Festa dels Templers de Puig-Reig

La vila de Puig-Reig, una vila industrial a mig camí entre Manresa i el Pirineu, a la Catalunya Central, és l’escenari d’una lluïda festa que rememora el passat templer de Puig-reig. És la Festa del Solstici, que es complementa amb un Mercat dels Templers. Tot un cap de setmana per descobrir el poble, i com vivien els templers. No us perdeu el mercat dels templers, les recreacions històriques, les danses, les visites teatralitzades i els jocs medievals!. Heu de saber que el castell de Puig-reig va ser una de les últimes comandes de templers de Catalunya. Des d’aquesta situació privilegiada controlaven els territoris que tenien entre el Berguedà i la Cerdanya. Ara podeu saber, gràcies a la Festa del Solstici i al Mercat dels Templers, com es vivia en un poble del segle XIII dominat per l’ordre del Temple. Puig-Reig està només a una hora de Barcelona. Son 80 kms. de bona autovia. Podeu aprofitar el viatge fins Puig-Reig per fer una volta per la magníficament ben conservada Colònia Vidal. Una colònia industrial complerta, on podeu visitar la fàbrica, l’escola, l’economat, les cases dels obrers i la casa de l’amo, tot revivint amb els vostres infants les condicions de vida durant la Revolució Industrial. Us agradarà. Si voleu dinar aquests dies a Puig-reig caldrà reservar. Al carrer major teniu dos bons restaurants: El Celler de Ca la Quica, al número 48, Tel: 93.838 02 20, fantàstic, i el Mirall de l’Arcàdia, al número 11. Tel. 93.829.05.05. També teniu l’Hotel Cal Marcal, amb habitacions familiars i un boníssim restaurant. Arriveu-vos a Puig-Reig per la festa templera, que val la pena!.

En Puig-Reig, una ciudad industrial a medio camino entre Manresa y el Pirineo, en la Catalunya Central se celebra una feria templaria bonita, con muchas actividades para los niños. Mercado medieval, muestra de oficios, de artesanía y, sobre todo, de embutidos, (para chuparse los dedos), juegos infantiles…  Música, orquestas, abanderados y animación. Una excusa perfecta para hacer los 80 kms. de buena autovía, escasos, que nos separan de Puig-Reig. Además, la villa ofrece muchos más alicientes turísticos. Podéis aprovechar el viaje hasta Puig-Reig para dar una vuelta por la magníficamente bien conservada Colonia Vidal. Una colonia industrial completa, donde podrá visitar la fábrica, la escuela, el economato, las casas de los obreros y la casa del dueño, todo ello reviviendo con sus niños las condiciones de vida durante la Revolución Industrial. Les gustará. Si desean comer en Puig-reig habrá que reservar ya desde ahora. En la calle mayor tienen dos buenos restaurantes: El celler de la Quica, en el número 48 de la calle Mayor, tel: 93.838 02 20, y el Mirall de la Arcadia, en el número 11. Tel. 93.829.05.05. También tienen el hotel Cal Marcal, con habitaciones familiares y un buenísimo restaurante. Buena feria medieval en Puig-Reig.

Festa dels Templers de Puig-Reig

 

La vila de Puig-Reig, una vila industrial a mig camí entre Manresa i el Pirineu, a la Catalunya Central, és l’escenari d’una lluïda festa que rememora el passat templer de Puig-reig. És la Festa del Solstici, que es complementa amb un Mercat dels Templers. Tot un cap de setmana per descobrir el poble, i com vivien els templers. No us perdeu el mercat dels templers, les recreacions històriques, les danses, les visites teatralitzades i els jocs medievals!. Heu de saber que el castell de Puig-reig va ser una de les últimes comandes de templers de Catalunya. Des d’aquesta situació privilegiada controlaven els territoris que tenien entre el Berguedà i la Cerdanya. Ara podeu saber, gràcies a la Festa del Solstici i al Mercat dels Templers, com es vivia en un poble del segle XIII dominat per l’ordre del Temple. Puig-Reig està només a una hora de Barcelona. Son 80 kms. de bona autovia. Podeu aprofitar el viatge fins Puig-Reig per fer una volta per la magníficament ben conservada Colònia Vidal. Una colònia industrial complerta, on podeu visitar la fàbrica, l’escola, l’economat, les cases dels obrers i la casa de l’amo, tot revivint amb els vostres infants les condicions de vida durant la Revolució Industrial. Us agradarà. Si voleu dinar aquests dies a Puig-reig caldrà reservar. Al carrer major teniu dos bons restaurants: El Celler de Ca la Quica, al número 48, Tel: 93.838 02 20, fantàstic, i el Mirall de l’Arcàdia, al número 11. Tel. 93.829.05.05. També teniu l’Hotel Cal Marcal, amb habitacions familiars i un boníssim restaurant. Arriveu-vos a Puig-Reig per la festa templera, que val la pena!.

