Castrum Fidelis


castrum_fidelis

A la bonica població de Castelldefels, aquest cap de setmana del pont, i després de l’èxit espectacular de l’any passat, del dissabte 5 fins el dimarts 8 de desembre, hi trobareu la fira medieval Castrum Fidelis. Un munt d’actes en combinació amb la tradicional Festa Major d’Hivern, i moltes activitats familiars previstes, com ara una mostra de comerç local a la plaça de l’Església durant tots els dies de la fira, bonics jocs medievals a la Plaça, cavallets i un vaixell víking. També demostracions d’oficis medievals. Un altre dels plats forts de la fira seran les recreacions històriques al campament medieval situat als jardins del Castell, amb mostres de la vida diària de l’edat mitjana, exposició d’armament, espectacles amb lluites de cavallers i batalles amb armament de l’època. Pels nens i nenes taller de tir amb arc. No us perdeu els Sbandatori d’Itàlia, els abanderats, que animaran els carrers del centre de la ciutat. Viatja en el temps i visita el Castrum Fidelis, l’antiga Castelldefels que torna a l’edat medieval coincidint amb la seva Festa Major petita. Els jardins del castell de Castelldefels se situen de nou a l’época medieval. La mostra compta també amb un espai comercial on podeu fer les primers compres nadalenques. Animeu-vos a arribar-vos fins a Castelldefels, a tocar de Barcelona, on aquest proper cap de setmana faran un seguit d’activitats d’allò més divertides pels infants i les seves famílies. S’hi pot arribar en cotxe, tren, bus i fins i tot en bici, per tot això, us les recomanem.  I és que val la pena arribar-se a Castelldefels aquests dies i, si us cal i us convé, podeu dinar-hi molt bé, excepcionalment bé. Per exemple a el Mar Blanc, un lloc de luxe. També teniu El Sitio, interessant, o un argentí, La Pampa, per qui els agradi el asado de tira i les carns. I un mexicà, divertit, de patacada, baratet, i molt exòtic. Kafka, un restaurant del centre. I per allà una pizzeria que està molt bé és Il Piccolo Mare, al carrer Arcadi Balaguer, 36, tel: 936361769. També molt bé, Il Fornello, i al seu costat Los Dos Caballeros, un lloc molt rústic. El Elefante, a les afores, més apartat, també està molt bé. Bona festa Medieval a Castelldefels!.

En Castelldefels, cerca de Barcelona, este próximo fin de semana harán una serie de actividades de lo más divertidas para los niños y sus familias: la feria Castrum Fidelis. Por eso, porque serán bonitas, y porque a Castelldefels se puede llegar en coche, tren, bus e incluso en bici, por todo ello, os las recomendamos. La juerga empieza el sábado y acaba el martes 8 de diciembre. En Castelldefels, si les es necesario y les conviene, se puede comer muy bien, excepcionalmente bien. ¡Disfrutad de Castelldefels, de la fiesta medievaly de su castillo!.

La Fira de la Puríssima a Sant Boi


cartell2015

Sant Boi és una població de l’Àrea Metropolitana, molt propera i molt ben comunicada amb Barcelona. Està situada al marge mateix del riu Llobregat, entre el Prat i Cornellà. Sant Boi és gran, una gran ciutat, però no deixa de ser ben atractiva, amb un casc antic bonic, amb la seva església, on hi ha enterrat Rafael de Casanova, i un Museu de la vila. Us volem convidar a visitar Sant Boi amb motiu de la Fira de la Puríssima, que és una de les més antigues de Catalunya i enguany arriba a l’edició número 69. Hi haurà 480 expositors, començarà el diumenge 6 de desembre i finalitzarà el dia 8, dimarts. La principal novetat de la Fira 2015 serà el mercat gastronòmic que hi haurà al bell mig del nucli històric, a la plaça de la Constitució, plaça de l’església i Museu de Sant Boi. Allà trobareu la 1a Mostra Food Trucks amb 7 caravanes de menjar, la 2a Fira de la Cervesa Artesana amb 15 productors i més de 40 varietats de cervesa i l’ Espai Viu Cult amb tast de vins i caves al ritme d’interessants actuacions musicals. Però les famílies amb infants heu d’anar al parc de la Muntanyeta, just al costat del llac, on els més menuts veuran animals i fins i tot els podran tocar. també hi haurà molts tallers per a les famílies. La Carpa fresca estarà davant de la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer. Hi trobareu productes frescos de la Cooperativa Agrària i un Mercat de Pagès. Hi haurà molts tallers per a infants i famílies i, a l’Espai Gastronòmic, showcooking i tast de productes del camp. La tradicional Exposició de verdures i fruites estarà decorada a l’estil dels antics mercats. A l’amfiteatre del Parc de la Muntanyeta, el dia 6 al matí hi haurà la IX Festa de l’animal de companyia, amb la gran desfilada de gossos. El dia 8, el tradicional concurs Agility. Tot un espectacle. A Can Massallera vindrà l’Orquestra Simfònica del VallèsBongo Botrako hi farà un dels seus últims concerts. A la terrassa del Museu, dintre de l’espai ViCult actuaran Toni Jim, Giancarlo Arena, Maria Martí, Cucarachas Enojadas, Carmen Doraá, Yellowstone i dj’s de Sant Boi. Més informació al Facebook “Fira de la Puríssima” i al Twitter @FiraPurissima. La fira és tot un esdeveniment molt popular. Estarà Sant Boi ple de gent, per tot arreu. Perquè la fira ocupa moltes places i carrers i es desenvolupa en molts indrets al mateix temps. Per això un altre al·licient pels vostres infants serà el bus gratuït que connecta el nucli antic, parada al davant de l’estació dels FGC amb l’espai del parc de la Muntanyeta, la fira d’atraccions i Can Massallera. Per arribar a Sant Boi podeu anar-hi amb cotxe, atenció: aparcament difícil. O bé amb els Ferrocarrils de la Generalitat, que us deixaran al mateix centre. Si us agrada passar el dia, podeu dinar a Sant Boi. Us recomanem un basc prop de l’ajuntament. Un restaurant basc de tapes, potser petit, però molt bé de preu, que es diu Donostia , Lizarrán, a la plaça de l’Ajuntament, 18. Tel. 93 654 06 51.  A  plaça del mercat vell hi ha el restaurant Roma amb carta i plats combinats, carrer del Cardenal Vidal i Barraquer 28. Tel. 93 652 39 32. La LLar del Pirineu és al carrer Alou, 5. Tel. 93 654 26 26. Si us agrada un xinès, n’hi ha un a la Rambla de Rafael Casanova, 68-70. Tel. 93 630 93 88. Una mica més car però bo és El Castell, al carrer del Castell 1, Tel. 93 640 07 04. Un bon italià: Il peccato di Cuppido: carrer la Plana, 13, Tel. 93 661 71 24. Si encara no en teniu prou mireu-vos la web: www.ensantboi.com, on encara n’hi ha més.

Sant Boi es una población del Área Metropolitana, muy cercana y muy bien comunicada con Barcelona. Está situada en el margen mismo del río Llobregat, entre El Prat y Cornellà. Sant Boi es grande, una gran ciudad, pero no deja de ser muy atractiva, con un casco antiguo bonito, con su iglesia, donde está enterrado Rafael de Casanova, y un Museo de la villa. Os queremos invitar a visitar Sant Boi con motivo de la Feria de la Purísima, precisamente en el Puente de la Purísima, claro. Pero atención, la feria es del 6 al 8 de diciembre, no antes. Es un evento muy popular. Estará Sant Boi lleno de gente, por todas partes. La feria ocupa muchas plazas y calles y se desarrolla en muchos lugares al mismo tiempo. Por eso otro aliciente para vuestros niños será el bus gratuito que conecta el casco antiguo, con parada delante de la estación de los FGC, con el espacio del parque de la Muntanyeta, la feria de atracciones y Can Massallera. Para llegar a Sant Boi pueden ir en coche, atención: aparcamiento difícil. O bien con los Ferrocarriles de la Generalitat, que os dejarán en el mismo centro. Si os gusta pasar allí el día, pueden comer en Sant Boi. Os recomendamos un vasco cerca del ayuntamiento. Un restaurante vasco de tapas, tal vez pequeño, pero muy bien de precio, que se llama Donostia, Lizarrán, en la plaza del Ayuntamiento, 18. Tel. 93654 06 51. En plaza del mercado viejo está el restaurante Roma con carta y platos combinados, calle del Cardenal Vidal i Barraquer 28. Tel. 93652 39 32. El Hogar del Pirineo está en la calle Alou, 5. Tel. 93654 26 26. Si os gusta un chino, hay uno en la Rambla de Rafael Casanova, 68-70. Tel. 93630 93 88. Un poco más caro pero bueno es El Castillo, en la calle del Castillo 1, Tel. 93640 07 04. Un buen italiano: Il peccato di Cuppido: calle la Plana, 13, Tel. 93661 71 24. Si todavía no tenéis bastante, consultad la web: www.ensantboi.com donde aún hay más.

