Fira del Vapor de Sant Vicenç de Castellet


Sant Vicenç de Castellet és un poble del Bages. Està situat al costat del riu Llobregat, a l’ombra de les serres de Montserrat i de Sant Llorenç del Munt. No és una vila gaire atractiva turísticament parlant, però fan una festa del Vapor aquest cap de setmana. La Fira del Vapor ens recrea la vida quotidiana a Sant Vicenç de Castellet entre 1868 i 1923. Si veniu a la fira gaudireu d’un conjunt d’espectacles per a tots els públics, d’un mercat d’artesans, d’una mostra d’oficis, de jocs tradicionals i d’exposicions. Feu un viatge en el temps!. El poble de Sant Vicenç de Castellet, al bell mig de Catalunya, està molt ben comunicat amb Barcelona. S’hi pot arribar en tren. La RENFE te estació de la línia C-4 Barcelona-Manresa. El FCG tenen també parada de la línia R-5 Barcelona-Manresa. Per la C-18 podeu arribar en mitja hora llarga. Cal sortir a la sortida 13, indicada: Sant Vicenç de Castellet. O bé anar per l’Eix del Llobregat, la C -55 i C -16, pujant per Monistrol per l’antiga C-1411 Abrera-Puigcerdà.Si voleu aprofitar un xic més el dia, us recomanem una visita a un racó del Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac. Potser fins i tot anar pel Pont de Vilomara i Rocafort fins al bell poblet medieval de Mura, tota una descoberta. El millor del parc dins el terme de Castellet és el petit agregat de la Vallhonesta, amb la seva església romànica de Sant Pere, porta d’entrada al parc natural. També teniu per allà l’antic hostal de Sant Jaume, amb la seva ermita d’origen romànic. Mireu-vos la web del parc. A l’altra banda una altra bona opció: el fantàstic Massís de Montserrat amb l’Abadia benedictina de Montserrat, una fita indiscutible per qualsevol viatger familiar a Catalunya. Bona fira del Vapor a Sant Vicenç de Castellet!.

Sant Vicenç de Castellet es un pueblo del Bages. Está situado junto al río Llobregat, a la sombra de las sierras de Montserrat y de Sant Llorenç del Munt. No es una villa muy atractiva, turísticamente hablando, pero podeis ver allí la fiesta del Vapor, este próximo fin de semana. És bastante bonita. Si quieren aprovechar un poco más el día, les recomendamos una visita a un rincón cualquiera del Parque Natural de Sant Llorenç del Munt y Serra de l’Obac. Quizás incluso ir por el Puente de Vilomara y Rocafort hasta el bellísimo pueblo medieval de Mura, todo un descubrimiento. Lo mejor del parque en el término de Castellet es el pequeño agregado de la Vallhonesta, con su iglesia románica de San Pedro, puerta de entrada al parque natural. También tiene por allí el antiguo hostal de Santiago, con su ermita de origen románico. Consulten en la web del parque. Al otro lado, otra buena opción: el fantástico Macizo de Montserrat con la Abadía benedictina de Montserrat, un hito indiscutible para cualquier viajero en Cataluña. A Sant Vicenç se puede llegar en tren. La RENFE tiene estación de la línea C-4 Barcelona-Manresa. Los FCG tienen también parada de la línea R-5 Barcelona-Manresa. Si vais en coche por la C-18, hay que salir tomando la salida 13, indicada: Sant Vicenç de Castellet. O bien ir por el Eje del Llobregat, la C -55 y C -16, subiendo por Monistrol por la antigua C-1411 Abrera-Puigcerdà.

