Fira i mercat medieval de Peratallada

Una volta per l’Empordanet

Un diumenge de primavera, o de qualsevol època de l’any, podeu fer una sortida per l’Empordà que Josep Pla definí com l’Empordanet. Si us deixeu guiar us diríem que us arribèssiu fins Girona, i passada la ciutat, anèssiu cap a Celrà i seguidament en direcció a La Bisbal, però passant abans per Monells i Cruïlles, dos petites joies medievals, amb el seu monestir, la torre feudal, la plaça porxada, les cases… una cuacada. Val la pena parar a La Bisbal, que te un castell molt bonic i un casc antic interessant, i botigues amb una ceràmica prou xula. Tot seguit aneu fins el bell poble murallat de Vulpellac, que conserva torres i defenses, cases i carrers de pedra medievals, molt macos.

Seguidament continueu fins l’esplèndida vila de Peratallada, una joia de l’edat mitjana, amb el seu fosat, la muralla, la torre de les hores, el castell dels barons i l’església, romànica, fora poblat. Tot preciós, tot increiblement fantàstic.

No us oblideu de visitar Palau-Sator un altre deliciós poblet medieval, poc conegut de la gran massa turística, amb la seva torre d’entrada, els murs, els carrers concèntrics amb els casalots de pedra vista, la torre de guaita i el castell que s’aixeca al centre de la vila.

Tot seguit podeu parar a Sant Julià de Boada, un petit poble que conserva una inaudita església visigòtica, molt petita i estranya. Naturalment ens aturem a Pals, la més turística vila medieval de la zona, amb el seu casc antic ple de comerços i botigues per turistes, però d’una bellessa total. No la podeu deixar de veure. I abans d’arribar a Girona, ja de tornada, podeu fer una parada a altres pobles menys afortunats, però molt rústics, com ara el poble de Rupià, amb un casc antic que no està malament, i l’església. O bé la Pera, o parar al castell de Púbol on trobareu la casa palau, molt maca i al·lucinant, on van viure Gala i Dalí.

I encara potser tenim temps de fer una parada al poble de Foixà, amb el seu important palau i castell, una veritable acròpolis medieval en les terres properes a Girona. A Peratallada ens agrada anar-hi sempre. Sempre ens ve bé de pujar fins les nostres estimades terres de Girona, a l’Empordà etern, a l’Empordanet d’en Pla, per gaudir dels seus paisatges, de les seves viles medievals, de l’aire, la llum, la gent. No ens cal una raó per vistar l’Empordà, aquesta meravella de paisatges i viles medievals, que us transportarà directament a l’edat mitjana. Torres, castells, nuclis antics, palaus… la història us espera. No sabem si ho fareu en un cap de setmana, un pont o unes petites vacances. Nosaltres sempre fem centre a Peratallada, menys turístic i més autèntic que altres llocs de la costa, o que Pals, er exemple. I dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada mateix. Cuina ecològica, super cuidada. Un destí ineludible. Molt recomanable. O bé ho fem a Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. En canvi, trencador en tots els aspectes, el Candelaria, ofereix experiències noves. També molt interessant un hotelet rural amb molt d’encant, preus en consonància, molt exclusiu: Mas Rabiol. També és molt acollidor Ca l’Aliu. A Peratallada no hi ha càmping, però nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. No us perdeu una passejada familiar per l’Empordanet, per Pertallada, per Pals, veient els seus castells, les places porticades, les cases de pedra, les esglésies, els fossats impressionant. Aneu a la platja, a la Costa Brava, passeu-hi tot un cap de setmana, perquè val la pena!.

 

A l’Empordanet podéis ir cuando queráis. No hay una razón para vistar esta maravilla de paisajes y pueblos medievales, de pueblos de ensueño que os transportarán directamente a la Edad Media. Aprovechad cualquier fin de semana, o un puente, para perderos por el Empordà eterno, por las villas de Peratallada, Palau Sator, Pals, Boada… Torres, castillos, cascos antiguos, palacios … la historia os espera. Nosotros siempre ponemos el centro en Peratallada. Allí comemos o cenamos en el Restaurante Bonay. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Hay muchos más, de todo tipo: asadores, pizzerías … Para dormir también estamos en Peratallada, o en el camping Mas Patoxas, cuando estamos por la zona.

