Capileira


A Sierra Nevada, prop de Granada, us esperen els pobles de les Alpujarras, una Andalusia inaudita, atípica, gairebé alpina, de llogarets blancs de calç a l’estiu i de neu a l’hivern, un món rural, molt antic. I, d’entre els molts que hi ha, us volem proposar, a tall d’exemple, el bonic poble de Capileira, de fet, un dels pobles més bonics d’Espanya, si fem cas del que opina l’associació que el regeix. Un nom gallec per una vila blanca andalusa, situada en mig de muntanyes. Arribeu-vos a Capileira en el decurs d’una ruta per Andalusia, per Granada. La Alpujarr granadina és, sense cap mena de dubte, un dels racons més bonics d’Espanya. És increible que tanta bellessa s’hagi pogut ajuntar en un territori tan petit i ben definit. Està feta de pobles blancs, blanquíssims, com Capileira mateix, que s’aboquen damunt barrancs profunds. A sota s’escolen les aigües dels riuets que baixen de les neus eternes de Sierra Nevada. La muntanya, gegantina, s’alça darrera les cases dominant l’escena. L’ambient és d’alta muntanya. Malgrat això, el sol domina l’espai, cegador, brillant, enlluernador. Cases i carrers s’amagen de la llum poderosa recargolant-se i enfonsant-se dins de teulades i túnels. Unes sobre les altres. Son ben curioses aquestes cases sense teules. El sostre de les cases està fet de terra de la comarca. Una curiositat ben remarcable. Només les xemeneies es drecen com bolets sobre la sorra. Les parres onegen al vent.  Si voleu arribar-hi, des de Granada capital, o des de Motril, a la costa tropical granadina, només cal que agafeu l’autovia que remunta entre aquestes dues poblacions la serra potent. Sortiu a Orgiva, o arribeu-hi a través de Lanjarón. Des d’Orgiva pugueu cap a Pampaneira, Bubión i arribar fins a Capilleira. És una carretera de muntanya que s’enfila en mig d’un barranc. Al cap de munt veureu tres encisadors poblets, blancs de calç, perduts en aquest espai agrestre. Aquí els moriscos van resistir, durant anys, la pressió dels cristians. Des de Capileira, a l’Alpujarra podreu fer rutes increibles. Alta i mitja muntanya. Però també passejar. O bé anar de botigues: artesania, gastronomia, alfombres, oli, pernil, formatge, roba… Per dinar us recomanem el restaurant Belezmin, Tel: 958 763 102. No està a Capileira, sinó al poble veí, a la plaça de l’esglèsia del bellíssim poble de Pampaneira. Tenen també un pernil increible, de Trevelez, un altre poble de l’Alpujarra. Famós a tota Espanya. I amb raó. També us oferiran formatges formidables, tapes abundants, racions i cuina d’ensomni: patates a lo pobre, carn de porc adovada… tot a preus molt raonables. Bon servei. Amables. Reserveu. Evidentment no és la única oferta. Tots aquests pobles estan plens d’establiments on menjar molt bé. I on dormir molt bé. Hi hem vist cases rurals molt maques. Nosaltres, però, hem dormit a Granada, a l’hotel AC Granada. Al costat de l’estació d’autobusos. Servei impecable. Bon preu. Millor qualitat.

