Pallars Sobirà… recuperem el Pireneu!

Tan bon punt ens desconfinin potser podrem moure’ns per Catalunya. Serà l’hora de recuperar aquells viatges mítics dels avis al Pirineu Català, al Pallars i la Vall d’Aran. Pujar amb el cotxe per la Panadella cap a Vilagrassa i amunt, per Balaguer i Àger fins Esterri o Espot.

Precisament d’Espot vull parlar avui, d’aquest petit poblet encisador, centre d’excursions pel Pirineu des de fa decenis. Un lloc perfecte per gaudir de la natura i descansar. Per fer una bona descoberta del Pallars Sobirà. I si finalment us convencem d’anar a Espot, us recomanarem un bon hotel: l’Hotel Roca Blanca, fantàstic. I per dinar o sopar el restaurant Juquim, molt bé, un restaurant d’ara i de sempre. També, per un petit àpat, o fer un bon vermut, a Espot mateix, tapes i creps, ho podeu fer cap al Bistró, pas mal du tout!.

El primer dia arribareu cansats del viatge. Però voldreu fer una passejada pel poble. Perfecte. I podeu aprofitar per arribar-vos fins l’estació d’Espot Esquí. Bona pensada.

Recomanem, el primer dia, una sortida fins Son, un poble guapíssim, amb la seva església romànica preciosa, i pujar fins el centre de natura ubicat a les Planes de Son, on es poden fer rutes, cursos i menjar o dormir. Aneu-hi per la carretera estreta i plena de corbes que baixa d’Espot a Son, penjada a mig aire de la muntanya. No apte per porucs o cardíacs! Si encara voleu anar més lluny, baixeu de Son al fons de la vall i remunteu el Port de la Bonaigua. Passareu València d’Àneu, amb el seu castell i el santuari de la verge de les Ares, tot un clàssic. Una carretera per gaudir-ne.

El dia següent potser serà l’hora d’aprofitar per treure el nas a la Vall d’Isil, visitar-la ben visitada i anar a veure l’església de Sant Joan, a costat del riu.

Remunteu la carretera, que arribaria a Montgarri i Pla de Beret si estigués tancada, i retorneu Vall avall, fins a Esterri d’Àneu. Cal recórrer lentament la vila, amb el seu bonic pont medieval, i fer una ullada el Museu de les Valls i el casc antic, que no és gran cosa però no està malament.

L’endemà, si fa bon dia, amb cotxe fins l’aparcament i a peu després, 1 hora molt llarga de pujada magnífica entre boscos i prats al costat del riu Escrita, podeu anar caminant fins l’estany de Sant Maurici. També hi porten uns jeeps tot terreny que fan el taxi i que arriben a tot arreu!. Diverses rutes, de diversos preus, us portaran a llacs, colls i refugis que requereixen llargues hores de marxa. Tot un privilegi veure paisatges de fàbula, sense cansar-se gaire!. Potser podreu veure un ramat de cèrvols!. A la nit sopar al Juquim, dormir al Roca Blanca.

L’endemà us proposem de fer un recorregut turístic per la Vall Ferrera, anant fins Àreu, bonic poblet, i descobrint aquesta gran vall plena de paisatges idíl·lics.

   

Podeu fer també la Vall de Cardós, el mateix dia, o bé un altre. Arribeu-vos fins a Tavascan, un poble de muntanya ple de bons hotels i bons restaurants, que va ser un gran centre turístic i d’estiueig dels avis. Si pugeu més amunt, arribareu fins una estació d’esquí nórdic, i si sou caminadors, fins el llac de Certascan, preciós. Per dinar ho podeu fer al restaurant Llacs de Cardós, molt bé. Bon hotel també!

Un altre dia el podeu dedicar a visitar les esglésies romàniques de la Vall de Cardós, totes molt maques, tot i que sovint tancades!. A nosaltres ens agraden les de Ginestarre i la d’Esterri de Cardós. El paisatge és fabulós, els pobles encantadors i l’arquitectura de primer nivell.

També els petits pobles del Pallars mereixen una visita. Com ara Baiasca amb les seves pintures romàniques, autèntiques i originals, o petits llogarrets sense història, com Berrós Jussà, un poble de pessebre.

De les moltes excursions que ofereixen els taxis d’Espot, n’hi ha una no gaire cara i ben bonica. És la que puja a l’estany de Ratera. Des d’allà baixeu a peu fins Sant Maurici per veure un bosc verge i la cascada de Ratera. Tot ben bonic, sovint nevat, mut i corprenedor.

 

I amb això s’hauran acabat les vacances a Espot!. Només restarà tornar a casa, potser parant a dinar a Àger, per veure’n la colegiata i menjar a Casa Xalets, o per fer una visita a l’observatori anomenat l’Ull del Montsec, fastuós. Tampoc estaria de més, tot pujant o baixant del Pallars, aturar-vos al monestir gòtic de les Avellanes, interessant.

No us perdeu, quan puguem sortir, les valls del Pirineu. Potser podrem anar-hi per Sant Joan. Serà una nit de Sant Joan diferent. Podeu anar a les Falles d’Alòs d’Isil, a les d’Espot mateix, o bé a les d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan és màgica al Pirineu!

Les valls d’Àneu, plenes de bons hotels, de bona teca. Pobles somniats, com Esterri, Sort, Espot… Ens agrada particularment, ja us ho hem dit, el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya.

Icamí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc. O l’Hotel Els Avets, ja camí de la Bonaigua, en migdel bosc. Al poblet d’Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona.

Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta.

Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira.

Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, a Esterri, a Espot, a Sort… veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el meravellós monestir de Sant Pere del Burgal, no gaire lluny d’Escaló. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca el Pallars!.

Hoy os queremos proponer, si nos dejan salir por Cataluña, una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas del Pirineo, en Espot, en Esterri, en Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año nos dejan desconfinar por San Juan, y no tienen ningún compromiso, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roca Blanca, en Espot, y el restaurante Juquim.