Mercat medieval de Peratallada

A Peratallada ens agrada anar-hi sempre. Sempre ens ve bé de pujar fins les nostres estimades terres de Girona, a l’Empordà etern, a l’Empordanet d’en Pla, per gaudir dels seus paisatges, de les seves viles medievals, de l’aire, la llum, la gent. No ens cal una raó per vistar l’Empordà, i molt menys la vila closa de Peratallada, aquesta maravella medieval, aquest poble d’ensomni que us transportarà directament a l’edat mitjana. Però si necessiteu una excusa per sortir de casa us en donarem una de ben bona: el mercat medieval que es fa cada any a primers d’octubre. Evidentment una festa medieval a Peratallada no és el mateix que en altres llocs. Les paradetes d’embotits i d’oficis artesans són semblants. Fins els espectacles dels grups de teatre convidats poden recordar altres ja vistos. Però un poble amb un castell del segle XI, una esglèsia romànica amb sepulcres gòtics dels vescomptes de Cruïlles, amurallat, amb un fossat impressionant, amb carrers estrets plens de cases de pedra, amb places porxades… no es troba cada dia com a decorat del festival, oi?. i aquesta és la qüestió. Peratallada és una vila bonica, una monada, una petita joia on cada racó us farà preparar la càmera. Aneu-hi amb motiu del mercat medieval o, si us espanta la gent, qualsevol altre dia per qualsevol altre motiu. I aprofiteu per perdre-us per l’Empordà etern, per les altres viles bessones de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castells, nuclis antics, palaus… la història us espera. No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Un destí ineludible. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. En canvi, trencador en tots els aspectes, el Candelaria, ofereix experiències noves. També molt interessant, desenfadat i amigable, Les Coques, on trobareu pizzes i menú del dia. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera, no lluny del poble. Un hotelet rural amb molt d’encant, preus en consonància, molt exclusiu: Mas Rabiol. Molt més econòmica, i molt xula, Ca L’Aliu, una casa rural de somni. A Peratallada no hi ha càmping, però nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. També bé i bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant. Bona fira de les herbes a l’Empordà!.No us perdeu una passejada familiar per l’Empordà, per Pertallada, veient el seu castell, les places porticades, les cases de pedra, l’església, el fossat impressionant. Aneu a la platja, a la Costa Brava, passeu-hi tot el cap de setmana, perquè val la pena!.

A Peratallada podéis ir cuando queráis. No hay una razón para vistar esta maravilla medieval, este pueblo de ensueño que os transportará directamente a la Edad Media. Pero si necesitais una excusa para salir de casa os daremos una bien buena: el mercado medieval que se hace cada año a primeros de octubre. Evidentemente una fiesta medieval en Peratallada no es lo mismo que en otros lugares. Los puestos de embutidos y de oficios artesanos son similares. Hasta los espectáculos de los grupos de teatro invitados pueden recordar a otros ya vistos. Pero un pueblo con un castillo del siglo XI, una iglesia románica con sepulcros góticos de los vizcondes de Cruïlles, amurallado, con un foso impresionante, con calles estrechas llenas de casas de piedra, con plazas porticadas … no se encuentra cada día como decorado del festival, ¿verdad?. y esa es la cuestión. Peratallada es una villa bonita, una monada, una pequeña joya donde cada rincón te hará preparar la cámara. Puedes ir allí con motivo del mercado medieval o, si te asusta la gente, cualquier otro día por cualquier otro motivo. Y aprovechais para perderos por el Empordà eterno, por las otras villas gemelas de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castillos, cascos antiguos, palacios … la historia os espera. No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, si vamos a Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Hay muchos más, de todo tipo: asadores, pizzerías … si nos los quieres recomendar haznos un comentario. Para dormir en Peratallada vaya al Aatu, en la carretera de acceso al pueblo. No hemos dormido, porque nosotros siempre vamos al camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona, pero nos gustó. También parece bonito El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.