En Sierra Nevada, cerca de Granada, os esperan los pueblos de las Alpujarras, una Andalucía inaudita, atípica, casi alpina, de aldeas blancas de cal en verano y de nieve en invierno, un mundo rural, muy antiguo. Y entre ellos Capileira, uno de los pueblos más bonitos de España. La Alpujarra es, sin lugar a dudas, uno de los rincones más bonitos de España. Es increíble que tanta belleza se haya podido dar cita en un territorio tan pequeño y bien definido. Está hecha de pueblos blancos, blanquísimos, que se vierten sobre barrancos profundos. Debajo se escurren las aguas de los riachuelos que bajan de las nieves eternas de Sierra Nevada. La montaña, gigantesca, se levanta detrás de las casas dominante, en medio de la escena. El ambiente es de alta montaña. Sin embargo, el sol domina el espacio, cegador, brillante, deslumbrante. Casas y calles se esconden de la luz poderosa retorciéndose y hundiéndose dentro de tejados y túneles. Unas sobre otras. Son muy curiosas estas casas sin tejas. El techo de las casas está hecho de tierra de la comarca. Una curiosidad muy remarcable. Sólo las chimeneas se levantan como setas sobre la arena. Las parras ondean al viento. Si quiere llegar, desde Granada capital, o desde Motril, en la costa tropical granadina, sólo tienen que coger la autovía que remonta entre estas dos poblaciones, la sierra potente. Salid a Orgiva, o lleguad a ella a través de Lanjarón. Desde Orgiva pueden tomar hacia Pampaneira, Bubión y Capilleira. Es una carretera de montaña que sube en medio de un barranco. En lo alto verán tres encantadores pueblos, blancos de cal, perdidos en este espacio agreste. Aquí los moriscos resistieron, durante años, la presión de los cristianos. En la Alpujarra podrán hacer rutas increíbles. Alta y media montaña. Pero también pasear. O bien ir de tiendas: artesanía, gastronomía, alfombras, aceite, jamón, queso, ropa … Para comer os recomendamos el restaurante Belezmin, Tel: 958 763 102. En la plaza de la iglesia del bellísimo pueblo de Pampaneira. Tienen un jamón increible, de Trevélez, otro pueblo de la Alpujarra. Famoso en toda España. Y con razón. También le ofrecerán quesos formidables, tapas abundantes, raciones y cocina de ensueño: patatas a lo pobre, carne de cerdo adovada … todo a precios muy razonables. Buen servicio. Amables. Reservad. Evidentemente no es la única oferta. Todos estos pueblos están llenos de establecimientos donde comer muy bien. Y donde dormir muy bien. Hemos visto casas rurales muy bonitas. Nosotros, sin embargo, hemos dormido en Granada, en el hotel AC Granada. Junto a la estación de autobuses. Servicio impecable. Buen precio. Mejor calidad.

In the Sierra Nevada, near Granada, the towns of the Alpujarras await you, an Andalusia atypical, almost alpine, villages of white in summer and in winter, a rural world, very old.

Dans la Sierra Nevada, près de Grenade, les villages des Alpujarras vous attendent, une Andalousie sans précédent, atypique, presque alpine, des villages blancs en été et en hiver, un monde rural, très ancien.

 

Festa Major de l’Argilaga


L’Argilaga és un petit poblet, un agregat al municipi més gran de La Secuita, però tan a nivell físic com humà, us semblarà, aparentment, força independent. De fet està allunyat del cap de municipi, i te una entitat pròpia. És un poblet molt reduït, quatre cases, però molt agradable, rodejat de vinyes i camps de conreu. Que no sabeu on és?. No ens estranya gens. Ningú no el coneix. El trobareu si des de Tarragona agafeu la carretera T-2031, la que va al Pont d’Armentera. O bé si aneu per l’AP2 camí de Lleida i sortiu a la sortida 11, Vilarodona i Valls, agafant en direcció El Vendrell, i a la rotonda petita en direcció Tarragona, per la mateixa T-2031. Passareu per Bràfim, Vilabella i Nulles, abans d’arribar a l’Argilaga. Doncs bé, en aquest diminut llogarret, una associació de veïns força dinàmica ha organitzat una bonica festa major. Una festa major on no hi faltarà de res. Divendres remullada, correfoc i ball, tot a la tarda i nit. Dissabte esmorzar popular, olimpíades infantils, sopar i més ball. Diumenge ofici, processó amb cercavila, vermut i inflables, xeringada, amb un trenet que recorre els pocs carrers del casc urbà, i un castell de focs fantàstic. Festa major popular, com les d’abans, amb sabor. El ball de tota la vida. El cercavila popular…  I tot això el proper cap de setmana, el segon d’agost. A més, l’Argilaga està a pocs kms, 4kms. en concret, de Vilabella del Camp. Com ja us vàrem anunciar en aquesta població s’hi desenvoluparà un macro concert de grups de músca jove, d’arreu. Els que tingueu fills o filles adolescents, que encara us segueixin la corda, podeu passar el cap de setmana pel Camp de Tarragona i aprofitar la nit del dissabte, 11 d’agost de 2012, per deixar anar els vostres joves a un concert que promet música, 60 grups, watts de so, transgressió, i molta marxa. Li diuen el concert de la fi del món!. Les famílies amb canalla més petita de ben segur que disfrutareu de fer un volt pel Tarragonés, i per Tarragona. Aprofiteu el cap de setmana per visitar la Tarraco Imperial, patrimoni de la humanitat, a 15 kms de l’Argilaga. O bé per veure Santes Creus, on us espera el seu maravellós monestir del Císter, a 15 kms. en direcció contrària. O visitar el celler modernista de la Cooperativa de Nulles, art i bon vi, a tocar. També podeu refrescar-vos a les cales amables i a les platges molt familiars d’Altafulla, Torredembarra o La Mora, a només 20 kms. Per dormir, a Tarragona mateix, hi ha bons hotels familiars, com ara el AC Tarragona o bé el Ciutat de Tarragona. També podeu fer nit en un dels hotels del parc d’atraccions Port Aventura. Creiem que pot ser una molt bona idea anar al parc o al parc aqüàtic. Si ho feu així, a La Pineda de Salou, no lluny de Tarragona, hi ha l’Hotel “La Hacienda“, un gran hotel, familiar i molt ben condicionat, amb preus sense disputa. O llegueu una casa rural a l’Alt Camp, a Vilabella del Camp per exemple. Cal Parines o Cal Sabater us esperen. A Valls, hi ha l’hotel Class. I esteu a només 10 kms. A Santes Creus hi ha on fer picnic: un lloc fantàstic vora el riu Gaià, i també l’Hostal Grau.

