Fira de la Carxofa a Amposta


carxofa_amposta

Amposta está situada, com Tortosa, al sur de Catalunya. En les terres gruixudes i grasses de la desembocadura del riu Ebre. Cert que potser és un xic lluny de Barcelona, a uns 160 kms. Malgrat això, la bona comunicació per l’autopista A-7 fa  que el viatge sigui d’un parell d’hores sense còrrer masa. I donat que és lluny, i que a finals de febrer s’hi fan molts actes interessants per allà baix, us recomanem que us hi quedeu el cap de setmana sencer. Podeu anar a la Festa de l’Oli a Jesús, que ja us hem explicat en aquest mateix bloc, i a la Festa de la Carxofa a Amposta. Aquesta cita la teniu programada pel matí del diumenge. Entre els nombrosos actes que s’hi fan, destacarem la fira propiament dita, al pavelló firal, i un mercat de productes típics de la zona. Pels infants hi haurà passejades en carruatge, animació, ballades i moltes altres coses. Podeu dinar a la fira on, a partir del migdia, podreu fer una degustació dels diferents plats cuinats amb carxofa i elaborats pels restaurants de la comarca, que aquests dies també ofereixen menús econòmics i fantàstics. Les terres de l’Ebre tenen molts atractius turístics per les famílies amb infants. Atractius més que suficients per justificar un cap de setmana, un pont o unes vacances. Només cal pensar en Amposta mateix. A més del nucli antic de la població, i del riu Ebre, senyorial i potent, teniu allà el Museu del Montsià, molt interessant. També podeu aprofitar la fira de l’Oli de Jesús per pujar fins la ciutat de Tortosa, que és bellíssima, i amb pilons de monuments, com la catedral o la Suda. Podeu perdre-us pel magnífic parc natural del Delta, visitar la casa verda, l’Encanyissada, el Fangar, o el Trabucador. Igualment pot ser molt divertit baixar pel tram final del riu en una de les barques que van a la desembocadura. O bé passejar pels desconeguts Ports de Tortosa i Beseit, el parc natural més meridional de Catalunya. Recordeu que a Benifallet teniu la cova de les maravelles, que és, naturalment, maravellosa. Finalment no podem deixar de recomanar-vos Miravet i el seu castell. Si voleu dormir a la zona aneu  No us faltaran llocs menjar, molts d’ells participen en la festa de la carxofa, altres no, com ara el Bon Gust, al carrer de Josep Tarradellas, número 130, tel: 977 70 38 67. O bé La Gramola, al carrer de l’Estel, 12, tel: 977 70 66 33. Si us agrada la pizza, i la pasta, el vostre lloc és La Nostra, especialitats italianes. Amposta també te bons hotels on passar el cap de setmana com uns reis, com son l’Hotel Ciutat d’Amposta, que participa en les jornades, o el HCC Montsià. Fora de la ciutat, en ple delta, teniu l’Algadir, amb un bon restaurant també. Si us agrada estar a la vora del mar teniu l‘Hotel del Port, a l’Ametlla de Mar, una població marinera, molt cuca, amb moltes i bellíssimes cales, que el gran turisme no sap on son. O Cal Batiste, a Sant Carles de la Ràpita. Si preferiu podeu dormir a la vila de Tortosa, una ciutat monumental a pocs kms. d’Amposta, podeu anar a l’Hotel Corona Tortosa, fantàstic, i el restaurant del Parc, al mig del parc municipal, molt i molt recomanable. Doneu un volt per la catedral i el casc antic, i pugeu al castell de la Suda a veure les vistes. També podeu passar el cap de setmana a l’Ametlla de Mar, mireu la pàgina dedicada a aquest bellíssim poblet mariner en el nostre blog. Allà teniu hotels preciosos, restaurants agradables, i càmpings molt bonics. Aquest cap de setmana, les terres de l’Ebre, amb l’esxcusa de la carxofa d’Amposta, i a disfrutar del delta de l’Ebre amb els seus espais, del parc natural desconegut i fabulós dels Ports de Beseit, amb el mont Caro, un parc natural únic, o de les viles medievals de Miravet, Arnes, Horta de Sant Joan, bellíssimes. Si en sou amants podeu bicicletejar per una de les millors vies verdes d’Espanya. Bona carxofada a Amposta!.

