Setmana Santa a l’Hospitalet


Anyoreu Andalusia?. Les seves processons?. No podeu anar-hi?. No cal. A tocar de casa, a l’Hospitalet de Llobregat, teniu processons populars amb tot el ritual i la màgia de les processons del sur de la península. Devoció barroca, potent, punyent, escenogràfica. Comencen el diumenge de Rams, com està manat, amb el pas de la “Borriquita”. Una processó amb arrels molt profundes a tot el llevant espanyol, sobretot a Múrcia. Surt de dia, a les 11 del matí, des de la Plaça de la Bòbila, i va per l’avinguda de Sever Ochoa, avinguda d’Isabel la Catòlica, plaça d’Eivissa, lateral de l’avinguda d’Isabel la Catòlica, plaça de la Mare de Déu del Pilar, avinguda de Miraflores, carrer d’Amadeu Vives, carrer de Belchite, plaça de l’Alzina, avinguda del Bosc i plaça de la Bòbila de nou. A la tarda del mateix diumenge, una altra processó amb solera. La del Jesús captiu. Com la de Málaga. Aquesta és de tarda i nit. Surt a quarts de set, del carrer del Molí, per seguir cap el carrer dels Naranjos, avinguda de Sever Ochoa, lateral de l’avinguda d’Isabel la Catòlica, plaça d’Eivissa, carrer de Vinaròs, carrer de la Mina, carrer de Rosa d’Alexandria, carrer de Marcel·lí Esquius i tornada al carrer del Molí novament. El dia fort és el divendres de passió. Surt la processó de Jesús el Natzaré i de Nostra Senyora dels Dolors, cap al vespre, sobre quarts de nou. Va de la Plaça de la Bòbila, avinguda de Sever Ochoa, avinguda d’Isabel la Catòlica, plaça d’Eivissa, avinguda de Masnou, carrer de Pedraforca, avinguda de Miraflores, plaça de la Mare de Déu del Pilar, avinguda de Josep Molins, carrer de l’Empordà, carrer d’Empúries, carrer d’Amadeu Vives, carrer de Belchite, plaça de l’Alzina, avinguda del Bosc i fins plaça de la Bòbila altra vegada. I a la nit, a les nou, trobarem la del Crist de l’Expiació, que surt del Carrer del Molí, i va per l’avinguda de l’Electricitat, carrer de la Hierbabuena, carrer de les Amapolas, avinguda de Sever Ochoa, plaça de la Bòbila, carrer de la Maladeta i de nou arriba al carrer del Molí. El dissabte hi haurà la processó del Sant Sepulcre i Nostra Senyora de la Solitud. Surt a les 20 hores, de la Plaça de la Bòbila, per agafar després l’avinguda del Bosc, plaça de l’Alzina, carrer de Belchite, carrer de Floridablanca, carrer de Gravina, carrer de Toledo, carrer de Churruca, avinguda de Sever Ochoa i  cap a la plaça de la Bòbila de tornada. El diumenge de Glòria hi ha la processó de Jesús ressucitat i Nostra Senyora dels Remeis, a la tarda, a les sis. Per la Plaça de la Bòbila, avinguda de Sever Ochoa, carrer de Marcel·lí Esquius, carrer del Molí, carrer dels Naranjos, avinguda de Sever Ochoa i retorn a la plaça de la Bòbila. Pietat del poble. Saetas, ciris, cucurulles, tambors, costaleros, cera, verges amb mantells brodats en or i plata, imatges, devoció… No us perdeu aquestes processons, al menys una vegada a la vida!. Animeu-vos!