En Puig-Reig, una ciudad industrial a medio camino entre Manresa y el Pirineo, en la Catalunya Central se celebra una feria templaria bonita, con muchas actividades para los niños. Mercado medieval, muestra de oficios, de artesanía y, sobre todo, de embutidos, (para chuparse los dedos), juegos infantiles…  Música, orquestas, abanderados y animación. Una excusa perfecta para hacer los 80 kms. de buena autovía, escasos, que nos separan de Puig-Reig. Además, la villa ofrece muchos más alicientes turísticos. Podéis aprovechar el viaje hasta Puig-Reig para dar una vuelta por la magníficamente bien conservada Colonia Vidal. Una colonia industrial completa, donde podrá visitar la fábrica, la escuela, el economato, las casas de los obreros y la casa del dueño, todo ello reviviendo con sus niños las condiciones de vida durante la Revolución Industrial. Les gustará. Si desean comer en Puig-reig habrá que reservar ya desde ahora. En la calle mayor tienen dos buenos restaurantes: El celler de la Quica, en el número 48 de la calle Mayor, tel: 93.838 02 20, y el Mirall de la Arcadia, en el número 11. Tel. 93.829.05.05. También tienen el hotel Cal Marcal, con habitaciones familiares y un buenísimo restaurante. Buena feria medieval en Puig-Reig.

Fira templera a Puig-Reig

La vila de Puig-Reig, una vila industrial a mig camí entre Manresa i el Pirineu, a la Catalunya Central, és l’escenari d’una lluïda festa que rememora el passat templer de Puig-reig. És la Festa del Solstici, que es complementa amb un Mercat dels Templers. Tot un cap de setmana per descobrir el poble, i com vivien els templers. No us perdeu el mercat dels templers, les recreacions històriques, les danses, les visites teatralitzades i els jocs medievals!. Heu de saber que el castell de Puig-reig va ser una de les últimes comandes de templers de Catalunya. Des d’aquesta situació privilegiada controlaven els territoris que tenien entre el Berguedà i la Cerdanya. Ara podeu saber, gràcies a la Festa del Solstici i al Mercat dels Templers, com es vivia en un poble del segle XIII dominat per l’ordre del Temple. Puig-Reig està només a una hora de Barcelona. Son 80 kms. de bona autovia. Podeu aprofitar el viatge fins Puig-Reig per fer una volta per la magníficament ben conservada Colònia Vidal. Una colònia industrial complerta, on podeu visitar la fàbrica, l’escola, l’economat, les cases dels obrers i la casa de l’amo, tot revivint amb els vostres infants les condicions de vida durant la Revolució Industrial. Us agradarà. Si voleu dinar aquests dies a Puig-reig caldrà reservar. Al carrer major teniu dos bons restaurants: El Celler de Ca la Quica, al número 48, Tel: 93.838 02 20, fantàstic, i el Mirall de l’Arcàdia, al número 11. Tel. 93.829.05.05. També teniu l’Hotel Cal Marcal, amb habitacions familiars i un boníssim restaurant. Arriveu-vos a Puig-Reig per la festa templera, que val la pena!.

