Pessebre vivent parlat a Les Gunyoles


Aquest Nadal teniu una cita a les Gunyoles d’Avinyonet per gaudir del seu famós Pessebre Vivent Parlat. L’únic pessebre vivent de Catalunya que és una escenificació parlada, com una mena de representació d’uns pastorets a l’aire lliure. Es tracta d’un circuit tancat al voltant d’una cova natural, al mig del bosc. Per iniciar el recorregut haureu de deixar el cotxe al centre de la localitat, al local social del pessebre, on es projecta un audiovisual mentre s’espera el guia que ens acompanyarà pels carrers del poble fins a la muntanya on s’inicia el Pessebre Vivent Parlat. A Les Gunyoles és fácil arribar-hi per l’antiga N-340 anat fins Avinyonet, en concret fins el nucli d’Avinyó Nou, i d’allà per la carretera BV-2412 fins el poble. Si us fa por el port de l’Ordal, o les cues, podeu anar per l’AP-7 fins Sant Sadurní d’Anoia i remuntar cap a la N-340 des de la vall. Si això tampoc us agrada, per les corbes, podeu anar fins Vilafranca del Penedès i recular en direcció Barcelona per la N-340. Si voleu passar el dia per allà podeu visitar el magnífic monestir romànic de Sant Sebastià dels Gorgs, amb l’església, el seu campanar maravellós, i un claustre mutilat que conserva només una ala de columnes de capitells bellament esculpits.  Ara bé, si el voleu veure per dins haurà de ser el primer o el tercer dissabte de cada mes, a les 11, o a les 12 del migdia. També teniu ben a prop el jaciment iber del Turó de la Font de la Canya, que es visita el segon i el quart dissabte de mes, reservant prèviament i trucant a l’Ajuntament, a les 11 del matí. El colomar de l’Arboçar és una altre excursió possible, un indret amb una magnífica vista sobre el tota la comarca. I el propi casc antic de Les Gunyoles, amb la torre romana en un extrem, també és molt bonic, i mereix una parada. Es tracta d’un conjunt típic de cases de pedra, de poble, que fa gràcia de veure. A la zona hi ha bons llocs on dinar. Teniu, o potser ja ha tancat?, el restaurant U, al mateix poble, que estava molt bé. A Sant Pau de l’Ordal hi ha el famòs Can Xim, que ens agrada molt. Allà mateix teniu també Cal Pere del Maset, o Cal Saldoni, que també son molt molt interessants. El que us hem dit, menjareu bé. Una pizzeria, trattoria, maravellosa, la Trebbia, està un xic més apartada, a Vilafranca del Penedès, a la plaza de la Sardana, 3. Tel: 93817 13 99. Ja ho sabeu, en mitja hora llarga podeu ser a Les Gunyoles a gaudir d’un pessebre parlat!.

Los días de Navidad pueden subir hasta el pequeño pueblo de las Gunyoles para disfrutar de su famoso Pesebre Viviente Hablado . El único belén viviente de Cataluña que es una escenificación hablada , como una especie de representación al aire libre . Se trata de un circuito cerrado alrededor de una cueva natural , en medio del bosque . Para iniciar el recorrido deberán dejar el coche en el centro de la localidad , en el local social del pesebre , donde se proyecta un audiovisual mientras se espera el guía que nos acompañará por las calles del pueblo hasta la montaña donde se inicia el Pesebre Viviente hablado . A Las Gunyoles es fácil llegar por la antigua N -340 yendo hasta Avinyonet , en concreto hasta el núcleo de Avinyó Nou , y de allí por la carretera BV- 2412 hasta el pueblo . Por miedo el puerto del Ordal , o las colas , se puede ir por la AP- 7 hasta Sant Sadurní y remontar hacia la N -340 desde el valle . Si esto tampoco les gusta , por las curvas , pueden ir hasta Vilafranca del Penedès y retroceder en dirección Barcelona por la N- 340. Si deseais pasar el día por allí se podrá visitar el magnífico monasterio románico de Sant Sebastià dels Gorgs , con la iglesia , su campanario maravilloso , y un claustro mutilado que conserva sólo un ala de columnas de capiteles bellamente esculpidos . Ahora bien , si deseais verlo por dentro deberá ser el primer o el tercer sábado de cada mes , a las 11 , oa las 12 del mediodía . También tienen muy cerca el yacimiento íbero del Cerro de la Fuente de la Caña , que se visita el segundo y el cuarto sábado de mes , reservando previamente y llamando al Ayuntamiento , a las 11 de la mañana . El palomar del Arboçar es otra excursión posible , un lugar con una magnífica vista sobre el toda la comarca. Y el propio casco antiguo de Las Gunyoles , con la torre romana en un extremo , también es muy bonito , y merece una parada. Se trata de un conjunto típico de casas de piedra , de pueblo , que hace gracia de ver. En la zona hay buenos lugares donde comer. Tienen , ¿o quizás ya haya cerrado ? , el restaurante U , en el mismo pueblo , que estaba muy bien. En Sant Pau d’Ordal está el famoso Can Xim , que nos gusta mucho . Allí mismo tienen también Cal Pere del Maset , o Cal Saldoni , que también son muy interesantes . Lo que os hemos dicho , comerán bien. Una pizzería , trattoria , maravillosa, la Trebbia , está un poco más apartada , en Vilafranca del Penedès , en la plaza de la Sardana , 3 . Tel: 93 817 13 99 . Ya lo sabéis , en media hora larga puede ser a Las Gunyoles a disfrutar de… ¡un pesebre hablado ! .

