Sant Pere de Rodes, revisitat


Hem tornat al magnífic monestir romànic de Sant Pere de Rodes, al cap de Creus, damunt Port de la Selva. Ara feia uns anys que no hi pujàvem i la veritat és que ha millorat molt. Tot està restaurat, net i endreçat. Disseny modern. Es visita fins el darrer racó, i moltes zones les hem vist per primer cop. Continua essent un lloc màgic, tel·lúric. Aquesta joia del primer romànic català impressiona. Es tracta d’un monument únic, esplèndit, edificat l’any 1000 en unes condicions molt dures. I el paisatge que el rodeja, corprèn el viatger. A mig aire de la serra de Sa Verdera, on un bonic castell medieval i unes vistes de somni esperen l’esforçat caminant que gosi pujar pel camí costerut, penjat damunt el mar blau, immens, en les terres agrestes del Cap de Creus, el monestir ens ofereix la puresa de les seves línies i la força de la seva construcció en pedra nua. Si finalment us decidiu a pujar fins el castell de Sa Verdera, que senyoreja aquestes penyes, a una bona hora de camí, albirareu tota la Costa de Tramuntana i tot l’Empordà fins el Pirineu més alt. A sant Pere de Rodes s’hi arriba fàcil per una bona carretera des de Vilajuija, prop de Roses. Son 8 kms amb corbes però sense perills. Des del Port de la Selva, hi ha una petita carretera amb més pujada i en més mala condició. Us la recomanem millor de baixada. Dalt de tot, a més d’un mirador, hi ha bon aparcament. A un kilometre i mig un de molt gran. A uns 700 metres un de més petit, que pot estar ple. El preu de l’entrada no és car. I l’abadia val la pena!.

Si heu de dormir per allà podeu gaudir d’un hotel molt amable amb les famílies, que admet nens a les habitacions i està rodejat d’un parc preciòs, amb piscina exterior i interior i fins jacuzzi. Us el recomano: és l’Hotel Mediterràneo Park de Roses. O bé l’hotel Grimar, a Llança, amb molt de terreny, parc, piscina i bona gastronomia. Aquests dos hotels no estan dins Port de la Selva, però si en poblacions properes. Dins Port teniu un hotel amb encant, però un xic estrany: el Portocristo. També hi ha un parell de bons càmpings, sobretot el de Port de la Vall. Per menjar nosaltres sempre anem al restaurant del mateix monestir, força bo. Bons menús, bones vistes, a preus moderats. Tel: 972 194 233. Si baixeu al Port de la Selva, teniu el Bellavista, a la vora la platja i el port. Tel: 972 387 050. I a Cadaqués la pizzeria la Gritta, econòmica i amb bon preu. No deixeu de tornar a visitar Sant Pere de Rodes qualsevol cap de setmana.

El monasterio de Sant Pere de Rodes, en el cabo de Creus, en Port de la Selva, es un lugar mágico, telúrico. Esta joya del románico impresiona y el paisaje que lo rodea aún más. A medio aire de la sierra de Sa Verdera, colgado sobre el mar azul, inmenso, el monasterio nos ofrece la pureza de sus líneas y la fuerza de su construcción en piedra desnuda. Puedes subir, si hay ganas, hasta el castillo de Sa Verdera, que señorea estas peñas, una buena hora de camino. Divisar toda la costa de Tramuntana y todo el Empordà hasta el Pirineo más alto: eso ofrece la subida. Se llega al monasterio desde Vilajuija, cerca de Roses o bien desde el Port de la Selva, por carreteras viradas. Si tiene que dormir por allí podrá disfrutar de un hotel muy amable con las familias, que admite niños en las habitaciones y está rodeado de un parque precioso, con piscina exterior e interior y hasta jacuzzi. Os lo recomiendo: es el Hotel Mediterráneo Park de Roses. O bien del hotel Grimar, a Llançà, con mucho terreno, parque, piscina y buena gastronomía. Estos dos hoteles no están en Port de la Selva, pero si en poblaciones cercanas. Dentro del Port tiene un hotel con encanto, pero un poco extraño: el Portocristo. También hay un par de buenos campings, sobre todo el de Port de la Vall. Para comer nosotros siempre vamos al restaurante del mismo monasterio. Buenos menús, buenas vistas, a precios moderados. Tel: 972 194 233. Si bajáis al Port de la Selva, teneis el Bellavista, cerca la playa y el puerto. Tel: 972 387 050.