La Fira del Vapor de Sant Vicenç de Castellet


Sant Vicenç de Castellet és un poble del Bages. Està situat al costat del riu Llobregat, a l’ombra de les serres de Montserrat i de Sant Llorenç del Munt. No és una vila gaire atractiva turísticament parlant, però fan una festa del Vapor aquest cap de setmana. La Fira del Vapor ens recrea la vida quotidiana a Sant Vicenç de Castellet entre 1868 i 1923. Si veniu a la fira gaudireu d’un conjunt d’espectacles per a tots els públics, d’un mercat d’artesans, d’una mostra d’oficis, de jocs tradicionals i d’exposicions. Feu un viatge en el temps!. El poble de Sant Vicenç de Castellet, al bell mig de Catalunya, està molt ben comunicat amb Barcelona. S’hi pot arribar en tren. La RENFE te estació de la línia C-4 Barcelona-Manresa. El FCG tenen també parada de la línia R-5 Barcelona-Manresa. Per la C-18 podeu arribar en mitja hora llarga. Cal sortir a la sortida 13, indicada: Sant Vicenç de Castellet. O bé anar per l’Eix del Llobregat, la C -55 i C -16, pujant per Monistrol per l’antiga C-1411 Abrera-Puigcerdà.Si voleu aprofitar un xic més el dia, us recomanem una visita a un racó del Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac. Potser fins i tot anar pel Pont de Vilomara i Rocafort fins al bell poblet medieval de Mura, tota una descoberta. El millor del parc dins el terme de Castellet és el petit agregat de la Vallhonesta, amb la seva església romànica de Sant Pere, porta d’entrada al parc natural. També teniu per allà l’antic hostal de Sant Jaume, amb la seva ermita d’origen romànic. Mireu-vos la web del parc. A l’altra banda una altra bona opció: el fantàstic Massís de Montserrat amb l’Abadia benedictina de Montserrat, una fita indiscutible per qualsevol viatger familiar a Catalunya. Per dinar podeu anar a Can Pillo, al carrer Gran, 27. 931 72 11 71. Un local modern i alegre, on fan tota mena de tapes i platillos, amanides… molt recomanable. Al costat, al carrer Gran, 33, teniu el 33!. També bones tapes. 938 33 07 12. Can Bosc, també un local informal, bones tapes així mateix. Per carns a la brasa, a Cal Gallet! Bona fira del Vapor a Sant Vicenç de Castellet!.

Sant Vicenç de Castellet es un pueblo del Bages. Está situado junto al río Llobregat, a la sombra de las sierras de Montserrat y de Sant Llorenç del Munt. No es una villa muy atractiva, turísticamente hablando, pero podeis ver allí la fiesta del Vapor, este próximo fin de semana. És bastante bonita. Si quieren aprovechar un poco más el día, les recomendamos una visita a un rincón cualquiera del Parque Natural de Sant Llorenç del Munt y Serra de l’Obac. Quizás incluso ir por el Puente de Vilomara y Rocafort hasta el bellísimo pueblo medieval de Mura, todo un descubrimiento. Lo mejor del parque en el término de Castellet es el pequeño agregado de la Vallhonesta, con su iglesia románica de San Pedro, puerta de entrada al parque natural. También tiene por allí el antiguo hostal de Santiago, con su ermita de origen románico. Consulten en la web del parque. Al otro lado, otra buena opción: el fantástico Macizo de Montserrat con la Abadía benedictina de Montserrat, un hito indiscutible para cualquier viajero en Cataluña. A Sant Vicenç se puede llegar en tren. La RENFE tiene estación de la línea C-4 Barcelona-Manresa. Los FCG tienen también parada de la línea R-5 Barcelona-Manresa. Si vais en coche por la C-18, hay que salir tomando la salida 13, indicada: Sant Vicenç de Castellet. O bien ir por el Eje del Llobregat, la C -55 y C -16, subiendo por Monistrol por la antigua C-1411 Abrera-Puigcerdà.

