associació Festa Nacional dels Països Catalans. Aquest any l’entitat que llegirà el missatge seran els Bastoners de Canyet, que celebren aniversari. L’acte comptarà amb la col·laboració de Soca-Rel, que farà un cercavila previ a la rebuda a la Plaça de la Vila. A les 7 de la tarda a la Plaça de la Vila  es llegirà el missatge i es cremaran reproduccions del Decret de Nova Planta  a la foguera de Sant Joan. També hi haurà els Trabucaires de Badalona i Badalona Bèsties de Foc. Segurament fan revetlla els veïns del carrer Sant Rafael, al centre de Badalona, que l’organitzen entre els carrers de la Mercè i Sant Pau, amb sopar i ball. A partir de les 21 hores fins a les 3 de la matinada. Prop de parc de Can Solei, l’AV de Can Solei organitza una altra revetlla de Sant Joan a partir de les 21 hores també, a la Plaça de les Gavines. I ben a tocar, als pisos de Can Mercader s’organitza la Revetlla de Sant Joan a la Plaça Lluís Solà i Escofet a partir de les 21’30 hores sopar i desprès ball amb Disco Mòbil. També hi ha un ball popular al barri de Canyet. A partir de les 21 hores al carrer Mas Felip (on hi ha l’antiga església cremada de Canyet), amb sopar i ball popular, amb cava i refrescs. També hi haurà ball amb disco mòbil a la revetlla organitzada per l’associació de veïns i el club de petanca del barri de Bonavista. A partir de les 22 hores. I al carrer Sant Jaume també organitzen el proper dia 23 de juliol la revetlla a partir de les 21 hores. A la zona de Baldomer Solà, a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a partir de les 22 hores, gran revetlla de Sant Joan amb música i ball per tothom. També els veïns del carrer de Sant Miquel van organitzar una altra revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (carrer del Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran. Nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de Casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Punxa discos casolà. Infants i petards. Festa familiar. Cadascú porta la teca de casa de casa, i cadires!. A partir de les 23h i fins que duri la festa: música amb punxa-discos de la casa. On més se’n fan?. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… Visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. Habrá actividades a lo largo de todo el fin de setmana. El sábado, a las 12 del mediodía, un concurso de tortillas y butifarrada popular. Por la tarde, a las 17 horas taller de lucha infantil con espadas de plástico, seguida de una actuación de payasos, a las 19. Por la noche, a las diez, verbena popular con una discomóvil. Al día siguiente, domingo, de madrugada, melé popular. Por la tarde, a las 16 horas, fiesta infantil con hinchables, y espuma, para acabar con chocolatada. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Bredes a Arenys de Munt


breda

Avui us explicarem un secret que poca gent coneix. Una de les festes populars del Maresme més casolanes i familiars. Una d’aquelles cites que ens recorden altres temps. Es tracta de Les Bredes. Les Bredes són petites festes de veïnat, de barri, estiuenques, de poble, amb sabor de mediterrània. A Arenys de Munt, durant el mes de juny i juliol, cada tros de poble celebra la seva Breda. No son cosa d’ara. Els arenyencs ho porten a la sang de fa generacions. Les primeres notícies sobre aquests balls, revetlles populars de l’octava de Corpus es remunten a l’any 1620. La Breda és una festa organitzada pel veïnat. El carrer s’enrama, es decora.  La gent sopa a la fresca, treu les cadires al carrer i surt a escoltar la música, d’orquestra o de disc. Els més joves ballen, cerquen parella o la consoliden. Els menuts tiren petards i juguen. Els grans la fan petar o renoven les promeses d’amor etern, sota la lluna d’estiu. Començen per Sant Joan, com és el cas de la primera Breda, dita de l’Eixample, a la part alta de la vila, sota els plàtans centenaris i damunt la sorra humida de la riera. Durant tot el mes de juliol tindreu oportunitat de disfrutar d’aquestes festes naïf, senzilles, de tota la vida. Seran la Breda de la Plaça, a l’església, al mig d’Arenys de Munt, aquest proper cap de setmana, la breda del Sindicat, a la sortida del poble, camí d’Arenys de Mar, la breda de la Riera, altre cop al cor de la vila, al passeig per excel·lència, o la Breda del Pi Gros, la més mestissa, la dels barris extrems, la de la diversitat. A més d’aquestes bredes grans, consolidades, n’hi ha d’altres de més petites, quasi familiars, en tots els racons del municipi. Ara us explicarem els actes que podeu trobar a la Breda de la Plaça, aquest proper cap de setmana, 1, 2 i 3 de juliol de 2016. Divendres, nit jove fins la matinada. Dissabte a la Plaça de l’Església: Jocs infantils i Inflables. Tarda: espectacle infantil amb Carles Cuberes. Nit, a la Plaça de l’Església: sopar de germanor, concert i ball de nit. Diumenge: Missa d’enramada i xocolatada per a tothom, jocs d’aigua i Gran Festa de l’escuma. Tarda: Cercavila pels carrers de la Breda amb els Gegants d’Arenys de Munt, amb ballada final a la Plaça de l’Església. A les nit ball de fi de festa amb orquestra i castell de focs. Estigueu atents a l’agenda de la web del poble, on aniran sortint, una mica d’amagat, aquestes festes tan nostres. No us sentiu foresters. Arenys de Munt és un poblet obert, amable, amigable. Arribeu-vos-hi amb la vostra canalla. Els petits gaudiran del contacte amb la terra, en una llibertat tutelada pels vells esperits familiars d’aquesta terra nostra. Els més grans potser trobin el primer gran amor sota el mantell protector dels arbres de la Riera, dels estels brillants que anuncien el bon temps. Vosaltres recuperareu, per uns instants, aquella alegria pacífica de les festes dels nostres avantpassats. Les Bredes solen oferir sopar, que cal reservar mitjançant la compra de tiquets. La resta d’actes són gratuïts. Arribareu a Arenys de Munt molt fàcilment des de Barcelona per la C-31, o la C-32, fins la sortida Arenys. Després cal pendre la carretera cap a Sant Celoni que us portarà a l’entrada del poble. Aparqueu a la riera, o als pàrquings municipals o on pugueu. Si us decidiu a passar el dia a Arenys us recomanem dues grans atraccions pels infants: els rucs del Far, una empresa que lloga burrets per fer-hi passejades, i Jalpíaventura, una altra empresa d’esports d’aventura dins el bosc, amb tirolines i tota la resta d’artilugis. Si encara us sobra temps us proposem una passejada pel poble, i pels voltants, que són dins el Parc del Montnegre i Corredor. Si voleu dinar o sopar, de picnic, aneu al Parc de Lourdes, a les afores del poble, cap a la muntanya, riera amunt. Si preferiu un restaurant, us recomanem L’Era, a l’entrada del poble, que inclou un servei de ludoteca per la canalla. També n’hi ha dins de la vila, o bé a l’abans esmentat Santuari de Lourdes, al mig del bosc. Allà us recomanem el Subirants, molt cassolà, de brassa. Lourdes d’Arenys també és un bon lloc per acabar de passar el dia, on fer carn a la graella. Atenció!: sempre hi ha molta gent, sobretot els diumenges. Ja ho sabeu: Bredes de finals de juny i juliol a Arenys de Munt!.