El pessebre vivent de Les Gunyoles


Pessebre_gunyoles

Els dies de desembre 21, 25, 26 i 28 i els de gener 2015, 1, 4, i 11, (Atenció: la foto és de l’any passat i diu 12!), teniu una cita a les Gunyoles d’Avinyonet, de 18:00 a 19:30 hores, per gaudir del seu famós Pessebre Vivent Parlat. L’únic pessebre vivent de Catalunya que és una escenificació parlada, com una mena de representació d’uns pastorets a l’aire lliure. Es tracta d’un circuit tancat al voltant d’una cova natural, al mig del bosc. Per iniciar el recorregut haureu de deixar el cotxe al centre de la localitat, al local social del pessebre, on es projecta un audiovisual mentre s’espera el guia que ens acompanyarà pels carrers del poble fins a la muntanya on s’inicia el Pessebre Vivent Parlat. A Les Gunyoles és fácil arribar-hi per l’antiga N-340 anat fins Avinyonet, en concret fins el nucli d’Avinyó Nou, i d’allà per la carretera BV-2412 fins el poble. Si us fa por el port de l’Ordal, o les cues, podeu anar per l’AP-7 fins Sant Sadurní d’Anoia i remuntar cap a la N-340 des de la vall. Si això tampoc us agrada, per les corbes, podeu anar fins Vilafranca del Penedès i recular en direcció Barcelona per la N-340. Si voleu passar el dia per allà podeu visitar el magnífic monestir romànic de Sant Sebastià dels Gorgs, amb l’església, el seu campanar maravellós, i un claustre mutilat que conserva només una ala de columnes de capitells bellament esculpits.  Ara bé, si el voleu veure per dins haurà de ser el primer o el tercer dissabte de cada mes, a les 11, o a les 12 del migdia. També teniu ben a prop el jaciment iber del Turó de la Font de la Canya, que es visita el segon i el quart dissabte de mes, reservant prèviament i trucant a l’Ajuntament, a les 11 del matí. El colomar de l’Arboçar és una altre excursió possible, un indret amb una magnífica vista sobre el tota la comarca. I el propi casc antic de Les Gunyoles, amb la torre romana en un extrem, també és molt bonic, i mereix una parada. Es tracta d’un conjunt típic de cases de pedra, de poble, que fa gràcia de veure. A la zona hi ha bons llocs on dinar. Teniu, o potser ja ha tancat?, el restaurant U, al mateix poble, que estava molt bé. A Sant Pau de l’Ordal hi ha el famòs Can Xim, que ens agrada molt. Allà mateix teniu també Cal Pere del Maset, o Cal Saldoni, que també son molt molt interessants. El que us hem dit, menjareu bé. Una pizzeria, trattoria, maravellosa, la Trebbia, està un xic més apartada, a Vilafranca del Penedès, a la plaza de la Sardana, 3. Tel: 93817 13 99. Ja ho sabeu, en mitja hora llarga podeu ser a Les Gunyoles a gaudir d’un pessebre parlat!.

