Lisístrata


lisistrata

Aquest dijous, 20 de març de 2014, podreu disfrutar, a Badalona, d’un aconteixement que ha preparat l’alumnat de l’Institut Isaac Albéniz, referent musical de l’ensenyament secundari a Badalona i centre degà de la ciutat. Serà la representació de l’obra clásica “Lisistrata”, i tindrà lloc al Teatre Zorrilla a les 19 hores de la tarda. No descobrirem ara, a ningú que sigui fill o filla de Badalona, el grau d’excel·lència que l’alumnat d’aquest institut, guiat pel seu professorat, assoleix. Ni la perfecció formal, ni l’ànima, que hi possen. No semblen joves, ni infants. Animeu-vos a anar fins el teatre a veure com es promociona l’art i la cultura a Badalona. Entrades a 5 €!.

Este jueves, 20 demarzo de 2014, a las 7 de la tarde, los chicos y chicas del Instituto Albéniz de Badalonapresentan su obra clásica “Lisístrata”, en el Teatro Zorrilla de esta misma ciudad. No descubriremos ahora, a nadie que sea hijo o hija de Badalona, ​​el grado de excelencia que el alumnado del Albéniz alcanza. Ni la perfección formal, ni el alma, que ponen en sus trabajos. No parecen jóvenes, ni niños. La entrada solo vale 5 €. ¡Animaros!.

El so de la paraula


soparaula

Els propers dies 26, 27 i 28 de febrer del 2013, que son dimarts, dimecres i dijous, podreu disfrutar, a Badalona, d’un aconteixement que tindrà lloc per primera vegada a la ciutat, tot i que esperem que no sigui la darrera. Es tracta d’un seguit de conferències sobre música, paraula i poesia que inclouen declamació, espectacle i un concert. Les han preparat, conjuntament, el Conservatori Professional de Música de la vila i l’Institut Isaac Albéniz, referent musical de l’ensenyament secundari a Badalona i centre degà de la ciutat. El primer acte tindrà lloc el dimarts 26 de febrer, a les 15:30 hores, al Museu de Badalona. L’entrada serà gratuïta i hi haurà una xerrada a càrrec de Miquel Àngel Hurtado, professor del Conservatori, i Montserrat Vila, doctora en filologia catalana i professora de l’institut. Seguidament diferents solistes interpretaran peces adients a la temàtica tractada. El 27 de febrer, a les 19 hores, al mateix lloc, la segona conferència anirà a càrrec de l’Alfonso Alegre i l’Alejandro Civilotti, professors del Conservatori, i també hi haurà una part musical. Finalment les jornades culminaran amb un espectacle que recrea el “Somni d’una nit d’estiu” de W. Shakespeare i que tindrà lloc al Teatre Zorrilla el dijous 28 de febrer, a les 19,30 hores. Es tracta, com ja hem dit abans, d’una col·laboració entre l’alumnat del Conservatori i l’alumnat de l’Institut Isaac Albéniz, amb l’ajuda i tutel·la desinteressada del professorat d’ambdues institucions culturals. Les entrades costen 7€, i son exclusivament per sufragar les despesses de lloguer del teatre. Les podeu adquirir al mateix Conservatori, situat al Carrer Pare Claret, 2, al centre de Badalona. Telèfon. 93.389.39.57. No descobrirem ara, a ningú que sigui fill o filla de Badalona, el grau d’excel·lència que l’alumnat del Conservatori assoleix. Ni la perfecció formal, ni l’ànima, que hi possen. No semblen joves, ni infants, toquen i canten com mestres consumats. Gaudireu de l’orquestra, dels solistes, del Cor, que és excels. I per part de l’Institut, del jovent de la coral i de l’alumnat, motivat, que recitarà, tocarà i cantarà. Animeu-vos a promocionar l’art a Badalona!.