Hoy os explicaremos un secreto que poca gente conoce. Una de las fiestas populares del Maresme más caseras y familiares. Una de esas citas que nos recuerdan otros tiempos. Se trata de Las Bredas. Las Bredas son pequeñas fiestas de vecindario, de barrio, veraniegas, de pueblo, con sabor de mediterráneo. Tienen lugar en Arenys de Munt, durante el mes de julio. Cada pedacito de pueblo celebra su Breda. No son cosa de ahora. Los areñenses lo llevan en la sangre de hace generaciones. Las primeras noticias sobre estos bailes, verbenas populares de la octava de Corpus, se remontan al año 1620. La Breda es una fiesta organizada por el vecindario. La calle se engalana, se decora. La gente cena al aire libre, saca las sillas a la calle y sale a escuchar la música, de orquesta o de disco. Los más jóvenes bailan, buscan pareja o la consolidan. Los pequeños tiran petardos y juegan. Los mayores debaten al fresco o renuevan las promesas de amor eterno, bajo la luna de verano. Empiezan por San Juan, como es el caso de la primera Breda, la Breda del Eixample, en la parte alta de la villa, bajo los plátanos centenarios y sobre la arena húmeda de la riera. Durante todo el mes de julio tendrán la oportunidad de disfrutar de estas fiestas naif, sencillas, de toda la vida. Serán la Breda de la Plaza, en la iglesia, en medio de Arenys de Munt, la breda del Sindicato, que tendrà lugar este fin de semana, a la salida del pueblo, camino de Arenys de Mar, la breda de la Riera, otra vez en el corazón de la villa, en su paseo por excelencia, o Breda del Pi Gros, la más mestiza, la de los barrios extremos, la de la diversidad. Además de estas Bredas grandes, consolidadas, hay otras más pequeñas, casi familiares, en todos los rincones del municipio. Estad atentos a la agenda de la web del pueblo, donde irán saliendo, algo a escondidas, estas fiestas tan nuestras. No se sentiran forasteros. Arenys de Munt es un pueblo abierto, amable, amigable. Vayan con su niños. Los pequeños disfrutarán del contacto con la tierra, en una libertad tutelada por los viejos espíritus familiares de esta tierra nuestra. Los mayorcitos quizá encuentren el primer gran amor bajo el manto protector de los árboles de la Riera, de las estrellas brillantes que anuncian el buen tiempo. Vosotros recuperareis, por unos instantes, esa alegría pacífica de las fiestas de nuestros antepasados. Las Bredas suelen ofrecer cena, que hay que reservar mediante la compra de tickets. El resto de actos son gratuitos. Llegarán hasta Arenys de Munt muy fácilmente desde Barcelona por la C-31, o la C-32, por la salida Arenys. Luego hay que tomar la carretera hacia Sant Celoni, lo que os llevará a la entrada del pueblo. Aparcad en la riera, o los parkings municipales o donde se pueda. Si os decidís a pasar el día en Arenys os recomendamos dos grandes atracciones para los niños: los burros del Faro, una empresa que alquila burritos para hacer paseos, y Jalpiaventura, otra empresa de deportes de aventura en el bosque, con tirolinas y todo el resto de artilugios. Si aún os sobra tiempo os proponemos un paseo por el pueblo, y los alrededores, que están dentro del Parque del Montnegre y Corredor. Si queréis comer o cenar, de picnic, id al Parque de Lourdes, a las afueras del pueblo, hacia la montaña, riera arriba. Si prefieren un restaurante, recomendamos La Era, a la entrada del pueblo, que incluye un servicio de ludoteca para los niños. También los hay dentro de la villa, o bien en el mencionado Santuario de Lourdes, en medio del bosque. Allí os recomendamos el Subirants, muy casero, de brasa. Lourdes de Arenys también es un buen lugar para acabar de pasar el día però, atención: siempre hay mucha gente, sobre todo los domingos.

Festa Major de Montgat


montgat

La vila de Montgat, molt propera a Badalona i Barcelona, és la primera del Maresme, o la darrera, segons com es miri. Sigui com sigui això vol dir: bon clima, bona platja i un entorn agradable. I això és així, els tòpics es compleixen, malgrat l’excessiva proximitat a la gran ciutat. Malgrat tot, arribar-se a Montgat és, una mica, escapar-se de casa. I en aquest poble eixerit és tota una tradició la festa major de Sant Joan, que s’escau aquest proper cap de setmana. Ara mateix, ja, teniu instal·lades a la platja les atraccions per als infants i “els caballitos”, que hi seran fins el 3 de juliol. El 22 de juny a la nit comença la cosa, a les 21 hores, amb el pregó, i després benvinguda de Festa Major amb la projecció del lipdub de Sant Joan 2016. Coca de Sant Joan i vi dolç per a tothom!. Tot a la Plaça Sant Joan. Dijous a la tarda revetlla popular amb arribada i recepció de la Flama del Canigó, a la Plaça Mallorquines, a les vuit, i a les 20.30 hores a la Torre de Guaita de Ca l’Alsina. A les 20.45 hores encesa de la Foguera de Sant Joan amb l’acompanyament de grallers. A la platja. I a les 22 hores sopar de revetlla. Al Parc de la Riera d’en Font. Cal reservar taula al Centre Cívic Les Mallorquines. Vosaltres porteu el sopar i nosaltres posem la taula i cadira. Preu lloguer de cadira 1€/persona Places limitades. Seguirà un ball de revetlla amb orquestra, al Parc de la Riera d’en Font. Hi haurà servei de bar. L’endemà, dia de Sant Joan al matí, traca i repic de campanes, pels carrers del casc antic. A les 12 hores Ofici Solemne, i concert de Sant Joan. A l’Església Parroquial de Sant Joan. A la tarda de 17 – 19 hores, atraccions refrescants amb inflables d’aigua, al Parc del tramvia, seguida d’una festa de l’Escuma. Al Parc del tramvia. A al nit, a partir de les 21.30 hores, ballada de swing amb música en directe, amb uns quants food trucks per a fer una caixalada. Hi haurà servei de bar. Al Parc de la Riera d’en Font. El dia 25 de juny, a la tarda, sardanes amb la cobla Puntcat, a la Plaça Sant Joan i botifarrada popular, per sopar, al Parc de la Riera d’en Font. Preu tiquet: 3,5 €. I a la nit ball de Festa major amb orquestra. Al Parc de la Riera d’en Font. Hi haurà servei de bar. El diumenge a la a tarda jocs tradicionals infantils. A la plaça Sant Joan. I a la nit, un sopar de pa amb tomàquet i animació musical, preu tiquet 3,50€. A la plaça Sant Joan, seguit d’un castell de focs de fi de festa. A la Platja. Ja ho veieu, moltes coses per triar i remenar sobretot a les tardes. Els matins millor aneu a la platja que és molt xula!. Montgat està molt a prop, a 10 kms. de Barcelona, fàcilment accessible per la C-31 i la C-32, a mig camí de Mataró. Però també podeu anar-hi en tren, de la línia C1, parada Montgat, que us deixa al cor de la festa. O en bus. Si fa bo podeu aprofitar per anar a la platja, ni que sigui a pendre el sol o jugar a la sorra. O rondar pel barri mariner de Montsolis on, si fa bon dia, pensareu que ha tornat l’estiu. Gran platja de sorra fina, acollidora. Podeu dinar molt bé a la Fonda Marina, per exemple,  o al senzill Can Fava, al carrer del Mar de Montsolís, Tel: 934 691 007,  o bé al restaurant El Mirall, que està al costat. No us perdeu la gresca sana d’aquesta vila blanca, salada i mediterrània!.