Fira Modernista a Sant Joan Despí

Sant Joan Despí és una població de l’àrea metropolitana de Barcelona. No és una vila turística, tot i que no li manquen atractius visitables perquè son nombrosos els edificis modernistes que hi ha per la vila, molts d’ells obra de l’insigne arquitecte Josep M. Jujol. D’entre ells la esplèndida torre de Can Negre, al costat mateix de l’estació del tren, visitable, per exemple, els diumenges al matí. Però avui us volem parlar de Sant Joan Despí al nostre bloc amb motiu de la seva Fira Modernista, que se celebra aquest cap de setmana. Es podrà visitar al Centre Jujol, a la ja citada masia de Can Negre. El cap de setmana del 16 i 17 de març s’ambientarà la ciutat en l’època en què l’artista Josep Maria Jujol va crear la seva obra. La fira tindrà lloc a la plaça de Catalunya i als carrers del Bon Viatge i del Torrent d’en Negre, on hi haurà mercat d’artesans, espai de jocs infantils, tallers d’oficis antics, pianola, rondalles, cercaviles i un racó per fer-se fotos amb guarniments modernistes. El mercat d’artesans s’instal·larà al carrer del Torrent d’en Negre i a la plaça de Catalunya. Funcionarà el dissabte 16, d’11 a 21 h, i diumenge 17, d’11 a 20.30 h. Hi podrem trobar productes d’elaboració artesanal i alimentació que ens oferiran persones caracteritzades d’època. Els més petits tindran a la seva disposició un espai de jocs a la zona de vianants del carrer del Bon Viatge. Dissabte i diumenge, de 11.30 a 13.30 h i de 17 a 20.30 h, podran jugar amb jocs artesans tradicionals de fusta i de grans dimensions (4 en ratlla, menja boles, tir d’anelles, pesca, construccions…). I dissabte i diumenge, de 18 a 18.30 h, s’organitzaran uns divertits jocs de cucanya on els participants hauran de mostrar la seva habilitat en activitats lúdiques com trencar l’olla o el joc de la corda. La Fira Modernista també serà una bona oportunitat per rememorar com eren diferents oficis antics. A la plaça de Catalunya veurem com treballaven els terrissaires i els ferrers, aprendrem a teixir un xal per als gegants i hi haurà un taller de pintura. Serà dissabte i diumenge, d’11.30 a 14 h i de 17 a 20.30 h. I tot això, ambientat amb la música de la pianola d’en Pep, que ha recuperat el característic instrument de principis del segle XX per mostrar-nos com escoltaven música i com ballaven en aquella època. Escoltarem la música de la pianola diumenge 17, d’11 a 14 h, a la plaça de Catalunya. A més d’aquestes activitats, durant el cap de setmana tindrem actuacions per tot el recinte de la Fira Modernista. Hi haurà cercavila musical, rondallaire, bicicletes antigues, la dama del paraigua i podrem consultar el futur en la roda de la fortuna. I els gegants de Sant Joan Despí seran tot el cap de setmana davant de Can Negre, on diumenge a les 18 h rebran el xal realitzat al taller tèxtil. I aquells que vulguin submergir-se completament en l’època, a la façana de Can Negre podran fer-se fotos amb els seus guarniments modernistes en un photocall organitzat pel Consell d’Infants de Sant Joan Despí. Diumenge 17 a les 12 hores, totes aquelles persones que vagin a la fira amb ornaments d’època (barrets, mocadors…) podran passejar-hi acompanyats pels personatges caracteritzats de Josep Maria Jujol i d’Engràcia Balet. Durant la celebració de la Fira Modernista, elCentre Jujol-Can Negre celebrarà jornades de portes obertes els dies 16 i 17 de març, de 10.30 a 14 h i de 17 a 21 h. Les persones visitants podran admirar la valua artística de la reforma feta per Josep Maria Jujol a principi del segle XX i veure l’exposició de grans dibuixos de l’artista. A banda, s’organitzaran visites guiades a Can Negre (dissabte 16, a les 11 i a les 18 h; i diumenge 17, a les 18 h) i visites guiades de l’Itinerari Jujol (diumenge 17, a les 10.30 i a les 12 h). Per a les visites guiades, cal inscripció prèvia al telèfon 93 373 73 63 o al correu electrònic: cannegre@sjdespi.net. La celebració de la Fira Modernista coincideix amb el segon cap de setmana del QuintoTapa, impulsat per l’Ajuntament de Sant Joan Despí i per l’Associació de Gastronomia i Turisme. Diferents bars i restaurants de la ciutat ofereixen tapes de Km0 i tapes de la casa amb beguda inclosa per 3-3,50 euros. Tota la informació al programa de la Fira Modernista de Sant Joan Despí 2019. Si voleu entaular-vos, no us faltaran bons llocs. Com ara La Hoguera, a la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bé Ca L’Adan al Carrer de Baltasar d’Espanya, tel 934 77 80 42. A tocar, boníssim, La Fontana, al mateix carrer Baltasar d’España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar senzill però bo, Ca L’Andreu, a l’Avinguda de Can Corts, mòbil: 647 36 77 98. Molt interessant és l’Àtic, a la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Arribareu molt fàcilment a Sant Joan Despí des del centre de Barcelona amb els autobusos intermunicipals, línies 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 i L567. El tren encara és més ràpid: línia C2. O amb el modern tramvia: el Trambaix, línies T1, T2 i T3. Veniu a Sant Joan Despí, a viure la fira modernista!.

Sant Joan Despí és una población del área metropolitana de Barcelona. No es una villa turística, aunque no le faltan atractivos visitables porque son numerosos los edificios modernistas que hay por la villa, muchos de ellos obra del insigne arquitecto Josep M. Jujol. De entre ellos la espléndida torre de Can Negre, al lado mismo de la estación del tren, visitable, por ejemplo, los domingos por la mañana. Pero hoy os queremos hablar de Sant Joan Despí en nuestro blog con motivo de su Feria Modernista. Si quieres comer de restaurante, no os faltarán buenos lugares. Como La Hoguera, en la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bien Ca L’Adan en la Calle de Baltasar de España, tel 934 77 80 42. Muy cerca, buenísimo, La Fontana, en la misma calle Baltasar de España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar sencillo pero bueno, Ca L’Andreu, en la Avenida de Can Corts, móvil: 647 36 77 98. Muy interesante es el Átic, en la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Llegará muy fácilmente hasta Sant Joan Despí desde el centro de Barcelona con los autobuses intermunicipales, líneas 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 y L567. El tren es aún más rápido: línea C2. O con el moderno tranvía: el Trambaix, líneas T1, T2 y T3. ¡Venid a Sant Joan Despí, a vivir la feria modernista.