Amposta está situada, como Tortosa, al sur de Cataluña. En las tierras gruesas y grasas de la desembocadura del río Ebro. Cierto que quizás está un poco lejos de Barcelona, a unos 160 kms. Sin embargo, la buena comunicación por la autopista A-7 hace que el viaje sea de un par de horas sin correr demasiado. Y dado que está lejos, y que a finales de febrero tienen lugar muchos actos interesantes para allá abajo, os recomendamos que os quedéis el fin de semana entero. Pueden ir a la Fiesta del Aceite en Jesús, que ya os hemos explicado en este mismo blog, y a la Fiesta de la Alcachofa en Amposta. Esta cita la tenéis programada para la mañana del domingo. Entre los numerosos actos programados destacaremos la feria propiamente dicha, en el pabellón ferial, y un mercado de productos típicos de la zona. Para los niños habrá paseos en carruaje, animación a cargo del grupo Muniatto Show y baile de jotas. Pueden comer en la feria donde, a partir del mediodía, podrán hacer una degustación de diferentes platos cocinados con alcachofa y elaborados por los restaurantes de la comarca, que estos días también ofrecen menús económicos y fantásticos. Las tierras del Ebro tienen muchos atractivos turísticos para las familias con niños. Atractivos más que suficientes para justificar un fin de semana, un puente o unas vacaciones. Basta pensar en Amposta mismo. Además del casco antiguo de la población, y del río Ebro, señorial y potente, tienen allí el Museo del Montsià, muy interesante. También pueden aprovecha la feria del Aceite de Jesús para subir hasta la ciudad de Tortosa, que es bellísima, y con montones de monumentos, como la catedral o la Suda. Pueden perderse por el magnífico parque natural del Delta, visitar la casa verde, la Encanyissada, el Fangar, o el Trabucador. Igualmente puede ser muy divertido bajar por el tramo final del río en una de las barcas que van a la desembocadura. O bien pasear por desconocidos Puertos de Tortosa y Beceite, el parque natural más meridional de Cataluña. Recordad que en Benifallet está la cueva de las maravillas, que es, naturalmente, maravillosa. Finalmente no podemos dejar de recomendaros Miravet y su castillo. Para dormir en la zona vayan al hotel Ciudad de Amposta, o bien al HCC Montsià. Para comer, en pleno delta, el Algadir, es un hotel con un buen restaurante. Si os gusta estar al borde del mar teneis el hotel del Puerto, o Cal Batiste, en Sant Carles de la Ràpita. Si prefieren ir a Tortosa, tienen allí el Corona Tortosa, fantástico, y el restaurante del Parque, en medio del parque de Tortosa, un lugar muy recomendable. También pueden pasar el fin de semana en L’Ametlla de Mar, vean la página dedicada a este bellísimo pueblo marinero en nuestro blog. Allí tienen hoteles preciosos, restaurantes agradables, y campings muy bonitos.