El Festival del Xató de Vilanova


festival_xato_vilanova

Cada any, des de finals de novembre i fins el març, durant tot l’hivern, s’organitzen al Garraf i al Penedès, les seves famoses xatonades. És la ruta del xató, que just comença el diumenge del darrer cap de setmana de novembre, a la vila meravellosa i marinera de Vilanova i la Geltrú. És l’anomenat Festival del Xató, que va de la mà amb la Festa dels Mercats. Amb ell s’inaugura la temporada de la Ruta del Xató a les comarques de l’Alt Penedès, el Baix Penedès i el Garraf. Entre els atractius principals de la Ruta, hi haurà les tradicionals Xatonades, les festes populars que les diferents poblacions que integren la Ruta del Xató, dediquen a aquesta recepta i en les que a part de poder degustar el Xató, els assistents poden participar en tallers concursos, tastos, etc. I justament això serà el proper diumenge dia 29 de novembre. Tindreu una oportunitat única per conèixer i adquirir els productes necessaris per elaborar un autèntic Xató de Vilanova i la Geltrú i per gaudir d’una festa amb una variada degustació de tapes.  Ja us hem comentat que, els concessionaris del mercat, obren les seves parades per celebrar conjuntament amb el Festival del Xató, la Festa dels Mercats. El Mercat del Centre es converteix en una gran festa ambientada amb música en viu on els visitants poden comprar i degustar tapes de màxima qualitat. Ja ho sabeu, aquest diumenge 29 de novembre és el torn de Vilanova i la Geltrú. Veniu a celebrar-hi el Festival del Xató. A més de la xatonada popular, motiu de la festa, hi trobareu un mercat del Xató, amb productes de la terra. També s’organitzen uns tallers gastronòmics, tastets de vins, gimcanes o visites guiades. Si us acaba agradant el plat i l’ambient podreu, gràcies a la ruta del xató, fer un bonic giravolt turístic i gastronòmic, al llarg de l’hivern, pels pobles on existeix la tradició d’aquest plat excels. El xató es una amanida, una deliciosa amanida. El bon xató porta escarola, anxoves o seitons, bacallà, tonyina i olives arbequines. Però el millor del xató és la seva salsa. Els ingredients d’aquesta delicadesa culinària són un secret traspassat de mares a filles. Cada casa fa la seva salsa de xató. Però totes porten, com a mínim, ametlles, avellanes, nyores, alls, oli d’oliva verge, vinagre i sal. N’hi ha també amb un xic de bitxo, pa fregit o ceba escalivada. Si el proveu, repetireu. Malgrat ser una amanida és un veritable plat de gurmets. A les xatonades, a més de degustar el xató podreu acompanyar-lo de bons vins del Penedès. També degustareu les postres típiques dels municipis de la Ruta: escumes de Sitges, bufats del Vendrell, catànies de Vilafranca, llunes de Vilanova, sabres de Sant Pau de Sant Pere de Ribes, petons de Cubelles, garrofins de Cunit, cossetans de Calafell i carquinyolis de Canyelles. Vilanova i la Geltrú te molts més al·licients per completar el dia, o un cap de setmana de visita. Hi ha el museu del ferrocarril amb trens i locomotores de tota mena. Un imant pels vostres fills i filles. O la casa romàntica de can Papiol, una casa burgesa del XIX, perfectament conservada. O l’espai terra XIX, instal·lat a la Masia de can cabanyes, una finca senyorial. Hem deixat pel final el Museu Víctor Balaguer. És una filial del museu del Prado de Madrid. Una veritable pinacoteca, amb una col·lecció que us deixarà bocabadats, que no podeu deixar de visitar. No us diem on dinar, perquè menjareu xató. Però si voleu dinar una altra cosa teniu el Sushi Lounge, menjar japonès, boníssim, si us agrada. Més de casa l’Infinit, amb bon menú. Maco i bon menjar a l’Espai de la Carme, al carrer de Sant Antoni, 6, tel: 93.893.33.08. O també podeu dinar al Genito, Torrent de Sant Joan, 37, tel: 93.893.24.82. Una bona pizzeria?. Us recomanem La Bella Itàlia, a la mateixa Plaça de la Mediterrània, 7, tel: 93.816.07.59. Si mai voleu quedar-vos a dormir penseu en els esplèndids hotels de Vilanova. Com el Cèsar, en una casa del XIX, mig nou i mig antic, confortable. Amb un bon restaurant. Apartaments al Atenea Park. Molt bé, i a tocar de la platja. L’Hotel Ceferino, també al costat del mar, amb boniques habitacions i apartaments. També un cuidat restaurant. L’Hostal Gatell, un lloc de tota la vida. Cuidat. A més, hi ha un piló de càmpings. Bona xatonada a Vilanova!.

Cada año, desde finales de noviembre y hasta marzo, durante todo el invierno, se organizan en el Garraf y el Penedés, sus famossímes xatonadas. Es la ruta del Xató, que justo empieza, el domingo 29 de noviembre, en la villa maravillosa y marinera de Vilanova i la Geltrú. Allí, en la plaza del Mediterráneo, podran disfrutar de una serie de actos donde el Xató es el protagonista. Además de la Xatonada popular, motivo de la fiesta, se organiza un mercado del Xató, con productos de la tierra. También hay unos talleres gastronómicos, catas de vinos, gymkhanas o visitas guiadas por Vilanova. Si les acaba gustando el plato y el ambiente pueden, gracias a la ruta del Xató, dar una vuelta turística y gastronómica, a lo largo del invierno, por los pueblos donde existe la tradición de este plato excelso. El xató es una ensalada, una deliciosa ensalada. El buen xató lleva escarola, anchoas o boquerones, bacalao, atún y aceitunas arbequinas. Pero lo mejor del Xató es su salsa. Los ingredientes de esta delicadeza culinaria son un secreto que se traspasa de madres a hijas. Cada casa hace su salsa de xató. Pero todas llevan, como mínimo, almendras, avellanas, ñoras, ajos, aceite de oliva virgen, vinagre y sal. Las hay también con un poco de guindilla, pan frito o cebolla asada. Si lo prueban, repetiran. A pesar de ser una ensalada es un verdadero plato de gourmets. En las xatonadas, además de degustar el xató podrán acompañarlo de buenos vinos del Penedés. También degustaréis los postres típicos de los municipios de la Ruta: espumas de Sitges, bufats en El Vendrell, catanas de Vilafranca, lunas de Vilanova, sables de Sant Pau de Sant Pere de Ribes, besos de Cubelles, Garrofins de Cunit, cossetanos de Calafell y carquinyolis de Canyelles. Vilanova i la Geltrú tiene muchos más alicientes para completar el día, o un fin de semana de visita. Está el museo del ferrocarril, con trenes y locomotoras de todo tipo. Un imán para vuestros hijos e hijas. O la casa romántica de Can Papiol, una casa burguesa del XIX, perfectamente conservada. O el espacio tierra XIX, instalado en la Masía de Can Cabañas, una finca señorial. Me dejado para el final el Museo Víctor Balaguer. Es una filial del museo del Prado de Madrid. Una verdadera pinacoteca, con una colección que os dejará boquiabiertos, que no se puede dejar de visitar. No os decimos dónde comer, porque comereis xató. Pero si desean quedarse a dormir piensen en los espléndidos hoteles de Vilanova. Como el César, en una casa del XIX, medio nuevo y medio antiguo, confortable. Con un buen restaurante. O del hotel Ceferino, junto al mar, con bonitas habitaciones y apartamentos. También un cuidado restaurante. Si no encuentra lugar en estos hoteles no se preocupe. Hay un montón de otros establecimientos, todos bién decentes, y un puñado de campings.

