Fira de Sant Miquel a Lleida


La tardor cau sobre la bonica ciutat i les terres de Lleida amb l’arribada de la tradicional Fira de Sant Miquel. Una gran fira de maquinària agrícola, com les d’abans, amb grans tractors, recolectores… A més, si les màquines no acaben d’omplir-vos les expectatives, sapigueu que també trobareu tota mena de possibilitats per passar un cap de setmana curt, en família. Atraccions turístiques, molt bons hotels, i els serveis d’una veritable capital. Hi ha un castell templer, Gardeny, dalt del turó del mateix nom. Fàcil aparcament. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. A Lleida podeu veure també la Seu Vella, imposant dalt del seu turó, i la meravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Nosaltres aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem dos bons llocs de veritat, i ben econòmics: el restaurant Piñana, on hem menjat de fábula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animeu-vos, i aneu aquest cap de setmana fins a Lleida!.

En Lleida los fines de semana de otoño son sinónimo de gran feria agrícola, la feria de San Miguel. Tractores gigantes, maquinaria agrícola… Lleida se convierte por unos días la capital catalana de los agricultores. Lleida tiene buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo.

Sant Miquel a Lleida


La tardor cau sobre la bonica ciutat i les terres de Lleida amb l’arribada de la tradicional Fira de Sant Miquel. Una gran fira de maquinària agrícola, com les d’abans, amb grans tractors, recolectores… A més, si les màquines no acaben d’omplir-vos les expectatives, sapigueu que també trobareu tota mena de possibilitats per passar un cap de setmana curt, en família. Atraccions turístiques, molt bons hotels, i els serveis d’una veritable capital. Hi ha un castell templer, Gardeny, dalt del turó del mateix nom. Fàcil aparcament. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. A Lleida podeu veure també la Seu Vella, imposant dalt del seu turó, i la meravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Nosaltres aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem dos bons llocs de veritat, i ben econòmics: el restaurant Piñana, on hem menjat de fábula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animeu-vos, i aneu aquest cap de setmana fins a Lleida!.

En Lleida los fines de semana de otoño son sinónimo de gran feria agrícola, la feria de San Miguel. Tractores gigantes, maquinaria agrícola… Lleida se convierte por unos días la capital catalana de los agricultores. Lleida tiene buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo.

Fira de Sant Miquel de Lleida


sm2016_web

La tardor cau sobre la bonica ciutat i les terres de Lleida amb l’arribada de la tradicional Fira de Sant Miquel. Una gran fira de maquinària agrícola, com les d’abans, amb grans tractors, recolectores… A més, si les màquines no acaben d’omplir-vos les expectatives, sapigueu que també trobareu tota mena de possibilitats per passar un cap de setmana curt, en família. Atraccions turístiques, molt bons hotels, i els serveis d’una veritable capital. Hi ha un castell templer, Gardeny, dalt del turó del mateix nom. Fàcil aparcament. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. A Lleida podeu veure també la Seu Vella, imposant dalt del seu turó, i la meravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Nosaltres aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem dos bons llocs de veritat, i ben econòmics: el restaurant Piñana, on hem menjat de fábula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animeu-vos a arribar-vos a Lleida!.

En Lleida los fines de semana de otoño son sinónimo de gran feria agrícola, la feria de San Miguel. Tractores gigantes, maquinaria agrícola… Lleida se convierte por unos días la capital catalana de los agricultores. Lleida tiene buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo.