La villa de Montgat, muy cercana a Badalona y Barcelona, es la primera del Maresme, o la última, según se mire. Sea como sea esto quiere decir: buen clima, buena playa y un entorno agradable. Y esto es así, los tópicos se cumplen, a pesar del escessiva proximidad a la gran ciudad. A pesar de todo, llegar a Mongat es, un poco, escaparse de casa. Y en este pueblo es toda una tradición la fiesta mayor de Sant Jordi. Todo pasa en la plaza de les Mallorquines: correfoc, baile, desayuno de huevos, concierto, encuentro de encajeras, comida popular, castellers y fin de fiesta. Montgat está muy cerca, a 10 kms. de Barcelona, fácilmente accesible por la C-31 y la C-32, a medio camino de Mataró. Pero también se puede ir en tren, de la línea C1, parada Mongat, manera fàcil de llegar al corazón de la fiesta. O en bus. Si hace buen tiempo pueden aprovechar para ir a la playa, aunque sea a tomar el sol o jugar en la arena. O rondar por el barrio marinero de Montsolis donde, si hace buen día, pensaréis que ha vuelto el verano. Gran playa de arena fina, acogedora. Podéis comer muy bien en la Fonda Marina, por ejemplo, o al sencillo Can Fava, en la calle del Mar de Montsolís, Tel: 934 691007, o bien en el restaurante El Mirall, que está al lado. ¡No os perdáis la fiesta sana de esta villa blanca, salada y mediterránea!.

Revetlla Sant Joan a Badalona


revetlla

Ens plau trobar-nos, de nou, en les portes de la nit de Sant Joan, la nit més màgica. Volem que aquesta nit us ho passeu molt bé, amb els vostres fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Ja l’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. És difícil perquè res no és segur, i tot cal descobrir-ho. Però ho intentarem. Segurament a la plaça de la Vila, a les 18 hores, veureu arribar la Flama del Canigó. L’Associació Festa Nacional dels Països Catalans la distribueix, en aquell moment, des del centre de Badalona, a tots els focs i revetlles populars arreu de la vila. I quines festes recomanem?. Quines revetlles es fa amb tota seguretat?. Doncs sabem del cert que fan revetlla els veïns del carrer Sant Rafael, al centre de Badalona, que l’organitzen entre els carrers de la Mercè i Sant Pau, amb sopar i ball. A partir de les 21 hores fins a les 3 de la matinada. Prop de parc de Can Solei, l’AV de Can Solei organitza una altra revetlla de Sant Joan a partir de les 21 hores també, a la Plaça de les Gavines. I ben a tocar, als pisos de Can Mercader s’organitza la Revetlla de Sant Joan a la Plaça Lluís Solà i Escofet a partir de les 21’30 hores sopar i desprès ball amb Disco Mòbil. També hi ha un ball popular al barri de Canyet. A partir de les 21 hores al carrer Mas Felip (on hi ha l’antiga esglesia cremada de Canyet), amb sopar i ball popular, amb cava i refrescs. També hi haurà ball amb disco mòbil a la revetlla organitzada per l’associació de veïns i el club de petanca del barri de Bonavista. A partir de les 22 hores. I al carrer Sant Jaume també organitzen el proper dia 23 de juliol la revetlla a partir de les 21 hores. A la zona de Baldomer Solà, a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a partir de les 22 hores, gran revetlla de Sant Joan amb música i ball per tothom. També els veïns del carrer de Sant Miquel van organitzar una altra revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (carrer del Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran. Nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de Casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Punxa discos casolà. Infants i petards. Festa familiar. Cadascú porta la teca de casa de casa, i cadires!. A partir de les 23h i fins que duri la festa: música amb punxa-discos de la casa. On més se’n fan?. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… Visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. Habrá actividades a lo largo de todo el fin de setmana. El sábado, a las 12 del mediodía, un concurso de tortillas y butifarrada popular. Por la tarde, a las 17 horas taller de lucha infantil con espadas de plástico, seguida de una actuación de payasos, a las 19. Por la noche, a las diez, verbena popular con una discomóvil. Al día siguiente, domingo, de madrugada, melé popular. Por la tarde, a las 16 horas, fiesta infantil con hinchables, y espuma, para acabar con chocolatada. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Les Bredes d’Arenys de Munt


breda

Avui us explicarem un secret que poca gent coneix. Una de les festes populars del Maresme més casolanes i familiars. Una d’aquelles cites que ens recorden altres temps. Es tracta de Les Bredes. Les Bredes són petites festes de veïnat, de barri, estiuenques, de poble, amb sabor de mediterrània. A Arenys de Munt, durant el mes de juny i juliol, cada trosset de poble celebra la seva Breda. No son cosa d’ara. Els arenyencs ho porten a la sang de fa generacions. Les primeres notícies sobre aquests balls, revetlles populars de l’octava de Corpus es remunten a l’any 1620. La Breda és una festa organitzada pel veïnat. El carrer s’enrama, es decora.  La gent sopa a la fresca, treu les cadires al carrer i surt a escoltar la música, d’orquestra o de disc. Els més joves ballen, cerquen parella o la consoliden. Els menuts tiren petards i juguen. Els grans la fan petar o renoven les promeses d’amor etern, sota la lluna d’estiu. Començen per Sant Joan, com és el cas de la primera Breda, dita de l’Eixample, a la part alta de la vila, sota els plàtans centenaris i damunt la sorra humida de la riera. Durant tot el mes de juliol tindreu oportunitat de disfrutar d’aquestes festes naïf, senzilles, de tota la vida. Seran la Breda de la Plaça, a l’església, al mig d’Arenys de Munt, aquest proper cap de setmana, la breda del Sindicat, a la sortida del poble, camí d’Arenys de Mar, la breda de la Riera, altre cop al cor de la vila, al passeig per excel·lència, o la Breda del Pi Gros, la més mestissa, la dels barris extrems, la de la diversitat. A més d’aquestes bredes grans, consolidades, n’hi ha d’altres de més petites, quasi familiars, en tots els racons del municipi. Ara us explicarem els actes que podeu trobar a la Breda de la Plaça, aquest proper cap de setmana, 3, 4 i 5 de juliol de 2015. Divendres, 3: nit jove fins la matinada. Dissabte 4: de les 11 a les 13h. a la Plaça de l’Església: Jocs infantils i Inflables. Tarda a les 18h, a la Plaça Catalunya: Espectacle infantil amb Carles Cuberes. Nit a les 22h, a la Plaça de l’Església: inauguració de l’Ou com balla i sopar de germanor. Acaba amb concert i ball de nit. Diumenge: Matí a les 9h Missa d’enramada i a les 9.15h, a la Plaça de l’Església, xocolatada per a tothom. A les 11h. a la Plaça de l’Església: jocs d’aigua i Gran Festa de l’escuma. Tarda, a les 18h. Cercavila pels carrers de la Breda amb els Gegants d’Arenys de Munt, Sant Esteve de Palautordera i Tordera. Ballada final a la Plaça de l’Església. A les 20h: Ball de fi de festa amb orquestra. Nit, a les 22.30h: Cloenda de la Breda de La Plaça 2015 amb el tradicional castell de focs. Estigueu atents a l’agenda de la web del poble, on aniran sortint, una mica d’amagat, aquestes festes tan nostres. No us sentiu foresters. Arenys de Munt és un poblet obert, amable, amigable. Arribeu-vos-hi amb la vostra canalla. Els petits gaudiran del contacte amb la terra, en una llibertat tutelada pels vells esperits familiars d’aquesta terra nostra. Els més grans potser trobin el primer gran amor sota el mantell protector dels arbres de la Riera, dels estels brillants que anuncien el bon temps. Vosaltres recuperareu, per uns instants, aquella alegria pacífica de les festes dels nostres avantpassats. Les Bredes solen oferir sopar, que cal reservar mitjançant la compra de tiquets. La resta d’actes són gratuïts. Arribareu a Arenys de Munt molt fàcilment des de Barcelona per la C-31, o la C-32, fins la sortida Arenys. Després cal pendre la carretera cap a Sant Celoni que us portarà a l’entrada del poble. Aparqueu a la riera, o als pàrquings municipals o on pugueu. Si us decidiu a passar el dia a Arenys us recomanem dues grans atraccions pels infants: els rucs del Far, una empresa que lloga burrets per fer-hi passejades, i Jalpíaventura, una altra empresa d’esports d’aventura dins el bosc, amb tirolines i tota la resta d’artilugis. Si encara us sobra temps us proposem una passejada pel poble, i pels voltants, que són dins el Parc del Montnegre i Corredor. Si voleu dinar o sopar, de picnic, aneu al Parc de Lourdes, a les afores del poble, cap a la muntanya, riera amunt. Si preferiu un restaurant, us recomanem L’Era, a l’entrada del poble, que inclou un servei de ludoteca per la canalla. També n’hi ha dins de la vila, o bé a l’abans esmentat Santuari de Lourdes, al mig del bosc. Allà us recomanem el Subirants, molt cassolà, de brassa. Lourdes d’Arenys també és un bon lloc per acabar de passar el dia, on fer carn a la graella. Atenció!: sempre hi ha molta gent, sobretot els diumenges. Ja ho sabeu: Bredes de finals de juny i juliol a Arenys de Munt!.