Falles a Sant Joan d’Isil

Per Sant Joan, als catalans, ens agrada jugar amb el foc. Tota la Mediterrània juga amb el foc pels volts del solstici d’estiu. A Catalunya, cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona xerrant amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan, recordant el ritual del solstici d’estiu, el petit poble d’Isil celebra la tradicional festa de les falles. Més o menys un mes abans de la nit de Sant Joan els joves del poble van cap al bosc de la muntanya d’Airoto. Allà trien els pins que s’han de tallar i deixen els troncs ben pelats. Els porten després fins un tuc rocós anomenat “Faro”. Un cop allà tallen les anomenades falles. La nit de Sant Joan el poble d’Isil s’enagalana. Tothom surt al capvespre i es reuneix a la plaça, on s’encén la falla gran. De la muntanya baixen llavors, serpentejant, els fallaires que ja han iniciat el descents. Arriben a l’ermita romànica  de Sant Joan, magnífica, que heu de visitar, al costat del riu, amb el cementiri al davant. Es fan set creus en honor dels morts i van cap a la plaça. Allà salten damunt del foc i se’n van a còrrer pels carrererons de la vila fins arribar a la plaça Major. Des d’allí donaran set voltes de ritual a l’església, i apilaran les falles al mig de la plaça. Podreu assistir a aquest màgic esdeveniment mentre veieu ballar el ball de bastons, i el ball pla, que uneix a les parelles de manera tel·lúrica per a sempre.  No podeu deixar de passar, al menys, una revetlla de Sant Joan a Isil. No podeu deixar de viure la gran foguera a la plaça de l’esglèsia, o veure la baixada de les falles, ni la rebuda que les noies del poble fan als xiquets. Heu de ballar les dances antigues al voltant del foc. Complir rituals que ens remunten  a la nit dels temps, ancestrals i únics, repetits cada any, en el cicle etern de la vida. Afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot… on ens agrada particularment el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya. I camí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc, l’Hotel Els Avets. A Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona. Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira. Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el maravellós Sant Pere del Burgal, o el de les Valls d’Àneu o d’Isil. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca Sant Joan al Pallars!.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

Festa Major a Sant Joan Despí

Sant Joan Despí és una població de l’àrea metropolitana de Barcelona. No és una vila turística, tot i que no li manquen atractius visitables perquè son nombrosos els edificis modernistes que hi ha per la vila, molts d’ells obra de l’insigne arquitecte Josep M. Jujol. D’entre ells la esplèndida torre de Can Negre, al costat mateix de l’estació del tren, visitable, per exemple, els diumenges al matí. Però avui us volem parlar de Sant Joan Despí al nostre bloc amb motiu de la seva Festa Major, evidentment, per Sant Joan.  Serà del 20 al 24 de juny, amb un programa farcit d’activitats organitzades per les entitats de la ciutat i per l’Ajuntament. Música, teatre, esports, dansa, activitats infantils, art, ball, revetlles són els ingredients de la festa. El tret de sortida de la Festa Major serà avui dimecres 20 de juny amb el pregó,que enguany protagonitzarà l’actor i guionista Quim Masferrer, presentador del programa El Foraster de TV3 i veí de Sant Joan Despí. Masferrer llegirà el pregó a la plaça de l’Ermita on també es farà el toc d’inici de Festa Major amb la tradicional tronada i el ball de gegants. El pregó donarà pas a cinc dies plens d’activitats per a tots els gustos i per a totes les edats. El programa de Festa Major inclou un ampli ventall de propostes musicals. Entre altres, els concerts de tribut a Peret, amb el grup de rumba Sabor de Gràcia; a El último de la fila, amb El último tributo; i a Queen, amb el grup Remember Queen. Diumenge 24, el darrer dia de la Festa Major, el popular grup Efecto Pasillo presentarà els temes la seva gira ‘Barrio Las Banderas’ al parc de La Fontsanta. Els més petits tenen multitud d’activitats familiars per gaudir de la Festa Major de Sant Joan Despí. Espais lúdics i educatius, espectacles de marionetes, d’humor i de circ, un tobogan aquàtic o la Festa d’Aigües són algunes de les propostes d’enguany. La Festa Major de Sant Joan Despí pivota al voltant de la revetlla de Sant Joan. Per això, el 23 de juny és un dia molt especial, amb la celebració de revetlles amb orquestra als diferents barris i de la revetlla jove al parc de La Fontsanta, amb festa holi a la tarda, i música a partir de la mitjanit. Durant la Festa Major es podrà visitar al Centre Jujol, a la ja citada masia de Can Negre, la XXVI Exposició d’Artistes de Sant Joan Despí. La Festa Major de Sant Joan Despí acabarà diumenge 24 amb el Piromusical i el Castell de Focs, a partir de les 22.45 hores, al parc de La Fontsanta. Si voleu entaular-vos, no us faltaran bons llocs. Com ara La Hoguera, a la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bé Ca L’Adan al Carrer de Baltasar d’Espanya, tel 934 77 80 42. A tocar, boníssim, La Fontana, al mateix carrer Baltasar d’España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar senzill però bo, Ca L’Andreu, a l’Avinguda de Can Corts, mòbil: 647 36 77 98. Molt interessant és l’Àtic, a la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Arribareu molt fàcilment a Sant Joan Despí des del centre de Barcelona amb els autobusos intermunicipals, línies 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 i L567. El tren encara és més ràpid: línia C2. O amb el modern tramvia: el Trambaix, línies T1, T2 i T3. Veniu a Sant Joan Despí, a viure la festa major de Sant Joan!.

Sant Joan Despí és una población del área metropolitana de Barcelona. No es una villa turística, aunque no le faltan atractivos visitables porque son numerosos los edificios modernistas que hay por la villa, muchos de ellos obra del insigne arquitecto Josep M. Jujol. De entre ellos la espléndida torre de Can Negre, al lado mismo de la estación del tren, visitable, por ejemplo, los domingos por la mañana. Pero hoy os queremos hablar de Sant Joan Despí en nuestro blog con motivo de su Fiesta Mayor, evidentemente, por San Juan. Se han preparado más de una cuarentena de actividades. Si quieres comer de restaurante, no os faltarán buenos lugares. Como La Hoguera, en la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bien Ca L’Adan en la Calle de Baltasar de España, tel 934 77 80 42. Muy cerca, buenísimo, La Fontana, en la misma calle Baltasar de España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar sencillo pero bueno, Ca L’Andreu, en la Avenida de Can Corts, móvil: 647 36 77 98. Muy interesante es el Átic, en la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Llegará muy fácilmente hasta Sant Joan Despí desde el centro de Barcelona con los autobuses intermunicipales, líneas 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 y L567. El tren es aún más rápido: línea C2. O con el moderno tranvía: el Trambaix, líneas T1, T2 y T3. ¡Venid a Sant Joan Despí, a vivir la fiesta mayor!.