La Fira de titelles de Gavà


titelles_2016

A la ciutat de Gavà, una vila situada gaire lluny de la ciutat comtal, hi fan un Festival Internacional de Titelles aquest cap de setmana de maig. És un dels esdeveniments més esperats per tots els gavanencs, i no tan sols pels més menuts. El certamen, que està organitzat per l’Ajuntament de Gavà convoca diverses companyies de tot Catalunya, de l’Estat espanyol i d’arreu del món. Se celebra cada dos anys, i aquest 2016 toca!. Hi ha múltiples representacions en escenaris diferents, i també exposicions, tallers i un mercat artesanal. Una festa bonica per a les famílies, que poden arribar a Gavà de moltes maneres. En cotxe, per l’autovia del Garraf, per la C-31 o per la C-32, o bé en tren. Hi ha altres meravelles a la ciutat de Gavà, molt recomanables pels infants, com ara les fantàstiques Mines prehistòriques, situades a la barriada de Can Tintorer, que són un motiu clar de visita familiar i una fita ineludible del neolític europeu. Consulteu el programa a la web de l’ajuntament de Gavà. No us perdeu aquesta fira. Per dinar, a Gavà, trobareu restaurants deliciosos. Us recomanem llocs com ara el major 36, glamurós i amb bon gust, o el modern Àmbar, trencador. Bona fira de titelles a Gavà!.

La ciudad de Gavà forma parte del área metropolitana de Barcelona. Está situada al sur de la ciudad condal, pasado ya el aeropuerto, justo antes de llegar a Castelldefels. Por tanto es facilísimo llegar, en coche, por la autovía del Garraf, C-31 o por la C-32, o bien en tren. Ya os habíamos hablado de Gavà al comentaros la belleza y la potente herramienta pedagógica de sus Minas prehistóricas, situadas en la barrido de Can Tintorer, que son un motivo claro de visita familiar y un hito ineludible del neolítico europeo. Hoy, sin embargo, os proponemos una ida hasta Gavà con un objetivo mucho más lúdico: su Feria de titeres. Ya lo sabéis, un fin de semana agradable viendo titiriteros de todo el mundo. Si os queréis quedar a comer, en Gavà hay restaurantes deliciosos. Recomendamos lugares como el mayor 36, glamuroso y con buen gusto, o el moderno Ámbar, rompedor. Evidentemente hay un montón más. Buena feria de títeres en Gavà.

Festival de titelles de Lleida


cartell_2016

La primavera, a la bonica ciutat i terres de Lleida, és verda. El camps de blat despunten i tot sembla Suíssa. La ciutat també fa olor de camp i de flors. Lleida te moltes coses a veure. I, aquest cap de setmana, el primer de maig, encara més. Perquè a la vila de la terra ferma hi fan un gran festival de titelles. Un magne festival de titelles que ja fa més de 27 anys que funciona. L’esdeveniment omple els teatres, espais, places i carrers de la ciutat. Són, precisament, allò que tots i totes cerquem. Espectacles infantils, molt familiars i per a un públic ampli, on hi caben des d’infants a  joves i adults. Lleida esdevé per uns dies la capital catalana de les titelles. Actuaran grups arribats d’arreu del país, d’altres comunitats d’Espanya i de països europeus com ara França, Bèlgica, Holanda, Alemanya, Itàlia o Portugal, i fins de companyies que han travessat l’Atlàntic per actuar, provinents de Brasil i Perú. Els que es fan en locals tancats costen uns pocs euros. Els de l’aire lliure acostumen a ser gratuïts. A més, si les titelles no acaben d’omplir-vos les expectatives, sapigueu que també trobareu tota mena de possibilitats per passar un cap de setmana curt, en família. Atraccions turístiques, molt bons hotels, i els serveis d’una veritable capital. Hi ha un castell templer, Gardeny, dalt del turó del mateix nom. Fàcil aparcament. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. A Lleida podeu veure també la Seu Vella, imposant dalt del seu turó, i la meravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Nosaltres aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem dos bons llocs de veritat, i ben econòmics: el restaurant Piñana, on hem menjat de fábula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animeu-vos a arribar-vos a Lleida!.

En Lleida los fines de semana de finales de abril y primeros de mayo son sinónimo de títeres. De un magno festival de títeres que llena los teatros, espacios, plazas y calles de la ciudad. Son, precisamente, lo que todos y todas buscamos. Espectáculos infantiles, muy familiares y para un público amplio, donde caben desde niños a jóvenes y adultos. Lleida se convierte por unos días la capital catalana de los títeres. Actuarán grupos llegados de todo el país, de otras comunidades de España y de países europeos como Francia, Bélgica, Holanda, Alemania, Italia o Portugal, y hasta de compañias que han atravesado el Atlántico para actuar, provenientes de Brasil y Perú. Los que se hacen en locales cerrados cuestan unos pocos euros. Los del aire libre suelen ser gratuitos. Además, si los títeres no acaban de llenarles las expectativas, sepan que también encontrarán una Feria del Libro de las Artes Escénicas, otra Feria de Artesanos de Marionetas y muchas actividades paralelas, como pueden ser: exposiciones , talleres infantiles y otros. Lleida tiene buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo.

