Turó de Céllecs


Us proposem una sortida fàcil, una matinal amb els vostres infants, per la serralada litoral. Una volta per boscos de pins olorosos, per pujar a un dels cims culminants de la zona entre el Vallès i el Maresme. Un turó amb vistes al mar, al Montseny, amb la plana als vostres peus. Una caminada que també us permetrà, si voleu anar un xic més lluny, descobrir una sèrie de dòlmens prehistòrics força ignorats. Una excursió en la que, sense cap mena de dubte, anireu acompanyats de molts escaladors a qui veureu en plena tasca, enfilant-se per les parets verticals de granit. Tot un espectacle. Una passejada senzilla, per camins fressats, fàcilment accessibles en el vostre cotxe, per una zona on, si els sabeu cercar, trobareu molts bolets. El punt de partida serà l’ermita de Sant Bartomeu de Cabanyes, (a la foto). Es tracta d’un petit temple romànic, avui dia casa de pagès, situat molt a prop de la carretera BV-5106, la que va d’Òrrius a la Roca del Vallès. L’ermita està situada just en el coll. Només cal pendre la desviació a mà dreta, (si veniu de La Roca), o a mà esquerra, venint de Mataró, desviar-se per uan pista ampla uns quants metres, i aparcar a la mateixa esplanada de Sant Bartomeu. La pista segueix, travessant tot el massís en cornisa, fins Alella. Però aquesta és una altra bonica ruta automovilística, que us prometem explicar-vos un altre dia. Prop de l’església, anat cap avall, a dins del bosc, hi ha la Font de Sant Bartomeu. De l’ermita de Sant Bartomeu, anat en direcció oest, agafarem la pista que puja fins el mateix cim del Turó de Céllecs. La muntanya és un bon mirador sobre la comarca, amb els seus 534 mts. d’alçada. Dalt hi ha les restes d’un poblat ibèric, destacant-ne la seva potent muralla. El camí és senzill de fer, molt planer a l’inici, més costerut quan s’ha de pujar el turó. Per no perdre-us, us cal seguir sempre les indicacions del PR-C36. Si abans de pujar el Turó de Céllecs voleu visitar alguns dòlmens de la zona, haureu de baixar una mica en direcció cap a Vilanova del Vallés. Atenció, perquè podeu allunyar-vos molt de Sant bartomeu, on teniu el cotxe, i alguns dòlmens són difícils de trobar. En resum, una sortida fàcil, agradable, molt familiar, de la que podeu graduar-ne la dificultat. Des de quedar-vos a l’esplanada i la font de Sant Bartomeu, rondant els seus voltants per caçar alguns bolets, i acabar per fer-hi un pic-nic, fins pujar realment el turó de Céllecs, o fins i tot fer una bona volta per les restes prehistòriques de la contrada. Arribareu a Sant Bartomeu de Cabanyes i Céllecs, des de Barcelona, per l’autopista C-32, agafant després la C-60, l’autovia que va a Granollers, fins la sortida indicada, Orrius. Passat Orrius, a uns dos kms. en direcció a la Roca del Vallés, trobareu el coll i l’ermita. També podeu fer-ho a l’inversa, anant de Barcelona a la Roca, per pujar per la carretera que va cap a Orrius fins el coll. Cop ja heu imaginat, podeu venir per un lloc i tornar per l’altre. Podeu dinar, si no voleu fer un pic-nic, a Cal Jordi, al carrer major d’Òrrius, Tel:937 560 556‎, o a Cal Sagal, baixant per la carretera cap a La Roca, al km. 2. Tel: 93 842 29 44.