Tres tombs a Sant Joan Despí

Sant Joan Despí és una població de l’àrea metropolitana de Barcelona. No és una vila turística, tot i que no li manquen atractius visitables perquè son nombrosos els edificis modernistes que hi ha per la vila, molts d’ells obra de l’insigne arquitecte Josep M. Jujol. D’entre ells la esplèndida torre de Can Negre, al costat mateix de l’estació del tren, visitable, per exemple, els diumenges al matí. Però avui us volem parlar de Sant Joan Despí al nostre bloc amb motiu de la seva pasada de Sant Antoni, que te lloc aquest proper diumenge, 18 de febrer de 2018. La sortida dels carros és a les 12.00 hores des del recinte firal, i per avinguda de la Mare de Déu de Montserrat cap a l’avinguda de Barcelona, rambla de Josep Maria Jujol. Allà recollida de la bandera a la plaça de la Ciutat Gegantera, i seguir pel carrer de Baltasar d’Espanya, carrer del Bon Viatge, carrer de Jacint Verdaguer, carrer de les Torres fins l’avinguda de Barcelona. Si després voleu entaular-vos a dinar, a Sant Joan Despí no us faltaran bons llocs. Com ara La Hoguera, a la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bé Ca L’Adan al Carrer de Baltasar d’Espanya, tel 934 77 80 42. A tocar, boníssim, La Fontana, al mateix carrer Baltasar d’España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar senzill però bo, Ca L’Andreu, a l’Avinguda de Can Corts, mòbil: 647 36 77 98. Molt interessant és l’Àtic, a la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Arribareu molt fàcilment a Sant Joan Despí des del centre de Barcelona amb els autobusos intermunicipals, línies 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 i L567. El tren encara és més ràpid: línia C2. O amb el modern tramvia: el Trambaix, línies T1, T2 i T3. Veniu a Sant Joan Despí, a viure la festa de Sant Antoni!.

Sant Joan Despí és una población del área metropolitana de Barcelona. No es una villa turística, aunque no le faltan atractivos visitables porque son numerosos los edificios modernistas que hay por la villa, muchos de ellos obra del insigne arquitecto Josep M. Jujol. De entre ellos la espléndida torre de Can Negre, al lado mismo de la estación del tren, visitable, por ejemplo, los domingos por la mañana. Pero hoy os queremos hablar de Sant Joan Despí en nuestro blog con motivo de su pasada de San Antonio, con los carros, caballos y burros. Si tienen buén hambre deben de saber que los restaurantes del pueblo ofrecerán, por un euro y medio, una tapa y bebida durante la fiesta. Si quieres comer de restaurante, no os faltarán buenos lugares. Como La Hoguera, en la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bien Ca L’Adan en la Calle de Baltasar de España, tel 934 77 80 42. Muy cerca, buenísimo, La Fontana, en la misma calle Baltasar de España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar sencillo pero bueno, Ca L’Andreu, en la Avenida de Can Corts, móvil: 647 36 77 98. Muy interesante es el Átic, en la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Llegará muy fácilmente hasta Sant Joan Despí desde el centro de Barcelona con los autobuses intermunicipales, líneas 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 y L567. El tren es aún más rápido: línea C2. O con el moderno tranvía: el Trambaix, líneas T1, T2 y T3. ¡Venid a Sant Joan Despí, ¡a vivir la fiesta de los burros!.

Tres tombs a Sant Joan Despí

Sant Joan Despí és una població de l’àrea metropolitana de Barcelona. No és una vila turística, tot i que no li manquen atractius visitables perquè son nombrosos els edificis modernistes que hi ha per la vila, molts d’ells obra de l’insigne arquitecte Josep M. Jujol. D’entre ells la esplèndida torre de Can Negre, al costat mateix de l’estació del tren, visitable, per exemple, els diumenges al matí. Però avui us volem parlar de Sant Joan Despí al nostre bloc amb motiu de la seva pasada de Sant Antoni, que te lloc aquest proper diumenge, 12 de febrer de 2017. Si després voleu entaular-vos, no us faltaran bons llocs. Com ara La Hoguera, a la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bé Ca L’Adan al Carrer de Baltasar d’Espanya, tel 934 77 80 42. A tocar, boníssim, La Fontana, al mateix carrer Baltasar d’España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar senzill però bo, Ca L’Andreu, a l’Avinguda de Can Corts, mòbil: 647 36 77 98. Molt interessant és l’Àtic, a la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Arribareu molt fàcilment a Sant Joan Despí des del centre de Barcelona amb els autobusos intermunicipals, línies 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 i L567. El tren encara és més ràpid: línia C2. O amb el modern tramvia: el Trambaix, línies T1, T2 i T3. Veniu a Sant Joan Despí, a viure la festa de Sant Antoni!.

Sant Joan Despí és una población del área metropolitana de Barcelona. No es una villa turística, aunque no le faltan atractivos visitables porque son numerosos los edificios modernistas que hay por la villa, muchos de ellos obra del insigne arquitecto Josep M. Jujol. De entre ellos la espléndida torre de Can Negre, al lado mismo de la estación del tren, visitable, por ejemplo, los domingos por la mañana. Pero hoy os queremos hablar de Sant Joan Despí en nuestro blog con motivo de su pasada de San Antonio, con los carros, caballos y burros. Si tienen buén hambre deben de saber que los restaurantes del pueblo ofrecerán, por un euro y medio, una tapa y bebida durante la fiesta. Si quieres comer de restaurante, no os faltarán buenos lugares. Como La Hoguera, en la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bien Ca L’Adan en la Calle de Baltasar de España, tel 934 77 80 42. Muy cerca, buenísimo, La Fontana, en la misma calle Baltasar de España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar sencillo pero bueno, Ca L’Andreu, en la Avenida de Can Corts, móvil: 647 36 77 98. Muy interesante es el Átic, en la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Llegará muy fácilmente hasta Sant Joan Despí desde el centro de Barcelona con los autobuses intermunicipales, líneas 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 y L567. El tren es aún más rápido: línea C2. O con el moderno tranvía: el Trambaix, líneas T1, T2 y T3. ¡Venid a Sant Joan Despí, ¡a vivir la fiesta de los burros!.

Falles a les Valls d’Isil i Àneu

Per Sant Joan, als catalans, ens agrada jugar amb el foc. Tota la Mediterrània juga amb el foc pels volts del solstici d’estiu. A Catalunya, cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona xerrant amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan, recordant el ritual del solstici d’estiu, el petit poble d’Isil celebra la tradicional festa de les falles. Més o menys un mes abans de la nit de Sant Joan els joves del poble van cap al bosc de la muntanya d’Airoto. Allà trien els pins que s’han de tallar i deixen els troncs ben pelats. Els porten després fins un tuc rocós anomenat “Faro”. Un cop allà tallen les anomenades falles. La nit de Sant Joan el poble d’Isil s’enagalana. Tothom surt al capvespre i es reuneix a la plaça, on s’encén la falla gran. De la muntanya baixen llavors, serpentejant, els fallaires que ja han iniciat el descents. Arriben a l’ermita romànica  de Sant Joan, magnífica, que heu de visitar, al costat del riu, amb el cementiri al davant. Es fan set creus en honor dels morts i van cap a la plaça. Allà salten damunt del foc i se’n van a còrrer pels carrererons de la vila fins arribar a la plaça Major. Des d’allí donaran set voltes de ritual a l’església, i apilaran les falles al mig de la plaça. Podreu assistir a aquest màgic esdeveniment mentre veieu ballar el ball de bastons, i el ball pla, que uneix a les parelles de manera tel·lúrica per a sempre.  No podeu deixar de passar, al menys, una revetlla de Sant Joan a Isil. No podeu deixar de viure la gran foguera a la plaça de l’esglèsia, o veure la baixada de les falles, ni la rebuda que les noies del poble fan als xiquets. Heu de ballar les dances antigues al voltant del foc. Complir rituals que ens remunten  a la nit dels temps, ancestrals i únics, repetits cada any, en el cicle etern de la vida. Afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot… on ens agrada particularment el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya. I camí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc, l’Hotel Els Avets. A Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona. Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira. Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el maravellós Sant Pere del Burgal, o el de les Valls d’Àneu o d’Isil. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca Sant Joan al Pallars!.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