¿Añorais Andalucía?. ¿Sus procesiones?. ¿No podeis ir?. No es necesario. Cerca de casa, en L’Hospitalet de Llobregat, tienen procesiones populares con todo el ritual y la magia de las procesiones del sur de la península. Devoción barroca, potente, punzante, escenográfica. Comienzan el domingo de Ramos, como está mandado, con el paso de la “Borriquita”. Una procesión con raíces muy profundas en todo el levante español, sobre todo en Murcia. Sale de día, a las 11 de la mañana, desde la Plaza de la Bòbila, y por la avenida de Severo Ochoa, avenida de Isabel la Católica, plaza de Eivissa, lateral de la avenida de Isabel la Católica , plaza de la Virgen del Pilar, avenida de Miraflores, calle de Amadeu Vives, calle de Belchite, plaza de la Encina, avenida del Bosque y plaza de la Bòbila de nuevo. Por la tarde del mismo domingo, otra procesión con solera. La del Jesús cautivo. Como la de Málaga. Esta es de tarde y noche. Sale de la calle del Molí, para seguir hacia la calle de los Naranjos, avenida de Severo Ochoa, lateral de la avenida de Isabel la Católica, plaza de Ibiza, calle Vinaroz, calle de la Mina, calle de Rosa de Alejandría, calle Marcelino Esquius y vuelta a la calle Molino nuevamente. El día fuerte es el viernes de pasión. Sale la procesión de Jesús el Nazareno y de Nuestra Señora de los Dolores, hacia el atardecer, sobre las ocho. Va de la Plaza de la Bòbila, por la avenida de Severo Ochoa, avenida de Isabel la Católica, plaza de Eivissa, avenida de Masnou, calle Pedraforca, avenida de Miraflores, plaza de la Virgen del Pilar, avenida de Josep Molins , calle del Empordà, calle de Ampurias, calle de Amadeu Vives, calle de Belchite, plaza de la Encina, avenida del Bosque y hasta plaza de la Bòbila otra vez. Y por la noche, a las nueve, encontraremos la del Cristo de la Expiación, que sale de la Calle del Molino, y por la avenida de la Electricidad, calle de la Hierbabuena, calle de las Amapolas, avenida de Severo Ochoa , plaza de la Bòbila, calle de la Maladeta y de nuevo llega a la calle Molino. El sábado habrá la procesión del Santo Sepulcro y Nuestra Señora de la Soledad. Sale a las 20 horas, de la Plaza de la Bòbila, para coger después la avenida del Bosque, plaza de la Encina, calle de Belchite, calle de Floridablanca, calle de Gravina, calle de Toledo, calle de Churruca, avenida de Severo Ochoa y hacia la plaza de la Bòbila de vuelta. El domingo de Gloria está la procesión de Jesús resucitado y Nuestra Señora de los Remedios, por la tarde, a las seis. Por la Plaza de la Bòbila, avenida de Severo Ochoa, calle Marcelino Esquius, calle del Molino, calle de los Naranjos, avenida de Severo Ochoa y regreso a la plaza de la Bòbila. Piedad del pueblo. Saetas, velas, capirotes, tambores, costaleros, cera, vírgenes con mantos bordados en oro y plata, imágenes, devoción … No os perdáis estas procesiones, ¡al menos una vez en la vida!.

Recordeu: Mercat del Ram a Tordera


A Tordera, com a Vic, celebren el cap de setmana de Rams, el Mercat del Ram. Tordera és un poble gran de la comarca del Maresme, a tocar de Girona. És fàcil arribar-hi des de Barcelona, seguint la C-31 o la C-32, passant per Mataró i Calella. Una hora en cotxe. També podeu anar-hi d’anar-hi en tren de la línia C-1 de rodalies, si agafeu els trens que van a Massanet, a Girona o a Port-Bou. La fira obre tot el cap de setmana de 10 h a 21 h. Totes les activitats i l’accés són gratuïts. La part forta de la fira és multisectorial, i agafa des de cotxes a estris agrícoles, passant per tot el què us podeu imagina. També hi ha activitats pels més petits, amb uns inflables gegants i una zona de passeig amb ponis. El dissabte al matí teniu xocolatada popular, activitats infantils, taller de titelles, de pa i de cistelleria i l’hora del conte. A la tarda espectacles de ball. El diumenge fesolada popular, tallers i gegants. Ens deixem molts actes, no podem posar-los tots!. Tordera te molta experiència en fires, perque cada diumenge de l’any se n’hi fa una de molt interessant, agrícola i ramadera, als voltants de l’esglèsia, i carrers del nucli vell, que te molta anomenada, i ben merescuda, a tota la comarca. Us encoratgem a pujar un diumenge qualsevol, al matí, per viure el mercat de Tordera. Atenció! Hi ha molta, molta gent. Tordera disposa de bons aparcaments en esplanades i solars a la vora del riu. Mercat del Ram, diumenge, a Vic o a Tordera!.