Festival de titelles de Caldes de Montbui


fira_titellarires_caldes_montbui

Ja us hem parlat en aquest bloc de Caldes de Montbui. De com n’és de bonica aquesta ciutat tan propera a Barcelona. De com és de fàcil d’arribar-hi, via Mollet del Vallés, per autopistes i autovies. De les seves restes romanes, dels seus museus, de les fonts d’aigua calenta, bullents algunes. Avui us volem anunciar una cita ineludible pels vostres infants. El tercer cap de setmana de maig la Fira de Titellaires Romà Martí, fa de la vila un gran escenari on els titelles omplen carrers i places. Tots els espectacles tenen lloc al carrer i van dirigits al públic familiar, tot i que de nit… busquen el públic més adult. Titellaires del nostre país i d’arreu del món s’hi donen cita. A més de bones titelles, també hi trobareu tallers i exposicions al voltant del tema. Ja ho sabeu. Per veure bons espectacles infantils de titelles heu de pujar a Caldes de Montbui. Si us cal dinar a Caldes, heu tingut sort. Hi ha restaurants preciosos, com el Robert de Nola, de categoria i gourmande, el Remei, prop de la ermita, al cap de munt del poble, o els que pertanyen als hotels i balnearis. També recomanem altres bons restaurants, com ara el Bàsic, un lloc excel·lent on menjar, o bé l’exclusiu Mirko Carturan, cuina d’autor. Molt modern i fresc, cuina de qualitat, teniu la Carbonera. Fora de Caldes, al bonic paratge de Sant Sebastià de Montmajor, dalt de les cingleres, hi ha La Rectoria, a l’antiga parròquia del poblet. Una sortida senzilla i divertida. Bones titelles!.

Ya os hemos hablado en este blog de Caldes de Montbui. De cómo es de hermosa esta ciudad tan cercana a Barcelona. De lo fácil que es llegar, vía Mollet del Vallés, por autopistas y autovías. De sus restos romanos, de los sus museos, de las fuentes de agua caliente, hirviendo algunas. Hoy os queremos anunciar una cita ineludible para vuestros niños. El tercer fin de semana de mayo tiene lugar en Caldes de Montbui la Feria de Titiriteros Romà Martí. La villa se convierte en un gran escenario de marionetas. Calles y plazas se llenan de teatrines. (Y si llueve, otros espacios). Titiriteros de nuestro país y de todo el mundo se dan cita allí. Además de buenos títeres, también encontraréis talleres y exposiciones en torno al tema. Ya lo sabéis. Para ver buenos espectáculos infantiles de títeres debeis subir hasta Caldes de Montbui. Para comer tenéis muy buenos restaurantes en Caldes: como el Remei, a la salida norte del pueblo, yendo hacia la ermita del Remei, claro.