Barbacoas al Mas Ventós


mas_ventos

A l’Empordà sempre ve de gust anar-hi. I d’entre tots els llocs possibles és el Cap de Creus un dels nostres preferits. I hi ha un indret especialment màgic al Cap de Creus. Es tracta del monestir de Sant Pere de Rodes, damunt del bellíssim poble i la fantàstica badia del Port de la Selva, un altre lloc màgic, tel·lúric. Aquesta joia del romànic impressiona i el paisatge que el rodeja, corprèn. Doncs bé, aquí, en aquest espai privilegiat, amb vistes a tot l’Empordà hi ha una àrea de picnic amb barbacoes, que si bé no està gaire propera a Barcelona, 150 kms. ben bons, si que és interessant de ressenyar. A Sant Pere de Rodes s’hi arriba des de dos pobles, però l’àrea de picnic del Mas Ventós està més propera al poblet empordanés de Vilajuïga, i per aquesta raó us explicarem com arribar-hi des d’allà. Anem fins Figueres per l’autopista AP-7, i sortim en direcció França, rodejant la capital de l’Alt Empordà per la N-II. Trobarem el desviament cap a Llançà i Port-Bou, que agafarem. Quan ja hem passat Perelada, camí de Llança, trobarem a mà dreta un desviament indicat cap a Vilajuïga i Roses. A Vilajuïga, com ja hem indicat, prenem la carretera local que puja, fort, cap a Sant Pere de Rodes. Passat el km. 6, trobareu, a la dreta, l’àrea d’esbarjo. Hi ha una desena llarga de taules practicables, unes de pedra, i altres de fusta, amb cinc o sis barbacoes, en un altiplà molt elevat, obert a tots els vents, en mig d’un bosc de pins molt bucòlic, però molt ventat. Tot molt rupestre. Hi ha lavabos de supervivència, però no sempre estan oberts. Cap servei de bar, ni res que se li assembli. Pura muntanya. Molt rural. Ara bé, no us perdeu les vistes sobre l’Empordà, Roses i la badia. Per ser parc natural protegit, el Parc Natural de Cap de Creus, i per por del foc, tanquen sovint les barbacoes, quan hi ha alarma d’incendis, i sempre a l’estiu, del 15 de juny al 15 de setembre. Bon aparcament al voral de la carretera mateix, en zones eixamplades del mateix voral. Hi ha contenidors de brossa i de reciclatge. En acabar de fer la barbacoa, la costellada o la calçotada, o abans, no deixeu de visitar, us ho tornem a recordar, el monestir Sant Pere de Rodes, al capdemunt de la carretera. I, a la tornada podeu baixar cap el Port de la Selva per una altra carretera, ben asafaltada, però amb moltes voltes, que ofereix balcons increibles sobre el mar i la badia del Port. Podeu fer una ruta circular!. Admireu la ferèstega serra de Sa Verdera, penjats damunt el mar blau, inmens. Pugeu, si en teniu ganes, fins el castell de Sa Verdera, que senyoreja aquestes penyes, a una bona hora de camí. Albirareu tota la Costa de Tramuntana i tot l’Empordà fins el Pirineu més alt. Si heu de dormir per allà podeu gaudir d’un hotel molt amable amb les famílies, que admet nens a les habitacions i està rodejat d’un parc preciòs, amb piscina exterior i interior i fins jacuzzi. Us el recomano: és l’Hotel Mediterràneo Park de Roses. A Roses mateix també hi ha altres bons hotels, com ara El Carmen que és un hotelet familiar, molt cuco, amb encant. Un hotel a peu de platja, davant del mar, amb tots els luxes és el Terraza, un bon hotel. Excepcional situcaició la de l’Hotel Vistabella, penjat damunt la millor vista del mar de tota la Mediterrània. Preus elevats. Te un bon restaurant, amb una estrella Michelin, preus en consonància, que es diu Els Brancs. Al restaurant de l’Hostal La Cala es menja bé. Tampoc està malament l’Hotel Coral Platja. O bé l’hotel Grimar, a Llança, amb molt de terreny, parc, piscina i bona gastronomia. Aquests dos hotels no estan dins Port de la Selva, però si en poblacions properes. Dins Port teniu un hotel amb encant, però un xic estrany: el Portocristo. Al centre, arran d’aigua, novíssim, teniu l’Hotel Cap de Creus, modern a rabiar. Molt més senzill, amb apartaments, l’Hostal La Tina. També teniu un parell de càmpings, res de l’altre món, però molt familiars. El més proper al poble és el Port de la Selva Càmping, i més llunyà, però amb les parceles a tocar del mar, teniu el Port de la Vall. Per dinar som devots del restaurant Bellavista, davant del mar, al port mateix. Telèfon: 972387050. També els hotels ressenyats tenen bons restaurants. Cèntric trobareu Ca l’Herminda, un clàssic de la costa. No us perdeu la possibilitat de passar un cap de setmana per allà. Si us atreu la part cultural, a la zona us recomanem Perelada, amb el seu castell. També Figueres és una ciutat ideal per un cap de setmana. Cal visitar el Museu Dalí, o el Museu del Joguet de Catalunya, on reviureu la vostra infància, i també un poderós castell, el Castell de Sant Ferran la fortificació més gran, de Catalunya, d’Espanya i d’Europa. No lluny de Figueres hi ha el monestir de Vilabertran que està situat a escassos 2 kms. Per dormir, a Figures, ja ho sabeu, som fans de l‘Hotel Duran. Una cuina magnífica, un servei excepcional, digne d’una estrella Michelin. No podem deixar de recomanar-vos una visita a Cadaqués, que és una maravella, possiblement el poble més bonic de la Costa Brava, de Girona, de Catalunya i de la Mediterrània, també podreu trobar bons llocs on dormir i menjar. Bona carn a la brasa dalt del millor mirador de la Costa Brava!.