En Tordera, al igual que en Vic, celebran el fin de semana del Domingo de Ramos, el tradicional Mercat del Ram. Tordera es una bonita población, la última del Maresme, ya encajada dentro de las comarcas gerundenses. Nos gusta Tordera, y nos gusta el entorno natural del Valle del río, y los últimos contrafuertes del Montnegre. Por eso recomendamos subir en Tordera, una villa de acceso muy fácil desde Barcelona, siguiendo la C-31 o la C-32, pasando por Mataró y Calella. Una hora, no llega, en coche. También posibilidades de ir en tren de la línea C-1 de cercanías, si cogéis los trenes que van a Massanet. La Feria Mercado del Ram es una propuesta lúdica y comercial, básicamente montada por comercios y empresas, donde encontrará una centena de expositores, de todo tipo y forma. El recinto ferial también acogerá una feria de artesanía, y unas actividades para toda la familia como concursos de fotografía, de pintura rápida, paseos a caballo, exposición de motos clásicas, una gincana, talleres para niños, juegos inflables, hora del cuento o cuentacuentos. Las actividades son gratuitas y están organizadas por las entidades y por los mismos expositores que promueven sus productos con demostraciones y talleres. La feria abre todo el fin de semana de 10 h a 21 h. Todas las actividades y el acceso son gratuitos. Si desea aún más información, consulten el blog de la Feria. Tordera tiene mucha experiencia en ferias, cada domingo del año se hace una muy interesante, agrícola y ganadera, en los alrededores de la iglesia, y calles del casco viejo, que tiene mucho renombre, bien merecido, por toda la comarca. Os animamos a subir un domingo cualquiera, por la mañana, no necesariamente este, para ver el mercado de Tordera. No es ninguna broma. Hay mucha, mucha gente. Hablamos de una media de unos 40.000 visitantes semanales. Tordera dispone de buenos aparcamientos en explanadas y solares a orillas del río.

Mercat romà a Llagostera


Com ja és tradició, el diumenge de Rams, durant tot el dia, dins el nucli antic de la bonica població gironina de Llagostera, tindrà lloc el seu espectacular mercat romà. A més del mercat, hi haurà també un campament romà i una escola de gladiadors. Pels infants passejades en burro. El campanar del poble, enlairat, superb, amb unes vistes il·limitades, estarà obert a visita, tot el dia. Podreu veure desfilar les tropes d’armats, aquí a Girona anomenades manaies. Hi trobareu cercaviles, música, danses, actuacions de gladiadors, animació de carrer. Ja fosc, cap a les nou, espectacle de foc. Arribareu a Llagostera molt fàcilment des de Barcelona per la C-32 fins la sortida de Maçanet. D’allà aneu cap a Sant Feliu de Guixols i Platja d’Aro. Passat Vidreres agafeu la desviació cap a Llagostera. A Llagostera, i dins del mateix mercat romà, hi haurà servei de bar i trobareu menjar. Si us agrada més menjar en un restaurant, per allà teniu molta oferta. Des de Els Tinars, un restaurant d’estrella Michelin, el bonic Mas Roure, o cal Cal Panedes amb menjars ben tradicionals. Tots estan a les carreteres que envolten la vila. Dins el poble, però, també trobareu bons llocs per dinar. Tots a fer el romà a Llagostera!.

El domingo de Ramos, todo el día, dentro del núcleo antiguo de Llagostera, tendrá lugar un mercado romano. Se sentiran, por unos instantes, transportados a la Roma antigua. Sus niños podrán disfrutar de un campamento romano, de desfiles de soldados romanos, que en las tierras maravillosas de Girona llaman Manaies, (por aquello de que mandaban mucho), música, luchas de gladiadores o danzas. Hay muchas actividades pensadas para los niños como los paseos en burro. Llegaran hasta Llagostera muy fácilmente desde Barcelona por la C-32 hasta la salida de Maçanet. De allí vayan hacia Sant Feliu de Guixols y Platja d’Aro. Pasado Vidreres tomen la desviación hacia Llagostera. En Llagostera, y en el mercado, encontraran comida, y espacios para hacer picnic. Pero si les gusta comer en un restaurante tienen mucha oferta. Desde Els Tinars, un restaurante Michelin, o el Mas Roure, otro peso pesado de la cocina gerundense, hasta Can Panedes con comidas bien tradicionales. Todos están en las carreteras que rodean el pueblo. Però en el pueblo también encontrará buenos lugares para saciar el hambre.