Hoy os explicaremos un secreto que poca gente conoce. Una de las fiestas populares del Maresme más caseras y familiares. Una de esas citas que nos recuerdan otros tiempos. Se trata de Las Bredas. Las Bredas son pequeñas fiestas de vecindario, de barrio, veraniegas, de pueblo, con sabor de mediterráneo. Tienen lugar en Arenys de Munt, durante el mes de julio. Cada pedacito de pueblo celebra su Breda. No son cosa de ahora. Los areñenses lo llevan en la sangre de hace generaciones. Las primeras noticias sobre estos bailes, verbenas populares de la octava de Corpus, se remontan al año 1620. La Breda es una fiesta organizada por el vecindario. La calle se engalana, se decora. La gente cena al aire libre, saca las sillas a la calle y sale a escuchar la música, de orquesta o de disco. Los más jóvenes bailan, buscan pareja o la consolidan. Los pequeños tiran petardos y juegan. Los mayores debaten al fresco o renuevan las promesas de amor eterno, bajo la luna de verano. Empiezan por San Juan, como es el caso de la primera Breda, la Breda del Eixample, en la parte alta de la villa, bajo los plátanos centenarios y sobre la arena húmeda de la riera. Durante todo el mes de julio tendrán la oportunidad de disfrutar de estas fiestas naif, sencillas, de toda la vida. Serán la Breda de la Plaza, en la iglesia, en medio de Arenys de Munt, la breda del Sindicato, que tendrà lugar este fin de semana, a la salida del pueblo, camino de Arenys de Mar, la breda de la Riera, otra vez en el corazón de la villa, en su paseo por excelencia, o Breda del Pi Gros, la más mestiza, la de los barrios extremos, la de la diversidad. Además de estas Bredas grandes, consolidadas, hay otras más pequeñas, casi familiares, en todos los rincones del municipio. Estad atentos a la agenda de la web del pueblo, donde irán saliendo, algo a escondidas, estas fiestas tan nuestras. No se sentiran forasteros. Arenys de Munt es un pueblo abierto, amable, amigable. Vayan con su niños. Los pequeños disfrutarán del contacto con la tierra, en una libertad tutelada por los viejos espíritus familiares de esta tierra nuestra. Los mayorcitos quizá encuentren el primer gran amor bajo el manto protector de los árboles de la Riera, de las estrellas brillantes que anuncian el buen tiempo. Vosotros recuperareis, por unos instantes, esa alegría pacífica de las fiestas de nuestros antepasados. Las Bredas suelen ofrecer cena, que hay que reservar mediante la compra de tickets. El resto de actos son gratuitos. Llegarán hasta Arenys de Munt muy fácilmente desde Barcelona por la C-31, o la C-32, por la salida Arenys. Luego hay que tomar la carretera hacia Sant Celoni, lo que os llevará a la entrada del pueblo. Aparcad en la riera, o los parkings municipales o donde se pueda. Si os decidís a pasar el día en Arenys os recomendamos dos grandes atracciones para los niños: los burros del Faro, una empresa que alquila burritos para hacer paseos, y Jalpiaventura, otra empresa de deportes de aventura en el bosque, con tirolinas y todo el resto de artilugios. Si aún os sobra tiempo os proponemos un paseo por el pueblo, y los alrededores, que están dentro del Parque del Montnegre y Corredor. Si queréis comer o cenar, de picnic, id al Parque de Lourdes, a las afueras del pueblo, hacia la montaña, riera arriba. Si prefieren un restaurante, recomendamos La Era, a la entrada del pueblo, que incluye un servicio de ludoteca para los niños. También los hay dentro de la villa, o bien en el mencionado Santuario de Lourdes, en medio del bosque. Allí os recomendamos el Subirants, muy casero, de brasa. Lourdes de Arenys también es un buen lugar para acabar de pasar el día però, atención: siempre hay mucha gente, sobre todo los domingos.

Revetlles a Badalona


revetlla

Ens plau trobar-nos, de nou, en les portes de la nit de Sant Joan, la nit més màgica. Volem que aquesta nit us ho passeu molt bé, amb els vostres fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Ja l’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. És difícil perquè res no és segur, i tot cal descobrir-ho. Però ho intentarem. Segurament a la plaça de la Vila, a les 18 hores, veureu arribar la Flama del Canigó. L’Associació Festa Nacional dels Països Catalans la distribueix, en aquell moment, des del centre de Badalona, a tots els focs i revetlles populars arreu de la vila. I quines festes recomanem?. Als pisos de Can Mercader s’organitza també una revetlla de Sant Joan a la Plaça Lluís Solà i Escofet a partir de les 21’30 hores. Hi haurà sopar i desprès ball amb Disco Mòbil. I a Can Solei, una altra. a partir de les 21 hores, a la Plaça de les Gavines.calendari festiu A la zona de Baldomer Solà, a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a partir de les 20 hores, gran revetlla de Sant Joan amb música i ball per tothom. A muntanya, a Canyet, hi ha gresca a partir de les 21 hores al carrer Mas Felip, on era l’antiga esglesia cremada de Canyet. Trobareu sopar i ball popular, amb cava i refrescos. Els veïns del carrer Sant Rafael també organitzen una lluïda revetlla de Sant Joan al centre de Badalona, entre el carrer de la Mercè i el carrer Sant Pau, també amb sopar i ball. A partir de les 21 hores i fins a les 3 de la matinada. També els veïns del carrer proper de Sant Miquel van organitzar una altra revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (carrer del Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran. Nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de Casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Punxa discos casolà. Infants i petards. Festa familiar. Cadascú porta la teca de casa de casa, i cadires!.
A partir de les 23h i fins que duri la festa: música amb punxa-discos de la casa. On més se’n fan?. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… En canvi és segur que al Barri Maresme s’organitza la revetlla de San Joan, a les 21 hores, als interiors rere els blocs 18,19 i 20 i el local de l’entitat. Visca la nit de Sant Joan!.