En Puig-Reig, una ciudad industrial a medio camino entre Manresa y el Pirineo, en la Catalunya Central se celebra una feria templaria bonita, con muchas actividades para los niños. Mercado medieval, muestra de oficios, de artesanía y, sobre todo, de embutidos, (para chuparse los dedos), juegos infantiles…  Música, orquestas, abanderados y animación. Una excusa perfecta para hacer los 80 kms. de buena autovía, escasos, que nos separan de Puig-Reig. Además, la villa ofrece muchos más alicientes turísticos. Podéis aprovechar el viaje hasta Puig-Reig para dar una vuelta por la magníficamente bien conservada Colonia Vidal. Una colonia industrial completa, donde podrá visitar la fábrica, la escuela, el economato, las casas de los obreros y la casa del dueño, todo ello reviviendo con sus niños las condiciones de vida durante la Revolución Industrial. Les gustará. Si desean comer en Puig-reig habrá que reservar ya desde ahora. En la calle mayor tienen dos buenos restaurantes: El celler de la Quica, en el número 48 de la calle Mayor, tel: 93.838 02 20, y el Mirall de la Arcadia, en el número 11. Tel. 93.829.05.05. También tienen el hotel Cal Marcal, con habitaciones familiares y un buenísimo restaurante. Buena feria medieval en Puig-Reig.

La Fira templera de Puig-Reig

La vila de Puig-Reig, una vila industrial a mig camí entre Manresa i el Pirineu, a la Catalunya Central, és l’escenari d’una lluïda festa que rememora el passat templer de Puig-reig. És la Festa del Solstici, que es complementa amb un Mercat dels Templers. Tot un cap de setmana per descobrir el poble, i com vivien els templers. No us perdeu el mercat dels templers, les recreacions històriques, les danses, les visites teatralitzades i els jocs medievals!. Heu de saber que el castell de Puig-reig va ser una de les últimes comandes de templers de Catalunya. Des d’aquesta situació privilegiada controlaven els territoris que tenien entre el Berguedà i la Cerdanya. Ara podeu saber, gràcies a la Festa del Solstici i al Mercat dels Templers, com es vivia en un poble del segle XIII dominat per l’ordre del Temple. Puig-Reig està només a una hora de Barcelona. Son 80 kms. de bona autovia. Podeu aprofitar el viatge fins Puig-Reig per fer una volta per la magníficament ben conservada Colònia Vidal. Una colònia industrial complerta, on podeu visitar la fàbrica, l’escola, l’economat, les cases dels obrers i la casa de l’amo, tot revivint amb els vostres infants les condicions de vida durant la Revolució Industrial. Us agradarà. Si voleu dinar aquests dies a Puig-reig caldrà reservar. Al carrer major teniu dos bons restaurants: El Celler de Ca la Quica, al número 48, Tel: 93.838 02 20, fantàstic, i el Mirall de l’Arcàdia, al número 11. Tel. 93.829.05.05. També teniu l’Hotel Cal Marcal, amb habitacions familiars i un boníssim restaurant. Arriveu-vos a Puig-Reig per la festa templera, que val la pena!.

En Puig-Reig, una ciudad industrial a medio camino entre Manresa y el Pirineo, en la Catalunya Central se celebra una feria templaria bonita, con muchas actividades para los niños. Mercado medieval, muestra de oficios, de artesanía y, sobre todo, de embutidos, (para chuparse los dedos), juegos infantiles…  Música, orquestas, abanderados y animación. Una excusa perfecta para hacer los 80 kms. de buena autovía, escasos, que nos separan de Puig-Reig. Además, la villa ofrece muchos más alicientes turísticos. Podéis aprovechar el viaje hasta Puig-Reig para dar una vuelta por la magníficamente bien conservada Colonia Vidal. Una colonia industrial completa, donde podrá visitar la fábrica, la escuela, el economato, las casas de los obreros y la casa del dueño, todo ello reviviendo con sus niños las condiciones de vida durante la Revolución Industrial. Les gustará. Si desean comer en Puig-reig habrá que reservar ya desde ahora. En la calle mayor tienen dos buenos restaurantes: El celler de la Quica, en el número 48 de la calle Mayor, tel: 93.838 02 20, y el Mirall de la Arcadia, en el número 11. Tel. 93.829.05.05. También tienen el hotel Cal Marcal, con habitaciones familiares y un buenísimo restaurante. Buena feria medieval en Puig-Reig.