Festa Medieval a Sant Genís dels Agudells


No sabeu on para Sant Genís dels Agudells?. Tranquils. És molt habitual. Abans que Barcelona es convertís en un monstre que va menjar-se la resta de municipis del Pla, Sant genís dels Agudells era un llogarret diminut, perdut a la falda del Tibidabo. Així doncs, Sant Genís és a Barcelona. Concretament al darrera de l’Hospital de la Vall d’Hebró, per sobre de la Ronda de Dalt, amagat, engolit. Sant Genís te ganes de ser poble. I per això organitza una fira medieval, aquest primer cap de setmana d’abril. Encara conserva un petit nucli antic amb l’església parroquial, de traces romàniques, molt antiga, el cementiri i la casa rectoral, i Can Safont, al costat. Era propietat del monestir de Sant Jeroni de la Vall d’Hebron, i per aquesta raó, a la festa medieval hi apareixen monjos jerònims. Si voleu tota la informació sobre el barri i la festa, mireu-vos la web del Mercadal de Sant Genís, on trobareu tota la informació. Us animem a pujar-hi per gaudir d’una jornada familiar ben bonica. Sense anar més lluny que al peu de la Serra de Collserola. Un mercat medieval ben ambientat aprofitant el petit nucli que us hem descrit abans. L’anomenen Mercadal i està organitzat per  l’A.VV. de Sant Genís dels Agudells i els artistes son dels de La Tritona, una veritable companyia de saltimbanquis, joglars del segle XXI. Hi haurà paradetes, és clar, i bons espectacles de carrer. Personatges recorreran la fira, hi trobareu lluites, cavallers, judicis, mags, danses orientals… Els monjos de Sant Jeroni arriben dissabte al vespre, envoltats de torxes. Si vols ser un dels monjos et conviden a participar-hi. Et vestiran de dalt a baix i disfrutaràs com un camell, o camella. En cas d’acceptar el convit cal enviar un correu a avsantgenis@gmail.com. Cal dir  nom, edat i telèfon de contacte, indicant al títol: Mercadal. Si aneu disfressats amb vestits o parracs de l’època medieval a la paradeta de l’A.VV. et faran un regalet. La gana i la sed la podreu fer passar a la taverna medieval. Atenció: amb espectacle inclós!. Els infants tindran un espai reservat amb un carrousel medieval, una escola de cavallers i tallers de tir amb arc, de fletxes i de maquillatge, entre d’altres. Organitzen un sopar, dissabte a la nit, acompanyats pel Senyor dels Agudells. Preus populars pero caldrà reservar.

¿No sabéis dónde para Sant Genís dels Agudells?. Tranquilos. Es muy habitual. Antes de que Barcelona se convirtiera en un monstruo que se comió el resto de municipios de su entorno, San Genís dels Agudells era una aldea diminuta, perdida en la falda del Tibidabo. Así pues, Sant Genís está en Barcelona. Concretamente detrás del Hospital de la Vall d’Hebron, por encima de la Ronda de Dalt, escondido, engullido. Sant Genís tiene ganas de ser pueblo. Y por eso organiza una feria medieval, este primer fin de semana de abril. Todavía conserva un pequeño casco antiguo con la iglesia parroquial, de trazas románicas, muy antigua, el cementerio y la casa rectoral, y Can Safont al lado. Era propiedad del monasterio de San Jeronimo de la Vall d’Hebron, y por esta razón, en la fiesta medieval aparecen monjes jerònimos. Si desean toda la información sobre el barrio y la fiesta, consulten la web del Mercadal de Sant Genís, donde encontrarán toda la información. Os animamos a subir para disfrutar de una jornada familiar muy bonita. Sin ir más lejos que al pie de la Sierra de Collserola. Un mercado medieval bien ambientado aprovechando el pequeño núcleo que os hemos descrito antes. La llaman Mercadal y está organizado por la A. VV. de Sant Genís dels Agudells y los artistas son los de La Tritona, una verdadera compañia de saltimbanquis, juglares del siglo XXI. Habrá paradas, claro, y buenos espectáculos de calle. Diversos personajes recorrerán la feria, y encontrarán luchas, caballeros, juicios, magos, danzas orientales … Los monjes de San Jerónimo llegan sábado por la noche, rodeados de antorchas. Si quieren ser uno de los monjes os invitan a participar. Os vestirán de arriba abajo y disfrutarán como un camello, o camella. En caso de aceptar el convite hay que enviar un correo a avsantgenis@gmail.com. Hay que decir nombre, edad y teléfono de contacto, indicando en el título: Mercadal. Si vais disfrazados con trajes o harapos, de la época medieval en la parada de la A. VV. os harán un regalito. El hambre y la sed se curarán en la taberna medieval. ¡Atención: con espectáculo incluido!. Los niños tendrán un espacio reservado con un carrusel medieval, una escuela de caballeros y talleres de tiro con arco, de flechas y de maquillaje, entre otros. Organizan una cena, el sábado por la noche, acompañados por el Señor de los Agudells. Precios populares pero habrá que reservar.