Falles a sant Joan d’Isil

Per Sant Joan, als catalans, ens agrada jugar amb el foc. Tota la Mediterrània juga amb el foc pels volts del solstici d’estiu. A Catalunya, cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona xerrant amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan, recordant el ritual del solstici d’estiu, el petit poble d’Isil celebra la tradicional festa de les falles. Més o menys un mes abans de la nit de Sant Joan els joves del poble van cap al bosc de la muntanya d’Airoto. Allà trien els pins que s’han de tallar i deixen els troncs ben pelats. Els porten després fins un tuc rocós anomenat “Faro”. Un cop allà tallen les anomenades falles. La nit de Sant Joan el poble d’Isil s’enagalana. Tothom surt al capvespre i es reuneix a la plaça, on s’encén la falla gran. De la muntanya baixen llavors, serpentejant, els fallaires que ja han iniciat el descents. Arriben a l’ermita romànica  de Sant Joan, magnífica, que heu de visitar, al costat del riu, amb el cementiri al davant. Es fan set creus en honor dels morts i van cap a la plaça. Allà salten damunt del foc i se’n van a còrrer pels carrererons de la vila fins arribar a la plaça Major. Des d’allí donaran set voltes de ritual a l’església, i apilaran les falles al mig de la plaça. Podreu assistir a aquest màgic esdeveniment mentre veieu ballar el ball de bastons, i el ball pla, que uneix a les parelles de manera tel·lúrica per a sempre.  No podeu deixar de passar, al menys, una revetlla de Sant Joan a Isil. No podeu deixar de viure la gran foguera a la plaça de l’esglèsia, o veure la baixada de les falles, ni la rebuda que les noies del poble fan als xiquets. Heu de ballar les dances antigues al voltant del foc. Complir rituals que ens remunten  a la nit dels temps, ancestrals i únics, repetits cada any, en el cicle etern de la vida. Afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot… on ens agrada particularment el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya. I camí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc, l’Hotel Els Avets. A Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona. Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira. Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el maravellós Sant Pere del Burgal, o el de les Valls d’Àneu o d’Isil. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca Sant Joan al Pallars!.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

Les falles d’Isil

Per Sant Joan, als catalans, ens agrada jugar amb el foc. Tota la Mediterrània juga amb el foc pels volts del solstici d’estiu. A Catalunya, cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona xerrant amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan, recordant el ritual del solstici d’estiu, el petit poble d’Isil celebra la tradicional festa de les falles. Més o menys un mes abans de la nit de Sant Joan els joves del poble van cap al bosc de la muntanya d’Airoto. Allà trien els pins que s’han de tallar i deixen els troncs ben pelats. Els porten després fins un tuc rocós anomenat “Faro”. Un cop allà tallen les anomenades falles. La nit de Sant Joan el poble d’Isil s’enagalana. Tothom surt al capvespre i es reuneix a la plaça, on s’encén la falla gran. De la muntanya baixen llavors, serpentejant, els fallaires que ja han iniciat el descents. Arriben a l’ermita romànica  de Sant Joan, magnífica, que heu de visitar, al costat del riu, amb el cementiri al davant. Es fan set creus en honor dels morts i van cap a la plaça. Allà salten damunt del foc i se’n van a còrrer pels carrererons de la vila fins arribar a la plaça Major. Des d’allí donaran set voltes de ritual a l’església, i apilaran les falles al mig de la plaça. Podreu assistir a aquest màgic esdeveniment mentre veieu ballar el ball de bastons, i el ball pla, que uneix a les parelles de manera tel·lúrica per a sempre.  No podeu deixar de passar, al menys, una revetlla de Sant Joan a Isil. No podeu deixar de viure la gran foguera a la plaça de l’esglèsia, o veure la baixada de les falles, ni la rebuda que les noies del poble fan als xiquets. Heu de ballar les dances antigues al voltant del foc. Complir rituals que ens remunten  a la nit dels temps, ancestrals i únics, repetits cada any, en el cicle etern de la vida. Afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot… on ens agrada particularment el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya. I camí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc, l’Hotel Els Avets. A Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona. Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira. Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el maravellós Sant Pere del Burgal, o el de les Valls d’Àneu o d’Isil. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca Sant Joan al Pallars!.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

Festes de Sant Joan a Mongat

La vila de Montgat, està molt propera a Badalona i a Barcelona. Mongat és Maresme i això vol dir que te un bon clima, una bona platja i un entorn agradable. I  en aquest poble celebren la festa major per Sant Joan. Us convidem a anar-hi, val la pena. El dissabte 22, per exemple, a la nit, a les nou, al parc de la Riera d’en Font, hi ha botifarrada popular. A 3 € per un entrepà de botifarra més beguda. Tot seguit ball de festa major. El diumenge jocs per infants a la platja. Recordeu com era estirar la corda, fer carreres de sacs, pescar l’ànec… Si us engresca cal inscripció prèvia trucant al 934690737. A la tarda-nit arriba la Flama del Canigó, i hi ha diables, foc, i foguera a la platja. La millor foguera, la foguera marinera!. I no cal que aneu a sopar a casa. Us lloguaran la taula i la cadira per 1€ per persona i podreu sopar vora el mar. Imagineu-vos-ho!. Hi haurà servei de bar. Tot al Parc de la Riera d’en Font. En acabar música fins la matinada. El dilluns, dia de Sant Joan, festiu, a les 12 hores, ofici amb coral i, a la tarda, jocs infantils a la Plaça Sant Joan, i sopar de pa amb tomàquet i embotits més aigua o vi, per 3 €. Podreu sentir cantar boleros i, a la nit, gaudir dels focs d’artifici. Recordeu: Mongat està molt a prop, a 10 kms. de Barcelona, fàcilment accessible per la C-31 i la C-32, a mig camí de Mataró. Però també podeu anar-hi en tren, de la línia C1, parada Mongat, que us deixa al cor de la festa. O en bus. Si fa bo podeu aprofitar per anar a la platja, a banyar-vos, a pendre el sol o jugar a la sorra. O rondar pel barri mariner de Montsolis on sabreu què és l’estiu. Gran platja de sorra fina, acollidora. Si no voleu tastar els menús populars també podeu menjar molt bé a la Fonda Marina, per exemple,  o al senzill Can Fava, al carrer del Mar de Montsolís, Tel: 934 691 007,  o bé al restaurant El Mirall, que està al costat. No us perdeu la gresca sana de Sant Joan d’aquesta vila blanca, salada i mediterrània!.