Fira medieval a Peratallada

A Peratallada ens agrada anar-hi sempre. Sempre ens ve bé de pujar fins les nostres estimades terres de Girona, a l’Empordà etern, a l’Empordanet d’en Pla, per gaudir dels seus paisatges, de les seves viles medievals, de l’aire, la llum, la gent. No ens cal una raó per vistar l’Empordà, i molt menys la vila closa de Peratallada, aquesta maravella medieval, aquest poble d’ensomni que us transportarà directament a l’edat mitjana. Però si necessiteu una excusa per sortir de casa us en donarem una de ben bona: el mercat medieval que es fa cada any a primers d’octubre. Evidentment una festa medieval a Peratallada no és el mateix que en altres llocs. Les paradetes d’embotits i d’oficis artesans són semblants. Fins els espectacles dels grups de teatre convidats poden recordar altres ja vistos. Però un poble amb un castell del segle XI, una esglèsia romànica amb sepulcres gòtics dels vescomptes de Cruïlles, amurallat, amb un fossat impressionant, amb carrers estrets plens de cases de pedra, amb places porxades… no es troba cada dia com a decorat del festival, oi?. i aquesta és la qüestió. Peratallada és una vila bonica, una monada, una petita joia on cada racó us farà preparar la càmera. Aneu-hi amb motiu del mercat medieval o, si us espanta la gent, qualsevol altre dia per qualsevol altre motiu. I aprofiteu per perdre-us per l’Empordà etern, per les altres viles bessones de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castells, nuclis antics, palaus… la història us espera. No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Un destí ineludible. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. En canvi, trencador en tots els aspectes, el Candelaria, ofereix experiències noves. També molt interessant, desenfadat i amigable, Les Coques, on trobareu pizzes i menú del dia. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera, no lluny del poble. Un hotelet rural amb molt d’encant, preus en consonància, molt exclusiu: Mas Rabiol. Molt més econòmica, i molt xula, Ca L’Aliu, una casa rural de somni. A Peratallada no hi ha càmping, però nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. També bé i bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant. Bona fira de les herbes a l’Empordà!.No us perdeu una passejada familiar per l’Empordà, per Pertallada, veient el seu castell, les places porticades, les cases de pedra, l’església, el fossat impressionant. Aneu a la platja, a la Costa Brava, passeu-hi tot el cap de setmana, perquè val la pena!.

A Peratallada podéis ir cuando queráis. No hay una razón para vistar esta maravilla medieval, este pueblo de ensueño que os transportará directamente a la Edad Media. Pero si necesitais una excusa para salir de casa os daremos una bien buena: el mercado medieval que se hace cada año a primeros de octubre. Evidentemente una fiesta medieval en Peratallada no es lo mismo que en otros lugares. Los puestos de embutidos y de oficios artesanos son similares. Hasta los espectáculos de los grupos de teatro invitados pueden recordar a otros ya vistos. Pero un pueblo con un castillo del siglo XI, una iglesia románica con sepulcros góticos de los vizcondes de Cruïlles, amurallado, con un foso impresionante, con calles estrechas llenas de casas de piedra, con plazas porticadas … no se encuentra cada día como decorado del festival, ¿verdad?. y esa es la cuestión. Peratallada es una villa bonita, una monada, una pequeña joya donde cada rincón te hará preparar la cámara. Puedes ir allí con motivo del mercado medieval o, si te asusta la gente, cualquier otro día por cualquier otro motivo. Y aprovechais para perderos por el Empordà eterno, por las otras villas gemelas de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castillos, cascos antiguos, palacios … la historia os espera. No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, si vamos a Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Hay muchos más, de todo tipo: asadores, pizzerías … si nos los quieres recomendar haznos un comentario. Para dormir en Peratallada vaya al Aatu, en la carretera de acceso al pueblo. No hemos dormido, porque nosotros siempre vamos al camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona, pero nos gustó. También parece bonito El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.