Cerca del magnífico monasterio de Sant Pere de Rodes, en el cabo de Creus, sobre el Port de la Selva, en un lugar mágico, telúrico, con excelentes vistas, se alza la zona de picnic con barbacoas del Mas Ventós. LO encontrareis si desde la población ampurdanesa de Vilajuiga, cogeis la carretera, local, asfaltada, que en fuerte subida lleva a Sant Pere de Rodes. Al llegar al km. 6 vereis, a mano derecha, el lugar. Se trata de un altozano con pinos, mucho espacio, unas cuantas mesas de piedra y madera. Todo muy rústico. No hay bar, no hay servicios, y las barbacoas pueden estar cerradas. Lo estan seguro en verano, por el peligro grave de incendios. Hay aparcamiento suficiente en el arcén de la carretera, a veces muy ancho, y también containers para depositar basuras. Buén sitio para correr con la família y los amigos. ¡Y que vistas!. Todo el Ampurdán, la bahia de Roses y el mar azul. Y, antes o después, podeis acabar de subir hasta el monasterio. Esta joya del románico impresiona y el paisaje que lo rodea aún más. A medio aire de la sierra de Sa Verdera, colgado sobre el mar azul, inmenso, el monasterio nos ofrece la pureza de sus líneas y la fuerza de su construcción en piedra desnuda. Pueden subir, si hay ganas, hasta el castillo de Sa Verdera, que señorea estas peñas, una buena hora de camino. Divisar toda la costa de Tramuntana y todo el Empordà hasta el Pirineo más alto: eso ofrece la subida. Si quieren dormir por allí podrán disfrutar de un hotel muy amable con las familias, que admite niños en las habitaciones y está rodeado de un parque precioso, con piscina exterior e interior y hasta jacuzzi. Os lo recomiendo: es el Hotel Mediterráneo Park de Roses. O bien del hotel Grimar, a Llançà, con mucho terreno, parque, piscina y buena gastronomía. Estos dos hoteles no están en Port de la Selva, pero si en poblaciones cercanas. Dentro del Port tiene un hotel con encanto, pero un poco extraño: el Portocristo. También hay un par de buenos campings, sobre todo el de Port de la Vall. Para comer nosotros siempre vamos al restaurante del mismo monasterio. Buenos menús, buenas vistas, a precios moderados. Tel: 972 194 233. Si bajáis al Port de la Selva, teneis el Bellavista, cerca la playa y el puerto. Tel: 972 387 050. ¿Buén picnic o barbacoa en la Costa Brava más salvaje!.

Estiu a Cap de Creus


cadaques

Qualsevol excusa és bona per passar uns dies d’estiu, unes vacances familiars, a la maravella del Cap de Creus. Poder gaudir del seu mar blau, blavíssim. De les roques torturades, minerals, de les cases blanques alineades davant del Mediterrà dels seus pobles, esglaonades baixant els turons negres. De banyar-se en les seves aigües fresques, cristal·lines, acollidores. Podeu, per exemple, estar-vos al Port de la Selva, la més autèntica població del Cap de Creus, la més salvatge. El Port de la Selva no te, potser, el glamour de Cadaqués, ni la tendressa de Calella de Palafrugell, però és Mediterrània en estat pur, com Grècia o Sicilia. Admireu la llum de Port, la línia fina de la seva badia espectacular, el mar blau, blavíssim, i net, netíssim. Gaudiu de la gràcia de les cases blanques, encalades, apilades damunt la terra, entre el mar i el turó. Ens agrada molt Port de la Selva. Cada dia somniem en tornar-hi. Somniem banyar-nos en les aigües manses, càlides, acollidores, transparents i puríssimes de la seva platja magnífica. Una platja familiar com poques en aquesta costa tan rocosa, de sorra ben fina, i no gaire fonda. A Port de la Selva hi ha llocs increibles on