Festa Major a Òrrius


Festa_Major_Orrius

Orrius és un petit poble del Maresme, situat a tocar de les muntanyes de la carena litoral, just a sota del turó de Séllecs, al mig del bosc. La vila és petita, només quatre carrers, amb l’aire típic de tots els pobles del Maresme, però encara una mica més de muntanya, més rural. Aquí hi fan una festa major molt bonica per Sant Andreu, els dies 28 i 29 de novembre de 2015. Us hem penjat la imatge amb els actes, que també trobareu al web municipal. Cliqueu al damunt per ampliar-la. Son actes senzills però xulos: cercaviles, actuacions per a la canalla, correfoc… El poble és pintoresc i dins el terme municipal mereixen una vista, encara que sigui curta, la masia de can Cunill , un gran casal del XVI i l’esglèsia, típica esglèsia gòtica del maresme. Pugeu a Orrius anant fins Mataró per l’autopista C-32 i agafant després l’autovia Mataró – Granollers. Sortiu a Dosrius i Orrius i enfileu la carretera cap a aquest poble, seguint les indicacions. Per menjar alguna cosa, si us cal, teniu el restaurant Sant Jordi, al carrer Major, 2. Tel: 93 756 05 56. Bona festa major a Orrius!.

Orrius es el pueblo más pequeño del Maresme. Está situado muy arriba, junto a la sierra litoral, justo debajo de la colina de Séllecs, encarado al mar y al Montseny. La villa es pequeña. Cuatro calles. Con el aire típico de todos los pueblos del Maresme. Merecen una visita la masía de Can Cunill, un gran casal del XVII y la iglesia, típica iglesia gótica del Maresme. Allí montan una bonita fiesta mayor estos dias. Miren la web municipal. Suban a Orrius yendo hasta Mataró por la autopista C-32 y tomando luego la autovía Mataró – Granollers. Salida en Dosrius y Orrius y seguir la carretera hacia este pueblo, siguiendo las indicaciones. Para comer algo, si lo necesitan porque Orrius está a menos de 30 kms. de Barcelona, tienen el restaurante San Jordi, en la calle Mayor, 2. Tel.: 93 756 05 56.

Fira Medieval de Viladecans


fira_viladecans

Viladecans és una ciutat molt propera a Barcelona. Està tocant a Gavà, i a Sant Boi, a l’altre costat del Llobregat, camí de Castelldefels. El darrer cap de setmana de novembre s’hi celebra una fira medieval. S’inicia el dissabte, dura tot el dia, i ocupa també el matí de diumenge. No és tan sols una festa medieval, també inclou paradetes d’artesania, mostres d’oficis i una part especialment dedicada a articles de Nadal. Hi haurà també moltes activitats infantils, espectacles de carrer i mostra de falconeria. Molts botiguers del poble participen activament en els actes traient el comerç al carrer. Això si, amb disfresses més o menys suposadament medievals. Arribareu fàcilment a Viladecans si agafeu l’autopista C-32, la que continua cap a Tarragona passada la Ronda de dalt. O bé l’autovia C-31, la de l’aeroport. Per la carretera C-245, amb més semàfors, també s’hi arriba. Però si voleu deixar el cotxe a casa teniu el tren de la línia C2, la que va fins Vilanova i Sant Vicenç de Calders, o molts busos com ara L-80, L-81, L-82, L-85, L-86, L-87, L96, L-97. Animeu-vos a passar un matí distret amb la canalla, a dos passos de Barcelona. Si us cal dinar us direm unes adreces. Al mateix casc antic, prop de l’ajuntament i l’esglèsia, on es fa la fira teniu El Suc, un restaurant amb merescuda fama. També proper l’Alegria, un bar i restaurant dels de tota la vida. Un xic més enllà, la Marisqueria la Pipa us ofereix bon marisc. Piccola està al carrer Àngel Guimerà, 23, Tel: 936 58 17 41. I El Rectoret, al carrer Pare Artigas, 13, Tel: 936 59 14 30. La Carboneria està a la plaça Molins, 9, Tel: 936 58 97 02.

Viladecans es una ciudad muy cercana a Barcelona. Está tocando Gavà, y Sant Boi, al otro lado del Llobregat, camino de Castelldefels. El último fin de semana de noviembre se celebra allí una feria medieval. Se inicia el sábado, dura todo el día, y ocupa también la mañana del domingo. No es sólo una fiesta medieval, también incluye paradas de artesanía, muestras de oficios y una parte especialmente dedicada a artículos de Navidad. Habrá también muchas actividades infantiles, espectáculos de calle y muestra de cetrería. Muchos tenderos del pueblo participan activamente en los actos sacando el comercio en la calle. Eso si, con disfraces más o menos supuestamente medievales. Llegareis fácilmente hasta Viladecans si cogéis la autopista C-32, la que continúa hacia Tarragona pasada la Ronda de Dalt. O bien la autovía C-31, la del aeropuerto. Por la carretera C-245, con más semáforos, también se llega. Pero si queréis dejar el coche en casa, teneis el tren de la línea C2, la que llega hasta Vilanova y Sant Vicenç de Calders, o muchos buses como L-80, L-81, L-82, L-85, L- 86, L-87, L96, L-97. Anímaos a pasar una mañana distraídos con los niños, a dos pasos de Barcelona. Para la comida os daremos unas direcciones. En el mismo casco antiguo, cerca del ayuntamiento y la iglesia, donde se pone la feria, teneis El Suc, un restaurante con merecida fama. También cercano la Alegría, un bar y restaurante de los de toda la vida. Un poco más allá, la Marisquería la Pipa ofrece buen marisco. Piccola está en la calle Àngel Guimerà, 23, Tel: 936 58 17 41. Y El Rectoret, en la calle del Padre Artigas, 13, Tel: 936 59 14 30. También teneis La Carbonería que está en la plaza Molins, 9, Tel: 936 58 97 02.