Trobada de Templers a Bagà

A la vila de Bagà, en ple Pirineu català, celebren cada any una Festa Templera. Munta l’espectacle l’Associació Cultural Bagadani Militia Templi, amb el suport de l’ajuntament. Durant tot el cap de setmana hi ha activitats per petits i grans, amb recreacions històriques, i lluites medievals. Aquest any serà, si la nevada que caurà ho permet, el dissabte 14 de març i el diumenge 15. Així, dissabte, a la magnífica Plaça Porxada de la vila medieval, hi haurà una xocolatada popular, jocs infantils, carrilet i una divertida gimcana a la recerca del tresor dels templers. També lluites medievals i nomenament de escuders Templers. Al migdia concert de música infantil a càrrec de Francesc Quintana, i titelles al carrer. A la tarda podeu participar en la visita guiada pel Bagà medieval. A la tarda nit trobada de templers a la porta de  l’església, amb desfilada templera amb torxes pel nucli antic fins a la plaça porxada, tots acompanyats pels diables de Puig-reig. S’acaba amb un sopar de germanor. El diumenge, al Santuari de  Paller, es tornen a reunir els Templers, i faran una recreació històrica de la Santa Missa Templera i cerimònia d’iniciació i jurament dels nous Cavallers i Dames a la orde del Temple, a càrrec del Prior.  Seguirà un concert de música medieval i un dinar beneït pels ritual dels cavallers templers. El restaurant del Santuari de Paller fa les reserves al telèfon 697535266. Per cert, aquests és un bon lloc per menjar, però també per passar el cap de setmana a Bagà, perquè te àrea de pícnic, i bones habitacions. Arribareu a Bagà per la C-16, la ruta del túnel del Cadí, passat ja Berga. Però abans de passar el túnel!. Teniu bons llocs per visitar en aquesta zona. A banda de la pròpia vila, hi ha les fonts del Gliscareny, on neix un riu en mig d’un paisatge bucòlic, o el col de Pal on teniu espai per còrrer dalt d’unes muntanyes de somni, o qualsevol racó del massís de Pedraforca i el Cadí. És una destinació ideal per passar-hi un cap de setmana. Trobareu establiments fantàstics per menjar i dormir. Com ara  l’hotel del Blat, magnífic i modern. O l’Hostal Batista, molt casolà, com ho és també l’hotel Pineda. Finalment recomanar-vos també Ca l’Amagat, de tota la vida. O el Niu Nou, un hotelet molt bonic. Tots ells a Bagà mateix. Tots ells amb restaurants de gran prestigi i bona cuina. Passeu a Bagà el cap de setmana amb l’excusa dels Templers. Si teniu prou temps encara podem aconsellar-vos que aneu un xic més lluny. Per exemple fins els jardins Artigas, o la mina de petroli de Riutort, o la fàbrica de ciment del Clot del Moro, o fins baixar a les antigues mines de carbó de Sant Corneli. Recordeu que el romànic és preciós aquí dalt. I que teniu ben a la vora  Sant Jaume de Frontanyà. Un entorn natural únic!

En la villa de Bagà, en pleno Pirineo catalán, celebran cada año una Fiesta Templaria. Monta el espectáculo la Asociación Cultural Bagadani Militia Templi, con el apoyo del ayuntamiento. La imagen de arriba es el programa, bastante explícito de lo que os podéis encontrar. Durante todo el fin de semana hay actividades para pequeños y mayores, con recreaciones históricas, y luchas medievales. Llegarán hasta Bagà por la C-16, la ruta del túnel del Cadí, pasado ya Berga. ¡Pero antes de pasar el túnel!. Tienen muy buenos lugares para visitar. Aparte de la propia villa, están las fuentes del Gliscareny, donde nace un río en medio de un paisaje bucólico, el col Pal, donde tienen espacio para correr por unas montañas de ensueño, o todo el macizo del Pedraforca y el Cadí. Ideal para un fin de semana. Encontrarán establecimientos fantásticos para comer y dormir. Como el hotel del Blat, magnífico y moderno. O el Hostal Batista, muy casero, como lo es también del hotel Pineda. Finalmente recomendaros también Ca l’Amagat, un sitio de toda la vida. O el Niu Nou, un hotelito muy bonito. Todos ellos en Bagà mismo. Todos ellos con restaurantes de gran prestigio y buena cocina. Pasen en Bagà el fin de semana con la excusa de los Templarios. Si tienen suficiente tiempo todavía pueden ir un poco más lejos. Por ejemplo hasta los jardines Artigas, o la mina de petróleo de Riutort, o la fábrica de cemento del Clot del Moro, o hasta bajar a las antiguas minas de carbón de Sant Corneli. El románico es precioso aquí arriba. Tienen cerca Sant Jaume de Frontanyà.