dormir i menjar. Al centre, arran d’aigua, novíssim, teniu l’Hotel Cap de Creus, modern a rabiar. Un clàssic etern, el Porto-Cristo, molt especial. Molt més senzill, amb apartaments, l’Hostal La Tina. També teniu un parell de càmpings, res de l’altre món, però molt familiars. El més proper al poble és el Port de la Selva Càmping, i més llunyà, però amb les parceles a tocar del mar, teniu el Port de la Vall. Per dinar som devots del restaurant Bellavista, davant del mar, al port mateix. Telèfon: 972387050. També els hotels ressenyats tenen bons restaurants. Cèntric trobareu Ca l’Herminda, un clàssic de la costa. No us perdeu la possibilitat de passar les vostres vacances allà. Sobre Port de la Selva s’aixeca el maravellós monestir romànic de Sant Pere de Rodes. També proper a Port, hi ha Llança, una vila marinera preciosa, amb platges d’ensomni. Podeu  dormir i menjar bé a Llança si aneu a l’Hotel Grimar. Us esperen unes habitacions potser una mica envellides, però molt netes. I uns jardins i piscines que ni us imagineu, fins amb un petit zoo. I el menjar, al Grimar, és de gourmet. De primera. Facilitats pels infants i els seus pares. També a Llançà, per dinar, o sopar, recomanem un clàssic de sempre, el restaurant Can Narra. Peix fresc, al port. Una altra bona idea per unes vacances d’estiu al Cap de Creus seria fer l’estada a Cadaqués, que és una pura maravella. El poble més bonic de la Costa Brava, de Girona, de Catalunya i de la Mediterrània. Un bellíssim poble blanc, obert a una de les més boniques badies de tot el Mediterrani. Haurieu d’anar a Grècia, a les Cíclades, o al Peloponés per veure res semblant. Cadaqués és la mediterrània en estat pur, amb uns paisatges increibles. Una terra agreste, perillosa, volcada al mar, modelada pel vent i pel sol. Cadaqués conserva intacte el seu tipisme, com un museu. Us volem proposar de visitar aquest poble esplèndit aquest estiu, en el marc d’unes vacances familiars. Hi ha hotels molt bons, i molt cars. Permeteu-nos que us recomanèssim l’Hostal Sa Guarda, un lloc molt familiar i acollidor. A la mateixa badia, a tocar de les ones blaves, hi ha l’hotelet Es Llané Petit. Més enllà, en un promontori, el Rocamar, un hotel de caire més clàssic, vigila els vents. A la riba contraria el Playa Sol, és un hotel molt ben situat, amb vistes de postal damunt Cadaqués. Fora el poble, a la zona rural d’es Caials teniu el Sol Ixent, un hotel molt especial. També hem dormit moltes nits al Càmping Cadaqués, no gaire cómode, però amb una situació privilegiada, damunt Port-Lligat. Per dinar o sopar, el més de moda és el restaurant del Far de Cap de Creus, al final de la carretera que va del poble al far. D’anunci de TV. Si no sou gaire expedicionaris us recomanem Es Baluard, al mig del poble, a la badia, al port. O bé Els Pescadors, que està al costat, tel: 972 258 126. Per arribar-vos a Port de la Selva, Llança o Cadaqués preneu l’autopista AP-7, de Barcelona a França, sortint a la sortida 4,  anant en direcció Roses. De Roses anem cap a Cadaqués, ben senyalitzat. O bé aneu en direcció Port-Bou, per anar cap a Llança i Port. Si amb tot el que us hem dit no en teniu prou, o disposeu de més dies, podeu continuar aquesta excursió fent ruta per l’Alt Empordà, visitant llavors el monestir de Sant Pere de Rodes, que ja us hem recomanant abans, situat just damunt el mariner de Port de la Selva. Totes aquestes destinacions tenen platges de fàbula. No us oblidèssiu pas el banyador, i les sabates de goma!. Bones vacances al Cap de Creus!.