Os proponemos una salida fácil, una matinal con los niños, por la cordillera litoral. Una vuelta por bosques de pinos olorosos, para subir a una de las cimas culminantes de la zona entre el Vallès y el Maresme. Una colina con vistas al mar, al Montseny, con la plana a sus pies. Una caminata que también les permitirá, si quieres ir un poco más lejos, descubrir una serie de dólmenes prehistóricos ignorados. Una excursión en la que, sin lugar a dudas, iréis acompañados de muchos escaladores a quienes vereis en plena tarea, trepando por las paredes verticales de granito. Todo un espectáculo. Un paseo sencillo, por caminos trillados, fácilmente accesibles en su coche, por una zona donde, si los sabeis buscar, encontrareis muchas setas. El punto de partida será la ermita de San Bartolomé de Cabañas, (en la foto). Se trata de un pequeño templo románico, hoy casa de campo, situado muy cerca de la carretera BV-5106, la que va de Òrrius en La Roca del Vallès. La ermita está situada justo en el collado. Sólo hay que tomar la desviación a mano derecha, (si vienen de La Roca), o a mano izquierda, (viniendo de Mataró), y desviarse por una pista ancha unos cuantos metros, y aparcar en la misma explanada de San Bartolomé. La pista sigue, atravesando todo el macizo en cornisa, hasta Alella. Pero esa es otra bonita ruta automovilística, que os prometemos contaros otro día. Cerca de la iglesia, bajando la ladera, dentro del bosque, está la Fuente de San Bartolomé. De la ermita de San Bartolomé, yendo en dirección oeste, cogeremos la pista que sube hasta la misma cima del Turó de Céllecs. La montaña es un buen mirador sobre la comarca, con sus 534 mts. de altura. Arriba están los restos de un poblado ibérico, destacando su potente muralla. El camino es sencillo de hacer, muy llano al inicio, más empinado cuando hay que subir la colina. Para no perderse, necesitais seguir siempre las indicaciones del PR-C36. Si antes de subir al Cerro de Céllecs deseais visitar los dólmenes de la zona, debereis bajar un poco en dirección hacia Vilanova del Vallés. Atención, porque pueden alejarse mucho de San Bartolomé, donde tienen el coche, y algunos dólmenes son difíciles de encontrar. En resumen, una salida fácil, agradable, muy familiar, de las que pueden graduar su dificultad. Desde quedarse en la explanada y en la fuente de San Bartolomé, rondando sus alrededores para cazar algunas setas, y acabar por hacer un pic-nic, hasta subir realmente la colina de Céllecs, o incluso dar una buena vuelta por los restos prehistóricos de la comarca. Llegareis a Sant Bartomeu de Cabanyes y Céllecs, des de Barcelona, per la autopista C-32, tomando luego la C-60, la autovia que va a Granollers, hasta la salida indicada, Orrius. Pasado Orrius, a uns dos kms. en dirección a la Roca del Vallés, encontrareis  la ermita. También es posible hacerlo al revés, de Barcelona a la Roca, subiendo la carretera que va a Orrius. Para comer en un restaurante, id a Cal Jordi, en el carrer major d’Òrrius, Tel:937 560 556‎, o bién a Cal Sagal, en la carretera de La Roca, km. 2. Tel: 93 842 29 44.

Botigues Museu de Salas de Pallars


De Salas de Pallars us en parlàvem en ocasió de la seva fira de bestir de peu rodó. També recomanàven d’arribar-hi per degustar el seu aire medieval. Avui us volem donar un nou motiu per fer-hi una visita. Les botigues museu. A diferència d’altres viles on els comerços s’han adaptat als nous temps, a Salas han volgut preservar l’antiga distribució en aquelles botigues del poble que encara no l’havien perdut. Es tracta d’una aposta diferent. Hi ha establiments de tota mena, com ara l’eterna botiga de queviures, (a la foto), o bé una farmàcia, un estanc, una barberia, i un bar. L’ambientació dels locals està força lograda. Es fan servir mobles d’època, productes cartells i reclams publicitaris d’altres temps. Els visitants viatjaran en el temps de 40 a cent anys enrrera. Els més petits imaginaran la vida dels pares i avis, aguantant estoicament la xerrada pertinent i la lliçó històrica de vida passada, que no tornarà. També hi ha un centre d’interpretació. Per veure-ho tot hi ha visites guiades, a hores determinades, per un preu mòdic. Mireu-vos la web del poble. Per menjar disposeu de diversos restaurants. I per dormir d’un parell d’hotels, unes cases rurals, i un càmping, vora el pantà de Sant Antoni. Nosaltres sempre mengem i dormim a La Pobla de Segur, a l’hotel Solé, a l’avinguda de l’estació, 48. Tel.: 973680452 / 973681227. Podeu lligar aquesta sortida amb una volta pel Pallars que us dugui a visitar el castell de Mur, i la seva canònica, l’embassament de Cellers, i els dinosaures de la conca d’enllà, a Isona. També podeu fer un volt per la Vall Fosca, per Àger i pel Montsec.

De Salas de Pallars os hablábamos en ocasión de su feria de bestias de pie redondo. También les recomendamos llegarse allí para degustar su aire medieval. Hoy os queremos dar un nuevo motivo para hacer una visita. Las tiendas museo. A diferencia de otras villas donde los comercios se han adaptado a los nuevos tiempos, en Salas han querido preservar la antigua distribución en las tiendas del pueblo que aún no la habían perdido. Se trata de una apuesta diferente. Hay establecimientos de todo tipo, como el colmado, (en la foto), o bien una farmacia, un estanco, una barbería, y un bar. La ambientación de los locales está bastante lograda. Se utilizan muebles de época, productos, carteles y reclamos publicitarios de otros tiempos. Los visitantes viajarán en el tiempo de 40 a cien años atrás. Los más pequeños imaginarán la vida de los padres y abuelos, aguantando estoicamente la charla pertinente y la lección histórica de vida pasada, que no volverá. También hay un centro de interpretación. Para verlo todo hay visitas guiadas, a horas determinadas, por un precio módico. Consulten la web del pueblo. Para comer disponen de varios restaurantes. Y para dormir un par de hoteles, unas casas rurales, y un camping, junto al pantano de Sant Antoni. Nosotros siempre comemos y dormimos en La Pobla de Segur, en el hotel Solé, en la avenida de la estación, 48. Tel.: 973680452 / 973681227. Puede ligar esta salida con una vuelta por el Pallars que os lleve a visitar el castillo de Mur, y su canónica, el embalse de Cellers, y los dinosaurios de la Conca de d’Enllá, en Isona. También pueden dar una vuelta por la Vall Fosca, por Àger y el Montsec.