Los próximos días 26, 27 y 28 de febrero de 2013, que son martes, miércoles y jueves, se podrá disfrutar, en Badalona, ​​de un acontecimiento que tendrá lugar por primera vez en la ciudad, aunque esperamos que no sea la última . Se trata de una serie de conferencias sobre música, palabra y poesía que incluyen declamación, espectáculo y un concierto. Las han preparado, conjuntamente, el Conservatorio Profesional de Música y el Instituto Isaac Albéniz, referente musical de la enseñanza secundaria en Badalona y centro decano de la ciudad. El primer acto tendrá lugar el martes 26 de febrero, a las 15:30 horas, en el Museo de Badalona. La entrada será gratuita y habrá una charla a cargo de Miguel Ángel Hurtado, profesor del Conservatorio, y Montserrat Vila, doctora en filología catalana y profesora del instituto. Seguidamente diferentes solistas interpretarán piezas adecuadas a la temática tratada. El 27 de febrero, a las 19 horas, en el mismo lugar, la segunda conferencia correrá a cargo de Alfonso Alegre y Alejandro Civilotti, profesores del Conservatorio, y también habrá una parte musical. Finalmente las jornadas culminarán con un espectáculo que recrea el “Sueño de una noche de verano” de W. Shakespeare y que tendrá lugar en el Teatro Zorrilla el jueves 28 de febrero, a las 19,30 horas. Se trata, como ya hemos dicho antes, de una colaboración entre el alumnado del Conservatorio y el alumnado del Instituto Isaac Albéniz, con la ayuda desinteresada del profesorado de ambas instituciones culturales. Las entradas cuestan 7 €, y son exclusivamente para sufragar los gastos de alquiler del teatro. Las pueden adquirir en el mismo Conservatorio, situado en la calle Pare Claret, 2, en el centro de Badalona. Teléfono. 93.389.39.57. No descubriremos ahora, a nadie que sea hijo o hija de Badalona, ​​el grado de excelencia que el alumnado del Conservatorio alcanza. Ni la perfección formal, ni el alma, que ponen en sus audiciones. No parecen jóvenes, ni niños, tocan y cantan como maestros consumados. Disfrutaréis de la orquesta, los solistas, del Coro, que es excelso. Y por parte del Instituto de la coral y del alumnado, muy motivado, que recitará, tocará y cantará. ¡Animaros!.

Cruïlles


cruilles

A tocar de La Bisbal d’Empordà, a només 4 kms., trobareu aquest bonic poblet medieval. És únic al món per una torre de defensa que es dreça sola, al mig de la plaça. Des de dalt la torre veure un impressionant paisatge de tot l’Empordà i les Gavarres. Si amb la torre no en teniu prou, aneu fins el veí monestir de sant Miquel, ara en restauració. Un exemplar petitó, però magnífic, de romànic català. I si encara en voleu més, feu una volta per Monells, a tocar de Cruïlles, i els seus carrers medievals, per La Bisbal i el seu castell. I si us agrada la natura, pugeu fins les Gavarres, molt properes, i descubriu un dels darrers boscos d’alzina de Catalunya. Per dormir a Cruïlles, en un lloc molt acollidor i diferent aneu a El Somni.

Cerca de La Bisbal d’Empordà, a sólo 4 kms. encontrará este bonito pueblo medieval. Es único en el mundo por una torre de defensa que se yergue sola, en medio de la plaza. Desde arriba de la torre se puede ver el impresionante paisaje del Empordà y las Gavarres. Si con la torre no es suficiente, vaya hasta el vecino monasterio de San Miguel, ahora en restauración. Un ejemplar pequeño, pero magnífico, de románico catalán. Y si todavía quiere más, dé una vuelta por Monells, cerca de Cruïlles, y sus calles medievales, o por La Bisbal y su castillo. Y si os gusta la naturaleza, subid hasta las Gavarres, muy cercanas, y descubrid uno de los últimos bosques de encina de Cataluña. Para dormir en Cruïlles, en un lugar muy acogedor y diferente és “El Somni” (El Sueño).