La Franqueta dels Ports


estrets

Des del bonic poble d’Horta de Sant Joan, es pot accedir a l’àrea de lleure de “La Franqueta”, una zona de picnic, amb taules de pedra, una font, un riu preciós, barbacoes, bon aparcament i fàcil accés. Podeu anar-hi per l’AP7 fins Tortosa i d’allà seguir la carretera que va cap a Gandesa. Molt abans d’arribar a aquesta capital, cal girar a l’esquerra per la carretera T-330, la que va a Prat del Compte. Passada aquesta població hi ha la desviació a Horta de Sant Joan, a 1km a la dreta, i uns metres més enllà, en surt una altra que està indicada com “Els Ports”. Si seguim aquest camí estret, però en bones condicions, arribarem en 10 kms. a l’àrea recreativa de la Franqueta. En algunes zones podeu tenir problemes si us creueu amb un altre vehicle, però sempre hi ha espai. La natura, en aquest indret és generosa i fabulosa. A pesar d’estar tan al sur de Catalunya, tocant ja l’Aragó, la vegetació és esplèndida. Llàstima dels incendis forestals. Bona ombra, espadats altíssims on niuen els voltors, el riu dels Estrets, d’aigua neta, ideal per banyar-se en els seus gorgs, si hi ha prou cabdal i possibilitat de fer atractives rutes a peu per la zona. La més fàcil, que us recomanem, és arribar-se fins la Marbrera i la cova d’en Picasso. Aquesta ruta s’endinsa uns tres kilòmetres a peu pujant riu dels Estrets. És absolutament plana, senzilla, gens difícil, i és un dels paratges naturals més bonics de tots els Ports de Beseit. El camí, ben ample, segueix la gorja, que va estrenyent-se, amb el riu al costat formant bellíssims gorgs. Les parets de la cinglera es van fent més altes i adopten formes capricioses. Els pins cada cop son més grans. La marbrera és una antiga explotació de marbres a cel obert. El resultat és un lloc misteriós, de terra polit i acolorit. Especial. Us recomanem una visita a “La Franqueta”, al riu dels Estrets i als Ports de Beseit en el curs d’una excursió de cap de setmana, pont o vacances a la comarca, encantadora, de la Terra Alta. També recomanem la visita detinguda d’Horta de Sant Joan, un poble que cal visitar, amb el casc antic medieval, el museu Picasso, el monestir de Sant Salvador d’Horta i altres atractius turístics. No deixeu de visitar també Arnes, amb el seu ajuntament renaixentista, o bé Cretes, impressionat poble, o la vila de Vallderoures, amb el castell, la colegiata gòtica, el pont, i el riu. Per nosaltres el millor casc antic medieval d’Aragó.  Naturalment “La franqueta” i el riu dels Estrets no és l’unic espai natural que val la pena visitar als Ports. També podeu voltar pel riu Algars, pel parc natural de Parrisal, al magnífic poble muntanyenc de  Beseit mateix, o pel riu Matarranya, o pel riu Tastavins o gaudir de l’aigua netíssima del toll del vidre. De fet els Ports són un lloc ideal per perdre-s’hi, caminar, fer senderisme, o bicicleta. També per fer descoberta en cotxe perquè res no està realment lluny. Les famílies amb nens podeu fer nit al Vilar Rural d’Arnes, un hotel preparat pels infants, un pèl car. Més econòmic, a Vallderroures l’hotel El Salt, en honor a una cascada de la zona, o a la familiar i senzilla Fonda Querol, amb una bona cuina, i bon menú. També podeu anar a la Posada de la Plaça, un hostal antic, d’època, en un palau de Vallderoures, a tocar del riu. Menjars de la terra, potents. L’Hotel Miralles està a Horta de Sant Joan i és un clàssic de l’hosteleria dels Ports. Bona estada als Ports!.

La zona de picnic y área de recreo de “La Franqueta”, con el río de los Estrets, es un paraje natural muy bonito de los Puertos de Beceite. Allí encontrareis mesas de piedra, una fuente, barbacoas, sombra, un rio con pozas cristalinas, y buen aparcamiento. Este área está situada en la Terra Alta, cerca de Horta de Sant Joan, otro pueblo que hay que visitar. Pueden ir por la autopista AP7 hasta Tortosa y de allí seguir la carretera que va hacia Gandesa. Mucho antes de llegar a esta capital, hay que girar a la izquierda por la carretera que va a Prat del Compte. Pasada esta población está la desviación a Horta de Sant Joan, a 1km a la derecha, y unos metros más allá, sale otra hacia Els Ports, a mano izquierda. Es un camino asfaltado que conduce, en 10 kms. el río de los Estrets. Puede parar allí donde guste. Hay áreas de descanso, pozas naturales, bosques, centros de interpretación del espacio natural, una antigua cantera de mármol muy curiosa, y paisajes increíbles, muy bonitos, nada conocidos. No es el único espacio natural que vale la pena visitar en los Puertos, ni la única manera de llegar al río de los Estrets. También se puede ir desde Arnes. Y también puede dar vueltas por el río Algars, por el Parrisal, por Beceite mismo, por el río Matarraña, el río Tastavins o el toll del vidrio. De hecho los Puertos son un lugar ideal para ir a perderse, a caminar, hacer senderismo, o bicicleta. También para hacerlos en coche porque nada está realmente lejos. Os esperan ríos de aguas increíblemente limpias, aire puro, fauna y flora, aves rapaces. Increible. Puede dormir en Arnes, en el Vilar Rural, ideal para familias con niños. O en el hotel Miralles en Horta de Sant Joan, un clásico de la región. O en Valderrobres, en el hotel el Salt. O en muchos otros alojamientos, casas rurales, campings, como el de Horta, todos muy bonitos.