Festival de titelles a Vilassar de Mar


firobi

Aquest cap de setmana d’octubre totes les famílies amb infants tenim una cita a Vilassar de Mar, una bonica població de la costa del Maresme, amb motiu d’una fantàstica i entranyable fira de titelles anomenada Firobi. Aquest any El Firobi serà de nou puntual a la cita. Si agafeu els vostres fills i filles i us arribeu a Vilassar, podreu gaudir de diverses representacions de titellaires d’arreu del món, des del divendres a la tarda fins el diumenge a la nit. Mireu-vos el programa, a veure què us pot agradar. A Vilassar de Mar s’hi arriba en poc més de vint minuts per la C-32 o la C-31, en direcció a Mataró. Sense pèrdua!. Si fes un bon dia, podeu pensar en la banyada a la seva platja. Una platja del Maresme, amb sauló ben criat i gruixut. I si no fa bon dia podeu recòrrer la vila, que és bonica. Hi ha alguna torre de defensa, com ara la torre de can Nadal, típica talaia contra pirates i corsaris que infestaren la costa durant els segles XVI i XVII. El temple parroquial és barroc, refet al segle XX,  sense massa interès. Teniu també els bonics carrers de pescadors, típics del maresme, com ara el de sant Francesc. Els amants dels museus podeu visitar, ubicat en un antic hostal del XVII, el Museu Monjo, on podreu veure obres de l’escultor Enric Monjo. Si us agrada fer un bon vermouth no deixeu d’anar a Cal Espinaler. Un vermouth Espinaler, és clar, de collita pròpia. Tot un clàssic del Maresme. Si no torneu a casa, i us quedeu a dinar a Vilassar us podem recomanar que aneu al Terral, en ple centre, molt cassolà, però desenfadat, o bé a Can Roig, peix del bo, a la carretera general, de tota la vida. Al carrer que baixa a mar, hi ha un bar de tapes: Can Pa amb Tomàquet. Més allunyat de la platja, a la part alta, l’Atlàntida, un restaurant gran on us faran el que demaneu. Bona fira de titelles!.

El festival de títeres de Vilassar de Mar será de nuevo puntual a la cita el tercer fin de Semana de octubre. Diversas representaciones de titiriteros de todo el mundo, del viernes por la tarde hasta el domingo por la noche. Vean el programa, a ver qué les puede gustar. Hasta Vilassar de Mar se llega en poco más de veinte minutos por la C-32 o la C-31, en dirección a Mataró. ¡Sin pérdida posible!.

Festes de maig a Lleida


festes_maig_lleida

La capital de ponent, la bonica ciutat de Lleida celebra la seva festa major, com Badalona, pel maig. Per Sant Anastasi, l’11 de maig. I és natural perquè Anastasi era un soldat romà que va nèixer a Ilerda, a la Terra Ferma, i va morir a Baetulo, al costat del Mediterrani. I, amb motiu d’honorar el sant, Lleida i Badalona fan festa grossa. Aquests dies, doncs, a Lleida hi fan tota mena d’actes, molts d’infantils, com convé a una gran capital catalana. No us els podem detallar, però hi haurà concerts, cercaviles, tota mena d’espectacles, un munt de coses. Mireu-vos la web de la Paeria. A més, aquesta gran vila te moltes i moltes coses a veure. Exploteu totes les possibilitats de per passar-hi un cap de setmana, gaudint de la festa major en família. No deixeu de visitar el seu castell templer, Gardeny, dalt del turó del mateix nom. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. No podeu deixar, en cap cas, de pujar a la Seu Vella, imposant dalt del seu turó també, i la maravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. La catedral nova, o la seu de l’Institut d’Estudis Ilerdencs, moltes esglésies romàniques o gòtiques us esperen. També hi ha un museu de l’automòbil, anomenat Rodi-rodi, als camps Elisis, un parc, per cert, ben deliciós. Els monuments de Lleida tenen portes obertes per Sant Anastasi. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Nosaltres aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem dos bons llocs de veritat, i ben econòmics: el restaurant Piñana, on hem menjat de fábula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animeu-vos a arribar-vos a Lleida per celebrar que és maig i Sant Anastasi!.

En Lleida celebran este próximo fin de semana de mayo la festividad de San Anastasio, patrón de Lleida. Por eso, en la capital de poniente de Catalunya, son fiestas mayores. No podemos detallar todos los actos que tendran lugar en monumentos, teatros, espacios, plazas y calles de la ciudad. Espectáculos para todos los públicos, conciertos, pasacalles, muchos infantiles, muchos familiares y otros para un público amplio, donde caben desde niños a jóvenes y adultos. Miraros la web de la Paeria y escoged. Lleida tiene muchas cosas a visitar, sobretodo su seo, el castillo de Gardeny o el Museo Diocesano, pero no solo eso. Hay buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo. A nosotros nos gusta ir al Hotel AC, pero también tiene mucha fama Casa Nastasi, restaurante y hotel. La cadena Zenit Hoteles y la cadena NH hotels tienen establecimientos en la ciudad. Llegaros para comer al restaurante Piñana, o a la pizzeria Aggio, Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animaros a ir hasta Lleida para celebrar San Anastasio.