Los días de Navidad pueden subir hasta el pequeño pueblo de las Gunyoles para disfrutar de su famoso Pesebre Viviente Hablado . El único belén viviente de Cataluña que es una escenificación hablada , como una especie de representación al aire libre . Se trata de un circuito cerrado alrededor de una cueva natural , en medio del bosque . Para iniciar el recorrido deberán dejar el coche en el centro de la localidad , en el local social del pesebre , donde se proyecta un audiovisual mientras se espera el guía que nos acompañará por las calles del pueblo hasta la montaña donde se inicia el Pesebre Viviente hablado . A Las Gunyoles es fácil llegar por la antigua N -340 yendo hasta Avinyonet , en concreto hasta el núcleo de Avinyó Nou , y de allí por la carretera BV- 2412 hasta el pueblo . Por miedo el puerto del Ordal , o las colas , se puede ir por la AP- 7 hasta Sant Sadurní y remontar hacia la N -340 desde el valle . Si esto tampoco les gusta , por las curvas , pueden ir hasta Vilafranca del Penedès y retroceder en dirección Barcelona por la N- 340. Si deseais pasar el día por allí se podrá visitar el magnífico monasterio románico de Sant Sebastià dels Gorgs , con la iglesia , su campanario maravilloso , y un claustro mutilado que conserva sólo un ala de columnas de capiteles bellamente esculpidos . Ahora bien , si deseais verlo por dentro deberá ser el primer o el tercer sábado de cada mes , a las 11 , oa las 12 del mediodía . También tienen muy cerca el yacimiento íbero del Cerro de la Fuente de la Caña , que se visita el segundo y el cuarto sábado de mes , reservando previamente y llamando al Ayuntamiento , a las 11 de la mañana . El palomar del Arboçar es otra excursión posible , un lugar con una magnífica vista sobre el toda la comarca. Y el propio casco antiguo de Las Gunyoles , con la torre romana en un extremo , también es muy bonito , y merece una parada. Se trata de un conjunto típico de casas de piedra , de pueblo , que hace gracia de ver. En la zona hay buenos lugares donde comer. Tienen , ¿o quizás ya haya cerrado ? , el restaurante U , en el mismo pueblo , que estaba muy bien. En Sant Pau d’Ordal está el famoso Can Xim , que nos gusta mucho . Allí mismo tienen también Cal Pere del Maset , o Cal Saldoni , que también son muy interesantes . Lo que os hemos dicho , comerán bien. Una pizzería , trattoria , maravillosa, la Trebbia , está un poco más apartada , en Vilafranca del Penedès , en la plaza de la Sardana , 3 . Tel: 93 817 13 99 . Ya lo sabéis , en media hora larga puede ser a Las Gunyoles a disfrutar de… ¡un pesebre hablado ! .

La Fira del Terrós de Calafell


IVFiraTerros014-Calafell-cartell

A bonic poble mariner de Calafell, una preciosa vila de la Costa Daurada, s’hi celebra aquest cap de setmana, el dissabte 17 i el diumenge 18 de maig, una gran fira anomenada del terrós. El terrós, a les terres del Camp de Tarragona, vol dir el camp, el tros, el terreny que cada família camperola cultivava. A només seixanta kms. de Barcelona, al sur de Sitges i de Vilanova, amb fàcil, facilíssim accés per les costes del Garraf, per l’autopista Pau Casals o, també, per l’AP-7, direcció Tarragona amb sortida al Vendrell, Calafell és un destí clar per a les famílies amb infants, perquè la fira que us descriurem s’ho val. És molt i molt interessant. Tot el dissabte i el diumenge hi trobareu xarangues, tallers, concerts, concursos i també música de carrer. No mancarà la cercavila amb trabucaires, representació del típic ball parlat, falcons, i aplec sardanista. Podeu gaudir amb la canalla d’un petit zoo, amb gallines ponedores, cabres, ovelles, oques, rucs, matxos i algun porquet. No hi falta una mostra d’oficis d’abans amb espardenyer, tintorera, ferrador de cavalls, gorres de cop. Hi haurà un ramat de 50 oques passejant pels carrers del poble. Us imagineu la cara dels vostres infants. També jocs de carrer: baldufa, jocs de mans, gomes, corda…  També passejades en carro, construcció d’un paller, degustacions de vi, oli i cervesa artesana, tallers oberts d’espelmes, màgia, castellers, falconers, pintura, màgia… Trobareu una exposició de màquines de cosir antigues i de guarniments tradicionals de cavalls. Gaudireu de les tavernes rústiques, parades de pagès, venedors ambulants, i de la trobada amb diversos xarlatans i un sereno. Hi haurà mostres de fer ganxet, puntes al coixí, teixir amb forquilla, calat, fer cortines amb vergues, de sabó d’abans. Podreu degustar un esmorzar amb arengades i botifarra, i un berenar amb pa amb vi i sucre. A la nit sopars amb brasa i romanços. Podreu comprar a les parades de productes artesans catalans, coses com ara coques, cistells, pans, embotits, anxoves, cervessa, cava, oli, vi…  Per dinar us reconanen La Taverna del Rovelló (carns a la brasa i cançons), La Taverna dels 4 de sempre (arròs de la vinya) i, nosaltres us recomanem amb insistència que aneu a dinar o sopar a una casa fonda anomenada “L’Antiga”. Bones habitacions també. A més de tot això, Calafell te un bonic casc antic dominat pel castell de la Santa Creu, i l’esglèsia, que val la pena visitar. També podeu anar a veure la magnífica ciutadella ibera completament reconstruida, situada al barri mariner de Segur de Calafell, a tocar de l’antiga N-340. O bé, si sou afeccionats a la cultura, la casa museu Barral, situada al barri de mar, a tocar de l’aigua. Podeu completar l’excursió amb una anada a Sant Salvador, vora Comarruga, a veure la casa i el museu Pau Casals, i amb una visita a Sitges, (Cau Ferrat) i també a Vilanova i la Geltrú (Museu del Ferrocarril i Museu Romàntic). No direu que no hi ha coses per fer!. Ideal per passar el pont de maig per aquelles terres, i fins per anar a la platja, a pendre el sol i banyar-se els peus, o tot el cos, en les aigües manses del Mediterrà tebi. Bona fira a Calafell!.