Templers a Bagà

A la vila de Bagà, en ple Pirineu català, celebren cada any una Festa Templera. Munta l’espectacle l’Associació Cultural Bagadani Militia Templi, amb el suport de l’ajuntament. La imatge de dalt és el programa, prou explícit del que us hi podeu trobar. Durant tot el cap de setmana hi ha activitats per petits i grans, amb recreacions històriques, i lluites medievals. Arribareu a Bagà per la C-16, la ruta del túnel del Cadí, passat ja Berga. Però abans de passar el túnel!. Teniu bons llocs per visitar en aquesta zona. A banda de la pròpia vila, hi ha les fonts del Gliscareny, on neix un riu en mig d’un paisatge bucòlic, o el col de Pal on teniu espai per còrrer dalt d’unes muntanyes de somni, o qualsevol racó del massís de Pedraforca i el Cadí. És una destinació ideal per passar-hi un cap de setmana. Trobareu establiments fantàstics per menjar i dormir. Com ara  l’hotel del Blat, magnífic i modern. O l’Hostal Batista, molt casolà, com ho és també l’hotel Pineda. Finalment recomanar-vos també Ca l’Amagat, de tota la vida. O el Niu Nou, un hotelet molt bonic. Tots ells a Bagà mateix. Tots ells amb restaurants de gran prestigi i bona cuina. Passeu a Bagà el cap de setmana amb l’excusa dels Templers. Si teniu prou temps encara podem aconsellar-vos que aneu un xic més lluny. Per exemple fins els jardins Artigas, o la mina de petroli de Riutort, o la fàbrica de ciment del Clot del Moro, o fins baixar a les antigues mines de carbó de Sant Corneli. Recordeu que el romànic és preciós aquí dalt. I que teniu ben a la vora  Sant Jaume de Frontanyà. Un entorn natural únic!

En la villa de Bagà, en pleno Pirineo catalán, celebran cada año una Fiesta Templaria. Monta el espectáculo la Asociación Cultural Bagadani Militia Templi, con el apoyo del ayuntamiento. La imagen de arriba es el programa, bastante explícito de lo que os podéis encontrar. Durante todo el fin de semana hay actividades para pequeños y mayores, con recreaciones históricas, y luchas medievales. Llegarán hasta Bagà por la C-16, la ruta del túnel del Cadí, pasado ya Berga. ¡Pero antes de pasar el túnel!. Tienen muy buenos lugares para visitar. Aparte de la propia villa, están las fuentes del Gliscareny, donde nace un río en medio de un paisaje bucólico, el col Pal, donde tienen espacio para correr por unas montañas de ensueño, o todo el macizo del Pedraforca y el Cadí. Ideal para un fin de semana. Encontrarán establecimientos fantásticos para comer y dormir. Como el hotel del Blat, magnífico y moderno. O el Hostal Batista, muy casero, como lo es también del hotel Pineda. Finalmente recomendaros también Ca l’Amagat, un sitio de toda la vida. O el Niu Nou, un hotelito muy bonito. Todos ellos en Bagà mismo. Todos ellos con restaurantes de gran prestigio y buena cocina. Pasen en Bagà el fin de semana con la excusa de los Templarios. Si tienen suficiente tiempo todavía pueden ir un poco más lejos. Por ejemplo hasta los jardines Artigas, o la mina de petróleo de Riutort, o la fábrica de cemento del Clot del Moro, o hasta bajar a las antiguas minas de carbón de Sant Corneli. El románico es precioso aquí arriba. Tienen cerca Sant Jaume de Frontanyà.