Fira del Vapor a Sant Vicenç de Castellet


Sant Vicenç de Castellet és un poble del Bages. Està situat al costat del riu Llobregat, a l’ombra de les serres de Montserrat i de Sant Llorenç del Munt. No és una vila gaire atractiva turísticament parlant, però fan una festa del Vapor aquest cap de setmana. La Fira del Vapor ens recrea la vida quotidiana a Sant Vicenç de Castellet entre 1868 i 1923. Si veniu a la fira gaudireu d’un conjunt d’espectacles per a tots els públics, d’un mercat d’artesans, d’una mostra d’oficis, de jocs tradicionals i d’exposicions. Feu un viatge en el temps!. El poble de Sant Vicenç de Castellet, al bell mig de Catalunya, està molt ben comunicat amb Barcelona. S’hi pot arribar en tren. La RENFE te estació de la línia C-4 Barcelona-Manresa. El FCG tenen també parada de la línia R-5 Barcelona-Manresa. Per la C-18 podeu arribar en mitja hora llarga. Cal sortir a la sortida 13, indicada: Sant Vicenç de Castellet. O bé anar per l’Eix del Llobregat, la C -55 i C -16, pujant per Monistrol per l’antiga C-1411 Abrera-Puigcerdà.Si voleu aprofitar un xic més el dia, us recomanem una visita a un racó del Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac. Potser fins i tot anar pel Pont de Vilomara i Rocafort fins al bell poblet medieval de Mura, tota una descoberta. El millor del parc dins el terme de Castellet és el petit agregat de la Vallhonesta, amb la seva església romànica de Sant Pere, porta d’entrada al parc natural. També teniu per allà l’antic hostal de Sant Jaume, amb la seva ermita d’origen romànic. Mireu-vos la web del parc. A l’altra banda una altra bona opció: el fantàstic Massís de Montserrat amb l’Abadia benedictina de Montserrat, una fita indiscutible per qualsevol viatger familiar a Catalunya. Per dinar podeu anar a Can Pillo, al carrer Gran, 27. 931 72 11 71. Un local modern i alegre, on fan tota mena de tapes i platillos, amanides… molt recomanable. Al costat, al carrer Gran, 33, teniu el 33!. També bones tapes. 938 33 07 12. Can Bosc, també un local informal, bones tapes així mateix. Per carns a la brasa, a Cal Gallet! Bona fira del Vapor a Sant Vicenç de Castellet!.

Sant Vicenç de Castellet es un pueblo del Bages. Está situado junto al río Llobregat, a la sombra de las sierras de Montserrat y de Sant Llorenç del Munt. No es una villa muy atractiva, turísticamente hablando, pero podeis ver allí la fiesta del Vapor, este próximo fin de semana. És bastante bonita. Si quieren aprovechar un poco más el día, les recomendamos una visita a un rincón cualquiera del Parque Natural de Sant Llorenç del Munt y Serra de l’Obac. Quizás incluso ir por el Puente de Vilomara y Rocafort hasta el bellísimo pueblo medieval de Mura, todo un descubrimiento. Lo mejor del parque en el término de Castellet es el pequeño agregado de la Vallhonesta, con su iglesia románica de San Pedro, puerta de entrada al parque natural. También tiene por allí el antiguo hostal de Santiago, con su ermita de origen románico. Consulten en la web del parque. Al otro lado, otra buena opción: el fantástico Macizo de Montserrat con la Abadía benedictina de Montserrat, un hito indiscutible para cualquier viajero en Cataluña. A Sant Vicenç se puede llegar en tren. La RENFE tiene estación de la línea C-4 Barcelona-Manresa. Los FCG tienen también parada de la línea R-5 Barcelona-Manresa. Si vais en coche por la C-18, hay que salir tomando la salida 13, indicada: Sant Vicenç de Castellet. O bien ir por el Eje del Llobregat, la C -55 y C -16, subiendo por Monistrol por la antigua C-1411 Abrera-Puigcerdà.