Calafell es una preciosa villa de la Costa Dorada. Está situada a unos sesenta kms. de Barcelona, en el sur de Sitges y de Vilanova. Podéis acceder por las costas del Garraf o por la autopista Pau Casals o, también, por la AP-7, dirección Tarragona con salida en El Vendrell. La población tiene un bonito antiguo dominado por el castillo de la Santa Cruz, con la iglesia. Este núcleo medieval es el marco incomparable donde se desarrolla una bonita feria llamada del Terrós, (el campo). Paradas gastronómicas y de productos naturales. Muestra de oficios, talleres para los chiquillos, teatro de calle, paseo con burro, animales… en fin fiesta, ilusión para los niños y niñas. Y una vez visto todo ello pueden recorrer el término de Calafell. Visitar el castillo o ir a ver la magnífica ciudadela ibera completamente reconstruida, situada en el barrio marinero de Segur de Calafell, junto a la antigua N-340. O bien, si sois aficionados a la cultura, la casa museo Barral, situada en el barrio de mar, al lado de el agua. Por eso les recomendamos que no se olviden en casa el bañador. Seguramente encontrarán un momento para hacer un remojón en las aguas azules y mansas del Mediterráneo tarraconense. Podéis completar la excursión con una ida a San Salvador, cerca de Comarruga, a ver la casa y el museo Pau Casals, o con una visita a Sitges, (Cau Ferrat) y también a Vilanova i la Geltrú (Museo del Ferrocarril y Museo Romántico ). ¡No diréis que no hay cosas para hacer este fin de semana y el puente de mayo en Calafell!. Si quereis dormir y comer encontraréis muchos hoteles y restaurantes, sobre todo en la playa. Nosotros, sin embargo, os recomendamos un establecimiento justo en el pueblo antiguo, cerca del ayuntamiento y la iglesia. Una casa fonda llamada “Antigua”. Buen fin de semana y puente de feria en Calafell.

Pessebre vivent a Les Gunyoles


pessebre_gunyoles

Els dies 25, 26 i 29 de desembre, des de les 18 fins a les 19.30 hores, i el 1  i 12 de gener, en el mateix horari podeu pujar fins el petit poble de les Gunyoles per gaudir del seu famós Pessebre Vivent Parlat. L’únic pessebre vivent de Catalunya que és una escenificació parlada, com una mena de representació d’uns pastorets a l’aire lliure. Es tracta d’un circuit tancat al voltant d’una cova natural, al mig del bosc. Per iniciar el recorregut haureu de deixar el cotxe al centre de la localitat, al local social del pessebre, on es projecta un audiovisual mentre s’espera el guia que ens acompanyarà pels carrers del poble fins a la muntanya on s’inicia el Pessebre Vivent Parlat. A Les Gunyoles és fácil arribar-hi per l’antiga N-340 anat fins Avinyonet, en concret fins el nucli d’Avinyó Nou, i d’allà per la carretera BV-2412 fins el poble. Si us fa por el port de l’Ordal, o les cues, podeu anar per l’AP-7 fins Sant Sadurní d’Anoia i remuntar cap a la N-340 des de la vall. Si això tampoc us agrada, per les corbes, podeu anar fins Vilafranca del Penedès i recular en direcció Barcelona per la N-340. Si voleu passar el dia per allà podeu visitar el magnífic monestir romànic de Sant Sebastià dels Gorgs, amb l’església, el seu campanar maravellós, i un claustre mutilat que conserva només una ala de columnes de capitells bellament esculpits.  Ara bé, si el voleu veure per dins haurà de ser el primer o el tercer dissabte de cada mes, a les 11, o a les 12 del migdia. També teniu ben a prop el jaciment iber del Turó de la Font de la Canya, que es visita el segon i el quart dissabte de mes, reservant prèviament i trucant a l’Ajuntament, a les 11 del matí. El colomar de l’Arboçar és una altre excursió possible, un indret amb una magnífica vista sobre el tota la comarca. I el propi casc antic de Les Gunyoles, amb la torre romana en un extrem, també és molt bonic, i mereix una parada. Es tracta d’un conjunt típic de cases de pedra, de poble, que fa gràcia de veure. A la zona hi ha bons llocs on dinar. Teniu, o potser ja ha tancat?, el restaurant U, al mateix poble, que estava molt bé. A Sant Pau de l’Ordal hi ha el famòs Can Xim, que ens agrada molt. Allà mateix teniu també Cal Pere del Maset, o Cal Saldoni, que també son molt molt interessants. El que us hem dit, menjareu bé. Una pizzeria, trattoria, maravellosa, la Trebbia, està un xic més apartada, a Vilafranca del Penedès, a la plaza de la Sardana, 3. Tel: 93817 13 99. Ja ho sabeu, en mitja hora llarga podeu ser a Les Gunyoles a gaudir d’un pessebre parlat!.