Ahora que estais preparando las vacaciones os queremos invitar a pensar en llegaros hasta el Cap de Creus. Un paraje insólito, fantástico, hecho de mar azul, de aguas transparentes, pueblos blancos. No dejeis de considerar la posibilidad de unos dias de relax en un paisaje bellísimo, muy diferente, propicio a la desconexión.  Port de la Selva, pueblo quasi griego, y su hotel Cap de Creus, o el Porto-Cristo, muy especial. Con cámpings como el Port de la Selva Càmping, o el Port de la Vall. Poblaciones como Llança, una vila marinera preciosa, con su Hotel Grimar. O bién la deslumbrante Cadaqués, que es una pura maravilla. El pueblo más lindo de la Costa Brava, de Girona, de Catalunya i de la Mediterránia. Un bellísimo pueblo blanco. Allí alojaros en el Hostal Sa Guarda, un lloc molt familiar i acollidor. O en Es Llané Petit, o en el Rocamar, o en el el Playa Sol, con vistas a la bahia. En la zona rural d’es Caials teneis el Sol Ixent, un hotel especial. O el Càmping Cadaqués. Si os quedais en el Alt Empordà, podeis visitar el monasterio de Sant Pere de Rodes, sobre el Port de la Selva. ¡No olvideis el bañador!.

Vacances a l’Alt Empordà


roses

Una altra bona idea per unes boniques vacances familiars d’estiu seria fer l’estada a la maravellosa vila de Roses, i moure’s per l’Alt Empordà. Nosaltres i la nostra canalla ens ho hem passat molt bé a Roses. Hem gaudit de les seves platges, de la seva infraestructura hotelera de qualitat, dels seus monuments, dels seus paratges, dels entorns, de la vida que te aquesta ciutat mediterrània. I ara ens agradarà desmuntar un seguit de tòpics maniqueus sobre aquesta ciutat. Per exemple que no és apta pel turisme familiar. Fals. A Roses cuiden molt dels nens i nenes, la platja gran és ideal per criatures, de sorra fina, sense perill. Hi ha un munt d’activitats pensades per als més petits de la casa. També se sol dir que el paisatge està molt malmés per les edificacions. I direm: com arreu!. I malgrat tot, la vista de la esplèndida bahia de Roses no te parangó. Mediterrània en estat pur. I també hi ha platges no urbanitzades, com ara les del cap de Creus, pel sector del Norfeu. A tocar teniu els aiguamolls de l’Empordà, una reserva natural plena d’ocells, molt maca per la canalla. Cadaqués, amb el far del Cap de Creus, o Sant Pere de Rodes, monestir romànic impactant… I què dir-vos de la natura, tot en estat verge, quasi salvatge. També podeu sentir que a Roses no hi ha més que sol i platja. Qui diu això no ha visitat la magnífica Ciutadella, perfectament museitzada, amb un poble i un monestir medievals al seu interior, o no ha anat fins el castell de la Trinitat. Finalment dir-vos que Roses és Girona, és Costa Brava, i és Empordà, amb tot el que això suposa: poblets idíl·lics, cales de somni, sabor a mar, a sal… A Roses l’hotel on les famílies podem dormir més còmodes pot ser el Mediterráneo Park, un hotel familiar molt recomanable. Habitacions molt bé, amb una inaudita relació entre qualitat i preu, amb un parc i piscina fabulosos i a dues passes de la platja. El Carmen és un hotelet familiar, molt cuco, amb encant. Un hotel a peu de platja també, davant del mar, amb tots els luxes és el Terraza, un bon hotel. Excepcional situació la de l’Hotel Vistabella, penjat damunt la millor vista del mar de tota la Mediterrània. Preus elevats. Te un bon restaurant, amb una estrella Michelin, preus en consonància, que es diu Els Brancs. Al restaurant de l’Hostal La Cala es menja bé. Tampoc està malament l’Hotel Coral Platja. Per dinar sense estar en un hotel podeu anar al port, on hi ha l’alegre i desenfadat restaurant Bitakora.  Parlarem ara de Castelló d’Empúries una altra bellíssima vila empordanesa, a tocar de Roses. Una ciutat medieval que no us imagineu el bonica que és. Un catedral impressionant, un casc antic bestial. Tot això perquè Castelló fou una capital feudal molt important. Una vila comtal. Però els seus comtes van caure en l’oblit de la història, i la seva capital també. Avui dia, doncs, Castelló és un poble gran i res més. Però entre els seus carrers medievals s’hi amaguen obres d’art que recorden el passat esplendoròs. No us perdeu la seva catedral gòtica o els palaus. A les afores hi trobareu La farinera. És una fàbrica, ara reconvertida en un didàctic museu, el Museu de la Farinera, que cal visitar. Per dormir o menjar a Castelló us recomanem de tot cor la Fonda Canet, tant per a menjar com per a dormir. Un clàssic sense debat ni discussió. L’Hotel Emporium te un bon restaurant, dels millors de la zona, i unes habitacions familiars. Un lloc de tota la vida. Molt coquetó és el restaurant del’Hostal Santa Clara, un altre bon lloc on passar uns dies. Bona teca i habitacions boniques. El Forn Vell és un lloc interessant per dinar. El Butterfly Park està situat a tocar de Castelló d’Empúries, a poca destància d’Empuriabrava, i no lluny de Roses. Es tracta d’un bonic parc de papallones. Les trobareu en un hivernacle de dimensions grans, però modestes pels estàndards europeus, on han volgut imitar una mena de selva tropical, Volen lliurement les papallones i uns quants ocells. Els vostres fills gaudiran amb l’observació dels lepidòpters i sabent més sobre la seva alimentació, reproducció o metamorfosi. La visita pot ser lliure o bé guiada. No marxeu sense visitar el Paratge Natural de l’Albera, anat fins l’església romànica de Sant Quirze de Colera. També podeu visitar el centre de reproducció de les tortugues, una altra fita espectacular en la seva humilitat. També Figueres és una ciutat ideal per arribar-s’hi des des de Roses durant unes vacances familiars. Podeu visitar allà el Museu Dalí, o el Museu del Joguet de Catalunya, on reviureu la vostra infància, i també un poderós castell, el Castell de Sant Ferran la fortificació més gran, de Catalunya, d’Espanya i d’Europa. No lluny de Figueres hi ha el monestir de Vilabertran que està situat a escassos 2 kms. Per dormir, a Figures, ja ho sabeu, som fans de l‘Hotel Duran. Una cuina magnífica, un servei excepcional, digne d’una estrella Michelin. També molt recomanable un altre hotel de tota la vida: l’Hotel Empordà. Interessant  el Plaza Inn, de la cadena internacional, que és una bona referència. En els Hotels Sidorme, n’hi ha un a Figueres, trobareu habitacions boniques i molt bé de preu. En la majoria d’aquests hotels els nens dormen gratis amb els pares. No estaria de més fer una ullada a Cadaqués, que és una maravella, possiblement el poble més bonic de la Costa Brava, de Girona, de Catalunya i de la Mediterrània, també podreu trobar bons llocs on dormir i menjar. Bones vacances a l’Empordà!.

