Corpus a Barcelona


La festa del Corpus Christi ha recuperat terreny a Barcelona, aquests darrers anys. És una tradició ben bonica, i per això volem convidar-vos a passejar pel Barri gòtic per gaudir d’una de les festes més antigues i lluïdes que al llarg de la història s’han celebrat a la ciutat. No us podeu perdre l’ou com balla, les catifes i la processó. Aquest any, a més dels espais ja tradicionals, al voltant de la catedral, podreu gaudir de les noves catifes florals com ara la de la Parròquia de Sant Ramon de Penyafort, una catifa de flors i encenalls elaborada pel centre ocupacional del Taller de Sant Camil al Museu Etnològic i de Cultures del Món. I, coincidint la festa del Corpus amb l’arribada de la Flama del Canigó, diumenge 23 de juny de 2019, podrem admirar la creació d’una catifa al·lusiva a l’arribada del foc que encén les fogueres de Sant Joan a càrrec de la Comissió de la Flama del Canigó de Barcelona conjuntament amb les Catifaires del Raval. L’ou com balla el podreu veure, al claustre de la Catedral i en d’altres fonts d’edificis emblemàtics, com ara la casa de l’ardiàca, el palau del lloctinent, l’Ateneu Barcelonès, l’església de Santa Anna, el museu Federic Marés o la Reial Acadèmia de la Bones Lletres, aquesta curiosa tradició de posar un ou buit a ballar. El seguici festiu del Corpus Christi que, com ja feia en l’època medieval,  recorrerà els carrers de Ciutat Vella sortint de la plaça Sant Jaume. Si hi aneu amb la canalla podreu veure els gegants, bestiari i divertir-vos amb els balls així com l’actuació dels Falcons. Us parlem de Barcelona perquè és fàcil arribar-hi, però a tot Catalunya hi ha actes per Corpus. I és impossible fer-ne referència a tots. Però citarem, per exemple La Garriga, on fan boniques catifes florals i enramen els carrers. Fa goig de veure. Però parlar de Corpus i catifes és parlar de Sitges. Possiblement el lloc amb més tradició, ( i on trobareu més gent pels carrers ). També a Sallent, a mig camí de Berga, al Bages, i Arbúcies, al Montseny, fan festa grossa per Corpus. Són dues bellíssimes poblacions on podreu gaudir d’aquesta tradició d’oficis solemnes, processons, carrers enramats i catifes.

La fiesta del Corpus Christi ha perdido mucho esplendor en los últimos años. Antiguamente había sido una de las festividades estrella del calendario. Es una fiesta que tiene orígenes medievales, pero que se instituyó definitivamente en el siglo XVI, en ocasión del Concilio de Trento. Se ha seguido desde aquel tiempo, con gran solemnidad, durante siglos. Últimamente sin embargo, dejó de celebrarse en jueves. Este hecho la diluyó. Se trasladó al domingo más próximo. Por ello, uno de los domingos del mes de junio, podreis disfrutar en familia de actos que se remontan al inicio de la Edad Moderna. Actos que todo son muy interesantes, y los nuestros más aún. Normalmente suele haber una magna procesión, que a menudo pisa alfombras de flores primorosamente confeccionadas por los vecinos y vecinas de los pueblos donde se festeja. No suelen faltar enramadas. Calles adornadas por donde pasará el cortejo. Tampoco las figuras festivas catalanas por excelencia, como los gigantes, los enanos, y el bestiario de todo tipo. Es totalmente imposible hacer referencia a todos y cada uno los actos programados por Corpus en nuestra tierra, pero os haremos una degustación. Por ejemplo la misma ciudad de Barcelona ofrece tradiciones bonitas como el huevo que baila en las fuentes de los palacios del magnífico barrio gòtico, o el desfile del domingo por la tarde. Coged a los niños y dad un paseo por las calles de la Barcelona medieval. catedral, iglesia de Santa Ana, casa del arcediano, museo marés, palacios… vereis huevos bailando en las fuentes. También en La Garriga hacen hermosas alfombras florales en las calles. Da gusto de verlas. Hablar de Corpus y de alfombras es hablar de Sitges. Posiblemente el lugar con más tradición, (y donde se encuentra más gentio). En Sallent, a medio camino de Berga, en el Bages, y Arbúcies, en el Montseny, también festejan el Corpus. Son dos bellísimas poblaciones donde podreis disfrutar de esta tradición de oficios solemnes, procesiones, calles enramadas y alfombras.