Los días 25 , 26 y 29 de diciembre , desde las 18 hasta las 19.30 horas , y el 1 y 12 de enero , en el mismo horario se puede subir hasta el pequeño pueblo de las Gunyoles para disfrutar de su famoso Pesebre Viviente Hablado . El único belén viviente de Cataluña que es una escenificación hablada , como una especie de representación al aire libre . Se trata de un circuito cerrado alrededor de una cueva natural , en medio del bosque . Para iniciar el recorrido deberán dejar el coche en el centro de la localidad , en el local social del pesebre , donde se proyecta un audiovisual mientras se espera el guía que nos acompañará por las calles del pueblo hasta la montaña donde se inicia el Pesebre Viviente hablado . A Las Gunyoles es fácil llegar por la antigua N -340 yendo hasta Avinyonet , en concreto hasta el núcleo de Avinyó Nou , y de allí por la carretera BV- 2412 hasta el pueblo . Por miedo el puerto del Ordal , o las colas , se puede ir por la AP- 7 hasta Sant Sadurní y remontar hacia la N -340 desde el valle . Si esto tampoco les gusta , por las curvas , pueden ir hasta Vilafranca del Penedès y retroceder en dirección Barcelona por la N- 340. Si deseais pasar el día por allí se podrá visitar el magnífico monasterio románico de Sant Sebastià dels Gorgs , con la iglesia , su campanario maravilloso , y un claustro mutilado que conserva sólo un ala de columnas de capiteles bellamente esculpidos . Ahora bien , si deseais verlo por dentro deberá ser el primer o el tercer sábado de cada mes , a las 11 , oa las 12 del mediodía . También tienen muy cerca el yacimiento íbero del Cerro de la Fuente de la Caña , que se visita el segundo y el cuarto sábado de mes , reservando previamente y llamando al Ayuntamiento , a las 11 de la mañana . El palomar del Arboçar es otra excursión posible , un lugar con una magnífica vista sobre el toda la comarca. Y el propio casco antiguo de Las Gunyoles , con la torre romana en un extremo , también es muy bonito , y merece una parada. Se trata de un conjunto típico de casas de piedra , de pueblo , que hace gracia de ver. En la zona hay buenos lugares donde comer. Tienen , ¿o quizás ya haya cerrado ? , el restaurante U , en el mismo pueblo , que estaba muy bien. En Sant Pau d’Ordal está el famoso Can Xim , que nos gusta mucho . Allí mismo tienen también Cal Pere del Maset , o Cal Saldoni , que también son muy interesantes . Lo que os hemos dicho , comerán bien. Una pizzería , trattoria , maravillosa, la Trebbia , está un poco más apartada , en Vilafranca del Penedès , en la plaza de la Sardana , 3 . Tel: 93 817 13 99 . Ya lo sabéis , en media hora larga puede ser a Las Gunyoles a disfrutar de… ¡un pesebre hablado ! .