Calaceit / Calaceite


Avui us volem parlar d’un poble, i d’una zona que heu de visitar algun dia, sense excuses. Es tracta de Calaceit, una vila medieval i barroca, sitauda a l’Aragó, però a tocar de Catalunya. La trobareu si seguiu l’autopista AP-7 fins a Reus, i d’allà la carretera N-420 que per Falset i Gandesa porta a Alcanyís i Terol. Calaceit pertany a Terol, però n’està molt lluny, a 183 kilómetres, mentres que de Barcelona n’hi ha 199, i de Reus només uns 80. Calaceit està molt ben situada, amb bones comunicacions amb tota la seva comarca, que inclou pobles tan bonics com ara Cretes o Vallderores. El Matarranya, o els entorns veïns de la Terra Alta o el baix Aragó, són preciosos, de veritat. Pobles encantadors, natura verge i descans assegurat.  Calaceit està enclavat a mig aire d’un turó, escalonat de dalt fins la carretera. És una vila medieval, amb places i portals, però encara més una vila barroca, amb una església espectacular i unes capelles que ens tenen el cor robat. De fet, tot el casc urbà està declarat conjunt d’interès històric artístic. És preciosa la plaça major, anomenada també del Sitjar, que podeu veure a la foto. Aquí està l’edifici renaixentista de l’ajuntament. Però, com us hem dit, el que ens entusiasma són les úniques i originals capelles que són portals. N’hi ha a cada extrem del poble. La de la verge, de Sant Antoni, o la del Pilar. També son magnífiques les cases fortes, moltes amb escuts, sobretot les del carrer de Maella. La Casa Moix està reproduïda, fins i tot, al Poble Espanyol de Barcelona. A dalt d’un turó proper no heu de deixar de visitar el molt instructiu poblat ibèric de San Antonio, pel nostre gust el millor d’Espanya, amb dos nuclis i la seva muralla amb el fossat. Impressionant. Ja podeu veure que Calaceit ens agrada!. Per acabar-ho d’arrodonir, aquesta vila te boníssims allotjaments per passar aquí un cap de setmana o pont. Recomanem vivament l’Hotel del Sitjar, un establiment amb molt d’encant, al bell mig del poble, que pertany a la prestigiosa cadena Rusticae. Naturalment no és barat però tampoc abusiu, vist el què ofereix. També és encantador l’Hotel Cresol, amb les magnífiques habitacions que prenen el nom de varietats d’olivera, una cosa molt adequada en un poble on l’oli és boníssim. Tampoc no es queda enrrera pel que fa a ambient càlid i bones cambres l’Hotelet rural del Mas del Rei, al mig del camp, però proper a Calaceit. Bona cuina. Indescriptiblement bonics son els tres apartaments rurals de La Casa del Almudí, decorats amb gust i amb tots els serveis imaginables. Ideals per famílies, fins i tot molt grans. O, en el mateix estil i qualitat, Lo Raconet de la Plaça proposa també uns apartaments alegres i equipats. No podeu dir que no hi ha oferta turística, i ben bona, en aquest petit poble de l’Aragó!. Pel que fa a dinar a Calaceit, també ho tenim super fàcil: La Fonda Alcalà, a la mateixa carretera. De tota la vida. S’hi menja molt bé. Renovada i amb parquing propi. Avinguda Catalunya 47, 4 Tel: 978 85 10 28. Feu de Calaceit el vostre centre d’esxcursions al Matarranya i els Ports. Visiteu les viles artístiques del Baix Aragó, les joies de la medieval Alcanyís. Volteu pel Maestrat i la Terra Alta: pel Parc Natural dels Ports de Beseit, per Beseit mateix, per Horta de St. Joan, per Cretes i LLadó. Admireu l’ajuntament renaixentista d’Arnes. Banyeu-vos als rius increiblement nets de la zona: a l’Algars, al Canaleta. Arribeu-vos a Calaceit, i ja ens direu que us han semblat el poble, la terra, la gent i la més absoluta tranquil·litat!.