Fira d’herbes de Peratallada

Hi ha coses que ens encanten, d’escriure un bloc de sortides, volem dir. Una d’elles és poder recomanar una sortida familiar a un lloc tan bonic com Peratallada, un poble medieval, perfectament conservat, i situat a la plana més maravellosa del món: l’Empordà. Sona tòpic, és veritat, però ara, precisament, és quan més llueix la natura a les terres de Girona. Tot és verd, farcit de roselles, amarat de flors. Hi, en mig dels camps gemats, s’alcen, ací i allà, poblets de quatre cases, amb esglésies fantàstiques, castells increibles, muralles ben conservades, cases de pedra, places porxades i carrers estrets. Alguns amb fossats, d’altres amb torres de les hores, tots magnífics. Una concentració d’art i bellessa indescriptibles. Son Vullpellac, Palau-Sator o Peratallada mateix. I en aquests poblets sempre s’hi fan coses, tot l’any, per cridar el turisme. Aquest diumenge en concret, 28 d’abril de 2013, hi podreu veure-hi una bonica fira: la fira de les herbes. Durant tot el dia hi haurà moltes paradetes d’herbes fresques i seques, espècies, ungüents, olis essencials, licors i tot tipus de productes amb herbes i plantes. Hi haurà visites guiades al poble, que ja us hem assegurat que és preciós. També trobareu diversos tallers per a la canalla, espectacles, i un concert, a la tarda. No cal que us diguem que passar aquest cap de setmana a l’Empordà seria una idea genial.  Nosaltres sempre estem disposats a anar-hi, i no ens calen massa motius per pujar-hi. Recorreu lentament els carrers de Peratallada, quedeu bocabadats davant la porta i la torre del seu castell, que domina la plaça, recorreu la murada, amb un fossat autèntic, verosímil, arribeu-vos a l’església, als afores, amb les tombes dels senyors de Cruïlles. Admireu el gust amb que han estat reformades, i conservades, les bellíssimes cases de pedra, protegiu-vos del sol dins la seva porxada. Si la fira de les herbes us motiva a passar aquest cap de setmana llarg a l’Empordà, recordeu: no podeu marxar sense visitar els pobles medievals que us hem citat: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada i d’altres que descobrireu. No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Un destí ineludible. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. En canvi, trencador en tots els aspectes, el Candelaria, ofereix experiències noves. També molt interessant, desenfadat i amigable, Les Coques, on trobareu pizzes i menú del dia. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera, no lluny del poble. Un hotelet rural amb molt d’encant, preus en consonància, molt exclusiu: Mas Rabiol. Molt més econòmica, i molt xula, Ca L’Aliu, una casa rural de somni. A Peratallada no hi ha càmping, però nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. També bé i bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant. Bona fira de les herbes a l’Empordà!.

A Peratallada siempre estamos bien dispuestos a ir. No hacen falta demasiados motivos para subir hasta el Empordà, nuestro Empordà, y recorrer de nuevo aquellas maravillosas calles medievales de sus pueblecitos encantadores. Pero siempre va bien llegar allí con motivo de algún acto festivo, agradable, lúdico, interesante para los niños. Y este fin de semana de abril, el domingo, hay en Peratallada una feria muy bonita. La feria de las hierbas. Pequeña, temática, sencilla. Puestos de hierbas y productos artesanos en la plaza del castillo. Talleres de confituras. El recinto amurallado de la villa es escenario muy idóneo para manifestaciones de este tipo. Sus calles estrechas, las bellísimas casas de piedra, sus porches … Si la feria de las hierbas les motiva a pasar un fin de semana en el Empordà, entonces no dejen de visitar los pueblos medievales vecinos: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada … No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar para comer, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, en Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien en Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. También actual el Candelaria, novedoso y rompedor, o Las Coques, con pizzas y menú. Para dormir en Peratallada vaya al’Aatu, en la carretera, al Miralluna o a Ca l’Aliu, bonita casa rural. El Mas Rabiol és fantàstico, pero con precios en consonáncia. De cámping, nosotros, siempre dormimos en el camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona. Muy familiar y adecuado. Bonito también El Cau del Papibou, un hotel con restaurante. ¡Buena feria de las hierbas en Peratallada!.