Otra buena idea para pasar un verano de playa muy familiar es llegarse hasta la maravillosa villa de Roses, con sus playas fantásticas, de arena fina, sin peligro. Allí podeis alojaros en el Hotel Mediterráneo Park, un hotel familiar con una piscina fabulosa cerca de la playa. El Carmen és un hotelito familiar, cuco, encantador. Cerca de Rosas podeis visitar Castelló d’Empúries, una ciudad medieval que no os la imaginais con una catedral impresionante. No hay que perderse el Museo de la Farinera. Para dormir o comer allí teneis la Fonda Canet. El Butterfly Park es un parque de mariposas. Y también teneis por allí el centro de reproducción de tortuguas, interesante. Figueres és una ciudad  ideal para unas vacaciones familiares. Podeis visitar el Museo Dalí, o el Museo del Juguee de Catalunya. O el Castillo de San Fernando la fortificación més grande de Catalunya, d’España y de Europa. En Figueras teneis el Hotel Duran.  Cadaqués es una maravilla, posiblemente el pueblo más bonito de la Costa Brava.

Papallones a Castelló d’Empúries


papallones

No serà només pel parc de papallones que anireu fins a Castelló d’Empúries, que és una bellíssima vila empordanesa. Perquè Castelló, a més de les delicades criatures voladores, és una ciutat medieval que no us la imagineu. Te una catedral impressionant, un casc antic bestial. Tot això perquè Castelló fou una capital feudal molt important. Una vila comtal. Però els seus comtes van caure en l’oblit de la història, i la seva capital també. Avui dia, doncs, Castelló és un poble gran i res més. Però entre els seus carrers medievals s’hi amaguen obres d’art que recorden el passat esplendorós. No us perdeu la seva catedral gòtica o els palaus, ni el seu museu del molí fariner. Però si avui us parlem de Castelló és per proposar-vos un motiu més per visitar-la. Es tracta d’un petit parc de papallones. A tota Europa els parcs de papallones son molt comuns. Aquí, a casa nostra, no. Possiblement per aquest motiu n’hi ha tan pocs, son tan petits i tan poc visitats. Però si us serveix com a excusa per arribar-vos a l’Empordà, per banyar-vos en les platges magnífiques de la Costa Brava, doncs benvinguts siguin. El cas és que el Butterfly Park està situat a tocar de Castelló d’Empúries, a poca destància d’Empuriabrava, i no lluny de Roses. Es a dir, al mig de la Costa Brava, en una zona de gran riquessa natural y cultural. Si voleu completar una sortida de caire ecològic podeu fer-ho arribant-vos al maravellós Parc Natural “Aiguamolls de l’Empordá”, que queda a escassos 6 kms. del parc de papallones, o continuant cap al Parc Natural del Cap de Creus, igualment proper, o fins el Paratge Natural de l’Albera, on podeu visitar el centre de reproducció de les tortugues, una altra fita espectacular en la seva humilitat. El cas és, però, que les papallones son més delicades. Les trobareu en un hivernacle de dimensions grans, però modestes pels estàndards europeus, on han volgut imitar una mena de selva tropical, Volen lliurement les papallones i uns quants ocells. Els vostres fills gaudiran amb l’observació dels lepidòpters i sabent més sobre la seva alimentació, reproducció o metamorfosi. La visita pot ser lliure o bé guiada. Si penseu en aprofitar tot un cap de setmana per rondar per l’Empordà fareu molt bé. A Castelló mateix, a banda de la vila medieval i la catedral que ja us hem ressenyat, trobareu La farinera, una antiga fàbrica, ara reconvertida en un didàctic museu, que cal visitar. Ja us hem aconsellat de visitar els propers i fantàstics aiguamolls de l’Empordà, un espai natural únic, ideal per la canalla. O fer una mica de Costa Brava, porteu-vos el banyador, anant fins el Cap de Creus i la bellíssima Cadaqués, o la badia de Roses. Si us atreu la part cultural us recomanem Perelada, amb el seu castell, Figueres amb castell i museus, com el Dalí o el de la joguina, el maravellós monestir romànic de Sant Pere de Rodes o els mil i un poblets medievals de l’Empordà. La base on les famílies podem dormir més còmodes pot ser l’hotel Mediterráneo de Roses, un hotel familiar molt recomanable. Habitacions molt bé, amb una inaudita relació entre qualitat i preu, amb un parc i piscina fabulosos i a dues passes de la platja. Dins Castelló us recomanem l’hotel de La Moneda, de campanetes, i la Fonda Canet, un lloc de tota la vida. També Figueres és una ciutat ideal per un cap de setmana. Cal visitar el Museu Dalí, o el Museu del Joguet de Catalunya, on reviureu la vostra infància, i també un poderós castell, el Castell de Sant Ferran la fortificació més gran, de Catalunya, d’Espanya i d’Europa. No lluny de Figueres hi ha el monestir de Vilabertran que està situat a escassos 2 kms. Per dormir, a Figures, ja ho sabeu, som fans de l‘Hotel Duran. Una cuina magnífica, un servei excepcional, digne d’una estrella Michelin. També molt recomanable un altre hotel de tota la vida: l’Hotel Empordà. Interessant  el Plaza Inn, de la cadena internacional, que és una bona referència. En els Hotels Sidorme, n’hi ha un a Figueres, trobareu habitacions boniques i molt bé de preu. En la majoria d’aquests hotels els nens dormen gratis amb els pares. A Cadaqués, que és una maravella, possiblement el poble més bonic de la Costa Brava, de Girona, de Catalunya i de la Mediterrània, també podreu trobar bons llocs on dormir i menjar. A la veïna població de Roses ja us hem citat la maravella de l’hotel Mediterraneo Park, però tampoc està malament l’Hotel Coral Platja. Bona sortida a l’Empordà, sigui per les papallones, o per qualsevol altra motiu!.

Castelló d’Empúries es una bellísima villa ampurdanesa. Una ciudad medieval que no os imagináis lo bonita que es. Una impresionante catedral, un casco antiguo bestial. Todo esto porque Castelló fue una capital feudal muy importante. Una villa condal. Pero sus condes cayeron en el olvido de la historia, y su capital también. Hoy en día, pues, Castellón es un pueblo grande y nada más. Pero entre sus calles medievales se esconden obras de arte que recuerdan el pasado esplendoroso. No se pierdan su catedral gótica o los palacios. En las afueras encontraréis La harinera. Es una fábrica, ahora reconvertida en un didáctico museo, que hay que visitar. Y si os gustan las cosas de la naturaleza os recomendamos una visita al Butterfly Park, un recinto lleno de plantas tropicales, pájaros y maravillosas y delicadas mariposas. Un parque de mariposas pequeñito, muy visitado por los turistas. Lo mejor seria pasar un fin de semana entero por allí arriba, y entonces podríais dar una vuelta por el Alt Empordà. Pueden visitar los cercanos y fantásticos humedales del Empordà, un espacio natural único, ideal para los niños. O hacer un poco de Costa Brava, traeros el bañador, yendo hasta el Cabo de Creus y la bellísima Cadaqués, o la bahía de Roses. Por la parte cultural les recomendamos Perelada, con su castillo, Figueres con su castillo y museos, como el Dalí o el del juguete, el maravilloso monasterio románico de Sant Pere de Rodes o los mil y un pueblos medievales del Empordà . La base donde las familias podemos dormir más cómodos puede ser el hotel Mediterráneo de Rosas, un hotel familiar muy recomendable. Habitaciones con excelente relación calidad – precio. En el mismo Castelló os recomendamos el hotel de La Moneda, de campanillas, y la Fonda Canet, un lugar de toda la vida. ¡Venga, todos a ver mariposas!.