Recordeu: els Dolors a Bellpuig


Una altra localitat que celebra els Dolors el divendres abans de Setmana Santa és Bellpuig d’Urgell, una vila maravellosa propera a Tàrrega. S’hi arriba fàcilment des de Barcelona per l’autovia AP-2, en direcció a Lleida. Són 100 kms. Una hora. Tot el dia es van fent actes litúrgics però és a la nit quan hi ha la processó solemne. Els soldats romans, anomenats Armats, cerquen i congreguen tots els passos, que són molts. Seguidament, amb la Banda Municipal de Bellpuig, cerquen els priors de cada congregació. Arrenca, pels volts de 10 de la nit, el gran seguici. El poble sencer s’hi volca. L’acte corprén de veritat. Es ressegueixen els carrers del centre del poble: La Creu, Sant Josep, la plaça de Sant Roc, Font, carrer Major, fins arribar a l’església. Us proposem passar un cap de setmana a l’Urgell, per admirar aquesta terra tan ferma i gaudir d’aquesta processó. Bellpuig és molt bonic. En el seu casc antic hi ha carrers porxats que recorden l’època medieval. I a l’església el fastuós sepulcre de Ramon Folch de Cardona-Anglesola. Un mausoleu de marbre blanc, obra de l’escultor napolità Giovanni Merliano da Nola, mostra total del renaixement a Catalunya. A la zona teniu el desconegut convent de Sant Bartomeu. Renaixement fabulós de nou. Podeu fer excursions pels pobles medievals de la vall del riu Corb. Nuclis preciosos com ara Ciutadilla, amb un castell palau increïble, Verdú, amb un altre senyor castell, un museu de joguines i una església gòtica magnífica o la bellíssima Guimera, una vila medieval perfectament conservada, son fites ineludibles. Si disposeu de la setmana santa sencera, llavors no us perdeu el monestir cistercenc de Vallbona de les Monges, una joia desconeguda. Podeu anar també al balneari de Vallfogona de Riucorb i a petits pobles amb encant, com Santa Coloma de Queralt, per exemple. A Bellpuig hi ha una casa rural de somni, un xic cara, però magnífica: El Pla del Bosc. A Belianes teniu un hotelet rural dels que no fallen, amb un restaurant d’aquells que fan clientela: Cal Menut. Teniu hotels a Tàrrega. També a Vilagrassa el célebre Hostal del Carme, amb dos restaurants, menú i carta, molt recomanable. També teniu els balnearis de Rocallaura, recién reinaugurat, o el de Vallfogona, molt bonic. Per dinar o sopar, a més dels hotels que us hem recomanant, dins de Bellpuig mateix teniu el Xalors, el Bon Gust, la pizzeria Napoli o, el nostre preferit, L’Amagatall, a l’Avinguda Catalunya, 73, Tel: 973 32 08 42‎. Una proposta que haureu de valorar!.

¿Tienen mono de procesión?. ¿No pueden esperar a Semana Santa?. Pues debéis saber que, antiguamente, eran muy habituales las procesiones previas al Domingo de Ramos. Procesiones penitenciales que anunciaban el final de la Cuaresma, y preparaban la Pasión. En Bellpuig d’Urgell, una villa maravillosa cercana a Tàrrega, todavía conservan esta tradición. Pueden llegar muy fácilmente desde Barcelona por la autovía A-2, en dirección a Lleida. Son 100 kms. Una hora. Todo el día se van haciendo actos litúrgicos, pero es por la noche cuando se alcanza el espesor de la celebración. A las 9’30 los soldados romanos buscan y congregan todos los pasos, que son muchos. Seguidamente, junto con la Banda Municipal de Bellpuig, buscan a los priores de cada congregación. Arranca finalmente, alrededor de 10 de la noche, el gran séquito. El pueblo entero se vuelca. El acto sobrecoge de verdad. Se recorren las calles del centro del pueblo: Cruz, San José, la plaza de San Roque, Fuente, calle Mayor, hasta llegar a la iglesia. Si tienen los niños ya mayores, o pueden pasar un fin de semana en el Urgell, no duden en admirar esta procesión. También el pueblo merece una detenida visita. Ni os podéis imaginar las maravillas que guarda su casco antiguo. Como por ejemplo las calles porticadas, o los restos del castillo, o la misma iglesia. Capítulo aparte nos merece el fastuoso sepulcro de Ramon Folch de Cardona-Anglesola. Un inaudito y único mausoleo de mármol blanco, obra del escultor napolitano Giovanni da Nola. Renacimiento de verdad, auténtico, escaso en Cataluña. Vale el viaje. Y, en las afueras del pueblo, el portentoso y desconocido convento de Sant Bartomeu. Renacimiento también, de nuevo. No pueden dejar de verlo. Una obra que no tiene rival en su género. Ya veis que ir a Bellpuig d’Urgell os compensa el fin de semana o la hora de viaje. Si desean redondear la estancia, les recomendaríamos hacer una buena ruta de descubrimiento del valle del río Corb. Ciutadilla, Verdú, o la bellísima Guimera, son pueblos medievales con sus castillos roqueros y palacios. El monasterio de Vallbona de les Monges. El balneario de Vallfogona de Riucorb. Museo de los juguetes en Verdú. Tàrrega … motivos para visitar Bellpuig y el Urgell. En Bellpuig hay una casa rural de ensueño, un poco cara, pero magnífica: El Pla del Bosc. En Belianes tienen un hotelito rural de los que no fallan, con un restaurante de aquellos que hacen clientela: Cal Menut. Tienen también hoteles en Tàrrega. En Vilagrassa el célebre Hostal del Carme, con dos restaurantes, menú y carta, muy recomendable. También los balnearios de Rocallaura, recién reinaugurado, o el de Vallfogona, muy bonito. Para comer o cenar, además de los hoteles que os hemos recomendando, dentro de Bellpuig mismo está el Xalors, el Buen Gusto, la pizzería Napoli o, nuestro favorito, L’Amagatall (El Escondite), en la Avenida Catalunya, 73, Tel: 973 32 08 42.