Fira del Bosc i la Pagesia de Vallgorguina


fira-del-bosc-pagesia-vallgorguina

Vallgorguina celebra el darrer cap de setmana del mes de novembre la Festa Major de Sant Andreu i un dels actes principals és la Fira del Bosc i de la Terra. I és natural que aquesta encantadora fira es faci concretament en aquesta petita i bonica població. Perquè Vallgorgina està situada a mig camí entre el Vallés i el Maresme, en una vall fresca i amagada, del massís del Parc Natural del Montnegre. Arribar-se fins aquesta fira és una excursió que us recomanem de veritat. Nosaltres hi anem cada any. És molt proper a Barcelona. Són només una cinquantena llarga de kms. Una hora en cotxe. Podeu anar-hi per l’autopista AP7, fins Sant Celoni, i d’allà a Arenys de Mar. A mig camí trobareu Vallgorgina. Com és natural també podeu anar-hi per l’autopista C-32, fins Arenys de mar, i pujar cap a Sant Celoni per Arenys de Munt. Passat la collda de Collsacreu trobareu Vallgorgina. Això dona peu a fer una ruta circular, que us permetrà recòrrer de dalt a baix la Vall Gorgina, preciosa. Pel que fa estrictament als actes de la fira, dir que hi trobareu festa, activitats molt diverses i una gran varietat de productes artesans d’una qualitat immillorable. També mercat d’oficis bosquerols: llenyataires, carboners, peladors de suro, i tot un seguit d’activitats que també hi estan relacionades, com ara tapers, els que feien rodells, els feixinaires, els carreters. Veureu com funciona el xerrac de troncs, una activitat d’especial interès, ja que és una demostració de com tallaven la llenya quan no existien els xerracs mecànics i tot era manual. Hi participen dones, ja que eren les que es quedaven a casa i necessitaven llenya per encendre el foc i cuinar. Els homes anaven al bosc de sol a sol i fins i tot, quan feien les carboneres, s’hi quedaven a dormir uns dies. És el que volem recordar amb aquesta activitat. També teniu la carbonera i demostracions de xerrac mecànic. Molts d’aquests oficis ofereixen tallers per a nens, totalment gratuïts, entre ells el de torn de ceràmica, artesania del cuir, taller de pa, taller de vidre, taller d’espelmes de cera natural d’abella o taller de maquillatge infantil. Hi haurà animació i podreu fer passejades en ruc. Escoltareu una batucada. A més hi trobareu una fira d’artesania i gastronomia tradicional catalana, tot revivint la Catalunya Rural, al camp de futbol. El diumenge animació històrica: el baró visita la fira acompanyat dels gegants, bastoners, cuques i els capgrossos. No us volem enganayar: hi haurà molta, molta, molta gent però també bon aparcament. A més de la fira tindreu la possibilitat de fer fantàstiques passejades pel parc natural del Montnegre, on els infants gaudiran de boscos ben ferèstecs i frondosos. Podeu dinar a la mateixa fira, en dos espais habilitats. A la Taverna podreu trobar-hi: torrades amb pernil, mongetes seques, brasa en directe, vi de la terra i degustació gratuïta de caldo Aneto. A la carpa del Caliu El Dolmen una esplèndida escudella barrejada de pagès i molt per picar en les paradetes gastronòmiques. A banda dels llocs dins la fira a Vallgorgina hi ha molts llocs, i bons per dinar, però poden estar reservats i molt plens. Ca La Lola és la típica fonda de poble, a la carretera mateix, n. 22, al centre del poble, Tel: 938 679 006. La Granja La Guina, està també a la carretera, al mateix centre, Tel: 938 67 91 17. Ja sortint del poble, camí d’Arenys, trobareu dos grans restaurants de carn a la brassa, amb ampli aparcament i espai per jugar la mainada. Son el Xaramell, tel: 938 679 256 i, sobretot, Can Colomeró. Ens agrada molt especialment el restaurant de l’hípica, també conegut per Can Virgili, pel camí que va cap a Olzinelles i el Montnegre, a les afores del poble. Tel: 93 867 92 82. Són restaurants sense etiqueta, de carn a la brasa i all i olí, dels d’abans, amb molt d’espai per a que la canalla cridi i salti. Si no trobeu on dinar pèrquè tot està molt ple, us recomanem que aneu cap a Arenys de Munt o cap a Sant Celoni. Mireu restaurants recomanats en aquestes poblacions en aquest mateix bloc. De Vallgorguina, si us sobra temps, val la pena pujar fins el Corredor, i parar a veure el dòlmen de Pedra Gentil. O pujar per la banda contraria fins Olzinelles, al cor del parc natural. En tots els casos hi ha bona pista, de sorra, però ampla i apta per turismes. Bona fira a Vallgorgina!.

Vallgorguina es una pequeña población a medio camino entre el Vallés y el Maresme, en una vereda fresca y escondida, del macizo del Parque Natural del Montnegre. Es una excursión muy recomendable, de verdad, acercarse hasta este pueblo de pesebre rodeado de naturaleza. Y, además, tan cercano a Barcelona. Son sólo una cincuentena larga de kms. Una hora en coche. Pueden ir por la autopista AP7, hasta Sant Celoni, y de allí en Arenys de Mar. A medio camino encontrarán Vallgorgina. Como es natural también pueden ir por la autopista C-32, hasta Arenys de mar, y subir hacia Sant Celoni por Arenys de Munt. Pasado Collsacreu, un puerto de montaña,  encontrarán Vallgorgina. Esto da pie a hacer una ruta circular, que les permitirá recorrer de arriba abajo el Vall Gorguina, precioso. En este magnífico entorno se celebra la Feria del bosque y de la tierra. Una feria dedicada a los productos naturales, de oficios, gastronómica y de artesanos. Con talleres para niños, carbonera, elaboración de figuras de madera y exposición de herramientas y utensilios del campo, actuaciones musicales en directo, batucada, animación infantil y demostración de tallado de troncos. Vayan hasta Vallgorgina y reviviran el ambiente rural de la Cataluña de siempre. Mucha gente pero buen aparcamiento. Posibilidad de paseos por el parque natural del Montnegre, con bosques salvajes y frondosos. Pueden comer en la misma feria, en dos espacios habilitados, con bar y taberna, o bien picar en alguna de las paradas gastronómicas. En Vallgorgina hay muchos lugares, y buenos para comer, pero pueden estar reservados y muy llenos. Ca La Lola es la típica fonda de pueblo, en la carretera mismo, n. 22, en el centro del pueblo, Tel: 938 679 006. La Granja Guina está también en la carretera, en el mismo centro, Tel: 938 67 91 17. Ya saliendo del pueblo, camino de Arenys, encontrará dos grandes restaurantes de carne a la brasa, con amplio aparcamiento y espacio para los niños. Son el Xaramell, tel: 938 679 256 y, sobre todo, Can Colomeró. Nos gusta muy especialmente el restaurante de la hípica, conocido como Can Virgili, en el camino de Olzinelles y el Montnegre, en las afueras del pueblo. Tel: 93 867 92 82. Son restaurantes sin etiqueta, de carne a la brasa y all i oli, de los de antes, con mucho espacio para que los niños griten y salten. Si no encuentra dónde comer, les recomendamos que vayan hacia Arenys de Munt o Sant Celoni. Mirad los restaurantes recomendados en estas poblaciones en este mismo blog. De Vallgorguina, si sobra tiempo, vale la pena subir hasta el Corredor, y parar a ver el dolmen de Pedra Gentil. O hasta Olzinelles, en el corazón del parque natural. En todos los casos hay buena pista, de arena, pero ancha y apta para turismos.

Fira del vi i l’oli novell a Bràfim


brafim

Bràfim és un poble de la comarca de l’Alt Camp, a Tarragona. Un poble de secà, ordenat i tranquil, pausat i amable. Està situat a una vintena de kms. de Tarragona capital, en la carretera que uneix aquesta ciutat amb el Pont d’Armentera, passant per Vilarodona i Santes Creus. Però la millor manera d’arribar-hi és agafar l’autopista AP-2, la que va a Lleida, la de pagament, i sortir a la sortida 11, la de Valls i Vilarodona. Cal recular una mica fins el trencall que indica Bràfim i Tarragona, en la rotonda anterior a la de sortida de l’autopista. A Bràfim teniu una església prou bonica, barroca, artística, amb un retaure també barroc, de mèrit, bonic, dedicat a Sant Jaume, patró del poble. Però el més conegut de Bràfim és l’ermita de Loreto, del segle XIX, situada en un turó, dominant el poble. No és bonica, ni es visita, ni te res d’especial. Però l’entorn, casolà, senzill, una mica naif, destil·la pau. Allà hi ha una zona de picnic, amb quatre columpis per a la canalla, unes taules i bancs, i unes barbacoes. No hi falta una font. Podeu fer una carn a la brasa, o portar el menjar de casa. La canalla pot còrrer, anar en bici. No lluny trobareu el riu Gaià, ensotat, en la petita i estreta carretera local, més aviat camí veïnal, tot i que asfaltada, que lliga Bràfim i Montferri creuant el riu per un gual. Bucòlic, tot i ser molt sec i sense cap atractiu desmesurat. Bona terra per fer-hi caminades, per anar en bici recorrent els pobles del voltant, com ara Vilabella i la seva pinacoteca, Montferri i el santuari de Montserrat, obra mestra d’en Jujol i tants d’altres. O per anar a comprar bon vi, i bon oli. I el cas que aquest diumenge dia 29 de novembre, a Bràfim, a la cooperativa agrícola, i a les 10 del matí, fan la festa del vi i oli nou. Hi ha esmorzar Popular al preu de 5€, però si compres una caixa del bon vi de les bodegues, l’esmrzar et surt de franc. Sí, sí… per la compra d’una caixa de vi tindrà l’esmorzar serà gratuït. Podeu fer una ruta de les cooperatives, com ara la a Cooperativa de Nulles, on podeu tastar el millor cava de la terra: l’Adernats. A només 10 kms. teniu el monestir de Santes Creus, monestir del Císter, joia del gòtic català. I a 20 kms, la Tarraco Imperial, patrimoni de la humanitat. Per dormir, si us cal, podeu anar a Tarragona mateix, hi ha bons hotels familiars, com ara el AC Tarragona o bé el Ciutat de Tarragona. També podeu fer nit en un dels hotels del parc d’atraccions Port Aventura. Creiem que pot ser una molt bona idea anar al parc. Si ho feu així, a La Pineda de Salou, no lluny de Tarragona, hi ha l’Hotel “La Hacienda“, un gran hotel, familiar i molt ben condicionat, amb preus sense disputa. O bé llogueu una casa rural a l’Alt Camp, a Bràfim, o al poblet veï de Vilabella del Camp on teniu, per exemple. Cal Parines. A Valls, hi ha l’hotel Class. I esteu a només 10 kms. A Santes Creus també hi ha un bon lloc on fer picnic: un lloc fantàstic vora el riu Gaià: l’albereda, amb taules i bancs de pedra, i també un bon restaurant: l’Hostal Grau. La festa del vi jove, de l’oli nou, o l’ermita de Loreto a Bràfim, el camp de Tarragona, l’encant de les coses simples!.