La fira medieval de Peratallada

A Peratallada ens agrada anar-hi sempre. Sempre ens ve bé de pujar fins les nostres estimades terres de Girona, a l’Empordà etern, a l’Empordanet d’en Pla, per gaudir dels seus paisatges, de les seves viles medievals, de l’aire, la llum, la gent. No ens cal una raó per vistar l’Empordà, i molt menys la vila closa de Peratallada, aquesta maravella medieval, aquest poble d’ensomni que us transportarà directament a l’edat mitjana. Però si necessiteu una excusa per sortir de casa us en donarem una de ben bona: el mercat medieval que es fa cada any a primers d’octubre. Evidentment una festa medieval a Peratallada no és el mateix que en altres llocs. Les paradetes d’embotits i d’oficis artesans són semblants. Fins els espectacles dels grups de teatre convidats poden recordar altres ja vistos. Però un poble amb un castell del segle XI, una esglèsia romànica amb sepulcres gòtics dels vescomptes de Cruïlles, amurallat, amb un fossat impressionant, amb carrers estrets plens de cases de pedra, amb places porxades… no es troba cada dia com a decorat del festival, oi?. i aquesta és la qüestió. Peratallada és una vila bonica, una monada, una petita joia on cada racó us farà preparar la càmera. Aneu-hi amb motiu del mercat medieval o, si us espanta la gent, qualsevol altre dia per qualsevol altre motiu. I aprofiteu per perdre-us per l’Empordà etern, per les altres viles bessones de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castells, nuclis antics, palaus… la història us espera. No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Un destí ineludible. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. En canvi, trencador en tots els aspectes, el Candelaria, ofereix experiències noves. També molt interessant, desenfadat i amigable, Les Coques, on trobareu pizzes i menú del dia. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera, no lluny del poble. Un hotelet rural amb molt d’encant, preus en consonància, molt exclusiu: Mas Rabiol. Molt més econòmica, i molt xula, Ca L’Aliu, una casa rural de somni. A Peratallada no hi ha càmping, però nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. També bé i bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant. Bona fira de les herbes a l’Empordà!.No us perdeu una passejada familiar per l’Empordà, per Pertallada, veient el seu castell, les places porticades, les cases de pedra, l’església, el fossat impressionant. Aneu a la platja, a la Costa Brava, passeu-hi tot el cap de setmana, perquè val la pena!.

A Peratallada podéis ir cuando queráis. No hay una razón para vistar esta maravilla medieval, este pueblo de ensueño que os transportará directamente a la Edad Media. Pero si necesitais una excusa para salir de casa os daremos una bien buena: el mercado medieval que se hace cada año a primeros de octubre. Evidentemente una fiesta medieval en Peratallada no es lo mismo que en otros lugares. Los puestos de embutidos y de oficios artesanos son similares. Hasta los espectáculos de los grupos de teatro invitados pueden recordar a otros ya vistos. Pero un pueblo con un castillo del siglo XI, una iglesia románica con sepulcros góticos de los vizcondes de Cruïlles, amurallado, con un foso impresionante, con calles estrechas llenas de casas de piedra, con plazas porticadas … no se encuentra cada día como decorado del festival, ¿verdad?. y esa es la cuestión. Peratallada es una villa bonita, una monada, una pequeña joya donde cada rincón te hará preparar la cámara. Puedes ir allí con motivo del mercado medieval o, si te asusta la gente, cualquier otro día por cualquier otro motivo. Y aprovechais para perderos por el Empordà eterno, por las otras villas gemelas de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castillos, cascos antiguos, palacios … la historia os espera. No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, si vamos a Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Hay muchos más, de todo tipo: asadores, pizzerías … si nos los quieres recomendar haznos un comentario. Para dormir en Peratallada vaya al Aatu, en la carretera de acceso al pueblo. No hemos dormido, porque nosotros siempre vamos al camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona, pero nos gustó. También parece bonito El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.