Fira de Salàs de Pallars


cartell fira 09 salas

A Salàs de Pallars, bonic poble situat a mig camí entre Tremp i Pobla de Segur, s’hi celebrava, ja fa molts anys, la més gran fira de bestiar de peu rodó de Catalunya. Però els animals van anar abandonant els camps, empesos pel progrés, i la màquina els va fer desaparèixer. El mateix li succeí a la propia fira de Salàs. Després de més de 600 anys de celebració, desaparegué. I també podria haver desaparegut el poble si iniciatives turístiques com la recuperació de la fira no haguessin estat un èxit. L’antiga fira de bestiar és ara una mostra més petita, però molt evocadora, d’aquella. Hi trobareu animals, com és obligat, que faran les delícies dels vostres minyons. Tot el poble, sobretot els carrers medievals, la plaça i el firal, s’engalana i teatralitza per rebre els turistes familiars que pujaran el tercer cap de setmana de novembre fins a Salàs. Reviureu allà, amb els vostres infants, com era la vida, els espais, les històries, el menjar, la música d’aquella època ja llunyana, en el temps i en els costums. Cercaviles, cinema, teatre, contacontes… i, naturalment, paradetes de productes de la terra. Bon aparcament a les afores del poble. Necessari ja que el centre estarà peatonalitzat. A Salàs menjareu bé arreu, però us podem recomanar el restaurant de l’Hotel Bertran, al Raval de la Carretera, 9.  Tel. 973 676 100. Menú cantat. Plats cassolans. Tenen habitacions molt maques, i apartaments. Al costat teniu el restaurant Salasse. Tel. 973 676 138.  Una mena de tríplex, amb una pizzeria a sota, un restaurant de menú al primer pis i fonda a dalt. L’era de’n Balust és més informal. Entrepans, tapes i curiositats. Tel. 973 676 277. Reserveu si penseu anar a la fira. Per dormir hi ha un parell de cases rurals. Mireu-vos Cal Carrió. També hi ha un alberg. Habitacions de 4 i més persones, amb lliteres i bany. Si tot està ben ple, dineu o dormiu fora del poble, a Tremp o, millor encara, a la Pobla de Segur. Davant de l’estació, a l’hostal Solé, un lloc molt recomanable. Menús bé de preu i molt bons. També és un senyor hotel, amb bones habitacions familiars i uns apartaments de somni.  L’adreça: Av. Estació, 48. Tel.: 973680452 / 973681227. Aprofiteu l’excusa de la fira per passar un cap de setmana ben divertit visitant la vall de Cabdella, que a la tardor està magnífica.

En Salàs de Pallars, bonito pueblo situado a medio camino entre Tremp y Pobla de Segur, se celebraba, hace ya muchos años, la mayor feria de ganado de pie redondo de Cataluña. Pero los animales fueron abandonando los campos, empujados por el progreso, y la máquina les hizo desaparecer. Lo mismo le sucedió a la propia feria de Salàs. Después de más de 600 años de celebración, desapareció. Y también podría haber desaparecido el pueblo si iniciativas turísticas como la recuperación de la feria no hubieran sido un éxito. La antigua feria de ganado es ahora una muestra más pequeña, pero muy evocadora, de aquella. Encontraréis animales, como es obligado, que harán las delicias de sus hijos e hijas. Todo el pueblo, pero sobretodo las calles medievales, la plaza y el ferial, se engalana y teatraliza para recibir a los turistas familiares que subirán el tercer fin de semana de noviembre hasta Salàs. Reviviran allí, con sus niños, como era la vida, los espacios, las historias, la comida, la música de aquella época ya lejana en el tiempo y en las costumbres. Pasacalles, cine, teatro, cuentacuentos … y, naturalmente, tenderetes de productos de la tierra. Buen aparcamiento en las afueras del pueblo. Necesario ya que el centro estará peatonalitzado. En Salàs podeis comer bien en todos los sitios, pero le podemos recomendar el restaurante del Hotel Bertran, en el Raval de la Carretera, 9. Tel. 973 676 100. Menú cantado. Platos caseros. Tienen habitaciones muy bonitas, y apartamentos. Al lado tiene el restaurante Salasse. Tel. 973 676 138. Una especie de tríplex, con una pizzería de abajo, un restaurante de menú en el primer piso y fonda arriba. La era de’n Balust es más informal. Bocadillos, tapas y curiosidades. Tel. 973 676 277. Reservad si pensais subir a la feria. Para dormir hay un par de casas rurales. Vean Can Carrió. También hay un albergue. Habitaciones de 4 y más personas, con literas y baño. Si todo está bien lleno, almuerzad y dormid fuera del pueblo, en Tremp o, mejor aún, en La Pobla de Segur. Delante de la estación, en el hostal Solé, un lugar muy recomendable. Menús bien de precio y muy buenos. También es un señor hotel, con buenas habitaciones familiares y unos apartamentos de ensueño. La dirección: Av.. Estación, 48. Tel.: 973680452 / 973681227. Aproveche la feria para pasar un fin de semana muy divertido visitando el valle de Cabdella, que en otoño está magnífic0.