Birres catalanes a Llançà


catbeer_llança

Llançà és un poblet de la Costa Brava nord, ja molt aprop de la frontera amb França. S’hi arriba des de Figueres per la carretera que va fins a Port-Bou. Té unes boniques platges, unes de sorra i altres de pedres, però totes elles molt familiars, Ens encanten tan les petites i acollidores cales, com ara les que trobareu anant per la carretera de Port de la Selva, el Cau del Llop, per exemple, com les dues grans platges de sorra, les principals del municipi, la del Port i la de Grifeu, Totes tenen la bandera blava per la Unió Europea. Encara més enllà de Grifeu, camí de Colera, trobareu Platja Garbet, increïble. Com veieu, a Llançà, si pot anar perque si. Perquè és maravellosa. erquè és Costa Brava, perquè és familiar, sense turisme de masses, ni borratxeres, ni crits. Perquè és Cap de Creus, roca nua, llum, aigües netes, violetes, pins i ullastres arrelats damunt la pissarra. Però a més, aquests propers 7 i 8 de setembre, teniu una altra excusa per apropar-vos fins Llançà. Hi fan una fira de la cervesa artesana catalana. La primera. No esperem res de l’altre món. Anirà creixent amb els anys. Però com ja hem dit, el millor de Llançà no serà mai la seva fira cervessera, per gran que es faci. Però si voleu fer una volta, després del bany, pel Passeig Marítim de Llançà, hi trobareu la “Catbeer”. Hi seran presents el·laboradors d’arreu de Catalunya, com ara la Vella Caravana, Mataró Beer, Hort del Barret, Espiga, Birra08 o Mar d’Amunt. Hi haurà algunes activitats divertides com ara un tast de cerveses, i un de “pinxos” per acompanyar. podreu observar el procés d´el·laboració d’una cervesa i, fins i tot, anuncien una cantada d’havaneres. És, doncs, una sortida ideal per a les famílies, no per la cervessa, sinó per la platja i el paisatge. I, a més, si hi pugeu el cap de setmana sencer, podeu gaudir dels magnífics entorns, com Port de la Selva o Cadaqués, o el monestir romànic bellíssim de Sant Pere de Rodes, allà dalt, a la seva atalaia, dominant el mar i la muntanya. I sense haver de pagar el peatge de les molèsties de les nits animades d’aquests llocs vora el mediterrà. Per dormir, deixeu-nos-ho dir i recomanar a crits, aneu a l’hotel Gri-Mar. http://www.hotelgrimar.com. Us esperen unes habitacions potser una mica envellides, però molt netes. I uns jardins i piscines que ni us imagineu, fins amb un petit zoo. I el menjar, al Grimar, és de gourmet. De primera. Facilitats pels infants i els seus pares. I per dinar, o sopar, recomanem un clàssic de sempre, el restaurant Can Narra. Peix fresc, al port. També superiors, fantàstics el restaurant Llançà Port, de luxe, o el Miramar. Ara bé, prepareu el moneder, perquè la qualitat es paga. Llançà està molt ben comunicat amb Barcelona, a unes dues hores llargues, Cal anar fins la sortida 4, la de Figueres, de l’autopista AP7, i allà prendre la N-260 cap a Port-Bou. També disposa d’estació de tren. 

Llançà es un pueblo de la Costa Brava norte, cerca de la frontera con Francia. Se llega desde Figueras por la carretera que va a Port-Bou. Tiene unas lindas playas, unas de arena y otras de piedras, todas ellas muy familiares, alejadas de discotecas, fiestas y borracheras. Es, pues, un destino de playa ideal para familias. A  tocar de Puerto de la Selva o Cadaqués, pero sin pagar las molestias de las noches animadas de estos lugares. Allí tendrá lugar, este fin de semana, una muestra de cervezas catalanas artesanas. Pero eso será lo menos importante. Lo mejor son sus playas, el paisaje rocoso del Cap de Creus y las excursiones con la familia, hasta San Pedro de Rodas, por decir un lugar maravilloso, colgado del mar y la montaña, un cenobio románico de campanillas. Para dormir, dejádnoslo decir, id al hotel Gri-Mar. Os esperan. Quizás las habitaciones sean algo envejecidas, pero estan muy limpias. Unos jardines y piscinas que ni os imagináis, hasta con un pequeño zoo. Y la comida, de gourmet. Facilidades para los niños y sus padres. Web: www.hotelgrimar.com. También en  www.llanca.cat encontrareis otros muchos lugares donde dormir y comer como príncipes, como por ejemplo Can Narra, muy recomendable, en el puerto. Buén pescado. O el Miramar, o el restaurant Llança Port. Pero preparad el bolsillo, porque pican.