Titelles a Lleida


FiraTitellesLleida

La primavera, a la bonica ciutat i terres de Lleida, és verda. El camps de blat despunten i tot sembla Suissa. La ciutat també fa olor de camp i de flors. Lleida te moltes coses a veure. I, aquest cap de setmana, el primer de maig, encara més. Perquè a la vila de la terra ferma hi fan un gran festival de titelles. Un magne festival de titelles que ja fa més de 2o anys que funciona. L’aconteixement omple els teatres, espais, places i carrers de la ciutat. Són, precisament, allò que tots i totes cerquem. Espectacles infantils, molt familiars i per a un públic ampli, on hi caben des d’infants a  joves i adults. Lleida esdevé per uns dies la capital catalana de les titelles. Actuaran grups arribats d’arreu del país, d’altres comunitats d’Espanya i de països europeus com ara França, Bèlgica, Holanda, Alemanya, Itàlia o Portugal, i fins de companyíes que han travessat l’Atlàntic per actuar, provinents de Brasil i Perú. Els que es fan en locals tancats costen uns pocs euros. Els de l’aire lliure acostumen a ser gratuïts. A més, si les titelles no acaben d’omplir-vos les espectatives, sapigueu que també trobareu tota mena de possibilitats per passar un cap de setmana curt, en família. Atraccions turístiques, molt bons hotels, i els serveis d’una veritable capital. Hi ha un castell templer, Gardeny, dalt del turó del mateix nom. Fàcil aparcament. Hi ha visites guiades, i moltes activitats pels infants al llarg de l’any. Informeu-vos-en a la web de l’oficina de turisme. A Lleida podeu veure també la Seu Vella, imposant dalt del seu turó, i la maravella del Museu Diocesà, amb art romànic i gòtic de primera línia mundial. Per menjar i dormir us recomanarem alguns hotels i restaurants molt bons. Nosaltres aprofitem les ofertes de l’Hotel AC, un bon lloc, amb atencions a les famílies. A la Carretera d’Osca, just al km. 2,5 , hi ha Casa Nastasi, un restaurant afamat i un complex hoteler amb SPA. També teniu un establiment de la cadena Zenit Hoteles, i un de la cadena NH hotels on també hem dormit molt bé. Per dinar us recomanarem dos bons llocs de veritat, i ben econòmics: el restaurant Piñana, on hem menjat de fábula i bé de preu, i les bones pizzes i pastes de la pizzeria Aggio, al carrer dels Templers, 3. Tel:  973.26.61.55. Animeu-vos a arribar-vos a Lleida!.

En Lleida los fines de semana de finales de abril y primeros de mayo son sinónimo de títeres. De un magno festival de títeres que llena los teatros, espacios, plazas y calles de la ciudad. Son, precisamente, lo que todos y todas buscamos. Espectáculos infantiles, muy familiares y para un público amplio, donde caben desde niños a jóvenes y adultos. Lleida se convierte por unos días la capital catalana de los títeres. Actuarán grupos llegados de todo el país, de otras comunidades de España y de países europeos como Francia, Bélgica, Holanda, Alemania, Italia o Portugal, y hasta de compañias que han atravesado el Atlántico para actuar, provenientes de Brasil y Perú. Los que se hacen en locales cerrados cuestan unos pocos euros. Los del aire libre suelen ser gratuitos. Además, si los títeres no acaban de llenarles las expectativas, sepan que también encontrarán una Feria del Libro de las Artes Escénicas, otra Feria de Artesanos de Marionetas y muchas actividades paralelas, como pueden ser: exposiciones , talleres infantiles y otros. Lleida tiene buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo.