Fira del Vapor


fira_vapor

Sant Vicenç de Castellet ens trasllada a principis del segle XX, aquest proper cap de setmana, gràcies a la seva Fira del Vapor. Durant tot el cap de setmana es celebra aquesta festa que vol fer reviure l’època industrial del segle XIX, una època que fou de fort creixement de la població, sobretot degut a la indústria tèxtil i a l’arribada del ferrocarril al poble. I ho celebren amb diferents actes, amb recreacions històriques, mercat amb parades, i música. També es pot gaudir d’un munt d’activitats, sobretot recordant el ferrocarril, o la sirena de la fàbrica tèxtil, o els oficis de l’època, com ara els picapedres, teixidors, pagesos, i també les festes i els balls d’abans a l’envelat i a l’Ateneu. Veureu passar antics carruatges i vehicles. Podreu comprar a les parades d’artesans, i tot ben ambientat i amb l’ambientació d’aquells moments històrics. Si veniu a Sant Vicenç aquest cap de setmana podreu passejar, veure i escoltar com es vivia en un municipi de principis del s.XX, sentir què volia dir l’arribada d’un ferrocarril de vapor, i la força de la indústria.  Arribareu a Sant Vicenç en una horeta, curta, des de Barcelona per l’autopista C16 (que és l’antiga A-18) la que va a Terrassa i Manresa, que travessa el terme municipal. Preneu la sortida 41 la de Sant Vicenç de Castellet mateix. O bé, més llarg per la carretera C-55 d’Abrera a Puigcerdà, sortint de Barcelona per l’autovia A-2. Un cop fora de l’autopista cal seguir la carretera BV-1229 que va de Sant Vicenç al Pont de Vilomara, i que dóna accés al nucli poblat de Sant Vicenç. també possible anar-hi en tren, de la línia c4 de Renfe que comunica Barcelona amb Manresa, per Terrassa, o bé agafant la línia R5 dels Ferrocarrils de la Generalitat que comunica Barcelona amb Manresa, per Martorell. Si heu de quedarvos a dinar al poble teniu molts llocs on anar, encara que nosaltres no els hem provat. Per exemple el restaurant Talmon, a la plaça Anselm Clavé, 9, telèfon 938 33 53 61. O bé Cal Codina, a la mateixa plaça però al número 3, tel: 938 33 02 16. També el restaurant Cal Ramón, al carrer de Sant Joan, 54. Tel: 938 33 10 78. O un bar anomenat Espai Can Bosc on fan pizzes, torrades i menjars ràpids. Al carrer Francesc Macia 32, tel: 609 758 610. Tots aquests al centre del poble. Un xic als afores hi ha la Masia Putxet. Més lluny encara, però bona taula, teniu Can Ferreroles Nou. Una casa de turisme rural, també als afores, és Can Fainé, ofereix menjar i dormir. Bona fira del vapor!.

Sant Vicenç de Castellet nos traslada a principios del siglo XX, este próximo fin de semana, gracias a su Feria del Vapor. Durante todo el fin de semana se celebra esta fiesta que quiere hacer revivir la época industrial del siglo XIX, una época que fue de fuerte crecimiento de la población, sobre todo debido a la industria textil y la llegada del ferrocarril en el pueblo. Y lo celebran con diferentes actos, con recreaciones históricas, mercado con paradas, y música. También se puede disfrutar de un montón de actividades, sobre todo recordando el ferrocarril, o la sirena de la fábrica textil, o los oficios de la época y también las fiestas y los bailes de antes. Verán pasar antiguos carruajes y vehículos. Podrán comprar en las paradas de artesanos, y todo bien ambientado. Si vienen a San Vicente este fin de semana podrán pasear, ver y escuchar cómo se vivía en un municipio de principios del siglo XX, sentir qué quería decir la llegada de un ferrocarril de vapor, y la fuerza de la industria. Llegarán a San Vicente en una hora, corta, desde Barcelona por la autopista C16 (que es la antigua A-18) la que en Terrassa y Manresa, que atraviesa el término municipal. Tomen la salida 41 la de San Vicente de Castellet mismo. También posible ir en tren de la línea c4 de Renfe que comunica Barcelona con Manresa, por Terrassa, o bien cogiendo la línea R5 de los Ferrocarriles de la Generalidad que comunica Barcelona con Manresa, por Martorell. Si habeis de quedaros a comer en el pueblo podeis ir al restaurante Talmon, en la plaza Anselm Clavé, 9, teléfono 938 33 53 61. O bien el Codina, en la misma plaza pero el número 3, tel: 938 33 02 16. También el restaurante Cal Ramón, en la calle San Juan, 54. Tel: 938 33 10 78. O un bar llamado Espacio Can Bosc donde hacen pizzas, tostadas y comidas rápidas. En la calle Francesc Macia 32, tel: 609 758 610. Todos estos en el centro del pueblo. Un poco en las afueras está la Masía Putxet. Más lejos aún, pero con buena mesa, tienen Can Ferreroles Nuevo. Una casa de turismo rural, también en las afueras, es Can Fainé, ofrece comida y dormir. ¡Buena feria del vapor!.