Cartell La Flama 2015

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. Habrá actividades a lo largo de todo el fin de setmana. El sábado, a las 12 del mediodía, un concurso de tortillas y butifarrada popular. Por la tarde, a las 17 horas taller de lucha infantil con espadas de plástico, seguida de una actuación de payasos, a las 19. Por la noche, a las diez, verbena popular con una discomóvil. Al día siguiente, domingo, de madrugada, melé popular. Por la tarde, a las 16 horas, fiesta infantil con hinchables, y espuma, para acabar con chocolatada. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Bredes a Arenys de Munt


breda_sindicat

Avui us explicarem un secret que poca gent coneix. Una de les festes populars del Maresme més casolanes i familiars. Una d’aquelles cites que ens recorden altres temps. Es tracta de Les Bredes. Les Bredes són petites festes de veïnat, de barri, estiuenques, de poble, amb sabor de mediterrània. A Arenys de Munt, durant el mes de juliol, cada trosset de poble celebra la seva Breda. No son cosa d’ara. Els arenyencs ho porten a la sang de fa generacions. Les primeres notícies sobre aquests balls, revetlles populars de l’octava de Corpus es remunten a l’any 1620. La Breda és una festa organitzada pel veïnat. El carrer s’enrama, es decora.  La gent sopa a la fresca, treu les cadires al carrer i surt a escoltar la música, d’orquestra o de disc. Els més joves ballen, cerquen parella o la consoliden. Els menuts tiren petards i juguen. Els grans la fan petar o renoven les promeses d’amor etern, sota la lluna d’estiu. Començen per Sant Joan, com és el cas de la primera Breda, dita de l’Eixample, a la part alta de la vila, sota els plàtans centenaris i damunt la sorra humida de la riera. Durant tot el mes de juliol tindreu oportunitat de disfrutar d’aquestes festes naïf, senzilles, de tota la vida. Seran la Breda de la Plaça, a l’església, al mig d’Arenys de Munt, la breda del Sindicat, aquest proper cap de setmana, a la sortida del poble, camí d’Arenys de Mar, la breda de la Riera, altre cop al cor de la vila, al passeig per excel·lència, o la Breda del Pi Gros, la més mestissa, la dels barris extrems, la de la diversitat. A més d’aquestes bredes grans, consolidades, n’hi ha d’altres de més petites, quasi familiars, en tots els racons del municipi. Estigueu atents a l’agenda de la web del poble, on aniran sortint, una mica d’amagat, aquestes festes tan nostres. No us sentiu foresters. Arenys de Munt és un poblet obert, amable, amigable. Arribeu-vos-hi amb la vostra canalla. Els petits gaudiran del contacte amb la terra, en una llibertat tutelada pels vells esperits familiars d’aquesta terra nostra. Els més grans potser trobin el primer gran amor sota el mantell protector dels arbres de la Riera, dels estels brillants que anuncien el bon temps. Vosaltres recuperareu, per uns instants, aquella alegria pacífica de les festes dels nostres avantpassats. Les Bredes solen oferir sopar, que cal reservar mitjançant la compra de tiquets. La resta d’actes són gratuïts. Arribareu a Arenys de Munt molt fàcilment des de Barcelona per la C-31, o la C-32, fins la sortida Arenys. Després cal pendre la carretera cap a Sant Celoni que us portarà a l’entrada del poble. Aparqueu a la riera, o als pàrquings municipals o on pugueu. Si us decidiu a passar el dia a Arenys us recomanem dues grans atraccions pels infants: els rucs del Far, una empresa que lloga burrets per fer-hi passejades, i Jalpíaventura, una altra empresa d’esports d’aventura dins el bosc, amb tirolines i tota la resta d’artilugis. Si encara us sobra temps us proposem una passejada pel poble, i pels voltants, que són dins el Parc del Montnegre i Corredor. Si voleu dinar o sopar, de picnic, aneu al Parc de Lourdes, a les afores del poble, cap a la muntanya, riera amunt. Si preferiu un restaurant, us recomanem L’Era, a l’entrada del poble, que inclou un servei de ludoteca per la canalla. També n’hi ha dins de la vila, o bé a l’abans esmentat Santuari de Lourdes, al mig del bosc. Allà us recomanem el Subirants, molt cassolà, de brassa. Lourdes d’Arenys també és un bon lloc per acabar de passar el dia, on fer carn a la graella. Atenció!: sempre hi ha molta gent, sobretot els diumenges. Ja ho sabeu: Bredes de juliol a Arenys de Munt!.

Hoy os explicaremos un secreto que poca gente conoce. Una de las fiestas populares del Maresme más caseras y familiares. Una de esas citas que nos recuerdan otros tiempos. Se trata de Las Bredas. Las Bredas son pequeñas fiestas de vecindario, de barrio, veraniegas, de pueblo, con sabor de mediterráneo. Tienen lugar en Arenys de Munt, durante el mes de julio. Cada pedacito de pueblo celebra su Breda. No son cosa de ahora. Los areñenses lo llevan en la sangre de hace generaciones. Las primeras noticias sobre estos bailes, verbenas populares de la octava de Corpus, se remontan al año 1620. La Breda es una fiesta organizada por el vecindario. La calle se engalana, se decora. La gente cena al aire libre, saca las sillas a la calle y sale a escuchar la música, de orquesta o de disco. Los más jóvenes bailan, buscan pareja o la consolidan. Los pequeños tiran petardos y juegan. Los mayores debaten al fresco o renuevan las promesas de amor eterno, bajo la luna de verano. Empiezan por San Juan, como es el caso de la primera Breda, la Breda del Eixample, en la parte alta de la villa, bajo los plátanos centenarios y sobre la arena húmeda de la riera. Durante todo el mes de julio tendrán la oportunidad de disfrutar de estas fiestas naif, sencillas, de toda la vida. Serán la Breda de la Plaza, en la iglesia, en medio de Arenys de Munt, la breda del Sindicato, que tendrà lugar este fin de semana, a la salida del pueblo, camino de Arenys de Mar, la breda de la Riera, otra vez en el corazón de la villa, en su paseo por excelencia, o Breda del Pi Gros, la más mestiza, la de los barrios extremos, la de la diversidad. Además de estas Bredas grandes, consolidadas, hay otras más pequeñas, casi familiares, en todos los rincones del municipio. Estad atentos a la agenda de la web del pueblo, donde irán saliendo, algo a escondidas, estas fiestas tan nuestras. No se sentiran forasteros. Arenys de Munt es un pueblo abierto, amable, amigable. Vayan con su niños. Los pequeños disfrutarán del contacto con la tierra, en una libertad tutelada por los viejos espíritus familiares de esta tierra nuestra. Los mayorcitos quizá encuentren el primer gran amor bajo el manto protector de los árboles de la Riera, de las estrellas brillantes que anuncian el buen tiempo. Vosotros recuperareis, por unos instantes, esa alegría pacífica de las fiestas de nuestros antepasados. Las Bredas suelen ofrecer cena, que hay que reservar mediante la compra de tickets. El resto de actos son gratuitos. Llegarán hasta Arenys de Munt muy fácilmente desde Barcelona por la C-31, o la C-32, por la salida Arenys. Luego hay que tomar la carretera hacia Sant Celoni, lo que os llevará a la entrada del pueblo. Aparcad en la riera, o los parkings municipales o donde se pueda. Si os decidís a pasar el día en Arenys os recomendamos dos grandes atracciones para los niños: los burros del Faro, una empresa que alquila burritos para hacer paseos, y Jalpiaventura, otra empresa de deportes de aventura en el bosque, con tirolinas y todo el resto de artilugios. Si aún os sobra tiempo os proponemos un paseo por el pueblo, y los alrededores, que están dentro del Parque del Montnegre y Corredor. Si queréis comer o cenar, de picnic, id al Parque de Lourdes, a las afueras del pueblo, hacia la montaña, riera arriba. Si prefieren un restaurante, recomendamos La Era, a la entrada del pueblo, que incluye un servicio de ludoteca para los niños. También los hay dentro de la villa, o bien en el mencionado Santuario de Lourdes, en medio del bosque. Allí os recomendamos el Subirants, muy casero, de brasa. Lourdes de Arenys también es un buen lugar para acabar de pasar el día però, atención: siempre hay mucha gente, sobre todo los domingos.

