Fira del Pota Blava


El Prat de Llobregat és una població veina de Barcelona. Estem molt acostumats a sentir-ne el nom i a nomenar-la. Potser per això no parem massa atenció al que pot oferir-nos. I és llàstima perquè el Prat conserva moltes coses que val la pena veure i disfrutar. Per exemple la Fira del Pollastre Pota Blava. Els pota blava son pollastres de debó. Antics, com els de abans. Ben alimentats, mimats, cuidats, seleccionats. Fan un bon plat de Nadal per aquells que encara cerquen l’autenticitat. I el Prat us els ofereix. Pollastres potents i valents criats a les masies de la vora del Llobregat, en un espai agrari insòlit, desconegut del gran públic, molt interessant per visitar amb la canalla. I el diumenge després de la Puríssima, al desembre, al Prat munten una bona fira. Una fira on els vostres infants podran veure què era un pollastre dels de l’època dels avis. A més també hi ha altres alicients: actuacions, cercaviles amb gegants i capgrossos, expo de cotxes antics… a la web de l’ajuntament hi ha el programa de festes. Aprofiteu per anar fins al Prat. Són 10 kms. escassos. Aprofiteu per veure els espais del Delta, aiguamolls plens d’ocells. O per observar, al final de la pista, com aterren els avions. Quedareu, vosaltres i els vostres fills i filles, ben bocabadats.

El Prat de Llobregat es una población vecina de Barcelona. Estamos muy acostumbrados a oír su nombre y nombrarla. Quizá por eso no prestamos demasiada atención a lo que puede ofrecernos. Y es lástima porque el Prat conserva muchas cosas que vale la pena ver y disfrutar. Por ejemplo la Feria del Pollo Pata Azul. Los pata azul son pollos de verdad. Antiguos, como los de antes. Bien alimentados, mimados, cuidados, seleccionados. Hacen un pollo perfecto para un buen plato de Navidad. Ideal para aquellos que buscan la autenticidad. Y el Prat se la ofrece. Pollos potentes y valientes criados en las masías de la orilla del Llobregat, en un espacio agrario insólito, desconocido del gran público, muy interesante para visitar con los niños. Y el domingo después de la Purísima, en diciembre, en El Prat montan una buena feria. Una feria donde sus niños podrán ver lo que era un pollo de los de la época de los abuelos. Además también hay otros alicientes: actuaciones, pasacalles con gigantes y cabezudos, expo de coches antiguos… Mirad en la web del ayuntamiento: allí se encuentra el programa de fiestas. Aprovechad para ir hasta El Prat. Son 10 kms. escasos. Aprovechad para ver los espacios del Delta, humedales llenos de aves. O para observar, al final de la pista, como aterrizan los aviones. Quedaréis, vosotros y vuestros hijos e hijas, boquiabiertos.

Santa Maria de Lebeña


lebena

Santa Maria de Lebeña és una joia del mossàrab de Cantàbria. Està situada a la Vall de Liebana, just a la seva entrada, o sortida, al magnífic congost de la Hermida. Allà on el riu Sella i la carretera de Potes a Panes s’emboteixen, allà trobareu el desviament a Lebeña. Deixeu-vos explicar aquesta petita maravella. Gaudiu del paisatge que l’acompaña. I descanseu a la Vall, on podeu visitar la vila medieval de Potes, les muntanyes de Fuente Dé, amb el seu telefèric, el monestir de Santo Toribio o el centre d’interpretació de Sotama. A més d’innombrables pobles i poblets, ermites, esglèsies i paisatges d’ensomni. Val la pena dedicar-hi uns dies!. Per dormir, a Cosgaya, l’hotel del Oso. Repetireu!.

Santa María de Lebeña es una joya del mozárabe de Cantabria. Está situada en el Valle de Liebana, justo a su entrada, o salida, en el magnífico desfiladero de la Hermida. Allí donde el río Sella y la carretera de Potes a Panes se embuten, allí, encontrará el desvío a Lebeña. Déjese explicar esta pequeña maravilla. Disfrute del paisaje que la acompaña. Y descanse en el Valle, donde podrá visitar la villa medieval de Potes, las montañas de Fuente Dé, con su teleférico, el monasterio de Santo Toribio o el centro de interpretación de Sotama. Además de innumerables pueblos y aldeas, ermitas, iglesias y paisajes de ensoñación. ¡Vale la pena dedicarle unos días al valle!. Para dormir, en Cosgaya, el hotel del Oso. ¡Repetireis!.