Castell de Gardeny

Dalt d’un turó, vigilant la ciutat de Lleida, s’alça el castell de Gardeny. En principi res no fa sospitar el que trobareu allà dins. L’edifici sembla en runes, abandonat de tothom. El paratge, isolat, acompanyat per les despulles del cuartel militar de Gardeny, és solitari i poc amatent. Podeu aparcar allà mateix, amb facilitat. Les vistes damunt Lleida són espectaculars, el contrapunt just als maravellosos horitzons que s’albiren des de la Seu Vella, present al teló de fons, poderosa. Esperem que en poc temps aquesta descripció millori. Que Gardeny sigui un dels principals atractius turístics de Catalunya, perquè l’indret s’ho mereix. Un cop hagueu pogut trobar la caseta on venen les entrades, (socis del club super 3 entren gratis), descobrireu una maravella ben insospitada. Un castell templer quasi intacte, amb sales magnífiques, tot i que desolades, una esglèsia romànica evocadora, amb pintures murals, i un espai museístic que no està gens malament. Un audiovisual i uns diorames amb maniquis a escala humana completen la visita. Una visita molt interessant, guiada per experts, que us farà retrocedir en el temps, a vosaltres i els vostres fills i filles, fins l’època en que aquells misteriosos monjos i guerrers dominàven des de Gardeny bona part de la Catalunya Nova i l’Aragó. Hi ha una ruta templera per aquesta zona que podeu probar de fer unes vacances. Si finalment us decidiu a marxar cap a Lleida, podeu completar el dia, o els dies, amb un recorregut per la vila. És aquesta una ciutat molt desconeguda i, en canvi, molt bonica. Els carrers animats del centre, Sant Joan, Cavallers… amb la Seu Vella, d’un neoclàssic carrincló, l’antic hospital de Santa Maria, gòtic, o el preciós museu de Lleida, valen una visita. Menció a banda mereix la impressionant Seu Vella, amb el seu panorama de vertígen damunt la terra ferma, amb el claustre gòtic, de ventanals gegantins, o la extraordinària catedral romànica, d’una puresa de línies corprenedora. Passeu un cap de setmana a Lleida visitant Gardeny i les altres maravelles. Dormiu a l’Hotel AC, al centre, on tenen habitacions familiars a bon preu. Aneu a tastar el menú diari del restaurant Piñana, un autèntic plaer pels sentits per un preu ridícul. Hem menjat molt bé, i molt bé de preu en aquest restaurant, amb una atenció increible. O tasteu les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, una troballa, amb una carta de vins espectacular. Està al carrer dels Templers, 3. Tel. :  973.26.61.55. Si no heu anat mai a Lleida, o fa temps que no hi heu estat, pot ser una sortida familiar ben xula!