Sant Joan a Badalona


joan

Aquest cap de setmana és la nit de Sant Joan, la nit màgica. Una nit per passar-ho molt bé, amb els fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Per tal que ho pogueu fer us volem descobrir els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. A la plaça de la Vila, a les 18 hores, serà una possible primera cita. Allà veureu arribar la Flama del Canigó. L’Associació Festa Nacional dels Països Catalans la distribueix, en aquell moment, des del centre de Badalona, a tots els focs i revetlles populars arreu de la vila. I quines revetlles sabem que es faran?. Doncs, per exemple les de Sant Joan de Bonavista, que celebra la seva festa major. O bé la dels pisos de Can Mercader, a la Plaça Lluís Solà i Escofet, on a partir de les 21’30 hores, hi haurà festa amb sopar i ball amb orquestra. I a Can Solei, la revetlla de Sant Joan serà a les 21 hores a la Plaça de les Gavines. A la zona de Baldomer Solà hi ha revetlla a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a les 11 de la nit, amb música i ball per tothom. A muntanya, a Canyet, potser hi ha gresca a partir de les 21 hores al carrer Mas Felip, on abans hi havia l’antiga esglesia cremada de Canyet. Normalment els veïns del carrer Sant Rafael també organitzen una lluïda revetlla de Sant Joan al centre de Badalona, entre el carrer de la Mercè i el carrer Sant Pau, també amb sopar i ball. Aquest any no ho sabem. També els veïns del carrer proper de Sant Miquel solen organitzar una  revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran, però nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Un grup musical o una disco mòbil. Infants i petards. Festa familiar. Esperem que aquest any també n’hi hagi. Mai no se sap del tot. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… però, en qualsevol cas, visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Fogueres i festa a Badalona


Ens plau trobar-nos, de nou, en les portes de la nit de Sant Joan, la nit més màgica. Volem que aquesta nit us ho passeu molt bé, amb els vostres fills i filles, amb la parella, amb els parents, amb els amics i coneguts. Fent gresca i festa al carrer, a casa. Ja l’any passat vàrem fer una entrada com ara aquesta intentant descobrir-vos els llocs de la ciutat de Badalona on la gent es reunirà per donar la benvinguda a l’estiu. La plaça de la Vila, a les 18 hores, seria la primera cita. Allà veureu arribar la Flama del Canigó. L’Associació Festa Nacional dels Països Catalans la distribueix, en aquell moment, des del centre de Badalona, a tots els focs i revetlles populars arreu de la vila. I quines festes recomanem?. Doncs, per exemple les de Sant Joan de Bonavista, que celebra la seva festa major, petita, humil, bonica. Hi haurà activitats al llarg de tot el cap de setmana. Dissabte, a les 12 del migdia, un concurs de truites i botifarrada popular. A la tarda, a les 17 hores taller de lluita infantil amb espases de plàstic, seguida d’una actuació de pallassos, a les 19.  A la nit, a les deu, revetlla popular amb una discomòbil. L’endemà, diumenge, de bon matí, melé popular. A la tarda, a les 16 hores, una fantàstica festa infantil amb inflables, i escuma, per acabar amb xocolatada. Als pisos de Can Mercader s’organitza també una revetlla de Sant Joan a la Plaça Lluís Solà i Escofet a partir de les 10 de la nit. I a Can Solei, una altra. a partir de les 21 hores, a la Plaça de les Gavines.calendari festiu A la zona de Baldomer Solà hi ha revetlla a la pista esportiva de l’Avinguda Joaquim Ruyra, a les 11 de la nit, amb música i ball per tothom. A muntanya, a Canyet, hi ha gresca a partir de les 21 hores al carrer Mas Felip, on era l’antiga esglesia cremada de Canyet. Trobareu sopar i ball popular, amb cava i refrescos. Els veïns del carrer Sant Rafael també organitzen una lluïda revetlla de Sant Joan al centre de Badalona, entre el carrer de la Mercè i el carrer Sant Pau, també amb sopar i ball. A partir de les 21 hores i fins a les 3 de la matinada. També els veïns del carrer proper de Sant Miquel organitzen una altra revetlla en l’espai que va des del carrer d’en Cueta, (Canonge Baranera) i fins el carrer de les Ànimes a partir de les 21 hores. No sabem si aquest any també la faran, però nosaltres som devots de la revetlla popular de la plaça del Sol, al barri de casagemes. Taula i foguera assegurada. Servei de bar. Un grup musical o una disco mòbil. Infants i petards. Festa familiar. Esperem que aquest any també n’hi hagi. Mai no se sap del tot. Cal preguntar-ho. A Lloreda i Nova Lloreda, al parc de les Muntanyetes, a Montigalà, a Llefià, a la plaça Trafalgar, i al Dalt la Vila, a la plaça Constitució, l’any passat hi hagué festa, fogueres i sarau. Però no surten anunciades enlloc. En faran aquest any?. Qui ho pot saber… però, en qualsevol cas, visca la nit de Sant Joan!.