Bràfim es un pueblo de la comarca del Alt Camp, en Tarragona . Un pueblo de secano, ordenado y tranquilo, pausado y amable. Está situado a una veintena de kms . de Tarragona capital, en la carretera que une esta ciudad con el Pont d’Armentera, pasando por Vilarodona y Santes Creus. Pero la mejor manera de llegar es tomar la autopista AP -2 , la que en Lleida , la de pago , y salir en la salida 11 , la de Valls y Vilarodona . Hay que retroceder un poco hasta el desvío que indica Bràfim y Tarragona , en la rotonda anterior a la de salida de la autopista. En Bràfim tienen una iglesia bastante bonita, barroca , artística , con un retablo también barroco, de mérito, bonito, dedicado a Santiago, patrón del pueblo. Pero lo más conocido de Bràfim es la ermita de Loreto, del siglo XIX, situada en una colina, dominando el pueblo, (en la foto). No es bonita, ni se visita, ni tiene nada de especial. Pero el entorno, casero, sencillo, un poco naif , destila paz . Allí hay una zona de picnic , con cuatro columpios para niños , mesas y bancos , y unas barbacoas . No falta una fuente . Pueden hacer allí una carne a la brasa , o llevar la comida de casa . Los niños pueden correr, ir en bici. En verano está abierta la piscina municipal , situada justo al lado , donde hay un bar para tomar algo . No lejos se encuentra el río Gaià, en una vaguada, a la que se accede por una pequeña y estrecha carretera local , más bien camino vecinal , aunque asfaltada , que une Bràfim y Montferri, cruzando el río por un vado . Bucólico , a pesar de ser muy seco y sin ningún atractivo desmesurado . Buena tierra para hacer caminatas , para ir en bici recorriendo los pueblos de alrededor , como Vilabella y su pinacoteca , Montferri y el santuario de Montserrat , obra maestra de Jujol y tantos otros. O para ir a comprar buen vino , y buen aceite , a las cooperativas , como la Cooperativa de Nulles , que sirve el mejor cava de la tierra : el Adernats . A sólo 10 kms . tienen el monasterio de Santes Creus , monasterio del Císter, joya del gótico catalán . Y a 20 kms , la Tarraco Imperial , patrimonio de la humanidad . No olvidemos las playas amables de la zona , cálidas , sin ningún tipo de peligro . Les recomendamos las de La Mora , la Larga , Cala Romana … Para dormir , si es necesario, pueden ir a Tarragona mismo , hay buenos hoteles familiares , como el AC Tarragona o bien el Ciudad de Tarragona . También se puede hacer noche en uno de los hoteles del parque de atracciones Port Aventura . Creemos que puede ser una muy buena idea ir al parque o al parque acuático . Si lo hacen así , en La Pineda de Salou , no lejos de Tarragona , está el Hotel “La Hacienda”, un gran hotel, familiar y muy bien acondicionado , con precios sin disputa . O bien podrian alquilar una casa rural en el Alt Camp , en Bràfim , o el pueblecito vecino de Vilabella del Campo donde tienen, por ejemplo . Cal Parines . En Valls , está el hotel Class . Y está a sólo 10 kms . En Santes Creus también hay un buen lugar donde hacer picnic : un lugar fantástico cerca del río Gaià : la alameda , con mesas y bancos de piedra , y también un buen restaurante : el Hostal Grau. La fiesta del vino y el aceite, la ermita de Loreto en Bràfim , el campo de Tarragona , ¡el encanto de las cosas simples ! .

Joc de Trons a Canet


festa_de_trons

Aquest proper dissabte, dia 28 de novembre, fan a Canet de Mar, una preciosa vila marinera de la costa del Maresme, una magnífica fira basada en la sèrie “Joc de Trons”. Serà a riera de Sant Domènec. S’ha organitzat una mercat temàtic inspirat en la sèrie americana Game of Thrones perquè, precisament a Canet es va rodar part de la sisena temporada, just aquest darrer setembre. Com ja em dit la Festa de Trons s’ubicarà a la riera Sant Domènec, espai on lluirà el tron de ferro que és icona de la sèrie i que estarà a punt perquè qui ho vulgui s’hi pugui fotografiar. A la riera hi haurà també activitats com tallers de modelatge infantil i per adults. També hi haurà una visita guiada al Castell de Santa Florentina i a la Casa museu, i espectacles d’acció i lluita, un cercavila amb els Geganters de Canet, diverses conferències i un concurs de Cosplay. Hi haurà una fira a la riera perquè tothom pugui comprar i tastar els productes inspirats en les cases dels Set Regnes. I els restaurants oferiran plats creats per a l’ocasió. Canet és un poble proper a Barcelona. Podeu arribar-hi per les autovia C-32 i per la carretera C-31, o agafant el tren de la costa, línia de Mataró, cap a Blanes i Calella. De fet Canet està uns kms. més enllà de Mataró, passat ja Arenys de mar. El poble compta amb molts atractius turístics que justifiquen de sobres una visita. Els carrers de Canet acullen moltes obres arquitectòniques modernistes, com l’Ajuntament, l’Ateneu, la casa Roura o bé la pròpia casa de Domènech i Muntaner, un xic malmesa. Una mica a les afores trobareu el parc i el santuari de la Misericòrdia, lloc d’esbarjo dels canetencs, i cap al bosc que rodeja la població, el romàntic castell de Santa Florentina, lloc de rodatge de la sèrie, que, com hem comentat, es podrà visitar. No creiem que us calgui dormir a Canet. Heu de saber que hi ha uns quants càmpings, molt pensats pels “guiris” però. També alguns hotels de platja, com el Rocatel, típics del turisme de sorra. Més especial i estrany és l’Hostalet de Canet, una proposta diferent, al centre mateix del poble. O la pensió Mitus, una pensió de tota la vida, senzilla i bé de preu. De restaurants n’hi ha un munt, de tota mena: pizzeries, llesqueries, cuina moderna, marinera o de mercat. Us recomanem el 6Q, un lloc informal ple de delicadesses, com ho és també La Queixalada. O bé Casa Roura, a la mateixa casa modernista que abans us hem citat. Un ambient molt distinguit en un marc únic. Preus en consonància. Bona festa dels Jocs de TRons a Canet!.

festa_de_trons2

Canet de Mar es una bonita villa marinera de la costa del Maresme, muy cercana a Barcelona, y muy bien comunicada. Pueden llegar por las autovías C-32 y C-31, o cogiendo el tren de la costa. Encontraréis Canet unos kms. más allá de Mataró, pasado Arenys de mar. El pueblo cuenta con muchos atractivos turísticos que justifican una visita. No es el menor su playa, grande, ancha y larga, con arena gruesa, y unas aguas muy limpias. Las calles de Canet acogen muchas obras modernistas, como el Ayuntamiento, el Ateneo, la casa Rourao bien la propia casa de Domènech i Muntaner, un poco dañada. A las afueras se encuentra el parque y el santuario de la Misericordia, lugar de recreo de los canetenses, y en el bosque el romántico castillo de Santa Florentina, lugar de conciertos y actuaciones las noches de verano. Si os invitamos a subir hasta Canet es porque este fin de semana tiene lugar allí una fiesta ambientada en la serie Juego de Tronos, com feria, visitas, talleres, etc. Muy chulo todo. No creemos que necesiten dormir en Canet. Debe saber que hay varios campings, aunque muy pensados para los “guiris”. También algunos hoteles de playa, como el Rocatel, típicos del turismo de arena. Más especial y raro es el Hostalet de Canet, una propuesta diferente, en el centro mismo del pueblo. O la pensión Mitus, una pensión de toda la vida, sencilla y bien de precio. De restaurantes hay un montón, de todo tipo: pizzerías, cocina moderna, marinera o de mercado. Os recomendamos el 6Q, un lugar informal lleno de delicadezas. O bien Casa Roura, en la misma casa modernista que antes hemos citado. Un ambiente muy distinguido en un marco único. Precios en consonancia. Buen juego de Tronos.