Fira de les herbes a Peratallada

Hi ha coses que ens encanten, d’escriure un bloc de sortides, volem dir. Una d’elles és poder recomanar una sortida familiar a un lloc tan bonic com Peratallada, un poble medieval, perfectament conservat, i situat a la plana més maravellosa del món: l’Empordà. Sona tòpic, és veritat, però ara, precisament, és quan més llueix la natura a les terres de Girona. Tot és verd, farcit de roselles, amarat de flors. Hi, en mig dels camps gemats, s’alcen, ací i allà, poblets de quatre cases, amb esglésies fantàstiques, castells increibles, muralles ben conservades, cases de pedra, places porxades i carrers estrets. Alguns amb fossats, d’altres amb torres de les hores, tots magnífics. Una concentració d’art i bellessa indescriptibles. Son Vullpellac, Palau-Sator o Peratallada mateix. I en aquests poblets sempre s’hi fan coses, tot l’any, per cridar el turisme. Aquest diumenge en concret, 28 d’abril de 2013, hi podreu veure-hi una bonica fira: la fira de les herbes. Durant tot el dia hi haurà moltes paradetes d’herbes fresques i seques, espècies, ungüents, olis essencials, licors i tot tipus de productes amb herbes i plantes. Hi haurà visites guiades al poble, que ja us hem assegurat que és preciós. També trobareu diversos tallers per a la canalla, espectacles, i un concert, a la tarda. No cal que us diguem que passar aquest cap de setmana a l’Empordà seria una idea genial.  Nosaltres sempre estem disposats a anar-hi, i no ens calen massa motius per pujar-hi. Recorreu lentament els carrers de Peratallada, quedeu bocabadats davant la porta i la torre del seu castell, que domina la plaça, recorreu la murada, amb un fossat autèntic, verosímil, arribeu-vos a l’església, als afores, amb les tombes dels senyors de Cruïlles. Admireu el gust amb que han estat reformades, i conservades, les bellíssimes cases de pedra, protegiu-vos del sol dins la seva porxada. Si la fira de les herbes us motiva a passar aquest cap de setmana llarg a l’Empordà, recordeu: no podeu marxar sense visitar els pobles medievals que us hem citat: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada i d’altres que descobrireu. No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Un destí ineludible. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. En canvi, trencador en tots els aspectes, el Candelaria, ofereix experiències noves. També molt interessant, desenfadat i amigable, Les Coques, on trobareu pizzes i menú del dia. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera, no lluny del poble. Un hotelet rural amb molt d’encant, preus en consonància, molt exclusiu: Mas Rabiol. Molt més econòmica, i molt xula, Ca L’Aliu, una casa rural de somni. A Peratallada no hi ha càmping, però nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. També bé i bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant. Bona fira de les herbes a l’Empordà!.

A Peratallada siempre estamos bien dispuestos a ir. No hacen falta demasiados motivos para subir hasta el Empordà, nuestro Empordà, y recorrer de nuevo aquellas maravillosas calles medievales de sus pueblecitos encantadores. Pero siempre va bien llegar allí con motivo de algún acto festivo, agradable, lúdico, interesante para los niños. Y este fin de semana de abril, el domingo, hay en Peratallada una feria muy bonita. La feria de las hierbas. Pequeña, temática, sencilla. Puestos de hierbas y productos artesanos en la plaza del castillo. Talleres de confituras. El recinto amurallado de la villa es escenario muy idóneo para manifestaciones de este tipo. Sus calles estrechas, las bellísimas casas de piedra, sus porches … Si la feria de las hierbas les motiva a pasar un fin de semana en el Empordà, entonces no dejen de visitar los pueblos medievales vecinos: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada … No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar para comer, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, en Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien en Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. También actual el Candelaria, novedoso y rompedor, o Las Coques, con pizzas y menú. Para dormir en Peratallada vaya al’Aatu, en la carretera, al Miralluna o a Ca l’Aliu, bonita casa rural. El Mas Rabiol és fantàstico, pero con precios en consonáncia. De cámping, nosotros, siempre dormimos en el camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona. Muy familiar y adecuado. Bonito también El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.