La villa de Montgat, muy cercana a Badalona y Barcelona, es la primera del Maresme, o la última, según se mire. Sea como sea esto quiere decir: buen clima, buena playa y un entorno agradable. Y esto es así, los tópicos se cumplen, a pesar del escessiva proximidad a la gran ciudad. A pesar de todo, llegar a Mongat es, un poco, escaparse de casa. Y en este pueblo es toda una tradición la fiesta mayor de Sant Juan. Botifarrada, juegos infantiles en la playa, cenas populares, música o fuegos artificiales. Por supuesto hoguera el dia de la verbena. Animaros. Montgat está muy cerca, a 10 kms. de Barcelona, fácilmente accesible por la C-31 y la C-32, a medio camino de Mataró. Pero también se puede ir en tren, de la línea C1, parada Mongat, manera fàcil de llegar al corazón de la fiesta. O en bus. Si hace buen tiempo pueden aprovechar para ir a la playa, a bañaros, a tomar el sol o jugar en la arena. O rondar por el barrio marinero de Montsolis donde saboreareis el verano. Gran playa de arena fina, acogedora. Como habéis visto podéis comer en la misma plaza Mallorquines, de la paella, o la butifarrada, pero también puede comer muy bien en la Fonda Marina, por ejemplo, o al sencillo Can Fava, en la calle del Mar de Montsolís, Tel: 934 691007, o bien en el restaurante El Mirall, que está al lado. ¡No os perdáis la fiesta sana de San Juan en esta villa blanca, salada y mediterránea!.

Falles a Isil

Per Sant Joan, als catalans, ens agrada jugar amb el foc. Tota la Mediterrània juga amb el foc pels volts del solstici d’estiu. A Catalunya, cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona xerrant amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. Cada nit de Sant Joan, recordant el ritual del solstici d’estiu, el petit poble d’Isil celebra la tradicional festa de les falles. Més o menys un mes abans de la nit de Sant Joan els joves del poble van cap al bosc de la muntanya d’Airoto. Allà trien els pins que s’han de tallar i deixen els troncs ben pelats. Els porten després fins un tuc rocós anomenat “Faro”. Un cop allà tallen les anomenades falles. La nit de Sant Joan el poble d’Isil s’enagalana. Tothom surt al capvespre i es reuneix a la plaça, on s’encén la falla gran. De la muntanya baixen llavors, serpentejant, els fallaires que ja han iniciat el descents. Arriben a l’ermita romànica  de Sant Joan, magnífica, que heu de visitar, al costat del riu, amb el cementiri al davant. Es fan set creus en honor dels morts i van cap a la plaça. Allà salten damunt del foc i se’n van a còrrer pels carrererons de la vila fins arribar a la plaça Major. Des d’allí donaran set voltes de ritual a l’església, i apilaran les falles al mig de la plaça. Podreu assistir a aquest màgic esdeveniment mentre veieu ballar el ball de bastons, i el ball pla, que uneix a les parelles de manera tel·lúrica per a sempre.  No podeu deixar de passar, al menys, una revetlla de Sant Joan a Isil. No podeu deixar de viure la gran foguera a la plaça de l’esglèsia, o veure la baixada de les falles, ni la rebuda que les noies del poble fan als xiquets. Heu de ballar les dances antigues al voltant del foc. Complir rituals que ens remunten  a la nit dels temps, ancestrals i únics, repetits cada any, en el cicle etern de la vida. Afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot… on ens agrada particularment el Roca Blanca. En Josep i la Marta us acolliran com a casa. L’Hotel Encantats també és una bona opció en una vila dedicada al turisme en cos i ànima, on cap establiment és dolent. Més decadent, de gust francés, l’Hotel Roya. I camí de la Bonaigua, a València d’Àneu, l’Hotel Morera, un tresor ben amagat, o un xic més amunt, en ple bosc, l’Hotel Els Avets. A Escaló teniu el Castellarnau, un bon lloc. Escaló és una vila closa medieval, molt ben conservada, amb un portal d’entrada i les cases en rodona. Per Llavorsí també trobareu bona taula i bon llit. Ens agrada l’Hotel de Rei. També Hostal La Noguera, més senzill.  També podeu mirar-vos el el càmping Riberies, o l’hotel del mateix nom, que és de campanetes. I també molts altres càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. Per dinar o sopar us recomanem diversos llocs, tots molt bons. A Espot el restaurant Juquim, tel: 973 62 40 44, o bé  973 624 009, amb un menú potent, complert, servei amable. O La Llúpia, nou, modern, interessant. O la carta clàssica de l’Hotel Roya,  Com també fa un menú baratet, i ofereix bones habitacions senzilles però agradables, la Pensió Palmira. Us recomanem un petit pont de Sant Joan al Pallars, a Isil, veient les falles. I les vaques pasturant als prats gemats, i fent banyades en llacs i rius, o passejades a peu o en bici… I caminar per poder veure el romànic del Pallars, com ara el maravellós Sant Pere del Burgal, o el de les Valls d’Àneu o d’Isil. Monestirs, amb moltes esglésies i capelles: Son, Santa Maria d’Àneu, Sorpe, Baiasca… I els poblets de postal, amb les pedres encara vives. Visca Sant Joan al Pallars!.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