Festa de Tona i fira joc-joc


tona_joc

A Tona, al mig de la Plana de Vic, a poc menys d’una hora de Barcelona, hi ha festa per Sant Andreu. Hi ha molts actes que podeu consultar en el programa sencer a la web del municipi. D’entre tots volem destacar una fira ideal per famílies amb nens i nenes. S’anomena Joc-Joc, i és una fira del joc i la joguina diferents. Tindrà lloc el proper diumenge, 29 de novembre de 2015, durant tot el dia, matí i tarda, de 10 a 14 hores i de 16 a 19 hores. La fira Joc-Joc disposa de dos pavellons a cobert i amb calefacció. Així que podeu estar jugant tot el dia sense parar. A la fira hi podreu trobar espais per aprendre jocs de molts tipus diferents i parades on, si us han agradat els jocs que heu provat, podeu comprar-los. Totes les activitats duren tot el dia, així que no importa l’hora a la que vingueu, perquè sempre us trobareu activitats. A més de la fira Joc_Joc, podeu gaudir de molts més actes de la Festa Major de Tona, com ara jocs a la plaça de l’església, cotxes clàssics, una recreació, a la plaça major, del dia de St. Andrew’s escocés, amb degustació de cerveses, música i danses celtes, tallers i activitats infantils. El diumenge, fira d’entitats i artesana, el nostre molt recomanat Joc-Joc, la fira de la joguina diferent. Arribeu-vos en algun moment a Tona, un poble agradable, situat a les portes del Montseny, amb moltes possibilitats de passejades. Una vila d’estiueig barceloní, per les seves aigües sulfuroses, a finals del segle XIX.  Si us ve de gust un bon bany medicinal podeu fer-ho al seu balneari: el Codina, el darrer de Tona. Aneu a l’ermita de Lurdes, romànica i gòtica. O enfileu-vos al turó de l’antic castell on trobareu l’església de Sant Andreu del Castell. O fins l’ermita de Vilageriu.  Per dinar, si no fa fred, podeu anar al parc Roqueta, espai amb taules i barbacoes. Si voleu dormir, a la carretera C-17 hi ha el clàssic i tradicional hostal de les 4 carreteres, un lloc de parada obligat pels nostres pares i avis en una ruta cap al Pirineu, que conserva encara tota l’essència d’altres temps. Habitacions i menús de sempre. També ben tradicional, com a restaurant i lloc per dormir, l’Hostal Montserrat, de tota la vida, al centre del poble. A més d’aquests dos llocs, hi ha restaurants d’alta gama, com ara el Torre Simón, o bé, no gaire lluny d’aquest, la Ferreria, molt bo també. Arribareu a Tona pujant per la carretera C-17 de Barcelona a Puigcerdà, al km. 48, passat Granollers i Centelles, però abans de Vic. A Tona, a la festa major i a jugar!.

festa_tona

En Tona, en medio de la Plana de Vic, a poco menos de una hora de Barcelona, hay fiesta por Sant Andreu. Teneis muchos actos que podéis consultar en el programa entero en la web del municipio. De entre todos queremos destacar una feria ideal para familias con niños y niñas. Se llama Joc-Joc (Juego-Juego), y es una feria del juego y el juguete diferentes. Además, puede encontrar una cita de coches clásicos, una recreación, en la plaza mayor, del día de San. Andrew escocés, con degustación de cervezas, música y danzas celtas, talleres y actividades infantiles. El domingo, feria de entidades y artesanal, el joc joc, que és la feria del juguete diferente.  Tona és un pueblo agradable, situado a las puertas del Montsey, con muchas posibilidades de paseos. Una villa de veraneo barcelonés, por sus aguas sulfurosas, a finales del siglo XIX. Vayan hasta la ermita de Lourdes, románica y gótica. O suban la colina del antiguo castillo, donde encontrarán la iglesia de San Andrés del Castillo. O hasta la ermita de Vilageriu. Para comer, si no hace frío, pueden ir al parque Roqueta, espacio con mesas y barbacoas. Si quieres dormir se puede hacer en un balneario: el Codina. O también en el Hotel Aloha, con buenas habitaciones y buen restaurante.

Festa Major de Llavaneres


Sant_Andreu_llavaneres

Aquest proper cap de setmana de novembre tindrà lloc a la població de Sant Andreu de Llavaneres una bonica festa major, els dies 28 i 29 de novembre de 2015. Una festa plena d’actes meravellosos que Llavaneres us te preparats per celebrar la festa major de tardor. Hi haurà la tradicional missa solemne, i se celebrarà l’acte de felicitació als Andreus i les Andrees del poble. També una escudella popular i solidària, el dissabte 28, a les 13.30hores), un concurs de percussió Llavatraka, el dissabte 28, a les 16.30 hores, visita comentada pel centre de la població per descobrir el patrimoni cultural de la vila, el dissabte 28, a les 10 hores), teatre de la companyia Inestable d’El Casal de Llavaneres, que aquest any presenta El florido pensil, això serà el dissabte 28, 22 hores, i també el diumenge 28, a les 19 hores. No hi faltaran les 3 hores de resistència de ciclomotors, el diumenge 29,  a les 9 hores), ni la cercavila de gegants, el diumenge 29, a les 12 hores, animació infantil i xocolatada. Arribeu-vos a Sant Andreu de Llavaneres, una població amable situada a la comarca suau, amable i riallera del Maresme. Toca a mar i a muntanya. El poble s’estén a la falda de la Serralada Litoral, a l’ombra fresca dels Tres Turons. Llavaneres ha crescut molt els darrers anys, és cert, però conserva l’esperit rural dels pobles del Maresme. El poble te un important patrimoni  modernista que vadrà la pena de conèixer. Per dinar podeu reservar taula en un dels molts restaurants que ofereixen menús de bolets. A nosaltres ens agraden quasi tots els restaurants de la vila, però us reconamem, si no teniu problemes de butxaca, Can Morera dels Tarongers, una delícia, o El Pou, a tocar del mar, bon peix. Animeu-vos. Sant andreu de Llavaneres està a només mitja hora de Barcelona per l’autopista C-32, i un xic més enllà de Mataró. Total un cop de cotxe, ben senzill. Us esperem!. 

Este fin de semana de noviembre, el sábado y el domingo, se celebra una bonita fiesta mayor en San Andrés de Llavaneras, una bonita población del Maresme, risueña y agradable. Una parte está al lado del mar. La otra mecida por los pinos de la Cordillera Litoral, a la sombra fresca de las cumbres gemelas de los Tres Turons. La parte y la une una riera, eje transversal del municipio. Habrá actividades pensadas para los niños y niñas. Llavaneres ha crecido mucho. Como ya hemos dicho está dividido en una serie de núcleos bien diferenciados. Junto al mar, al lado de la estación del tren, el barrio marinero, con sus playas. Unos kms. tierra adentro, el casco urbano, que gira alrededor de la riera, como el de todos los núcleos del Maresme. En este sector pueden recorrer Ca l’Alfaro, una casa con parque del XIX, y la iglesia parroquial. También algunas casas modernistas. Siguiendo riera arriba por el camino que lleva al Molino de Cabot, pasaréis por la colina donde se levanta la iglesia antigua de la villa y, en una caminata más larga, llegar hasta los restos de la ermita de la Loreto. En todo este recorrido por el valle de la riera de Sant Andreu de Llavaneres podréis ver también bonitas masías de los siglos XVII y XVIII, y espacios naturales boscosos, al pie de los tres cerros, muy bonitos. Por si os fuera necesario comer allí, a pesar de que Sant Andreu de Llavaneres está a sólo media hora de Barcelona por la autopista C-32, y sólo un poco más allá de Mataró, sabed que  podreis disfrutar de muchos restaurantes en esta villa, una docena bien larga. Nos gusta Can Morera de los Naranjos, una delicia para “savants”.