Corpus: l’ou com balla!


ou_com_balla

La festa del Corpus Christi ha recuperat terreny a Barcelona, aquests darrers anys. És una tradició ben bonica, i per això volem convidar-vos a passejar pel Barri gòtic entre el dijous 19 i diumenge 22 de juny. Si ho feu podreu veure, al claustre de la Catedral i en d’altres fonts d’edificis emblemàtics, com ara la casa de l’ardiàca, el palau del lloctinent, l’Ateneu Barcelonès, l’església de Santa Anna, el museu Federic Marés o la Reial Acadèmia de la Bones Lletres, aquesta curiosa tradició de posar un ou buit a ballar. Per això us convidem a que aquest any, com cada any per dijous de Corpus, aneu a veure l’ou com balla als diversos brolladors històrics de Barcelona. Penseu que es tracta d’un costum molt antics que se celebra des de l’any 1637. L’ou, buidat i amb un punt de cera per tapar el forat, es col·loca sobre el raig d’aigua del brollador, de manera que giravolta sobre ell mateix sense aturador, en una imatge ben sorprenent. L’origen de la tradició fa referència a l’esclat de la primavera, i també la font, sovint guarnida amb flors. Alguns centres cívics com ara la Casa Elizalde i la Casa Golferichs organitzen itineraris pels diversos patis, claustres i jardins on ballen els ous. Serà el 21 de juny a les 10:00 hores, i costarà 11,25 €. Cal fer la reserva trucant a aquests centres. També volem ressenyar que el mateix diumenge 22 de juny tindrà lloc el seguici festiu del Corpus Christi que, com ja feia en l’època medieval,  recorrerà els carrers de Ciutat Vella sortint de la plaça Sant Jaume, a les 18:45 hores. Si hi aneu amb la canalla podreu veure els gegants, bestiari i divertir-vos amb els balls així com l’actuació dels Falcons. Us parlem de Barcelona perquè és fàcil arribar-hi, però a tot Catalunya hi ha actes per Corpus. I és impossible fer-ne referència a tots. Pero citarem, per exemple La Garriga, on fan boniques catifes florals i enramen els carrers. Fa goig de veure. Però parlar de Corpus i catifes és parlar de Sitges. Possiblement el lloc amb més tradició, ( i on trobareu més gent pels carrers ). També a Sallent, a mig camí de Berga, al Bages, i Arbúcies, al Montseny, fan festa grossa per Corpus. Són dues bellíssimes poblacions on podreu gaudir d’aquesta tradició d’oficis solemnes, processons, carrers enramats i catifes.

La fiesta del Corpus Christi ha perdido mucho esplendor en los últimos años. Antiguamente había sido una de las festividades estrella del calendario. Es una fiesta que tiene orígenes medievales, pero que se instituyó definitivamente en el siglo XVI, en ocasión del Concilio de Trento. Se ha seguido desde aquel tiempo, con gran solemnidad, durante siglos. Últimamente sin embargo, dejó de celebrarse en jueves. Este hecho la diluyó. Se trasladó al domingo más próximo. Por ello, uno de los domingos del mes de junio, podreis disfrutar en familia de actos que se remontan al inicio de la Edad Moderna. Actos que todo son muy interesantes, y los nuestros más aún. Normalmente suele haber una magna procesión, que a menudo pisa alfombras de flores primorosamente confeccionadas por los vecinos y vecinas de los pueblos donde se festeja. No suelen faltar enramadas. Calles adornadas por donde pasará el cortejo. Tampoco las figuras festivas catalanas por excelencia, como los gigantes, los enanos, y el bestiario de todo tipo. Es totalmente imposible hacer referencia a todos y cada uno los actos programados por Corpus en nuestra tierra, pero os haremos una degustación. Por ejemplo la misma ciudad de Barcelona ofrece tradiciones bonitas como el huevo que baila en las fuentes de los palacios del magnífico barrio gòtico, o el desfile del domingo por la tarde. Coged a los niños entre el jueves 19 y el domingo 22 y dad un paseo por las calles de la Barcelona medieval. catedral, iglesia de Santa Ana, casa del arcediano, museo marés, palacios… vereis huevos bailando en las fuentes. También en La Garriga hacen hermosas alfombras florales en las calles. Da gusto de verlas. Hablar de Corpus y de alfombras es hablar de Sitges. Posiblemente el lugar con más tradición, (y donde se encuentra más gentio). En Sallent, a medio camino de Berga, en el Bages, y Arbúcies, en el Montseny, también festejan el Corpus. Son dos bellísimas poblaciones donde podreis disfrutar de esta tradición de oficios solemnes, procesiones, calles enramadas y alfombras.