La fira de la locomoció de Fornells


FIRA

Aquest bonic i airòs campanar és el de Fornells de la Selva, una petita població propera, a tocar, de Girona capital. Fa uns anys era un poblet idílic. L’esglèsia, molt bonica, la plaça, i quatre carrers. Ara ha crescut molt i molt, però molt. S’ha fet gran i, pràcticament s’ha unit a Girona. Cases noves arreu. Avingudes, pisos, modernitat. Malgrat tot, Fornells manté encara poesia, un cert encant. A Fornells ja fa anys que hi fan una fira dedicada a la locomoció. Fornells te una estació de tren, de les antigues, vermelles, de totxo. D’aquelles estacions de la línia de Madrid-Zaragoza-Alicante.  Potser per això, perquè hi ha molta gent amant del tren, o peces de museu del ferrocaril aquí i allà, escampades arreu de la vila,  els trens s’han convertit en l’eix principal de la Fira de la Locomoció i l’Artesania que es celebra sempre a mitjans abril. Són un dissabte i un diumenge dedicats en cos i ànima al modelisme, sobretot ferroviari, però no només. També hi trobareu altres espais i actes, però seran els trens de vapor en viu, muntats per les associacions gironines d’amics del ferrocarril, el que més us agradarà. Podreu veure’ls en actiu sobre un circuit de vies de 5 i 7 ¼ polzades. Els vostres infants quedaran bocabadats amb les locomotores i vagons. Doneu una volta, el dissabte o el diumenge, per la fira de Fornells i gaudiu de la mostra de tuninng, dels quads, dels cotxes d’època, dels de radiocontrol, de l’exposició d’objectes antics d’estacions ferroviàries, de les maquetes de tren, del col·leccionisme, de l’intercanvi de les vostres plaques de cava, de mostra d’artesania, de les demostracions d’oficis, de la trobada de puntaires… no podem dir tot el que hi ha a la fira. Però per descomptat, i pels més menuts i menudes, hi haurà cercavila, animació de carrer i música. Ja veieu que a Fornells de la Selva hi passareu un cap de setmana, un dia, un matí o una tarda ben divertits, tota la família. A Fornells hi ha un parell de bars, com La Placeta, a la placeta, 5, Tel: 972 47 62 07, que us oferiran menjar. Naturalment, a la pròpia fira podreu degustar especialitats gironines, i d’arreu. També, a la sortida del poble, a l’antiga N-II, teniu el Fornells Park, un hotel especialitzat en banquets, de la cadena Husa. Nosaltres preferim els restaurants de Girona, aquell dia més tranquils, com Ca La Marieta, un clàssic de tota la vida.

Este bonito y airoso campanario es el de Fornells de la Selva, una pequeña población cercana, muy cercana a Girona capital. Hace unos años era un pueblo idílico. La iglesia, muy bonita, la plaza, y cuatro calles. Ahora ha crecido mucho, pero que muy mucho. Se ha hecho mayor y, prácticamente se ha unido a Girona. Casas nuevas por todas partes. Avenidas, pisos, modernidad. Sin embargo, Fornells mantiene todavía poesía, un cierto encanto. En Fornells ya hace años que tiene lugar una feria dedicada a la locomoción. Fornells tiene una estación de tren, de las antiguas, rojas, de ladrillo. De aquellas estaciones de la línea de Madrid-Zaragoza-Alicante. Tal vez por eso, porque hay mucha gente amante del tren, o piezas de museo del ferrocarril aquí y allá, esparcidas por toda la villa, los trenes se han convertido en el eje principal de la Feria de la Locomoción y la Artesanía que se celebra siempre a mediados abril. Son un sábado y un domingo dedicados en cuerpo y alma al modelismo, sobre todo ferroviario, pero no sólo eso. También encontrarán otros espacios y eventos, pero serán los trenes de vapor en vivo, montados por las asociaciones gerundenses de amigos del ferrocarril, los que más les gusten. Podrán verlos en activo sobre un circuito de vías de 5 y 7 ¼ pulgadas. Sus niños quedarán boquiabiertos con las locomotoras y vagones. Daros una vuelta, el sábado o el domingo, por la feria de Fornells y disfrutad de la muestra de tuninng, de los quads, los coches de época, los de radiocontrol, de la exposición de objetos antiguos de estaciones ferroviarias, de las maquetas de tren, del coleccionismo, del intercambio de sus placas de cava, de la muestra de artesanía, de las demostraciones de oficios, del encuentro de encajeras … no podemos deciros todo lo que habrá en la feria. Pero por supuesto, y para los más pequeños y pequeñas, habrá pasacalles, animación de calle y música. Ya veis que en Fornells de la Selva pasareis un fin de semana, un día entero, una mañana o una tarde bien divertidos, toda la familia. En Fornells hay un par de bares, como La Placeta, en la placeta, 5, Tel: 972 47 62 07, que les ofrecerán comida. Naturalmente, en la propia feria también podrán degustar especialidades de Girona, y de todos lados. A la salida del pueblo, en la antigua N-II, tienen el Fornells Park, un hotel especializado en banquetes, de la cadena Husa. Nosotros preferimos los restaurantes de Girona, aquel día más tranquilos, como Ca La Marieta, un clásico de toda la vida.