Titelles a Caldes de Montbui


Ja us hem parlat en aquest bloc de Caldes de Montbui. De com n’és de bonica aquesta ciutat tan propera a Barcelona. De com és de fàcil d’arribar-hi, via Mollet del Vallés, per autopistes i autovies. De les seves restes romanes, dels seus museus, de les fonts d’aigua calenta, bullents algunes. Avui us volem anunciar una cita ineludible pels vostres infants. El tercer cap de setmana de maig te lloc a Caldes de Montbui la Fira de Titellaires Romà Martí. La vila esdevé un gran escenari de titelles. Carrers i places s’omplen de teatrins. (I si plou, altres espais).  Titellaires del nostre país i d’arreu del món s’hi donen cita. A més de bones titelles, també hi trobareu tallers i exposicions al voltant del tema. Ja ho sabeu. Per veure bons espectacles infantils de titelles heu de pujar a Caldes de Montbui. Per dinar teniu molts bons restaurants a Caldes: com ara el Remei, a la sortida nord del poble, anant cap a l’ermita del Remei, és clar.

Ya os hemos hablado en este blog de Caldes de Montbui. De cómo es de hermosa esta ciudad tan cercana a Barcelona. De lo fácil que es llegar, vía Mollet del Vallés, por autopistas y autovías. De sus restos romanos, de los sus museos, de las fuentes de agua caliente, hirviendo algunas. Hoy os queremos anunciar una cita ineludible para vuestros niños. El tercer fin de semana de mayo tiene lugar en Caldes de Montbui la Feria de Titiriteros Romà Martí. La villa se convierte en un gran escenario de marionetas. Calles y plazas se llenan de teatrines. (Y si llueve, otros espacios). Titiriteros de nuestro país y de todo el mundo se dan cita allí. Además de buenos títeres, también encontraréis talleres y exposiciones en torno al tema. Ya lo sabéis. Para ver buenos espectáculos infantiles de títeres debeis subir hasta Caldes de Montbui. Para comer tenéis muy buenos restaurantes en Caldes: como el Remei, a la salida norte del pueblo, yendo hacia la ermita del Remei, claro.

Fira titelles a Lleida


A Lleida els caps de setmana de finals d’abril i de primers de maig son sinònim de titelles. D’un magne festival de titelles que omple els teatres, espais, places i carrers de la ciutat. Són, precisament, allò que tots i totes cerquem. Espectacles infantils, molt familiars i per a un públic ampli, on hi caben des d’infants a  joves i adults. Lleida esdevé per uns dies la capital catalana de les titelles. Actuaran grups arribats d’arreu del país, d’altres comunitats d’Espanya i de països europeus com ara França, Bèlgica, Holanda, Alemanya, Itàlia o Portugal, i fins de companyíes que han travessat l’Atlàntic per actuar, provinents de Brasil i Perú. Els que es fan en locals tancats costen uns pocs euros. Els de l’aire lliure acostumen a ser gratuïts. A més, si les titelles no acaben d’omplir-vos les espectatives, sapigueu que també trobareu una Fira del Llibre de les Arts Escèniques, una altra Fira d’Artesans de Titelles i un moltes activitats paral·leles, com poden ser: exposicions, tallers infantils i altres. Lleida te bons espais per dinar i molts hotels, entre ells un de la cadena AC hotels i un altre d’hotels NH. Consulteu la web de turisme.

En Lleida los fines de semana de finales de abril y primeros de mayo son sinónimo de títeres. De un magno festival de títeres que llena los teatros, espacios, plazas y calles de la ciudad. Son, precisamente, lo que todos y todas buscamos. Espectáculos infantiles, muy familiares y para un público amplio, donde caben desde niños a jóvenes y adultos. Lleida se convierte por unos días la capital catalana de los títeres. Actuarán grupos llegados de todo el país, de otras comunidades de España y de países europeos como Francia, Bélgica, Holanda, Alemania, Italia o Portugal, y hasta de compañias que han atravesado el Atlántico para actuar, provenientes de Brasil y Perú. Los que se hacen en locales cerrados cuestan unos pocos euros. Los del aire libre suelen ser gratuitos. Además, si los títeres no acaban de llenarles las expectativas, sepan que también encontrarán una Feria del Libro de las Artes Escénicas, otra Feria de Artesanos de Marionetas y muchas actividades paralelas, como pueden ser: exposiciones , talleres infantiles y otros. Lleida tiene buenos espacios para comer y muchos hoteles, entre ellos uno de la cadena AC hoteles y otro de hoteles NH. Consulten la web de turismo.