Hoy os queremos hablar de un pueblo, y de una zona que se debe visitar algún día, sin excusas. Se trata de Calaceite, una villa medieval y barroca, sitauda en Aragón, pero junto a Cataluña. La encontraréis si seguís la autopista AP-7 hasta Reus, y de allí la carretera N-420 que por Falset y Gandesa lleva a Alcañiz y Teruel. Calaceite pertenece a Teruel, pero está muy lejos, a 183 kilómetros, mientras que de Barcelona solo hay 199, y de Reus unos 80. Calaceite está muy bien situada, con buenas comunicaciones con toda su comarca, que incluye pueblos tan bonitos como Cretas o Vallderores. El Matarraña, o los entornos vecinos de la Terra Alta o el bajo Aragón, son preciosos, de verdad. Pueblos encantadores, naturaleza virgen y descanso asegurado. Calaceite está enclavado a medio aire de una colina, escalonado desede la carretera. Es una villa medieval, con plazas y portales, pero aún más una villa barroca, con una iglesia espectacular y unas capillas que nos tienen el corazón robado. De hecho, todo el casco urbano está declarado conjunto de interés histórico artístico. Es preciosa la plaza mayor, llamada también del Sitjar, que podéis ver en la foto. Aquí está el edificio renacentista del ayuntamiento. Pero, como os hemos dicho, lo que nos entusiasma son las únicas y originales capillas que son portales. Hay en cada extremo del pueblo. La de la virgen, de San Antonio, o la del Pilar. También son magníficas las casas nobles, muchas con escudos, sobre todo las de la calle de Maella. La Casa Moix está reproducida, incluso, en el Poble Espanyol de Barcelona. En lo alto de una colina cercana no se debe dejar de visitar el muy instructivo poblado ibérico de San Antonio, para nuestro gusto el mejor de España, con dos núcleos y su muralla con el foso. Impresionante. ¡Ya podéis ver que Calaceite nos gusta!. Para acabar, decir que esta villa tiene buenísimos alojamientos para pasar aquí un fin de semana o puente. Recomendamos vivamente el Hotel del Sitjar, un establecimiento con mucho encanto, en medio del pueblo, que pertenece a la prestigiosa cadena Rusticae. Naturalmente no es barato pero tampoco abusivo, visto lo que ofrece. También es encantador el Hotel Cresol, con las magníficas habitaciones que toman el nombre de variedades de olivo, algo muy adecuado en un pueblo donde el aceite es buenísimo. Tampoco se queda atrás en cuanto a ambiente cálido y buenas instalaciones el Hotel rural del Mas del Rei, en medio del campo, pero cercano a Calaceite. Buena cocina. Indescriptiblemente hermosos son los tres apartamentos rurales de La Casa del Almudí, decorados con gusto y con todos los servicios imaginables. Ideales para familias, incluso para las muy grandes. O, en el mismo estilo y calidad, Lo Raconet de la Plaza propone también unos apartamentos alegres y equipados. ¡No puede decir que no hay oferta turística, y bien buena, en este pequeño pueblo de Aragón!. En cuanto a comer en Calaceite, también lo tenemos super fácil: La Fonda Alcalá, en la misma carretera. De toda la vida. Se come muy bien. Renovada y con parking propio. Avenida Catalunya 47, 4 Tel.: 978 85 10 28. Hagan de Calaceite su centro de esxcursiones por el Matarraña y los Puertos de Beceite. Visitad las villas artísticas del Bajo Aragón, las joyas de la medieval Alcañiz. Daros unas vueltas por Maestrat y la Terra Alta: por el Parque Natural de los Puertos de Beceite, por Beceite mismo, por Horta de Sant Juan, por Cretas y LLadó. Admirad el ayuntamiento renacentista de Arnes. Báñense en los ríos increíblemente limpios de la zona: el Algars, en Canaleta. ¡Llegaros hasta Calaceite, y ya nos diréis que os han parecido el pueblo, la tierra, la gente y la tranquilidad!.