Processó dels Dolors a Perelada


La vila de Perelada, a l’Empordà etern, no necessita gaires actes de promoció. És una ciutat medieval amb molts atractius. Un destí fabulós per un viatge familiar. Comencem pel seu fastuós castell, antiga residència del llinatge Rocabertí, convertit en un graciós palau renaixentista. S’hi pot visitar l’església gòtica, la biblioteca, interessantíssima, amb més de 80.000 volums, entre ells molts incunables. Quedareu bocabadats amb la col·lecció de ceramica i disfrutareu de la visita als cellers i les caves. El poble medieval, fet de carrers i places amb cases de pedra és una cucada. També podeu veure el claustre de Sant Domènech, que pertanyia al desaparegut convent del Roser dels agustins, avui museu de la vila. És una joia romànica del segle XI. Més difícil de veure son les pintures murals de l’església de Santa Eulàlia, romàniques. Perelada és a 140 kms de Barcelona, seguint l’autopista AP-7, sortint a Figueres, i continuant en direcció Llançà i Port-Bou. Trobareu la desviació a mà esquerra, a uns kms. de Figueres, cap al nord. Si voleu rondar per aquelles terres per setmana santa, fora una molt bona idea, descobrireu que l’Empordà és una terra de tradicions populars molt arrelades, a més d’un paisatge maravellós, i d’un conjunt de pobles medievals magnífics. També podeu passar-hi un cap de setmana, per exemple el de Rams. El divendres al vespre hi ha la tradicional Processó dels Dolors, molt semblant a la que podeu veure a Bellpuig, prop de Lleida. És, potser, l’acte més rellevant de la Setmana Santa a Peralada, amb una antiguitat de 800 anys. Es tracta d’una processó silenciosa pels carrers del nucli antic. A l’Empordà és espectacular també la processó del poble de Verges, un xic lluny de Peralada. Deixant els actes pietosos, a tocar de Perelada teniu destins més que suficients per passar unes bones vacances: la vila de Vilabertran és coneguda per la seva bellíssima colegiata. A Figueres teniu el Museu del Joguet de Catalunya i també un poderós castell, el Castell de Sant Ferran la fortificació més gran, de Catalunya, d’Espanya i d’Europa. I, segons l’edat de la vostra canalla podeu fer una visita al Teatre Museu Dalí.  En aquesta ciutat podeu dormir, i dinar, a l‘Hotel Duran. També recomanable un altre hotel de tota la vida: l’Hotel Empordà. Hi ha un Hotel Sidorme, del grup dels hotels baratets i senzills. Al nord de Perelada s’alçen els Pirineus, el Cap de Creus, amb Sant Pere de Rodes, fantàstic monestir romànic, el poble mariner de Cadaqués, i la brillant vila de Roses, amb les seves platges familiars. Si voleu dormir per aquí, estareu de fàbula a l’Hotel Mediterráneo, a l’entrada de Roses, a uns 10 kms. de Perelada. També és molt bonic, i interessant, veure Castelló d’Empúries, amb la seva catedral, els museus, la vila medieval i els Aiguamolls de l’Empordà, un indret molt bonic, ideal per passejar amb els infants, admirant la natura que reneix. Per dormir per Castelló, teniu  l’Hotel de La Moneda, o la Fonda Canet. Si voleu dinar a Perelada, us recomanem Ca la Maria, un clàssic. Per dormir-hi, dins del poble, l’Hotel de la Font, molt coquetó. En plan casa rural teniu Can Genís. Ens deixem innombrables pobles i poblets, esglésies, platges de somni… Ja ho veieu, podeu començar per la processó dels Dolors i, ja veurem com acabem!.