Fira del terrós a Calafell


A bonic poble mariner de Calafell, una preciosa vila de la Costa Daurada, s’hi celebra aquest cap de setmana una fira anomenada del terrós. El terrós, a les terres del Camp de Tarragona, vol dir el camp, el tros, el terreny que cada família camperola cultivava. A només seixanta kms. de Barcelona, al sur de Sitges i de Vilanova, amb fàcil, facilíssim accés per les costes del Garraf, per l’autopista Pau Casals o, també, per l’AP-7, direcció Tarragona amb sortida al Vendrell, Calafell és un destí clar per a les famílies amb infants, perquè la fira que us descriurem s’ho val. És molt i molt interessant. El dissabte hi ha xaranga, tallers, concert, concursos… i a la tarda més tallers, entre ells un de fer castells amb els Nens del Vendrell i també música de carrer. El diumenge 29 d’abril, cercavila amb trabucaires, representació del típic ball parlat, una tradició tarragonina molt bonica, tallers, falcons, i aplec sardanista. Tots dos dies, a la fira, zoo, amb gallines ponedores, cabres, ovelles, oques, rucs, matxos i algun porquet. Mostra d’oficis d’abans amb espardenyer, tintorera, ferrador de cavalls, gorres de cop. Hi haurà un ramat de 50 oques passejant pels carrers del poble. Us imagineu la cara dels vostres infants. També jocs de carrer: baldufa, jocs de mans, gomes, corda…  També passejades en carro, construcció d’un paller, degustacions de vi, oli i cervesa artesana, tallers oberts d’espelmes, màgia, castellers, falconers,
pintura, màgia… Trobareu una exposició de màquines de cosir antigues i de guarniments tradicionals de cavalls. Gaudireu de les tavernes rústiques, parades de pagès, venedors ambulants, i de la trobada amb diversos xarlatans i un sereno. Hi haurà mostres de fer ganxet, puntes al coixí, teixir amb forquilla, calat, fer cortines amb vergues, de sabó d’abans. Podreu degustar un esmorzar amb arengades i botifarra, i un berenar amb pa amb vi i sucre. A la nit sopars amb brasa i romanços. Podreu comprar a les parades de productes artesans catalans, coses com ara coques, cistells, pans, embotits, anxoves, cervessa, cava, oli, vi…  Per dinar us reconanen La Taverna del Rovelló (carns a la brasa i cançons), La Taverna dels 4 de sempre (arròs de la vinya) i, nosaltres us recomanem amb insistència que aneu a dinar o sopar a una casa fonda anomenada “L’Antiga”. Bones habitacions també. A més de tot això, Calafell te un bonic casc antic dominat pel castell de la Santa Creu, i l’esglèsia, que val la pena visitar. També podeu anar a veure la magnífica ciutadella ibera completament reconstruida, situada al barri mariner de Segur de Calafell, a tocar de l’antiga N-340. O bé, si sou afeccionats a la cultura, la casa museu Barral, situada al barri de mar, a tocar de l’aigua. Podeu completar l’excursió amb una anada a Sant Salvador, vora Comarruga, a veure la casa i el museu Pau Casals, i amb una visita a Sitges, (Cau Ferrat) i també a Vilanova i la Geltrú (Museu del Ferrocarril i Museu Romàntic). No direu que no hi ha coses per fer!. Ideal per passar el pont de maig per aquelles terres, i fins per anar a la platja, a pendre el sol i banyar-se els peus en les aigües manses del Mediterrà tebi.

Calafell es una preciosa villa de la Costa Dorada. Está situada a unos sesenta kms. de Barcelona, en el sur de Sitges y de Vilanova. Podéis acceder por las costas del Garraf o por la autopista Pau Casals o, también, por la AP-7, dirección Tarragona con salida en El Vendrell. La población tiene un bonito antiguo dominado por el castillo de la Santa Cruz, con la iglesia. Este núcleo medieval es el marco incomparable donde se desarrolla una bonita feria llamada del Terrós, (el campo). Paradas gastronómicas y de productos naturales. Muestra de oficios, talleres para los chiquillos, teatro de calle, paseo con burro, animales… en fin fiesta, ilusión para los niños y niñas. Y una vez visto todo ello pueden recorrer el término de Calafell. Visitar el castillo o ir a ver la magnífica ciudadela ibera completamente reconstruida, situada en el barrio marinero de Segur de Calafell, junto a la antigua N-340. O bien, si sois aficionados a la cultura, la casa museo Barral, situada en el barrio de mar, al lado de el agua. Por eso les recomendamos que no se olviden en casa el bañador. Seguramente encontrarán un momento para hacer un remojón en las aguas azules y mansas del Mediterráneo tarraconense. Podéis completar la excursión con una ida a San Salvador, cerca de Comarruga, a ver la casa y el museo Pau Casals, o con una visita a Sitges, (Cau Ferrat) y también a Vilanova i la Geltrú (Museo del Ferrocarril y Museo Romántico ). ¡No diréis que no hay cosas para hacer este fin de semana y el puente de mayo en Calafell!. Si quereis dormir y comer encontraréis muchos hoteles y restaurantes, sobre todo en la playa. Nosotros, sin embargo, os recomendamos un establecimiento justo en el pueblo antiguo, cerca del ayuntamiento y la iglesia. Una casa fonda llamada “Antigua”. Buen fin de semana y puente de feria en Calafell.