Arnes


arnes

Arnes, a la terra alta, portal dels Ports de Beseit, te un encant molt especial. No és gens estrany que la cadena Vilars Rurals, l’hagi escollit per obrir-hi el primer establiment en les terres del sud del país. I no és només que sigui un poble medieval d’aquell que cal anar a veure. Ni tampoc que tingui l’ajuntament més bonic de Catalunya, (a la foto), un edifici renaixentista de primer ordre. Ni tampoc per la seva situació privilegiada als peus del Ports de Beseit amb els seus rius d’aigües transparents, els seus boscos i racons d’una bellessa natural corprenedora. Ni tampoc perquè és puguin recòrrer a peu o en bici diverses rutes de vies verdes. És un embruix especial, un quelcom que et convida a tornar-hi, màgic, indefinible. Aneu a Arnes des de Tortosa, per la AP-7, i de Tortosa a Prat del Compte. D’allà a Horta de Sant Joan i Arnes. Tota la comarca dels Ports al vostre abast, amb racons tan bonics com Horta o la Fontcalda. I això no és tot. També està a tocar de la comarca del Matarranya, naturalessa en estat pur i pobles com Vallderoures, la Fresneda o Beseit. Ideal per sortides familiars. Fantàstic per la canalla. Aneu-hi un pont i deixeu l’estrès a casa. Podeu dormir al Vilar Rural o a Can Barrina, C/ Santa Madrona, 27, Telèfon: 977 435 137. Un és tot un luxe. L’altre una pensió familiar amb habitacions senzilles però dignes. Els preus són diferents. També estareu molt bé a Vallderoures, a l’hotel El Salt, o a Horta, a Can Miralles. O a qualsevol altre allotjament rural de la comarca.

Arnes, en la Terra Alta, portal de los Puertos de Beceite, tiene un encanto muy especial. No es de extrañar que la cadena Vilars Rurals, la haya escogido para abrir el primer establecimiento en las tierras del sur del país. Y no es sólo que sea un pueblo medieval que hay que ir a ver. Ni tampoco que tenga el ayuntamiento más bonito de Cataluña, (en la foto), un edificio renacentista de primer orden. Ni tampoco por su situación privilegiada a los pies del Puertos de Beceite con sus ríos de aguas transparentes, sus bosques y rincones de una belleza natural exhuberante. Ni tampoco porque se puedan recorrer a pie o en bici varias rutas de las vías verdes. Es un embrujo especial, un algo que te invita a volver a él, mágico, indefinible. Ve a Arnes desde Tortosa, por la AP-7, y de Tortosa a Prat del Compte. De allí en Horta de Sant Joan y Arnes. Toda la comarca dels Ports a vuestro alcance, con rincones tan bonitos como Horta o la Fontcalda. Y eso no es todo. También está muy cerca de la comarca del Matarraña, naturaleza en estado puro y pueblos como Valderrobres, la Fresneda o Beceite. Ideal para salidas familiares. Fantástico para los niños. Id un puente y dejar el estrés en casa. Puedes dormir en el Vilar Rural o en Can Barrina, C / Santa Madrona, 27, Teléfono: 977 435 137. Uno es todo un lujo. El otro una pensión familiar con habitaciones sencillas pero dignas. Los precios son diferentes. También está muy bien el hotel El Salto, en Valderrobres, o Can Miralles en Horta. O  cualquier otro alojamiento rural de la comarca.

La ruta del Tour


napoleon

Una de les més boniques rutes en cotxe, i si us atreviu, en bici, que es poden fer és la ruta dels ports del Tour al Pirineu. Podeu començar-la a la Vall d’Aran. Podeu dormir a l’hotel Fontfreda i sopar a l’All i Oli, al carrer Major, 9. 973641757. L’endemà sortiu de Vielha i pel port de Portilló, aneu de Bossot a Bagneres de Luchon. Fantàstica vall. Podeu dormir a l’hotel d’Etigny. Aneu a veure la cascada de l’infern i moltes altres maravelles de la vall. D’aquí escalem el port de Peyresourde fareu cap a Arreau. Després de visitar aquest vall, pugeu cap els llacs del massís de Neouvielle. Podeu fer nit a Bielsa, a l’hotel Bielsa a Espanya. L’endemà torneu a passar la frontera pel túnel. Us espera el col d’Aspin. En baixar aquest coll enllaceu ja amb la ruta del mític Tourmalet. Podeu aprofitar per anar a veure, en telefèric des de La Mongie, el Pic de Midi amb el seu mirador i l’observatori. Els vostres infants us ho agrairan. Passem el Tourmalet i baixem cap a Luz Saint Sauveur, passant el increible Pont Napoleon, (a la foto). En aquesta vall podeu descobrir Cauterets i Gavarnie, amb els seus entorns, o anar fins Lourdes. Val la pena quedar-s’hi uns dies: hi ha bons hotels. Quan estigueu cansats de tanta bellessa, podeu pujar el port d’Aubisque i arribar de nou a Espanya pel coll del Portalet, que us portarà a Formigal i Sallent de Gàllego. Torneu per Sabiñánigo i Huesca cap a Barcelona. Ideal per unes vacances amb la família, d’estiu, fresquets, fresquets, o d’hivern: molta, molta neu (i ports tancats!). O de primavera, bellíssim, o de tardor: colors i més colors.