La Fira de Nadal de Caldes de Montbui


fira_nadal

A Caldes de Montbui, una bonica població del Vallés, que ja us hem proposat altres vegades com a sortida per a les famílies, s’hi celebra aquest proper cap de setmana una tradicional Fira de Nadal i Mercat d’Artesans, amb venda d’objectes i decoració de Nadal, artesania i alimentació. Serà el dissabte 28 i diumenge 29 de novembre de les 10 a 21 hores als carrers del nucli antic. També trobareu jocs tradicionals i atraccions infantils, espectacles divertits, Caga Tió i cocció del brou de Nadal, fet amb aigua termal, en una olla gegant i foc de llenya, brou que se servirà el diumenge. Per descomptat hi haurà la Fira de Nadal i un Mercat d’Artesans. També tallers de manualitats nadalenques i de pessebres. Tot gratuït, entrada lliure. I, a més, està a prop de Barcelona. Aprofiteu per pujar a Caldes amb els vostres fills i filles. No només per la fira. També per visitar el banys romans o el museu, anomenat Thermàlia, que tot i estar dedicat a l’aigüa, te sales amb obra de Manolo Hugué i Picasso. Caldes està a tocar de Barcelona, a només 40 km. per una l’autovia que surt des de l’autopista B-30, just a l’entrada de Mollet.  Si us cal dinar a Caldes podeu disposar de bons restaurants, com ara el Bàsic, un lloc excel·lent on menjar, bé l’exclusiu Mirko Carturan, cuina d’autor, o el tradicional El Remei, tocant ja la ermita, al cap de munt del poble. Molt modern i fresc, cuina de qualitat, teniu la Carbonera. Fora de Caldes, al bonic paratge de Sant Sebastià de Montmajor, dalt de les cingleres, hi ha La Rectoria, a l’antiga parròquia del poblet. Tots fan setmana gastronòmica aquests dies. També els que pertanyen als hotels i balnearis. No us ho perdèssiu!.

En Caldes de Montbui, una bonita población del Vallés, que ya os hemos propuesto otras veces como salida familiar, se celebra este fin de semana una bonita feria de Navidad con actividades para los niños y niñas. Es una excusa de la gente de Caldes para hacernos subir a su pueblo, cosa que siempre es agradable. Y, además, está cerca de Barcelona. Aprovechen la feria para subir hasta Caldes con hijos e hijas. No sólo por la feria. También para visitar los baños romanos o el museo, llamado Thermàlia, que a pesar de estar dedicado al agua, tiene salas con obra de Manolo Hugué y Picasso. Caldes está muy cerca de Barcelona, ​​a sólo 40 km. por una la autovía que sale desde l’autopista B-30, justo a la entrada de Mollet. Si necesitan comer, en Caldes pueden disponer de buenos restaurantes, como el Robert de Nola, o el Remei, tocando ya a la ermita, en lo alto del pueblo. Estos dias todos hacen semana gastronómica, también los que pertenecen a los hoteles y balnearios.

La Fira de Sant Andreu a Torroella


Cartell_Fira_torroella

La fira de Sant Andreu, a la bonica població empordanesa de Torroella de Montgrí, a la nostra anyorada Girona, és tot un esdeveniment al poble, i a la comarca. Un esdeveniment que arriba enguany a la seva 622 edició, que està ben aviat dit!. Però aquesta magna exposició és un referent històric de primera magnitud. Una fira que ocupa un poble sencer, i que n’engloba diverses dins seu. Els actes, doncs, son inacabables. Perquè a Torroella, amb l’excusa de  Sant Andreu, hi podreu visitar una fira de gossos d’atura, una fira de mostres com les d’abans, un seguit de mostres i trobades, una fira del cavall i del carruatge,  dels coloms i múltiples exposicions. I amb tot un seguit d’actes i d’activitats que la fan molt adequada pels nostres infants. Teatre de carrer, passejades en carruatges i en poni, actuacions musicals… i moltíssimes coses més. Serà el darrer cap de setmana de novembre, aquest any 2014, els dies 28 i  29 de novembre de 2015. Escolliu del completíssim programa de la fira, a la web de l’ajuntament. A més Torroella és una població magnífica, amb fira o sense. La plaça de la Vila és el cor de la vila medieval. Porticada, irregular, però graciosa. Podeu passejar per Torroella, sense fira o amb fira, per veure les restes de la muralla, amb el portal de Santa Caterina, la torre de les Bruixes, o bé arribar-vos fins la gran esglèsia gòtica de Sant Genís, amb el seu peculiar campanar. Dalt del Montgrí, desafiant els vents i el temps veureu sempre el castell de Montgri. La pujada no és apta per minyons, però si per bons excursionistes familiars. Podeu fer-hi cap a través de la vall de l’ermita de Santa Caterina, on s’hi fa un aplec molt lluit al novembre. Són notables també algunes cases de Torroella, com la Casa Pastors o la del Metge al carrer Major. Torroella ocupa la vall final del Ter i està molt a prop de poblets que cal visitar, com ara Verges o Ullà, o més lluny Peratallada o Pals. A 7 kms. trobareu el mar, amb platges molt boniques, i amb un bon port, l’Estartit, des d’on surten les barques que us portaran a les illes Medes i a donar un volt pels penyasegats de la costa. excursió familiar inoblidable. Ja ho sabeu: Torroella, amb fira on sense, us espera. Per menjar i dormir, a banda del que us ofereixi la fira, teniu la Fonda Mitjà, de tota la vida. Bona cuina cassolana i bones habitacions. Molt més modern i sofisticat, de disseny i per bones butxaques, l’hotel Molí del Mig, us ofereix cuina elaborada i habitacions superiors. De restaurants simples n’hi ha un munt. El millor és el Portal de Mar, selecte, agradable, molt cuidat. Preu en consonància. Bona fira a Torroella!.

Cuando una feria llega a la 621 edición es que podemos hablar de una feria consolidada. La feria de Sant Andreu, en Torroella de Montgrí, es una feria muy consolidada. Y no nos extraña. No es habitual que una feria ocupe todo un pueblo, una villa grande, como Torroella. Y tampoco es habitual que haya más de una feria en un día. En Torroella hay varias: feria de perros pastores, feria de muestras, encuentros, feria del caballo, exposiciones. Y con toda una serie de actos y actividades que la hacen muy adecuada para nuestros niños. Teatro de calle, paseos en carruajes y en pony, actuaciones musicales … y muchísimas cosas más. Elija el completísimo programa de la feria, en la web del ayuntamiento. Además Torroella es una ciudad magnífica, con feria o sin ella. La plaza de la Vila es el corazón de la villa medieval. Porticada, irregular, pero graciosa. Puede pasear por Torroella, sin feria o con feria, para ver los restos de la muralla, con el portal de Santa Catalina, la torre de las Brujas, o bien acercaros hasta la gran iglesia gótica de Sant Genís, con su peculiar campanario. Arriba del Montgrí, desafiando los vientos y el tiempo, verá siempre el castillo de Montgrí. La subida no es apta para niños de pecho, pero si por buenos excursionistas familiares. Puede hacerse a través del valle de la ermita de Santa Catalina, donde se celebra una romería muy bella en noviembre. Son notables también algunas casas de Torroella, como la Casa Pastors o la del Médico en la calle Mayor. Torroella ocupa el valle final del Ter y está muy cerca de pueblos que hay que visitar, como Verges o Ullà, o más lejos Peratallada o Pals. A 7 kms. encontrará el mar, con playas muy bonitas, y con un buen puerto, l’Estartit, desde donde salen las barcas que les llevarán a las islas Medas,  y a dar una vuelta por los acantilados de la costa. Una excursión familiar del todo inolvidable. Ya lo sabéis: Torroella, con feria donde sin ella, os espera. Para comer y dormir, aparte del que les ofrezca la feria, tiene la Fonda Mitjà, de las de toda la vida. Buena cocina casera y buenas habitaciones. Mucho más moderno y sofisticado, de diseño y para bolsillos potentes, teneis el hotel Molí del Mig, que ofrece cocina elaborada y habitaciones superiores.