La cremada del dimoni


Us convidem especialment a un acte que tindrà lloc la nit del dia 10 de maig. Ja sabem que aquest any és dijous, i que si no sou de Badalona, mal rotllo al despertar-se el divendres al matí. Però si no pot ser aquest any que sigui el 10 de maig del 2013, que és divendres o dissabte a la nit. Us volem convidar a passar una tarda i vespre diferents. Perquè la nit del 10 de maig és la nit de Sant Anastasi, a Badalona. I la ciutat, que celebra durant el mes de maig la seva festa major, organitza moltes, moltíssimes activitats aquell dia. Però avui us volem convidar a la més emblamàtica, la cremada del dimoni. Si no l’heu vist mai, no us la podeu pedre. Un dia heu de venir amb els vostres fills i filles. Us descrivim el què passarà i veniu a veure el què volgueu. A la tarda, a quarts de vuit, seguici de la ciutat a la Plaça de la Vila, amb l’àliga, els ministrils, els trabucaires… Cerimoniós, elegant… A la Rambla, a les nou, a tocar del mar, la tanda de lluiment dels grups que haureu vist abans, i l’acte sagramental de Sant Anastasi. A la nit un grandiòs castell de focs d’artifici, també a la Rambla, i en acabar es crema una gran figura de cartró pedra que representa un dimoni. Una tradició que sembla es rumunta al segle XVIII, reinstaurada fa més de 40 anys. Després, ball fins la matinada, amb una orquestra tradicional, la Selvatana, a la plaça de la Plana. O bé concert de grups moderns, Amics de les Arts l’any 2012, a la Plaça del Centenari. Us convidem de cor, veniu a Badalona. Són 10 km. per l’autopista i hi ha una boníssima comunicació també amb bus, tren i metro des de Barcelona. No cal que aneu a dormir tard. A quarts de dotze sereu a casa, si no us quedeu a ballar, és clar… i si us quedeu, que caram, un dia és un dia!.

Badalona celebra durante el mes de mayo su fiesta mayor, la pequeña, pero que en realidad es la grande. Todo el mes hay muchísimas actividades, muchas de ellas fantásticas para los niños, y la gran mayoría absolutamente gratuitas. La más emblamàtica, quizás, es la quema del demonio, la noche del 10 de mayo. Si no lo habéis visto nunca, no os la podéis perder. Venid a verla con vuestros hijos e hijas. Toda la tarde hay actuaciones de grupos folclóricos. Por la noche un grandioso castillo de fuegos artificiales, en la Rambla, cerca del mar. Y al terminar se quema una gran figura de cartón piedra que representa un demonio. Una tradición que parece se remonta al siglo XVIII, pero fué reinstaurada hace más de 40 años. Además, después, hay baile hasta la madrugada. Los días y fines de semana previos, y también los posteriores, la ciudad vive para la fiesta. Hay muchísimos actos culturales de todo tipo. Gran parte pensados para los niños: teatro, musicales, actuaciones de calle. Venid a Badalona. Son solo 10 km. por la autopista. Además hay buenísima comunicación con bus, tren y metro desde Barcelona.