Nos complace encontrarnos, de nuevo, en las puertas de la noche de San Juan, la noche más mágica. Queremos que esta noche os lo paséis muy bien, con vuestros hijos e hijas, con la pareja, con nuestros parientes, con los amigos y conocidos. Haciendo juerga y fiesta en la calle, en casa. Ya el año pasado hicimos una entrada como esta intentando descubriros los lugares de la ciudad de Badalona donde la gente se reunirá para dar la bienvenida al verano. La plaza de la Vila, a las 18 horas, sería la primera cita. Allí veréis llegar la Llama del Canigó. La Asociación Fiesta Nacional de los Países Catalanes la distribuye, en aquel momento, desde el centro de Badalona, a todos los fuegos y verbenas populares alrededor de la villa. ¿Y qué fiestas recomendamos?. Pues, por ejemplo las de San Juan de Buenavista, que celebra su fiesta mayor, pequeña, humilde, bonita. Habrá actividades a lo largo de todo el fin de setmana. El sábado, a las 12 del mediodía, un concurso de tortillas y butifarrada popular. Por la tarde, a las 17 horas taller de lucha infantil con espadas de plástico, seguida de una actuación de payasos, a las 19. Por la noche, a las diez, verbena popular con una discomóvil. Al día siguiente, domingo, de madrugada, melé popular. Por la tarde, a las 16 horas, fiesta infantil con hinchables, y espuma, para acabar con chocolatada. En los pisos de Can Mercader se organiza también una verbena de San Juan en la Plaza Lluís Solà y Escofet a partir de las 10 de la noche. Y en Can Solei, otra. a partir de las 21 horas, en la Plaza de las Gavines. En la zona de Baldomer Solà hay verbena en la pista deportiva de la Avenida Joaquim Ruyra, a las 11 de la noche, con música y baile para todos. En la montaña, en Canyet, hay juerga a partir de las 21 horas en la calle Mas Felipe, donde estaba la antigua iglesia quemada de Canyet. Encontrarán allí cena y baile popular, con cava y refrescos. Los vecinos de la calle San Rafael también organizan una lucida verbena de San Juan en el centro de Badalona, entre la calle de la Merced y la calle San Pablo, también con cena y baile. A partir de las 21 horas y hasta las 3 de la madrugada. También los vecinos de la calle cercana de San Miguel organizan otra verbena en el espacio que va desde la calle Canonge Baranera y hasta la calle de las Almas a partir de las 21 horas. No sabemos si este año también la harán, pero nosotros somos devotos de la verbena popular de la plaza del Sol, en el barrio de Casagemes. Mesa y hoguera asegurada. Servicio de bar. Un grupo musical o una disco móvil. Niños y petardos. Fiesta familiar. Esperamos que este año también la haya. Nunca se sabe del todo. Hay preguntarlo. En Lloreda y Nueva Lloreda, en el parque de las Muntanyetes, en Montigalà, en Llefià, en la plaza Trafalgar, y al Dalt la Vila, en la plaza Constitución, el año pasado hubo fiesta, hogueras y bullicio. Pero no salen anunciadas en ninguna parte. ¿Las harán este año?. ¿Quién lo puede saber? … pero, en cualquier caso, ¡viva San Juan!.

Les Bredes d’Arenys de Munt


Avui us explicarem un secret que poca gent coneix. Una de les festes populars del Maresme més casolanes i familiars. Una d’aquelles cites que ens recorden altres temps. Es tracta de Les Bredes. Les Bredes són petites festes de veïnat, de barri, estiuenques, de poble, amb sabor de mediterrània. A Arenys de Munt, durant el mes de juliol, cada trosset de poble celebra la seva Breda. No son cosa d’ara. Els arenyencs ho porten a la sang de fa generacions. Les primeres notícies sobre aquests balls, revetlles populars de l’octava de Corpus es remunten a l’any 1620. La Breda és una festa organitzada pel veïnat. El carrer s’enrama, es decora.  La gent sopa a la fresca, treu les cadires al carrer i surt a escoltar la música, d’orquestra o de disc. Els més joves ballen, cerquen parella o la consoliden. Els menuts tiren petards i juguen. Els grans la fan petar o renoven les promeses d’amor etern, sota la lluna d’estiu. Començen per Sant Joan, com és el cas de la primera Breda, la que avui us presentem la Breda de l’Eixample, a la part alta de la vila, sota els plàtans centenaris i damunt la sorra humida de la riera. Durant tot el mes de juliol tindreu oportunitat de disfrutar d’aquestes festes naïf, senzilles, de tota la vida. Seran la Breda de la Plaça, a l’església, al mig d’Arenys de Munt, la breda del Sindicat, a la sortida del poble, camí d’Arenys de Mar, la breda de la Riera, altre cop al cor de la vila, al passeig per excel·lència, o la Breda del Pi Gros, la més mestissa, la dels barris extrems, la de la diversitat. A més d’aquestes bredes grans, consolidades, n’hi ha d’altres de més petites, quasi familiars, en tots els racons del municipi. Estigueu atents a l’agenda de la web del poble, on aniran sortint, una mica d’amagat, aquestes festes tan nostres. No us sentiu foresters. Arenys de Munt és un poblet obert, amable, amigable. Arribeu-vos-hi amb la vostra canalla. Els petits gaudiran del contacte amb la terra, en una llibertat tutelada pels vells esperits familiars d’aquesta terra nostra. Els més grans potser trobin el primer gran amor sota el mantell protector dels arbres de la Riera, dels estels brillants que anuncien el bon temps. Vosaltres recuperareu, per uns instants, aquella alegria pacífica de les festes dels nostres avantpassats. Les Bredes solen oferir sopar, que cal reservar mitjançant la compra de tiquets. La resta d’actes són gratuïts. Arribareu a Arenys de Munt molt fàcilment des de Barcelona per la C-31, o la C-32, fins la sortida Arenys. Després cal pendre la carretera cap a Sant Celoni que us portarà a l’entrada del poble. Aparqueu a la riera, o als pàrquings municipals o on pugueu. Si us decidiu a passar el dia a Arenys us recomanem dues grans atraccions pels infants: els rucs del Far, una empresa que lloga burrets per fer-hi passejades, i Jalpíaventura, una altra empresa d’esports d’aventura dins el bosc, amb tirolines i tota la resta d’artilugis. Si encara us sobra temps us proposem una passejada pel poble, i pels voltants, que són dins el Parc del Montnegre i Corredor. Si voleu dinar o sopar, de picnic, aneu al Parc de Lourdes, a les afores del poble, cap a la muntanya, riera amunt. Si preferiu un restaurant, us recomanem L’Era, a l’entrada del poble, que inclou un servei de ludoteca per la canalla. També n’hi ha dins de la vila, o bé a l’abans esmentat Santuari de Lourdes, al mig del bosc. Allà us recomanem el Subirants, molt cassolà, de brassa. Lourdes d’Arenys també és un bon lloc per acabar de passar el dia, on fer carn a la graella. Atenció!: sempre hi ha molta gent, sobretot els diumenges. Ja ho sabeu: revetlla de Sant Joan i Bredes de juliol a Arenys de Munt!.