Sant Antoni a Anglès



Anglès és un poble gran. Un centre de serveis per nombrosos poblets de les Guilleries. Anglès és una vila bonica. Te un barri gòtic, un nucli antic, sense grans monuments, però de molt caràcter. Hi podreu veure els portals adovellats, les finestres coronel·les, i les cases. Casals grans, nobles. Anglès tingué un castell i muralles, i encara se’n veuen les restes. La plaça de la Vila és molt bonica, i era l’antic pati del castell. També és maca l’esglèsia parroquial de Sant Miquel, gòtico-renaixentista, molt modificada. Els voltants d’Anglès, sobretot pujant cap a Osor i Sant Hilari, seguint la idílica riera d’Osor, són deliciosos. Bon lloc per al bany al riu. Boscos i paisatge esplèndits. Al paratge del Pla d’Avall, hi trobareu la capella de Sant Pere Sestroques, romànica. Si us agrada caminar, o teniu un bon cotxe, podeu pujar fins el Santuari de Sta. Bàrbara, en plenes Guileries, un excel·lent mirador sobre mig Girona. Als camps, als boscos, prop de les rieres, s’hi amaguen masos i masies, molins i construccions ben interessants. Són dignes de passejada el Molí de Cuc, del segle XV, d’estil gòtic. O el mas fortificat de Can Biel, amb la seva imponent torre, que podeu veure a la carretera de Girona, la N-141, al costat del riu Ter. Can Planes o el Perarnau, sota mateix de Sta. Bàrbara,també són boniques. Arribareu a Anglès des de Girona per la N-141, molt fàcilment. Però si voleu fer una ruta, tocant les Guilleries, podeu anar per Santa Coloma de Farners en direcció Olot, per la C-63, que agafareu a Sils. Si encara voleu més paisatge, travesseu les Guilleries, a l’anar o al tornar, per Osor, Sant Hilari, Arbúcies fins Hostalric, o a la inversa, per la carretera GI- 542, la carretera d’Osor, que li diuen els d’Anglès. Però si avui us parlem d’aquest poble de Girona és per convidar-vos a veure la seva Fira de Sant Antoni, el tercer diumenge de gener. El dissabte hi ha la benedicció, l’ofici solemne i una fira d’artesania al magnífic nucli antic. També una petita exposició de bestiar. Als Jardins de can Cendra els vostres minyons i minyones podran anar a cavall, i a la plaça Catalunya, gaudir dels gegants i de tallers infantils. El diumenge hi ha una fira d’Antiquaris i Brocanters, una trobada de cotxes i motos clàssics, i una demostració de batre amb una màquina antiga. Es podrà visitar la fàbrica tèxtil Burés, un vapor clàssic. Una diada interessant, que podeu complementar amb un volt per la Riera d’Osor, i les Guilleries. O bé el punt culminant d’una ruta per Sant Hilari, Osor i Anglès. O qui sap si un cap de setmana. Per dinar i dormir, a Anglès, teniu la Fonda Tarrés, de tota la vida. Un típic hostal familiar. Molt recomanable. Més original i sofisticat és L’Aliança, un antic casino obrer esdevingut restaurant de disseny. L’heu de veure!. I encara ens en deixem uns quants. Anglès és un bon lloc per parar-hi. Ànims!