Festa Major de Sant Andreu


festesantandreu

Aquest proper cap de setmana el barri de Sant Andreu del Palomar, a Barcelona, celebra la popular festa Major. Hi ha un munt d’actes per a tots els públics, tants que no podem pas ressenyar-los. Sort que han penjat a la web de la Festa Major un programa complert!. A Sant Andreu, que és la barriada més xula i més pagesa de Barcelona. No hi aneu amb cotxe. Hi ha molta gent i molts carrers tallats. Nosaltres hi anirem, i serà en metro. Fàcil, amb la línia 1, la vermella. No hem dinat i dormit mai a Sant Andreu. Essent de Barcelona no ens fa falta, està a tocar de casa, per això no us podem recomanar cap lloc. Si aquest proper dissabte i diumenge us fa mandra fer molts kilòmetres per passar-vos-ho amb els vostres infants, no ho dubteu, ho teniu ben fàcil: La Festa Major a Sant Andreu!.

El sábado y el domingo que viene hay fiesta mayor en Sant Andreu, el barrio más chulo de Barcelona. Mirad la web de las fiestas para elegir el acto que más os convenga. No vaiais en coche. Hay mucha gente y muchas calles cortadas. Si este fin de semana os da pereza hacer kilómetros lo tienen fácil: hay fiestas en Sant Andreu del Palomar!.

Festa petita a Sant Andreu de la Barca


cartell festa major

El municipi de Sant Andreu de la Barca, situat al nord de la comarca del Baix Llobregat, és una altra gran ciutat més de la terrorífica conglomeració metropolitana de Barcelona. Tot i haver crescut molt els darrers decennis, Sant Andreu conserva cert aire de poblet camperol. El fet d’estar lluny de la ciutat comtal, i rodejat de bosc a la seva esquena li dona un regust rural. Creua el poble l’antiga carretera N-II, passat Molins de Rei i Pallejà, ja a tocar de Martorell, i la moderna Autovia del Baix Llobregat, A2, la que porta a Lleida. També és possible arribar-hi amb les línies dels Ferrocarrils de la Generalitat que porten a Martorell. En principi res no fa turístic aquest poble engrandit, creuat per carreteres i autopistes. Però per Sant Andreu fan una bonica festa major petita. Així, aquest any també, Sant Andreu de la Barca celebra del 27 al 30 de novembre una nova edició de la Festa de Sant Andreu, una festa dedicada al patró de la localitat. La festa començarà amb una batucada i coets a càrrec de la Colla de Diables. Hi haurà humor amb l’actuació de Santi Rodríguez i el seu espectacle “Como en casa de uno… en ningún sitio”. També concurs de pintura ràpida, festival de patinatge artístic i un gran correfoc!. Una fira artesana, concert vermut al Casino, a càrrec de La Chatta Quartet, sardanes, plantada de gegants, coincidint amb el 20è aniversari dels gegants Andreu i Quimeta, o màgia, són altres actes destacats. sant Andreu de la Barca no compta amb edificis que siguin patrimonialment remarcables, però podeu passejar i veure’n l’església, el casino o les escoles velles, així com cases que foren de pagés, com Can Archs, Can Preses o Ca l’Armangué. Si voleu dinar, tot i que Sant Andreu està a tocar de Barcelona, us recomanem el Vallpalau, a la Plaça de l’Esport, que no és centric però no està en camp polígon industrial. Tel: 936823272‎. O l’Aragón, al carrer de la Creu 14, no lluny de l’anterior. Tel: 936823254‎. Un matí o tarda distrets a Sant Andreu!.

El municipio de Sant Andreu de la Barca, situado al norte de la comarca del Baix Llobregat, es otra gran ciudad más de la conglomeración metropolitana de Barcelona. A pesar de haber crecido mucho en los últimos decenios, San Andrés conserva cierto aire de pueblo campesino. El hecho de estar lejos de la ciudad condal, y rodeado de bosque a su espalda le da un sabor rural. Cruza el pueblo la antigua carretera N-II, pasado ya Molins de Rei y Pallejà, muy cerca de Martorell, y la moderna Autovía del Baix Llobregat, A2, la que lleva en Lleida. También es posible llegar con las líneas de los Ferrocarriles de la Generalitat que llevan a Martorell. En principio nada hace turístico este pueblo engrandecido, cruzado por carreteras y autopistas. Pero, precisamente, para hacer un poco de pueblo, se organiza cada año una fiesta mayor pequeña dedicada al santo patrón. Todo tipo de actos tradicionales, gigantes, diablos… San Andreu no cuenta con edificios que sean patrimonialmente destacables, pero se puede pasear y ver la iglesia, el casino o las escuelas viejas, así como casas que fueron de payés, como Can Archs, Can Tomas o Ca l’ Armangué. Si se quiere comer allí, aunque Sant Andreu está muy cerca de Barcelona, se puede acudir al Vallpalau, en la Plaza del Deporte, que no es céntrico pero no está en ningún polígono industrial. Tel.: 936 823 272. O el Aragón, en la calle de la Cruz 14, no lejos del anterior. Tel.: 936 823 254. ¡Una mañana o tarde divertida en Sant Andreu!.

Fira de Santa Llúcia a Barcelona


llucia

Així com aquest gravat de Josep Perpinyà, que hem tret de la web de la fira de Santa Llúcia, us anuncia l’arribada de la encantadora fira als voltants de la catedral, ella mateixa us anuncia que ha arribat el Nadal. La de Santa Llúcia és una d’aquelles fires entranyables que cada any visitem amb tota la família. Com ja hem dit, es munta al voltant de la Catedral de Barcelona i, sense cap mena de dubte és la més gran que amb temàtica nadalenca te lloc a Catalunya. Els dies que toquen a Nadal està pleníssima de gent. No pots donar una passa. Fa angúnia i tot. Per això us recomanem que sigueu els primers en fer-hi un tomb. Aquest any podeu anar-hi des del diumenge 28 de novembre i fins al 23 de desembre. Hi trobareu de tot: verd, figuretes del pessebre, petits artesans… Quin goig passejar pels carrers medievals del barri gòtic, visitar la catedral i veure el seu pessebre, i el de l’ajuntament. Entrar a la capella romànica de Santa Llúcia, voltar pel claustre, parar-vos davant el palau de la Generalitat o gaudir dels carrers guarnits. O senzillament passejar sense destí entre aparadors, palaus, botigues i llums per sentir l’ambient i la màgia del Nadal. No cal anar al centre d’Europa a veure els fabulosos mercats de Nadal. A casa també en tenim!.

La feria de Santa Lucía es una de esas ferias entrañables que cada año visitamos con toda la familia. Se monta en torno a la Catedral de Barcelona y, sin duda es la más grande que, con temática navideña, tiene lugar en Cataluña. Los días que estan más cerca de la Navidad está llenísima de gente. No puedes dar un paso. Da como angustia. Por ello les recomendamos que sean los primeros en dar una vuelta. Este año pueden ir desde el 28 de noviembre hasta el 23 de diciembre. La feria ha ido creciendo. Si primero era sólo de verde, y de figuritas del pesebre, muy pronto alojó también pequeños artesanos, que ocuparon las calles medievales del barrio gótico. Acercaos hasta la feria de Santa Lucía donde más de 270 puestos de belenes, luces de navidad, bolas, velas, decoración, árboles, figuras, verde, y artesanía os esperan. Aprovechad para rondar el maravilloso barrio gótico de la ciudad condal: ver el belén de la Catedral y el del ayuntamiento, la capilla románica de Santa Lucía, el claustro, el palacio de la Generalitat o las calles adornadas. O simplemente pasear sin destino entre escaparates, palacios, tiendas y luces para sentir el ambiente y la magia de la Navidad.