L’Argilaga es un pequeño pueblecito, agregado al municipio más grande de La Secuita, pero aparentemente bastante independiente. ¿Que no sabéis dónde está?. No nos extraña nada. Nadie lo conoce. Lo encontraréis si desde Tarragona tomais la carretera T-2031, la que va hasta el Pont d’Armentera. O bien si vais por la AP2 camino de Lleida y salís en la salida 11, Vilarodona y Valls, tomando en dirección El Vendrell, y en la rotonda pequeña en dirección Tarragona, por la misma T-2031. Pasareis por Bràfim, Vilabella y Nulles, antes de llegar a L’Argilaga. Pues bien, en este diminuto aldea, una asociación de vecinos dinámica ha organizado una bonita fiesta mayor. Una fiesta mayor donde no faltarán hinchables, xeringada, trenecito que recorre las pocas calles del casco urbano, baile, pasacalles, diablos con su correfoc, discomóvil … y un montón de actos más. Y todo ello el próximo fin de semana, el segundo de agosto. Además, L’Argilaga está a pocos kms, 4kms. en concreto, de Vilabella del Camp. Como ya os anunciamos, en esta población se desarrollará un macro concierto de grupos de múscia joven, de todas partes del país. Los que tengáis hijos o hijas adolescentes, que aún os sigan la cuerda, podeis pasar el fin de semana por el Camp de Tarragona y aprovechar la noche del sábado, 11 de agosto de 2012, para soltar a vuestros jóvenes y llevarlos a un concierto que promete música, 60 grupos, vatios de sonido, transgresión, y mucha marcha. Le llaman el concierto del fin del mundo. Las familias con niños más pequeños seguro que disfrutaréis dando una vuelta por Tarragonés, y por Tarragona. Aprovechen el fin de semana para visitar la Tarraco Imperial, patrimonio de la humanidad, a 15 kms de l’Argilaga. O bien para ver Santes Creus, donde les espera su maravilloso monasterio del Císter, a 15 kms. en dirección contraria. O visitad la bodega modernista de la Cooperativa de Nulles, arte y buen vino. También pueden darse un chapuzón en las calas amables y las playas muy familiares de Altafulla, Torredembarra o La Mora, a sólo 20 kms. Para dormir, en Tarragona mismo, hay buenos hoteles familiares, como el AC Tarragona o bien el Ciudad de Tarragona. También se puede hacer noche en uno de los hoteles del parque de atracciones Port Aventura. Creemos que puede ser una muy buena idea ir al parque o al parque acuático. Si lo hacen así, en La Pineda de Salou, no lejos de Tarragona, está el Hotel “La Hacienda”, un gran hotel, familiar y muy bien acondicionado, con precios sin disputa. O lleguense a una casa rural en el Alt Camp, en Vilabella del Camp por ejemplo. Cal Parines o Cal Sabater os esperan. En Valls, se encuentra el hotel Class. Y está a sólo 10 kms. En Santes Creus hay donde hacer picnic: un lugar fantástico cerca del río Gaià, así como el Hostal Grau.