Anglés es un pueblo grande. Un centro de servicios para numerosos pueblos de las Guilleries. Es una villa bonita. Tiene su barrio gótico, un casco antiguo, sin grandes monumentos, pero de mucho carácter. Podréis ver los portales adintelados, las ventanas coronelas, y las casas. Casas grandes, nobles. Tuvo un castillo y murallas, y todavía se ven los restos. La plaza de la Vila es muy bonita, y era el antiguo patio del castillo. También es bonita la iglesia parroquial de San Miguel, gótico-renacentista, muy modificada. Los alrededores de Anglès, sobre todo subiendo hacia Osor y Sant Hilari, siguiendo la idílica riera de Osor, son deliciosos. Buen lugar para el baño en el río. Bosques y paisaje espléndidos. Como los de la capilla de San Pedro Sestroques, románica. Si os gusta caminar, o tienen un buen coche, pueden subir hasta el Santuario de Sta. Bárbara, en plenas Guilleries, un excelente mirador sobre medio Girona. En los campos, los bosques, cerca de los arroyos, se esconden masías y masías, molinos y construcciones muy interesantes. Son dignos de un paseo el Molino de Cuc del siglo XV, de estilo gótico. O el masía fortificada de Can Biel, con su imponente torre, que podéis ver en la carretera de Girona, la N-141, junto al río Ter. Can Planes o el Perarnau, debajo de Sta. Bárbara, también son muy bonitas. Llegarán a Anglés desde Girona por la N-141, muy fácilmente. Pero si quieren hacer una ruta bella, por las Guilleries, pueden ir por Santa Coloma de Farners en dirección Olot, por la C-63, que cogeréis en Sils. Si aún desean ver más paisaje, pueden atravesar las Guilleries, al ir o al volver, por Osor, Sant Hilari, Arbúcies hasta Hostalric, o a la inversa, por la carretera GI-542, la carretera de Osor. Pero si hoy os hablamos de este pueblo de Girona es para invitaros a ver su Feria de San Antonio, el tercer domingo de enero. El sábado hay la bendición, el oficio solemne y una feria de artesanía en el magnífico casco antiguo. También una pequeña exposición de ganado. En los Jardines de Can Cendra se ofrecen salidas ir a caballo, y en la plaza Cataluña, podreis disfrutar de los gigantes y de talleres infantiles. El domingo hay una feria de Anticuarios, un encuentro de coches y motos clásicos, y una demostración de batir con una máquina antigua. Se podrá visitar la fábrica textil Burés, un vapor clásico. Una jornada interesante, que se puede complementar con un paseo por la Riera de Osor, y las Guilleries. O bien con una ruta por Sant Hilari y Osor. O quién sabe si hasta un fin de semana. Para comer y dormir tienen la Fonda Tarrés, una fonda de toda la vida. Un típico hostal familiar. Muy recomendable. Más original y sofisticado es La Alianza, un antiguo casino obrero reconvertido restaurante de diseño. Y aún nos dejamos unos cuantos.