La villa de Perelada, en el Empordà eterno, no necesita muchos actos de promoción. Es una ciudad medieval con muchos atractivos. Un destino fabuloso para un viaje familiar. Empezamos por su fastuoso castillo, antigua residencia del linaje Rocabertí, convertido en un gracioso palacio renacentista. Se puede visitar la iglesia gótica, la biblioteca, interesantísima, con más de 80.000 volúmenes, entre ellos muchos incunables. Quedaréis boquiabiertos con la colección de cerámica y disfrutaréis de la visita a las bodegas y las cavas. El pueblo medieval, hecho de calles y plazas con casas de piedra, es una cucada. También se puede ver el claustro de Sant Doménech, que pertenecía al desaparecido convento del Roser, de los agustinos, hoy museo de la villa. Es una joya románica del siglo XI. Más difícil de ver son las pinturas murales de la iglesia de Santa Eulalia, románicas. Perelada está a 140 kms de Barcelona, siguiendo la autopista AP-7, saliendo en Figueres, y continuando en dirección Llançà y Port-Bou. Encontrarán la desviación a mano izquierda, a unos kms. de Figueres. Si quieren rondar por aquellas tierras esta semana santa, cosa que fuera o fuese una muy buena idea, descubrirán que el Empordà es una tierra de tradiciones populares muy arraigadas, además de un paisaje maravilloso, y de un conjunto de pueblos medievales magníficos. También se puede pasar allí un fin de semana, por ejemplo el del Domingo de  Ramos. El viernes por la noche habrá en Perelada la tradicional Procesión de los Dolores, muy parecida a la que podéis ver en Bellpuig, cerca de Lleida. Es, quizás, el acto más relevante de la Semana Santa, con una antigüedad de 800 años. Se trata de una procesión silenciosa por las calles del casco antiguo. En el Empordà es espectacular también la procesión del pueblo de Verges, aunque un poco lejos de Peralada. Dejando los actos piadosos, muy cerca de Perelada tienen destinos más que suficientes para pasar unas buenas vacaciones: la villa de Vilabertran es conocida por su bellísima colegiata. En Figueres tienen el Museo del Juguete de Cataluña y también un poderoso castillo, el Castillo de San Fernando, la fortificación más grande, de Cataluña, de España y de Europa. Y, según la edad de sus hijos e hijas, se puede hacer una visita al Teatro Museo Dalí. En esta ciudad pueden dormir, y comer, en el Hotel Duran. También recomendable otro hotel de toda la vida: el Hotel Empordà. Hay un Hotel Sidorme, del grupo de los hoteles baratos y sencillos. Al norte de Perelada se alzan los Pirineos, el Cap de Creus, con Sant Pere de Rodes, fantástico monasterio románico, el pueblo marinero de Cadaqués, y la brillante villa de Roses, con sus playas familiares. Si quieren dormir por allí, estarán de fábula en el Hotel Mediterráneo, a la entrada de Roses, a unos 10 kms. de Perelada. También es muy bonito, e interesante, ver Castelló d’Empúries, con su catedral, los museos, la villa medieval y los Aiguamolls de l’Empordà, un lugar muy bonito, ideal para pasear con los niños, admirando la naturaleza que renace . Para dormir por Castelló, está el Hotel de La Moneda, o la Fonda Canet. Si quieren comer en Perelada, le recomendamos Ca la María, un clásico. Para dormir, dentro del pueblo, el Hotel de la Fuente, muy coqueto. En plan casa rural tienen Can Genís. Nos dejamos innumerables pueblos y aldeas, iglesias, playas de ensueño … Ya lo veis, se puede empezar por la procesión de los Dolores y, ¡ya veremos como acabamos!.