Fira de l’Americano a Cadaqués


Cadaqués és una maravella. Ja està dit tot el que teniem de dir d’aquest bellíssim poble blanc, obert a una de les més boniques badies de tot el Mediterrani. Haurieu d’anar a Grècia, a les illes Jòniques, al Peloponès o a les Cíclades per veure res semblant. Cadaqués és la mediterrània en estat pur a Catalunya. Un paisatge increible l’envolta. Una terra llunar, agreste, volcada al mar, modelada pel vent i pel sol. El Cap de Creus és una altra maravella de la natura, sorprenent, inexplicable. Cadaqués, que conserva intacte el seu tipisme, quasi de museu, us proposa una fira de l’indiano, de l’americano, d’aquells braus, rudes i violents aventurers que es llençaren a la mar a fer les Amèriques. Gent que va morir allà, que s’hi va quedar o que va tornar, pobra o rica. La fira els recorda, a ells i a la seva època. Els carrers estrets s’omplen de disfresses i paradetes. La plaça a baix a mar i la pujada cap a l’esglèsia n’estaran plenes. Pujeu-la per arribar dalt de tot del poble i veure el temple, amb un maravellós retaure barroc, i les vistes damunt les cases i els teulats. L’excusa perfecta, si la necessitàveu, ja la teniu: la fira de l’americano. Tindrà lloc aquest dissabte i diumenge primers de juny. Hi haurà la típica demostració d’oficis modernistes, però amb gràcia i ganes. Hi veureu les puntaires, la teixidora, un sabater, un cisteller, l’argenter, o l’ebenista. Podreu comprar en delicioses botiguetes d’època, sobretot colonials i mercaderies de les que s’anomenaven d’ultramar: sabons, cacau, cafè, rom o sucre. I de les de casa també: formatges, espardenyes, mocadors, puntes…  La canalla podrà gaudir de tallers infantils, jocs, màgia o malabars. Una petita orquestra animarà la vila. Dins la pròpia fira teniu un servei de restauració, d’ambientació criolla. Hi podeu provar cocktails i begudes, o bé quelcom més sòlid, el menú típic caribeny que us proposaran durant els dos dies que dura la festa. No us perdeu un cap de setmana en aquesta terra beneida pels Déus. Passeu-hi un parell de dies o de nits. Hi ha hotels molt bons. Permeteu-nos que us recomanèssim l’Hostal Sa Guarda, un lloc molt familiar i acollidor. A la mateixa badia, a tocar de les ones blaves, hi ha l’hotelet Es Llané Petit. Més enllà, en un promontori, el Rocamar, un hotel de caire més clàssic, vigila els vents. A la riba contraria el Playa Sol, és un hotel molt ben situat, amb vistes de postal damunt Cadaqués. Fora el poble, a la zona rural d’es Caials teniu el Sol Ixent, un hotel molt especial. També hem dormit moltes nits al Càmping Cadaqués, no gaire cómode, però amb una situació privilegiada, damunt Port-Lligat. Per dinar o sopar, el més de moda és el restaurant del Far de Cap de Creus, al final de la carretera que va del poble al far. D’anunci de TV. Si no sou gaire expedicionaris us recomanem Es Baluard, al mig del poble, a la badia, al port. O bé Els Pescadors, que està al costat, tel: 972 258 126. Per arribar-vos a Cadaqués preneu l’autopista AP-7, de Barcelona a França, sortint a la sortida 4,  anant en direcció Roses. De Roses anem cap a Cadaqués, ben senyalitzat. Si amb tot el que us hem dit no en teniu prou, o disposeu de més dies, podeu continuar aquesta excursió fent ruta per l’Alt Empordà, visitant llavors el monestir de Sant Pere de Rodes, el poble mariner de Port de la Selva, o Llança. Tots ells amb platges de fàbula. No us oblidèssiu pas el banyador, i les sabates de goma!.

Cadaqués es una maravilla. Ya está dicho todo lo que teníamos que decir de este bellísimo pueblo blanco, abierto a una de las más bonitas bahías de todo el Mediterráneo. Deberías ir a Grecia, a las islas Jónicas, al Peloponeso o a las Cícladas para ver algo parecido. Cadaqués es la mediterránea en estado puro en Cataluña. Un paisaje increible lo rodea. Una tierra lunar, agreste, volcada al mar, modelada por el viento y por el sol. El Cap de Creus es otra maravilla de la naturaleza, sorprendente, inexplicable. Cadaqués, que conserva intacto su tipismo, casi de museo, os propone una feria del indiano, del americano, de aquellos rudos y violentos aventureros que se lanzaron al mar a hacer las Américas. Gente que murió allí, que se quedó o que volvió, pobre o rica. La feria les recuerda, a ellos y a su época. Las calles estrechas se llenan de disfraces y puestos. La plaza  y la subida hacia la iglesia estarán llenas de encanto. Suban por ellas para llegar lo más alto del pueblo y ver el templo, con un maravilloso retablo barroco, y las vistas sobre las casas y los tejados. La excusa perfecta, si la necesitabais, ya la tenéis: la feria del americano. Tendrá lugar este sábado y domingo primeros de junio. Habrá la típica demostración de oficios modernistas, pero con gracia y ganas. Veréis las encajeras, la tejedora, un zapatero, un cestero, el platero, o el ebanista. Podrán comprar en deliciosas tiendas de época, sobre todo coloniales y mercancías de las que se llamaban de ultramar: jabones, cacao, café, ron o azúcar. Y de las de casa también: quesos, alpargatas, pañuelos, puntas … Los niños podrán disfrutar de talleres infantiles, juegos, magia o malabares. Una pequeña orquesta animará la villa. Dentro de la propia feria tienen un servicio de restauración, de ambientación criolla. Podeis probar cocktails y bebidas, o bien algo más sólido, el menú típico caribeño que les propondrán durante los dos días que dura la fiesta. No os perdáis un fin de semana en esta tierra bendita por los Dioses. Pasad aquí un par de días o de noches. Hay hoteles muy buenos. Recomendamos el Hostal Sa Guarda, un lugar muy familiar y acogedor. En la misma bahía, al lado de las ondas azules, está el hotelito Llané Petit. Más allá, en un promontorio, el Rocamar, un hotel de corte más clásico, vigila los vientos. En la orilla contraria el Playa Sol, es un hotel muy bien situado, con vistas de postal sobre Cadaqués. Fuera el pueblo, en la zona rural de se Caials tienen el Sol Ixent, un hotel muy especial. También hemos dormido muchas noches en el Camping Cadaqués, no muy cómodo, pero con una situación privilegiada, sobre Port-Lligat. Para comer o cenar, el más de moda es el restaurante del Faro de Cap de Creus, al final de la carretera que va del pueblo al faro. De anuncio de TV. Si no es amigo de expediciones les recomendamos Es Baluard, en medio del pueblo, en la bahía, en el puerto. O bien Los Pescadores, que está al lado, tel: 972 258 126. Para llegar a Cadaqués hay que tomar la autopista AP-7, de Barcelona a Francia, saliendo en la salida 4, en dirección Roses. De Roses vamos hacia Cadaqués, bien señalizado. Si con todo lo que os hemos dicho no es suficiente, o tienen más días, pueden seguir esta excursión haciendo una ruta por el Alt Empordà, visitando entonces el monasterio de Sant Pere de Rodes, el pueblo marinero de Puerto de la Selva, o Llança. Todos ellos con playas de fábula. ¡No os olvidéis el bañador!.