Festa Major a Sant Joan Despí

Sant Joan Despí és una població de l’àrea metropolitana de Barcelona. No és una vila turística, tot i que no li manquen atractius visitables perquè son nombrosos els edificis modernistes que hi ha per la vila, molts d’ells obra de l’insigne arquitecte Josep M. Jujol. D’entre ells la esplèndida torre de Can Negre, al costat mateix de l’estació del tren, visitable, per exemple, els diumenges al matí. Però avui us volem parlar de Sant Joan Despí al nostre bloc amb motiu de la seva Festa Major, evidentment, per Sant Joan. S’han preparat més d’una quarantena d’activitats que començaran el dia 21 de juny, quan l’actriu Mercè Sampietro, protagonista de la sèrie de TV3 La Riera, faci el pregó. No podem citar-les totes, però podeu apuntar-vos l’espectacle musical Superaventura, a càrrec del grup musical SP3 i la banda del Club Súper 3, que també comptarà amb l’actuació del personatge Pau que ens explicarà el conte “El poble que estalviava aigua”, la nit del 24 de juny, al parc de la Fontsanta. No és la única activitat pensada pels infants. Hi ha teatre, un taller de castells amb xocolatada, el 22 de juny, al mercat de les Planes, un castell de sorra amb jocs gegants, que es muntarà el dissabte 23 de juny, a la plaça del Mercat, i titelles a la plaça Catalunya, també el dissabte. No us perdeu la Trobada Castellera del 24 de juny a la plaça de l’Ermita, el festival de l’Esbart Dansaire, el 22 de juny, també a la plaça de l’Ermita, o el Correfoc del dia 30 de juny, a la plaça del Mercat. Aquell dia també hi haurà trobada Gegantera, amb cercavila, al carrer Baltasar d’Espanya. Si teniu gana heu de saber que els restaurants del poble oferiran, per un euro i mig, una tapa i beguda durant la festa. Si voleu entaular-vos, no us faltaran bons llocs. Com ara La Hoguera, a la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bé Ca L’Adan al Carrer de Baltasar d’Espanya, tel 934 77 80 42. A tocar, boníssim, La Fontana, al mateix carrer Baltasar d’España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar senzill però bo, Ca L’Andreu, a l’Avinguda de Can Corts, mòbil: 647 36 77 98. Molt interessant és l’Àtic, a la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Arribareu molt fàcilment a Sant Joan Despí des del centre de Barcelona amb els autobusos intermunicipals, línies 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 i L567. El tren encara és més ràpid: línia C2. O amb el modern tramvia: el Trambaix, línies T1, T2 i T3. Veniu a Sant Joan Despí, a viure la festa major de Sant Joan!.

Sant Joan Despí és una población del área metropolitana de Barcelona. No es una villa turística, aunque no le faltan atractivos visitables porque son numerosos los edificios modernistas que hay por la villa, muchos de ellos obra del insigne arquitecto Josep M. Jujol. De entre ellos la espléndida torre de Can Negre, al lado mismo de la estación del tren, visitable, por ejemplo, los domingos por la mañana. Pero hoy os queremos hablar de Sant Joan Despí en nuestro blog con motivo de su Fiesta Mayor, evidentemente, por San Juan. Se han preparado más de una cuarentena de actividades que comenzarán el día 21 de junio, cuando la actriz Mercedes Sampietro, protagonista de la serie de TV3 La Riera, haga el pregón. No podemos citarlas todas, pero podéis apuntaros el espectáculo musical Superaventura, a cargo del grupo musical SP3 y la banda del Club Súper 3, que también contará con la actuación del personaje Pablo que nos explicará el cuento “El pueblo que ahorraba agua “, la noche del 24 de junio, en el parque de la Fontsanta. No es la única actividad pensada para los niños. Hay teatro, un taller de castillos con chocolatada, el 22 de junio, en el mercado de Les Planes, un castillo de arena con juegos gigantes, que se montará el sábado 23 de junio, en la plaza del Mercado, y títeres en la plaza Cataluña, también el sábado. No os perdáis el encuentro casteller del 24 de junio en la plaza de la Ermita, el festival del Esbart Dansaire, el 22 de junio, también en la plaza de la Ermita, o el Correfoc del día 30 de junio, en la plaza del Mercado. Ese día también habrá un encuentro de Gigantes, con pasacalles, en la calle Baltasar de España. Si tienen buén hambre deben de saber que los restaurantes del pueblo ofrecerán, por un euro y medio, una tapa y bebida durante la fiesta. Si quieres comer de restaurante, no os faltarán buenos lugares. Como La Hoguera, en la Riera Nofre, 2. Tel: 933 73 17 04, o bien Ca L’Adan en la Calle de Baltasar de España, tel 934 77 80 42. Muy cerca, buenísimo, La Fontana, en la misma calle Baltasar de España 59, tel: 933 73 94 36. Un bar sencillo pero bueno, Ca L’Andreu, en la Avenida de Can Corts, móvil: 647 36 77 98. Muy interesante es el Átic, en la Rambla de Josep Maria Jujol, 40, tel: 933 73 30 62. Llegará muy fácilmente hasta Sant Joan Despí desde el centro de Barcelona con los autobuses intermunicipales, líneas 78, 157, 63, L10, L46, L52, L77, L560 y L567. El tren es aún más rápido: línea C2. O con el moderno tranvía: el Trambaix, líneas T1, T2 y T3. ¡Venid a Sant Joan Despí, a vivir la fiesta mayor!.

Revetlles de Sant Joan a Barcelona

Les revetlles populars de Sant Joan s’han de passar al carrer. La nostra canalla ha de poder còrrer, tirar petards i divertir-se. Fer amics en el risc controlat. A Barcelona res millor que baixar a les places. Us recomanem les revetlles tradicionals, familiars, de barri. Com la de la Sagrera, a la plaça dels Jardins d’Elx, on a les nou encendran la foguera amb la flama del Canigó, com està manat. I tot seguit sopar de veïns, cadascú es porta el seu, amb begudes (cal adquirir un tiquet baratet) i ball. Necessiteu reserva prèvia per l’espai del sopar. La festa és lliure. Escriviu a cfesteslasagrera@gmail.com o truqueu al 679 818 808. Similar serà la festa a Sant Andreu, on la flama arriba a la plaça d’Orfila a quarts de nou. S’encén la foguera i es sopa. Tot organitzat per la colla de diables La Satànica. Havent sopat, cap a les 22.30h actuarà el grup ‘Humareda’ i tot seguit, disco música amb Dj Sintas.  A la zona de Navas els veïns organitzen també la gresca. cal portar el sopar i ells posen la coca de Sant Joan i el cava per un preu ridícul. Hi haurà disco mòbil per acabar. La trobareu a la plaça Ferran Reyes a partir de les nou de la nit. A Sants la festa començarà a les 20.30, amb l’encesa de la foguera a la plaça del sortidor. A les onze de la nit, ball amb orquestra. El mateix faran a Hostafracs. A partir de les vuit: foguera, sopar veïnal, diables i ball amb orquestra. Tot això al Casinet d’Hostafrancs. A l’Eixample encenen una gran foguera al Parc Joan Miró, amb revetlla on hi ha la dona i l’ocell. També revetlla popular al passatge Lluís Pellicer, amb disco. Una altra foguera bona és la que fan a la cantonada dels carrers Borrell i Mallorca, a partir de les nou. I també és grossa la de la Sagrada Família, al carrer Marina entre Provença i Mallorca, a les 22h. Després sopar i ball amb orquestra. A Sant Martí de Provençals la teniu al carrer Marià Agulló, a partir de les vuit. A Nou Barris n’hi ha moltes: a les places d’Àngel Pestanya, primer de maig, Roquetes i de les Basses. Segur que encara n’hi ha més, però no les hem pogut referenciar. que les disfruteu!