Fira de la locomoció a Fornells


Aquest bonic i airòs campanar és el de Fornells de la Selva, una petita població propera, a tocar, de Girona capital. Fa uns anys era un poblet idílic. L’esglèsia, molt bonica, la plaça, i quatre carrers. Ara ha crescut molt i molt, però molt. S’ha fet gran i, pràcticament s’ha unit a Girona. Cases noves arreu. Avingudes, pisos, modernitat. Malgrat tot, Fornells manté encara poesia, un cert encant. A Fornells ja fa anys que hi fan una fira dedicada a la locomoció. Fornells te una estació de tren, de les antigues, vermelles, de totxo. D’aquelles estacions de la línia de Madrid-Zaragoza-Alicante.  Potser per això, perquè hi ha molta gent amant del tren, o peces de museu del ferrocaril aquí i allà, escampades arreu de la vila,  els trens s’han convertit en l’eix principal de la Fira de la Locomoció i l’Artesania que es celebra sempre a mitjans abril. Són un dissabte i un diumenge dedicats en cos i ànima al modelisme, sobretot ferroviari, però no només. També hi trobareu altres espais i actes, però seran els trens de vapor en viu, muntats per les associacions gironines d’amics del ferrocarril, el que més us agradarà. Podreu veure’ls en actiu sobre un circuit de vies de 5 i 7 ¼ polzades. Els vostres infants quedaran bocabadats amb les locomotores i vagons. Doneu una volta, el dissabte o el diumenge, per la fira de Fornells i gaudiu de la mostra de tuninng, dels quads, dels cotxes d’època, dels de radiocontrol, de l’exposició d’objectes antics d’estacions ferroviàries, de les maquetes de tren, del col·leccionisme, de l’intercanvi de les vostres plaques de cava, de mostra d’artesania, de les demostracions d’oficis, de la trobada de puntaires… no podem dir tot el que hi ha a la fira. Però per descomptat, i pels més menuts i menudes, hi haurà cercavila, animació de carrer i música. Ja veieu que a Fornells de la Selva hi passareu un cap de setmana, un dia, un matí o una tarda ben divertits, tota la família. A Fornells hi ha un parell de bars, com La Placeta, a la placeta, 5, Tel: 972 47 62 07, que us oferiran menjar. Naturalment, a la pròpia fira podreu degustar especialitats gironines, i d’arreu. També, a la sortida del poble, a l’antiga N-II, teniu el Fornells Park, un hotel especialitzat en banquets, de la cadena Husa. Nosaltres preferim els restaurants de Girona, aquell dia més tranquils, com Ca La Marieta, un clàssic de tota la vida.

Este bonito y airoso campanario es el de Fornells de la Selva, una pequeña población cercana, muy cercana a Girona capital. Hace unos años era un pueblo idílico. La iglesia, muy bonita, la plaza, y cuatro calles. Ahora ha crecido mucho, pero que muy mucho. Se ha hecho mayor y, prácticamente se ha unido a Girona. Casas nuevas por todas partes. Avenidas, pisos, modernidad. Sin embargo, Fornells mantiene todavía poesía, un cierto encanto. En Fornells ya hace años que tiene lugar una feria dedicada a la locomoción. Fornells tiene una estación de tren, de las antiguas, rojas, de ladrillo. De aquellas estaciones de la línea de Madrid-Zaragoza-Alicante. Tal vez por eso, porque hay mucha gente amante del tren, o piezas de museo del ferrocarril aquí y allá, esparcidas por toda la villa, los trenes se han convertido en el eje principal de la Feria de la Locomoción y la Artesanía que se celebra siempre a mediados abril. Son un sábado y un domingo dedicados en cuerpo y alma al modelismo, sobre todo ferroviario, pero no sólo eso. También encontrarán otros espacios y eventos, pero serán los trenes de vapor en vivo, montados por las asociaciones gerundenses de amigos del ferrocarril, los que más les gusten. Podrán verlos en activo sobre un circuito de vías de 5 y 7 ¼ pulgadas. Sus niños quedarán boquiabiertos con las locomotoras y vagones. Daros una vuelta, el sábado o el domingo, por la feria de Fornells y disfrutad de la muestra de tuninng, de los quads, los coches de época, los de radiocontrol, de la exposición de objetos antiguos de estaciones ferroviarias, de las maquetas de tren, del coleccionismo, del intercambio de sus placas de cava, de la muestra de artesanía, de las demostraciones de oficios, del encuentro de encajeras … no podemos deciros todo lo que habrá en la feria. Pero por supuesto, y para los más pequeños y pequeñas, habrá pasacalles, animación de calle y música. Ya veis que en Fornells de la Selva pasareis un fin de semana, un día entero, una mañana o una tarde bien divertidos, toda la familia. En Fornells hay un par de bares, como La Placeta, en la placeta, 5, Tel: 972 47 62 07, que les ofrecerán comida. Naturalmente, en la propia feria también podrán degustar especialidades de Girona, y de todos lados. A la salida del pueblo, en la antigua N-II, tienen el Fornells Park, un hotel especializado en banquetes, de la cadena Husa. Nosotros preferimos los restaurantes de Girona, aquel día más tranquilos, como Ca La Marieta, un clásico de toda la vida.