Pessebres vivents


Aquest magnífic cartell que J. Faucellas va realitzar per anunciar la primera edició del Pessebre vivent de Bàscara, a l’Alt Empordà, obre aquesta entrada dedicada a aquestes representacions populars. Una visita a un pessebre vivent no pot faltar en un Nadal familiar. Mireu-vos la web de l’organització que agrupa els Pessebres vivents de Catalunya per trobar aquell que està més a prop de casa vostra. Us en citarem alguns, ben a tocar de Barcelona. Com ara el de Martorelles, poblet preciós, “de pessebre” situat a tocar de Mollet, amagat dins la serra litoral. Si aneu per la banda del Maresme, en trobareu un altre en un poble mitjanet, a Premià de Dalt. Un xic de Maresme més enllà, ja tocant a Mataró i Argentona, trobareu Orrius. De nou és un petit poble en mig de les muntanyes, on també representen un pessebre. Si agafeu per l’altra banda, en direcció al Garraf, hi ha un pessebre parlat al nucli de Vilanoveta, a la vila de Sant Pere de Ribes.  No podem deixar sense citar, encara que ja ho hem fet en entrades d’altres anys, el primer pessebre vivent del país, el més antic, el de Corbera de Llobregat. Atenció!, hi sol haver molta gent. Si ampliem el radi d’abast de la nostra cerca, llavors heu d’anar a veure el de Tona, un dels més antics de Catalunya. També és bonic el dels Prats del Rei, un poble prop de Calaf. En un espai natural bonic se’n fa un en una ermita de La Pobla de Montornés, ja en terres de Tarragona i Reus. Al nord, per terres gironines teniu els pessebres de Brunyola, un petit poble proper a l’aeroport de Girona. Hi un altre a Castell d’Aro, una vila amb un excel·lent casc antic medieval. Si sou dels que cerqueu l’autenticitat del decorat natural, llavors haureu d’arribar-vos fins a pobles mítics com Rupit, o com Les Torres de Fals, a la Fonollosa, relativament a prop de Manresa. O com Les Gunyoles, al mig del Penedés. Més amagat encara existeix el fastuós pessebre de Rocafort de Vallbona, a l’Urgell, al sud de Tàrrega. O a l’Empordà el de la vila de Pals, una joia de l’edat mitjana, amb torres carrers i muralles. Al Pla de l’Estany prop de Banyoles, el de Fontcoberta, es fa en un poblet diminut, inaudit. Al mig de Catalunya, en el centre just, trobareu el poblet d’Ardèvol, la seva torre de guaita i un pessembre també. És en aquests marcs rurals, on l’escenari val el viatge. Ah!, i encara n’hi ha molts més, però no podem abarcar-los tots!.

Este magnífico cartel que J. Faucellas realizó para anunciar la primera edición del Pesebre viviente de Bàscara, en el Alt Empordà, abre esta entrada dedicada a estas representaciones populares. Una visita a un pesebre viviente no puede faltar nunca en una Navidad familiar. Consulten la web de la organización que agrupa a los pesebres vivientes de Cataluña para encontrar aquel que está más cerca de su casa. Os citaremos algunos, muy cerca de Barcelona. Como el de Martorelles, pueblecito precioso, “de pesebre” situado cerca de Mollet, escondido en la sierra litoral. Si vais por la banda del Maresme, encontraréis otro en un pueblo mediano, en Premià de Dalt. Un poco más allá, ya tocando a Mataró y Argentona, encontrarán Orrius. De nuevo es un pequeño pueblo en medio de las montañas, donde también representan un pesebre. Si toman por el otro lado, en dirección al Garraf, hay un pesebre hablado en el núcleo de Vilanoveta, en la villa de Sant Pere de Ribes. No podemos dejar sin citar, aunque ya lo hemos hecho en entradas de otros años, el primer pesebre viviente del país, el más antiguo, el de Corbera de Llobregat. ¡Atención!, Suele haber mucha gente. Si ampliamos el radio de alcance de nuestra búsqueda, entonces deben ir a ver el de Tona, uno de los más antiguos de Cataluña. También es bonito el de Prats del Rey, un pueblo cercano a Calaf. En un espacio natural bonito se hace uno en una ermita de La Pobla de Montornés, ya en tierras de Tarragona y Reus. Al norte, por tierras gerundenses tiene los pesebres de Brunyola, un pequeño pueblo cercano al aeropuerto de Girona. Hay otro en Castell d’Aro, una villa con un excelente casco antiguo medieval. Si sois de los que buscas la autenticidad del decorado natural, entonces tendrán que ir hasta pueblos míticos como Rupit, o como Las Torres de Fals, en la Fonollosa, relativamente cerca de Manresa. O como Les Gunyoles, en medio del Penedés. Más escondido aún existe el fastuoso pesebre de Rocafort de Vallbona, en el Urgell, al sur de Tàrrega. O en el Empordà el de la villa de Pals, una joya de la Edad Media, con torres, calles y murallas. En el Pla de l’Estany cerca de Banyoles, el de Fontcoberta, se hace en uno en pueblo diminuto, inaudito. Es en estos marcos rurales, donde el escenario vale el viaje. ¡Ah, y aún hay muchos más, pero no podemos abarcar a todos!.