Alto de una colina, vigilando la ciudad de Lleida, se alza el castillo de Gardeny. En principio nada hace sospechar lo que encontrarán allí dentro. El edificio parece en ruinas, abandonado de todos. El paraje, aislado, acompañado por los restos del cuartel militar de Gardeny, es solitario y poco amable. Se puede aparcar allí mismo, con facilidad. Las vistas sobre Lleida son espectaculares, el contrapunto justo a los maravillosos horizontes que se vislumbran desde la Seu Vella, presente en el telón de fondo, poderosa. Esperamos que en poco tiempo esta descripción mejore. Que Gardeny sea uno de los principales atractivos turísticos de Cataluña, porque el lugar lo merece. Una vez que hayan podido encontrar la caseta donde venden las entradas, (socios del club super 3 entran gratis), descubrirán una maravilla insospechada. Un castillo templario casi intacto, con salas magníficas, aunque desoladas, una iglesia románica evocadora, con pinturas murales, y un espacio museístico que no está nada mal. Un audiovisual y unos dioramas con maniquís a escala humana completan la visita. Una visita muy interesante, guiada por expertos, que os hará retroceder en el tiempo, a vosotros y vuestros hijos e hijas, hasta la época en que aquellos misteriosos monjes y guerreros dominaban desde Gardeny buena parte de la Cataluña Nueva y la Aragón. Hay una ruta templaria por esta zona que se puede probar de hacer en unas vacaciones. Si finalmente se deciden a marchar hacia Lleida, pueden completar el día, o los días, con un recorrido por la villa. Es esta una ciudad muy desconocida y, en cambio, muy bonita. Las calles animadas del centro, San Juan, Caballeros … con la Seu Vella, de un neoclásico ramplón, el antiguo hospital de Santa María, gótico, o el precioso museo de Lleida, valen una visita. Mención aparte merece la impresionante Seu Vella, con su panorama de vértigo, con el claustro gótico, de ventanales gigantescos, o la extraordinaria catedral románica, de una pureza de líneas cautivadora. Pasen un fin de semana en Lleida visitando Gardeny y las otras maravillas. Duerman en el Hotel AC, en el centro, donde tienen habitaciones familiares a buen precio. Vayan a probar el menú diario del restaurante Piñana, un auténtico placer para los sentidos por un precio ridículo. Hemos comido muy bien, y muy bien de precio, en este restaurante, con una atención increíble. O prueben las buenas pizzas y pastas de la pizzería Aggio, un hallazgo, con una carta de vinos espectacular. Está en la calle de los Templarios, 3. Tel. : 973.26.61.55.

Eunate

Un dels punts més misteriosos i bonics del camí de Sant Jaume de Galicia és Eunate. La capella templera, de planta octogonal, és una maravella del romànic. Però és alguna cosa més. Un aire de misteri cobreix la construcció. Tot i que el dia sigui lluminós quelcom flota en l’ambient. Enunate, a pocs kms. de Puente la Reina i Estella, en el tram navarrés de la ruta Xacobea, cridarà la vostra atenció. Us imaginareu cerimònies secretes dels Templers, els seus constructors. Us sentireu connectats tel·lúricament amb altres punts estel·lars de la península, com ara el canyó del riu Lobos, la propera Torres del Rio, Miravet, Segovia o la mítica Ponferrada. Però si les llegendes us deixen freds, llavors només us demanem que admireu la puressa de línies, l’atreviment i originalitat de la construcció romànica d’eunate. Que gaudiu del paisatge camperol, bucòlic, dels prats i boscos. Feu una parada a Eunate per tal que els infants corrin, donant voltes a la capella templera com si fos una Stupa budista. Potser les seves oracions arribaran al cel. No podreu menjar a Eunate però Estella, o Lizarra, està molt a prop. Allà trobareu el restaurant La Cepa. Recomanable cent per cent. Menjareu molt bé per poc preu. Us ho diem amb el cor.

Uno de los puntos más misteriosos y hermosos del Camino de Santiago de Galicia es Eunate. La capilla templaria, de planta octogonal, es una maravilla del románico. Pero es algo más. Un aire de misterio cubre la construcción. Aunque el día sea luminoso algo flota en el ambiente. Enunate, a pocos kms. de Puente la Reina y Estella, en el tramo navarro de la ruta Jacobea, llamará su atención. ¿Os imagináis ceremonias secretas de los Templarios, sus constructores?. Os sentireis en línea telúricamente con otros puntos estelares de la península, como el cañón del río Lobos, la próxima Torres del Río, Miravet, Segovia o la mítica Ponferrada. Pero si las leyendas os dejan fríos, entonces sólo os pedimos que contempleis la pureza de líneas, el atrevimiento y originalidad de la construcción románica de Eunate. Que disfrutéis del paisaje campesino, bucólico, los prados y bosques. Hagan una parada en Eunate para que los niños corran, dando vueltas a la capilla templaria como si fuera una Stupa budista. Quizás sus oraciones llegarán al cielo. No podrá comer en Eunate pero Estella, o Lizarra, está muy cerca. Allí encontraran el restaurante La Cepa. Recomendable cien por cien. Comeran muy bien por poco precio. Os lo decimos con el corazón.