Hoy os explicaremos un secreto que poca gente conoce. Una de las fiestas populares del Maresme más caseras y familiares. Una de esas citas que nos recuerdan otros tiempos. Se trata de Las Bredas. Las Bredas son pequeñas fiestas de vecindario, de barrio, veraniegas, de pueblo, con sabor de mediterráneo. Tienen lugar en Arenys de Munt, durante el mes de julio. Cada pedacito de pueblo celebra su Breda. No son cosa de ahora. Los areñenses lo llevan en la sangre de hace generaciones. Las primeras noticias sobre estos bailes, verbenas populares de la octava de Corpus, se remontan al año 1620. La Breda es una fiesta organizada por el vecindario. La calle se engalana, se decora. La gente cena al aire libre, saca las sillas a la calle y sale a escuchar la música, de orquesta o de disco. Los más jóvenes bailan, buscan pareja o la consolidan. Los pequeños tiran petardos y juegan. Los mayores debaten al fresco o renuevan las promesas de amor eterno, bajo la luna de verano. Empiezan por San Juan, como es el caso de la primera Breda, la que hoy os presentamos la Breda del Eixample, en la parte alta de la villa, bajo los plátanos centenarios y sobre la arena húmeda de la riera. Durante todo el mes de julio tendrán la oportunidad de disfrutar de estas fiestas naif, sencillas, de toda la vida. Serán la Breda de la Plaza, en la iglesia, en medio de Arenys de Munt, la breda del Sindicato, a la salida del pueblo, camino de Arenys de Mar, la breda de la Riera, otra vez en el corazón de la villa, en su paseo por excelencia, o Breda del Pi Gros, la más mestiza, la de los barrios extremos, la de la diversidad. Además de estas Bredas grandes, consolidadas, hay otras más pequeñas, casi familiares, en todos los rincones del municipio. Estad atentos a la agenda de la web del pueblo, donde irán saliendo, algo a escondidas, estas fiestas tan nuestras. No se sentiran forasteros. Arenys de Munt es un pueblo abierto, amable, amigable. Vayan con su niños. Los pequeños disfrutarán del contacto con la tierra, en una libertad tutelada por los viejos espíritus familiares de esta tierra nuestra. Los mayorcitos quizá encuentren el primer gran amor bajo el manto protector de los árboles de la Riera, de las estrellas brillantes que anuncian el buen tiempo. Vosotros recuperareis, por unos instantes, esa alegría pacífica de las fiestas de nuestros antepasados. Las Bredas suelen ofrecer cena, que hay que reservar mediante la compra de tickets. El resto de actos son gratuitos. Llegarán hasta Arenys de Munt muy fácilmente desde Barcelona por la C-31, o la C-32, por la salida Arenys. Luego hay que tomar la carretera hacia Sant Celoni, lo que os llevará a la entrada del pueblo. Aparcad en la riera, o los parkings municipales o donde se pueda. Si os decidís a pasar el día en Arenys os recomendamos dos grandes atracciones para los niños: los burros del Faro, una empresa que alquila burritos para hacer paseos, y Jalpiaventura, otra empresa de deportes de aventura en el bosque, con tirolinas y todo el resto de artilugios. Si aún os sobra tiempo os proponemos un paseo por el pueblo, y los alrededores, que están dentro del Parque del Montnegre y Corredor. Si queréis comer o cenar, de picnic, id al Parque de Lourdes, a las afueras del pueblo, hacia la montaña, riera arriba. Si prefieren un restaurante, recomendamos La Era, a la entrada del pueblo, que incluye un servicio de ludoteca para los niños. También los hay dentro de la villa, o bien en el mencionado Santuario de Lourdes, en medio del bosque. Allí os recomendamos el Subirants, muy casero, de brasa. Lourdes de Arenys también es un buen lugar para acabar de pasar el día però, atención: siempre hay mucha gente, sobre todo los domingos.

Revetlles de Sant Joan a Barcelona


Les revetlles populars de Sant Joan s’han de passar al carrer. La nostra canalla ha de poder còrrer, tirar petards i divertir-se. Fer amics en el risc controlat. A Barcelona res millor que baixar a les places. Us recomanem les revetlles tradicionals, familiars, de barri. Com la de la Sagrera, a la plaça dels Jardins d’Elx, on a les nou encendran la foguera amb la flama del Canigó, com està manat. I tot seguit sopar de veïns, cadascú es porta el seu, amb begudes (cal adquirir un tiquet baratet) i ball. Necessiteu reserva prèvia per l’espai del sopar. La festa és lliure. Escriviu a cfesteslasagrera@gmail.com o truqueu al 679 818 808. Similar serà la festa a Sant Andreu, on la flama arriba a la plaça d’Orfila a quarts de nou. S’encén la foguera i es sopa. Tot organitzat per la colla de diables La Satànica. Havent sopat, cap a les 22.30h actuarà el grup ‘Humareda’ i tot seguit, disco música amb Dj Sintas.  A la zona de Navas els veïns organitzen també la gresca. cal portar el sopar i ells posen la coca de Sant Joan i el cava per un preu ridícul. Hi haurà disco mòbil per acabar. La trobareu a la plaça Ferran Reyes a partir de les nou de la nit. A Sants la festa començarà a les 20.30, amb l’encesa de la foguera a la plaça del sortidor. A les onze de la nit, ball amb orquestra. El mateix faran a Hostafracs. A partir de les vuit: foguera, sopar veïnal, diables i ball amb orquestra. Tot això al Casinet d’Hostafrancs. A l’Eixample encenen una gran foguera al Parc Joan Miró, amb revetlla on hi ha la dona i l’ocell. També revetlla popular al passatge Lluís Pellicer, amb disco. Una altra foguera bona és la que fan a la cantonada dels carrers Borrell i Mallorca, a partir de les nou. I també és grossa la de la Sagrada Família, al carrer Marina entre Provença i Mallorca, a les 22h. Després sopar i ball amb orquestra. A Sant Martí de Provençals la teniu al carrer Marià Agulló, a partir de les vuit. A Nou Barris n’hi ha moltes: a les places d’Àngel Pestanya, primer de maig, Roquetes i de les Basses. Segur que encara n’hi ha més, però no les hem pogut referenciar. que les disfruteu!

Las verbenas populares de San Juan se han de pasar en la calle. Los niños deben de poder correr, tirar petardos y divertirse. Hacer amigos dentro de un riesgo controlado. En Barcelona nada mejor que bajar a las plazas. Les recomendamos las verbenas tradicionales, familiares, de barrio. Como la de la Sagrera, en la plaza de los Jardines de Elche, donde a las nueve encenderán la hoguera con la llama del Canigó, como está mandado. Y a continuación cena de vecinos, cada uno se lleva lo suyo, con bebidas (es necesario adquirir un ticket baratito) y baile. Necesitaran reserva previa para el espacio de la cena. La fiesta es libre. Escriban a cfesteslasagrera@gmail.com o llamen al 679 818 808. Similar será la fiesta en Sant Andreu, donde la llama llega a la plaza de Orfila a las 8,30. Se enciende la hoguera y se cena. Todo organizado por el grupo de diablos La Satánica. Después de cenar, sobre las 22.30h actuará el grupo ‘Humareda’ y, a continuación, disco música con Dj Sintas. En la zona de Navas los vecinos organizan también la fiesta. hay que llevar la cena y ellos ponen la coca de San Juan y el cava por un precio ridículo. Habrá disco móvil para acabar. Será en la plaza Ferran Reyes a partir de las nueve de la noche. En Sants la fiesta comenzará a las 20.30, con hoguera en la plaça del sortidor. A las 11 baile. También en Hostafracs, a partir de las ocho: hoguera, cena y baile. En el Casinet d’Hostafrancs. En el Eixample una gran hoguera en el Parc Joan Miró, con verbena. También en el passatge Lluís Pellicer, con disco. Otra hoguera buena és la que hacen en el cruce de las calles Borrell y Mallorca, a partir de las 9. También fiesta grande en la Sagrada Família, en la calle Marina entre Provença y Mallorca, a las 22h. Después cena y baile. En Sant Martí de Provençals tenemos verbena en la calle Marià Agulló, a partir de las 8. Nou Barris celebra varias. En las plazas Ángel Pestanya, primero de mayo, Roquetes i de les Basses. Seguro que hay muchas más que no conocemos. ¡Descubridlas!