Salomó, la festa i el seu ball


El poble de Salomó pertany a la comarca del Tarragonés. Està, doncs, a prop de Tarragona, però no tant. Està, de fet, terra endins, a la baixa vall del riu Gaià, en terres de secà, plenes de vinya i olivera. S’hi arriba per Altafulla, o Torredembarra, fent camí per La Riera de Gaià, agafant la desviació cap al mateix Salomó. No hi passareu per casualitat. Salomó és un poblet gran. Obert, lluminós, tarragoní. No te gaires reclams turístics. Però durant el mes de maig hi passa una cosa que el situa en el mapa. Es tracta d’un ball parlat. De balls parlats n’era plena la zona. N’hi havia a Bràfim, a Nulles, a Vilabella, al Catllar… Però només aquest agafà fama i volada. El Ball del Sant Crist de Salomó és un ball parlat que s’ha conservat.  Un espectacle que combina teatre i dansa. És un espectacle d’arrels medievals. Narra la llegenda de l’arribada al poble d’un Sant Crist  procedent de terres musulmanes que avui és el patró de la vila. Cada any durant tots els diumenges de maig, a les 12 en punt del migdia, es representa a l’església del poble aquest espectacle. Atenció: entrades numerades i escasses. Naturalment, el cap de setmana més proper al 3 de maig, (dia del crist), és la festa major. Una festa major rural, amb inflables per la canalla, desfilada, missa solemne, castells i ball de nit. Però, amb les representacions del ball parlat del Sant Crist, i l’aroma de les coses senzilles, amables, i reals, que cal conservar!. Ara anem a recomanar un bon lloc per dinar. A Salomó n’hi ha molts, i bons. Calçots de primera, com està manat en aquestes terres: Ca la Roser, al carrer del Sant Crist, 4. Tel: 977 62 90 24‎.  La Premsa, al passeig Joan Creus Cañellas, 3. Tel: 977 62 90 64‎. El Jardí de Salomó, un altre bon lloc. També bars com La Pista, al carrer Nou, 12, tel: 977 629 050, o bé el Celler fan bona teca a bon preu. Finalment el Mas Boronat és un hotelet rural que te servei de restaurant, habitacions i apartaments. Bona festa major, i bon ball del Sant Crist!.

El pueblo de Salomó pertenece a la comarca del Tarragonés. Está, pues, cerca de Tarragona, pero no tanto como podeis imaginar. Está, de hecho, tierra adentro, en el bajo valle del río Gaià, en tierras de secano, llenas de viña y olivo. Se llega por Altafulla, o Torredembarra, por La Riera de Gaià, tomando la desviación hacia el mismo Salomó. No pasaréis por allí de casualidad. Salomó es un pueblo grande. Abierto, luminoso, tarraconense. No tiene muchos reclamos turísticos. Pero durante el mes de mayo pasa algo que lo sitúa en el mapa. Se trata de un baile hablado. De bailes hablados estaba llena la zona. Había en Bràfim, en Nulles, en Vilabella, el Catllar … Pero sólo este cogió fama y vuelo. El Baile del Sant Crist de Salomó es un baile hablado que se ha conservado. Un espectáculo que combina teatro y danza. Es un espectáculo de raíces medievales. Narra la leyenda la llegada al pueblo de un Cristo procedente de tierras musulmanas que hoy es el patrón de la villa. Cada año durante todos los domingos de mayo, a las 12 en punto del mediodía, se representa en la iglesia del pueblo este espectáculo. Atención: entradas numeradas y escasas. Naturalmente, el fin de semana más próximo al 3 de mayo, (día del cristo), es la fiesta mayor. Una fiesta mayor rural, con hinchables para los niños, desfile, misa solemne, castillos y baile de noche. Pero, con las representaciones del baile hablado del Santo Cristo, y el aroma de las cosas sencillas, amables, y reales, ¡que hay que conservar!. Ahora vamos a recomendar un buen lugar para comer. A Salomón hay muchos, y buenos. Calçots de primera, como está mandado en estas tierras: Ca la Roser, en la calle del Santo Cristo, 4. Tel: 977 62 90 24. La Prensa, en el paseo Joan Creus Cañellas, 3. Tel: 977 62 90 64. El Jardín de Salomó, otro buen lugar. También bares como La Pista, Nou, 12, tel: 977629050, o bien el Celler hacen buena comida a buen precio. Finalmente el Mas Boronat es un hotelito rural que tiene servicio de restaurante, habitaciones y apartamentos. ¡Buena fiesta mayor, y buen baile del Santo Cristo!.