Santa Maria de Lebeña is a jewel of the Mozarabic art of Cantabria. It is located in the Valley of LIEBANA, just in the great canyon of La Hermida. Near the Sella river there you will find Lebeña. Enjoy the church and its natural scenery. And enjoy too the rest of the Valley, where you can visit the medieval village of Potes, the mountains of Fuente Dé, with its cable, the Monastery of Santo Toribio, and the center of interpretation of Sotama. In addition to old towns and villages, monasteries, churches and fantastic landscapes. To sleep, go to Cosgaya, and see the Hotel del Oso. You will repeat!.

Fuente De


Voleu sentir-vos escaladors per unes hores sense necessitat de jugar-vos, gaire, la vida?. El telecabina de Fuente De, no lluny de Potes, a Cantàbria, us permet pujar fins dalt de tot dels Pics d’Europa en minuts. Un cop allà dalt, a més de 2000 mts. d’alçada, tindreu mig món als vostres peus, petit… petit… i les cimes imponents a tocar de la mà. Possibilitat infinita d’excursions per aquesta serra preciosa i no del tot destrossada pel turisme de mases. Dormiu a l‘hotel del Oso, a Cosgaya. Fantàstic. Mengeu bé, i bé de preu, a l’hostal Remoña, que també té habitacions, a Espinama.

¿Quereis sentiros escaladores por unas horas sin necesidad de jugaros, demasiado, la vida?. El telecabina de Fuente De, no lejos de Potes, en Cantabria, os permite subir hasta arriba de todo de los Picos de Europa en solo minutos. Una vez arriba, a más de 2000 mts, tendréis medio mundo a vuestros pies, pequeño… pequeño… y las cimas imponentes a vuestro alcance. Posibilidad infinita de excursiones por esta sierra preciosa y no del todo destrozada por el turismo de masas. Dormid en el hotel del Oso, en Cosgaya. Fantástico. Comed bien, y bien de precio, en el hostal Remoña, que también tiene habitaciones, en Espinama.

Potes


Potes és la capital dels Pics d’Europa, sector Cantàbria. Situada a la comarca de la Liébana, creuada pel riu Deba, nascut a pocs quilòmetres de la vila, Potes és el centre neuràlgic de les excursions possibles en l’àrea oriental de les muntanyes d’Astúries i Cantàbria. És una ciutat bonica, amb casones i escuts, carrers empedrats i un castell torre dels ducs de l’Infantazgo. Però el millor és la seva situació. Des d’aquí és molt cómode anar a Fuente Dé, pujar en el telefèric i creuar el massis. També és senzill recòrrer la garganta de Panes, pujar fins Castella o baixar al mar. Però el que realment heu de fer és passar els dies recorrent els pobles i poblets de les valls, anar a Lebeña, al centre d’interpretació dels Pics d’Europa o a Santo Toribio de Liébana. Per menjar, nosaltres vàrem anar a Casa Remoña, molt bé i ben baratet, amb habitacions, tot i que per dormir us recomanem el hotel del oso, a Cosgaya. Tots aquests pobles estan uns quilòmetres més enllà de Potes, riu amunt, en direcció Fuente Dé.  Web: http://www.liebanaypicosdeeuropa.com/

Potes es la capital de los Picos de Europa, sector Cantabria. Situada en la comarca de la Liébana, cruzada por el río Deba, nacido a pocos kilómetros de la villa, Potes es el centro neurálgico de las excursiones posibles en el área oriental de las montañas de Asturias y Cantabria. Es una ciudad guapa, con casones y escudos, calles adoquinadas y un castillo torre de los duques del Infantazgo. Pero lo mejor es su situación. Desde aquí es muy cómodo llegarse a Fuente Dé, subir en el telefèrico y cruzar el macizo. También es sencillo recorrer la garganta de Panes, subir a Castilla o bajar al mar. Pero lo que realmente debéis hacer es pasar los días recorriendo los pueblos de los valles, ir a Lebeña, al centro de interpretación de los Picos de Europa o a Santo Toribio de Liébana. Para comer, nosotros fuimos a Casa Remoña, muy bueno y baratito, con habitaciones, aun cuando para dormir os recomendamos el hotel del oso, en Cosgaya. Todos estos pueblos están unos kilómetros más allá de Potes, río arriba, en dirección Fuente Dé.