Roncesvalles

Roncesvalles és un nom que evoca gestes medievals. Roncesvalles és Rotllan, l’heroi francès mort pels navarresos en aquests paratges verds. És el camí de Sant Jaume de Galícia en estat pur. És Pirineu de Navarra. Roncesvalles és un petit poblet crescut al voltant d’una col·legiata gòtica molt bonica, on hi ha hospitals per pelegrins, hotels, hostals i bars. Roncesvalles és un pas natural perfecte entre Europa i la península, entre França i Espanya, entre el Bearn i Navarra. Plena de boscos, de prats, d’art. Podeu fer de Roncesvalles un bonic nucli d’excursions, a peu, en bici, en cotxe, per tota la zona. Pel sud de França i pels pirineus. Pels valls navarresos, per Irati, per Salazar. Podeu dormir a Roncesvalles mateix. Nosaltres ho vàrem fer a la “Posada de Roncesvalles” on menjareu molt bé, tot i que les habitacions, aptes per 4 persones, reclamen a crits un “aggiornamento”. Millor està l’hotel Loizu, a Auritz-Burguete, un poblet a tocar de Roncesvalles. És un establiment  familiar, de principis del siglo XVIII, amb molt d’encant.

Roncesvalles es un nombre que evoca gestas medievales. Roncesvalles es Rolando, el héroe francés muerto por los navarros en estos parajes verdes. Es el camino de Santiago de Galicia en estado puro. Es Pirineo de Navarra. Roncesvalles es un pequeño nucleo crecido alrededor de una colegiata gótica muy linda, dónde hay hospitales para los peregrinos, hoteles, hostales y bares. Roncesvalles es un paso natural perfecto entre Europa y la península, entre Francia y España, entre el Bearn y Navarra. Llena de bosques, de prados, de arte. Podéis hacer de Roncesvalles un vuestro núcleo de excursiones, a pie, en bici, en coche, por toda la zona. Por el sur de Francia y por los pirineos. Por los valles navarros, por Irati, por Salazar. Podéis dormir en Roncesvalles mismo. Nosotros lo hicimos en la “Posada de Roncesvalles” donde comeréis muy bien, aun cuando las habitaciones, aptas por 4 personas, reclaman a gritos un “aggiornamento”. Mejor está el hotel Loizu, a Auritz-Burguete, un pueblo a tocar de Roncesvalles. Es un establecimiento familiar, de principios del siglo XVIII, con mucho de encanto.