Las verbenas populares de San Juan se han de pasar en la calle. Los niños deben de poder correr, tirar petardos y divertirse. Hacer amigos dentro de un riesgo controlado. En Barcelona nada mejor que bajar a las plazas. Les recomendamos las verbenas tradicionales, familiares, de barrio. Como la de la Sagrera, en la plaza de los Jardines de Elche, donde a las nueve encenderán la hoguera con la llama del Canigó, como está mandado. Y a continuación cena de vecinos, cada uno se lleva lo suyo, con bebidas (es necesario adquirir un ticket baratito) y baile. Necesitaran reserva previa para el espacio de la cena. La fiesta es libre. Escriban a cfesteslasagrera@gmail.com o llamen al 679 818 808. Similar será la fiesta en Sant Andreu, donde la llama llega a la plaza de Orfila a las 8,30. Se enciende la hoguera y se cena. Todo organizado por el grupo de diablos La Satánica. Después de cenar, sobre las 22.30h actuará el grupo ‘Humareda’ y, a continuación, disco música con Dj Sintas. En la zona de Navas los vecinos organizan también la fiesta. hay que llevar la cena y ellos ponen la coca de San Juan y el cava por un precio ridículo. Habrá disco móvil para acabar. Será en la plaza Ferran Reyes a partir de las nueve de la noche. En Sants la fiesta comenzará a las 20.30, con hoguera en la plaça del sortidor. A las 11 baile. También en Hostafracs, a partir de las ocho: hoguera, cena y baile. En el Casinet d’Hostafrancs. En el Eixample una gran hoguera en el Parc Joan Miró, con verbena. También en el passatge Lluís Pellicer, con disco. Otra hoguera buena és la que hacen en el cruce de las calles Borrell y Mallorca, a partir de las 9. También fiesta grande en la Sagrada Família, en la calle Marina entre Provença y Mallorca, a las 22h. Después cena y baile. En Sant Martí de Provençals tenemos verbena en la calle Marià Agulló, a partir de las 8. Nou Barris celebra varias. En las plazas Ángel Pestanya, primero de mayo, Roquetes i de les Basses. Seguro que hay muchas más que no conocemos. ¡Descubridlas!

Les Falles d’Isil

A tot Catalunya, per Sant Joan, ens agrada jugar amb el foc. Encara diria més, a tota la Mediterrània, juguem amb el foc, sobretot pels volts del solstici d’estiu. Però a Catalunya cada poble, cada barri o carrer, treu els mobles vells a la plaça i munta una bona foguera. Més tard, treu també les cadires, la coca i el cava, i es disposa a passar una bona estona fent-la petar amb els parents i amics. Però hi ha indrets del nostre país, on aquesta tradició pren un caire ben especial. Sobretot a les valls del Pirineu. I avui us volem parlar d’una nit de Sant Joan diferent. Us volem parlar de les Falles d’Alòs d’Isil, a la Vall d’Isil, al Pallars Sobirà, a tocar d’Esterri d’Àneu. El jovent del poble prepara la festa mesos abans. Tallent pins i fabriquen torxes. A la tarda de la revetlla de Sant Joan, cinquanta fallaires d’Isil, porten les falles fins a les muntanyes veïnes on esperen es faci fosc. Ja de nit a la vila s’encén una gran foguera a la plaça de l’esglèsia, que és el senyal per encendre les altres falles i començar la baixada. Prop del poble són rebuts per les noies i els xiquets. Tots junts corren pels carrers i a l’arribar a la foguera hi apilen totes les falles. Llavors comença la gresca. La nit continua amb diferents balls i molta xerinola. Són dances antigues al voltant del foc. Rituals que ens remunten  a la nit dels temps. Ancestral i únic, repetit cada any. Si aquest any no teniu cap compromís amb la tieta, o és una tieta marxosa, afegiu-vos a la festa. La recordareu per sempre. A les valls d’Àneu hi ha molt hotels: a Esterri, a Sort, a Espot…on ens agrada particularment l’Hotel Roya. I molts càmpings, com el Nou de la Guingueta. Ara ja fa calor… i és agradable acampar. El mateix dia de Sant Joan, ja de tornada, podeu parar un moment a la Fira de xollar ovelles, a Sort. Allà els vostres petits i petites podran veure com s’esquilàven les ovelles. Tot un espectacle. Per descomptat, fira de productes artesans. Si voleu dormir al mateix Sort, podeu allotjar-vos a l’hotel, o els apartaments, Pessets. El millor de la comarca, sens dubte. A Sort també hi ha un bon càmping, al costat del riu: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.

En toda Cataluña, la noche de Sant Joan, nos gusta jugar con el fuego. Aún diría más, en todo el Mediterráneo, jugamos con el fuego, sobre todo alrededor del solsticio de verano. Pero en Cataluña cada pueblo, cada barrio o calle, saca los muebles viejos en la plaza y monta una buena hoguera. Más tarde, saca también las sillas, la coca y el cava, y se dispone a pasar un buen rato haciendo cháchara con los parientes y amigos. Pero hay lugares de nuestro país, donde esta tradición toma un cariz muy especial. Sobre todo en los valles del Pirineo. Y hoy os queremos hablar de una noche de Sant Joan diferente. Os queremos hablar de las Fallas de Alòs d’Isil, en la Vall d’Isil, en el Pallars Sobirà, muy cerca de Esterri d’Àneu. La juventud del pueblo prepara la fiesta meses antes. Cortando pinos y fabricando las antorchas. Por la tarde de la verbena de Sant Joan, cincuenta jóvenes de Isil, llevan las fallas hasta las montañas vecinas donde esperan a que oscurezca. Ya de noche, en la villa, se enciende una gran hoguera en la plaza de la iglesia, que es la señal para encender las otras fallas y empezar la bajada. Cerca del pueblo son recibidos por las chicas y los niños. Todos juntos corren por las calles y al llegar a la hoguera se apilan todas las fallas. Entonces empieza la juerga. La noche continúa con diferentes bailes y mucho jolgorio. Son danzas antiguas alrededor del fuego. Rituales que nos remontan a la noche de los tiempos. Ancestral y único, repetido cada año. Si este año no tienen ningún compromiso con la tía, o es una tía marchosa, añadanse a la fiesta. La recordaran para siempre. En las valls d’Àneu hay muchos hoteles: en Esterri, en Sort, en Espot … nos gusta particularmente el Hotel Roya. Y muchos campings, como el Nou de la Guingueta. Ahora ya hace calor … y es agradable acampar. El mismo día de Sant Joan, ya de vuelta, pueden parar un momento en la Feria de Sort. Allí sus pequeños y pequeñas podrán ver cómo se esquilan las ovejas. Todo un espectáculo. Por supuesto, feria de productos artesanos. Si quiere dormir en el mismo Sort, puede alojarse en el hotel, o los apartamentos, Pessets. Lo mejor de la comarca, sin duda. En Sort también hay un buen camping, junto al río: el Noguera Pallaresa, Tef. 973620820.