Huesca / Osca


Huesca és una ciutat aragonesa, la capital de la seva província. Petita, a mida humana, cosmopolita i alegre. Una vila important, cap d’una àmplia zona d’influència, a la que dona serveis. Però Huesca també és un bon destí per a un pont, per a un cap de setmana llarg, o per un cap de setmana a seques. Relativament propera a Barcelona, només a uns 250 kms. i ben comunicada per autovia gratuïta, està a l’abast de totes les famílies. Huesca ofereix cultura i natura, bones vibracions. Teniu, per exemple, la seva bonica catedral, ampla, lluminosa, amb una façana agradable, i un interior ple de joies, com el gran retaure d’alabastre d’en Damià Forment. Al costat el museu diocesà i al davant l’ajuntament, renaixentista. Un xic més enllà el museu provincial, dins l’antiga universitat del segle XVIII, en un edifici octogonal. Te una col·lecció molt didàctica, que va del paleolític a l’art modern, on no hi falten alguns quadres de Bayeux i Goya. A més, és gratuït!. Sant Pedro el Viejo és una obra cúlmen del romànic espanyol i europeu, amb una esglèsia preciosa i un claustre amb capitells historiats, del millor que trobareu en escultura romànica. Altres esglèsies i convents completen la corona d’Osca: Sant Llorenç, Sant Miquel… Parlem ara de l’anomenada Hoya de Huesca, els voltants de la capital. A pocs kms. teniu la impressionant Sierra de Guara, amb els seus canyons i la naturalessa desbordada. En aquesta mateixa zona pobles medievals de conte de fades, com ara Alquézar, amb els seus carrers medievals, o la seva colegiata gòtica penjada d’una penya, es barregen amb poblets de postal, abocats a barrancs insondables. Terres del Somontano, riques en diversitat i en bons vins. Esglèsies perdudes als seus peus, com la de Foces, amb pintures murals, o el monestir cistercenc de Casbas. O Bolea, amb una col·legiata renaixentist i, un xic més enllà, el castell poderós de Loarre, fortalessa romànica única a Europa, que al·lucinarà als seus infants. Encara una mica més lluny Riglos i els seus mallos, o Agüero, amb uns altres mallos i unes esglèsies romàniques precioses. Per dormir us recomanem dos hotels: l’Abba Huesca, còmode, funcional, amb piscina i un bon restaurant, al costat de l’estació, o el Sancho Abarca, al centre mateix, potser ostentós i barroc en la decoració, però amb una relació preu-qualitat fabulosa: jacuzzi a les suites familiars!. Per dinar, a banda dels restaurants dels hotels, on es menja de fàbula, teniu Las Torres o La Flor, tots dos bons. Si preferiu anar de tapes, no us perdeu la zona coneguda com el tubo. Per nosaltres Da Vinci, al carrer Padre Huesca, 13, tel:  974 225 353, te les millors tapes de la ciutat. Osca us espera!

Huesca es una ciudad aragonesa, la capital de su provincia. Pequeña, a medida humana, cosmopolita y alegre. Una población importante, con una amplia zona de influencia, a la que da servicios. Pero Huesca también es un buen destino para un puente, para un fin de semana largo, o por un fin de semana a secas. Relativamente cercana a Barcelona, sólo a unos 250 kms. y bien comunicada por autovía gratuita, está al alcance de todas las familias. Huesca ofrece cultura y naturaleza, buenas vibraciones. Tenéis, por ejemplo, su hermosa catedral, ancha, luminosa, con una fachada agradable, y un interior lleno de joyas, como el gran retablo de alabastro de Damián Forment. Junto a ella el museo diocesano y delante el ayuntamiento, renacentista. Un poco más allá el museo provincial, en la antigua universidad del siglo XVIII, en un edificio octogonal. Tiene una colección muy didáctica, que va del Paleolítico al arte moderno, donde no faltan algunos cuadros de Bayeux y Goya. Además, ¡es gratuito!. San Pedro el Viejo es una obra cúlmen del románico español y europeo, con una iglesia preciosa y un claustro con capiteles historiados, lo mejor que encontrará en escultura románica. Otros iglesias y conventos completan la corona de Huesca: San Lorenzo, San Miguel … Hablemos ahora de la llamada Hoya de Huesca, los alrededores de la capital. A pocos kms. tienen la impresionante Sierra de Guara, con sus cañones y la naturaleza desbordada. En esta misma zona pueblos medievales de cuento de hadas, como Alquézar, con sus calles medievales, o su colegiata gótica colgada de una peña, se mezclan con pueblos de postal, abocados a barrancos insondables. Tierras del Somontano, ricas en diversidad y en buenos vinos. Iglesias perdidas a sus pies, como la de Foces, con pinturas murales, o el monasterio cisterciense de Casbas. O Bolea, con una colegiata renacentista y, un poco más allá, el castillo poderoso de Loarre, fortaleza románica única en Europa, que alucinará a sus niños. Un poco más lejos Riglos y sus Mallos, o Agüero, con otros Mallos y unas iglesias románicas preciosas. Para dormir os recomendamos dos hoteles: el Abba Huesca, cómodo, funcional, con piscina y un buen restaurante, junto a la estación, o el Sancho Abarca, en el centro mismo, quizás más ostentoso y barroco en la decoración, pero con una relación precio-calidad fabulosa: ¡jacuzzi en las suites familiares!. Para comer, aparte de los restaurantes de los hoteles, donde se come de fábula, tiene Las Torres o La Flor, ambos buenos. Si prefieren ir de tapas, no se pierdan la zona conocida como el tubo. Para nosotros Da Vinci, en la calle Padre Huesca, 13, tel: 974 225 353, tiene las mejores tapas de la ciudad.