Una de las más bellas rutas en coche, y si os atrevéis, en bici, que se pueden hacer es la ruta de los puertos del Tour en el Pirineo. Puede empezar en la Vall d’Aran. Dormimos en el hotel Fontfreda y cenamos en el All i Oli, en la calle Mayor, 9. Tel. 973641757 Al día siguiente se sale de Vielha y por el puerto de Portillón, vais de Bossòt a Bagneres de Luchon. Fantástico valle. Pueden dormir en el hotel de Etigny. Vayan a ver la cascada del infierno y muchas otras maravillas. De ahí a escalar el puerto de Peyresourde hacia Arreau. Después de visitar este valle, subid hacia los lagos del macizo de Neouvielle. Pueden pasar la noche en Bielsa, en el hotel Bielsa, ya en España. Al día siguiente vuelven a pasar la frontera por el túnel. Os espera el col d’Aspin. Al bajar este puerto se enlaza con la ruta del mítico Tourmalet. Pueden aprovechar para ir a ver, en teleférico desde La Mongie, el Pico de Midi con su mirador y el observatorio. Sus niños se lo agradecerán. Pasamos el Tourmalet y bajamos hacia Luz Saint Sauveur, pasando el increible Pont Napoleon, (en la foto). En este valle pueden descubrir Cauterets y Gavarnie, con sus entornos espléndidos, o ir hasta Lourdes. Vale la pena permanecer allí unos días: hay buenos hoteles. Cuando estéis cansados de tanta belleza, subid el puerto de Aubisque y llegad de nuevo a España por el puerto del Portalet, que os llevará a Formigal y Sallent de Gállego. Vuelva por Sabiñánigo y Huesca hacia Barcelona. Ideal para unas vacaciones con la familia, de verano, fresquitos, fresquitos, o de invierno: mucha, mucha nieve (y puertos cerrados). O de primavera, bellísimo, o de otoño: colores y más colores.

Vilars rurals


Els Vilars Rurals són hotelets pensats per famílies amb nens. Són molt grans, amb habitacions de moltes mides, de 2 a 6 persones. Imiten un poble i, intenten, amb més o menys èxit, respectar l’entorn on estan situats, en el que volen integrar-se. Disposen de totes les comoditats imaginables. Tenen restaurant self-service, (no cal estar-hi allotjat per fer-lo servir), piscina climatitzada i coberta, animació per infants, animals de granja, hort. Són com una casa rural, però són hotels de quatre estrelles, amb molt d’espai i molts nens i nenes, pilons d’infants que arrosseguen els pares i mares amunt i avall. N’hi ha, de moment, un a Sant Hilari Sacalm, recomanable a la tardor, quan els boscos del Montseny es tenyeixen de mil colors. N’hi ha un altre a Cardona, recomanable tot temps, perquè al castell i a les mines de sal no importa gaire el temps que hi fa. N’hi ha un altre a Arnes, a la Terra Alta, tocant l’Aragò, als maravellosos i desconeguts Ports de Beseit, un lloc que cal descobrir encara. Proveu Vilars Rurals al google i ja m’ho direu.

Los “Vilars Rurals” son hoteles pensados para familias con niños. Son muy grandes, con habitaciones de muchos tipos, de 2 hasta 6 personas. Imitan un pueblo y, intentan, con más o menos éxito, respetar el entorno donde están situados, en el que quieren integrarse. Disponen de todas las comodidades imaginables. Tienen restaurante self-service, (no hay que estar allí alojado para usarlo), piscina climatizada y cubierta, animación para niños, animales de granja, huerto. Son como una casa rural, pero son hoteles de cuatro estrellas, con mucho espacio y muchos niños y niñas, montones de niños que arrastran los padres y madres arriba y abajo. Hay, de momento, uno en Sant Hilari Sacalm, recomendable en otoño, cuando los bosques del Montseny se tiñen de mil colores. Hay otro en Cardona, recomendable en todo tiempo, porque el castillo y las minas de sal son visitables no importa mucho el tiempo que haga. Hay otro en Arnes, en la Terra Alta, tocando Aragón, en los maravillosos y desconocidos Puertos de Beceite, un lugar que hay que descubrir todavía. Buscad Vilars Rurals en el google y ya me diréis.