Abizanda


abizanda

Segurament us estareu preguntant on és aquesta magnífica torre de defensa, aquesta talaia poderosa. Doncs la resposta és: Abizanda. Aquest poblet medieval encantador està a peu de carretera, enfilat dalt del seu turó. El trobareu si aneu cap al fantàstic Pirineu Aragonés, cap a L’Ainsa, Bielsa o Ordesa, des de Barbastro. Està a uns 35 kms. de la capital del Somotano, per la N-123 i la A-138, passat l’embassament del Grado. El poble, però, no pertany al Somontano. Just és la porta de la maravellosa comarca del Sobrarbe. I no només és la torre, oberta els caps de setmana i restaurada amb tot detall, el que cal visitar. També les ruïnes del castell i d’una esglèsia romànica, l’actual esglèsia gòtica i els carrers i carrerons, i les vistes. Des d’Abizanda es domina l’embassament del Grado i el Pirineu sencer, amb el Mont Perdut a l’horitzó. Desvieu-vos de la magnífica carretera que puja cap a l’Ainsa per anar al poblet. Només un km. escàs. Descanseu un moment de cotxe i visiteu poble i talaia. També tenen un museu de les religions, un a casa de titellaires, que sovint actuen al poble, i unes rutes de natura i paleontològiques. Podeu menjar molt bé al restaurant La Atalaya. Un lloc amb molt d’encant. Menú diari bé de preu. Embotits i formatges del país, i carta de vins exquisida. Local amb molt d’encant. Si no teniu pressa pujeu fins un altre poble molt bonic: Naval. Està a 11 kms. Ceràmica típica. També podeu visitar, prop d’Abizanda, Samitier, amb el seu castell, o Liguerre de Cinca, una ciutat de vacances a la vora del pantà, ubicada en un poblet medieval restaurat. Allà teniu amb tot el que necessiteu per passar uns dies: bungalows, caiac, càmping i un altre bonic castell. A prop teniu el santuari de Torreciudad, i algunes bones bodegues de Somontano, un vi que no deixa indiferent ningú.

Seguramente os estaréis preguntando dónde está esta magnífica torre de defensa, esta atalaya poderosa. Pues la respuesta es: Abizanda. Este pueblo medieval encantador está a pie de carretera, encaramado en lo alto de su colina. Lo encontraréis si vais hacia el fantástico Pirineo Aragonés, hacia Ainsa, Bielsa o Ordesa, desde Barbastro. Está a unos 35 kms. de la capital del Somotano, por la N-123 y la A-138, pasado el embalse del Grado. El pueblo, sin embargo, no pertenece al Somontano. Justo es la puerta de la maravillosa comarca del Sobrarbe. Y no sólo es la torre, que abre solo los fines de semana, y que está restaurada con todo detalle, lo que hay que visitar. También las ruinas del castillo y de una iglesia románica, la actual iglesia gótica y las calles y callejones, y las vistas. Desde Abizanda se domina el embalse del Grado y el Pirineo entero, con el Monte Perdido en el horizonte. Para llegar vayan por la desviación de la magnífica carretera que sube hacia Ainsa. Sólo un km. escaso. Descansen un momento de coche y visiten pueblo y atalaya. También tienen un museo de las religiones, una casa de titiriteros, que a menudo actúan en el pueblo, y unas rutas de naturaleza y paleontológicas. Pueden comer muy bien en el restaurante La Atalaya. Un lugar con mucho encanto. Menú diario bien de precio. Embutidos y quesos del país, y carta de vinos exquisita. Local con mucho encanto. Si no tienen prisa suban hasta otro pueblo muy bonito: Naval. Está a 11 kms. Cerámica típica. También pueden visitar, cerca de Abizanda, Samitier, con su castillo, o Ligüerre de Cinca, una ciudad de vacaciones a la orilla del pantano, ubicada en un pueblo medieval restaurado. Allí tienen todo lo que necesitan para pasar unos días: bungalows, kayak, camping y otro bonito castillo. Cerca está el santuario de Torreciudad, y algunas buenas bodegas de Somontano, un vino que no deja indiferente a nadie.