Fira de les herbes

A Peratallada fan moltes coses, tot l’any. Però aquest cap de setmana, el diumenge en concret, què és pont del primer de maig, podreu veure-hi una bonica fira: la fira de les herbes. A les 11.00 hores, a la Plaça del Castell s’obre la fira. I durant tot el dia, a la mateixa plaça podreu comprar herbes fresques i seques, espècies, ungüents, olis essencials, licors i tot tipus de productes amb herbes i plantes. Hi haurà visites guiades al poble, que és preciós. A la plaça dels esquiladors trobareu diversos tallers per a la canalla i una exposició de bonsais. Pels carrers medievals de la vila podreu coincidir amb un espectacle itinerant anomenat “L’Esperit de la Natura”. No cal que us diguem que passar aquest pont del primer de maig a l’Empordà seria una idea genial. A l’Empordà sempre estem disposats a anar-hi.  No ens calen massa motius per pujar fins l’Empordà. Peratallada mateix és una cucada. Els seus carrers estrets, el castell, la murada, l’església, les bellíssimes cases de pedra, la seva porxada… Si la fira de les herbes us motiva a passar aquest cap de setmana llarg a l’Empordà, llavors no deixeu de visitar els pobles medievals veïons: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada… No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera. Nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. Sembla bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant.

A Peratallada siempre estamos bien dispuestos a ir. No hacen falta demasiados motivos para subir hasta el Empordà, nuestro Empordà, y recorrer de nuevo aquellos maravillosas calles medievales. Pero siempre va bien llegar allí con motivo de algún acto festivo, agradable, lúdico, interesante para los niños. Y este fin de semana de abril hay en Peratallada una feria muy bonita. La feria de las hierbas. Pequeña, temática, sencilla. Puestos de hierbas y productos artesanos en la plaza del castillo. Muestra de bonsáis. Talleres de confituras. El recinto amurallado de la villa es escenario muy idóneo para manifestaciones de este tipo. Sus calles estrechas, las bellísimas casas de piedra, sus porches … Si la feria de las hierbas les motiva a pasar un fin de semana en el Empordà, entonces no dejen de visitar los pueblos medievales vecinos: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada … No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar para comer, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, en Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien en Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Para dormir en Peratallada vaya al’Aatu, en la carretera. Nosotros siempre dormimos en el camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona. Muy familiar y adecuado. Parece bonito El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.

Fira de les herbes

A Peratallada sempre estem ben disposats a anar-hi.  No calen massa motius per pujar a l’Empordà, el nostre Empordà, i recòrrer de nou aquells maravellosos carrers medievals. Però sempre va bé arribar-s’hi amb motiu d’algun acte festiu, agradable, lúdic, interessant per la mainada. I aquest cap de setmana d’abril hi ha a Peratallada una fira molt bonica. La fira de les herbes. Petita, temàtica, senzilla. Paradetes d’herbes i productes artesans a la plaça del castell. Mostra de bonsais. Tallers de confitures. El recinte amurallat de la vila és escenari ben idoni per manifestacions d’aquesta mena. Els seus carrers estrets, les bellíssimes cases de pedra, la seva porxada… Si la fira de les herbes us motiva a passar un cap de setmana a l’Empordà, llavors no deixeu de visitar els pobles medievals veïons: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada… No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. Per dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera. Nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona. Molt familiar i adequat. Sembla bonic El Cau del Papibou, un hotel amb restaurant.

A Peratallada siempre estamos bien dispuestos a ir. No hacen falta demasiados motivos para subir hasta el Empordà, nuestro Empordà, y recorrer de nuevo aquellos maravillosas calles medievales. Pero siempre va bien llegar allí con motivo de algún acto festivo, agradable, lúdico, interesante para los niños. Y este fin de semana de abril hay en Peratallada una feria muy bonita. La feria de las hierbas. Pequeña, temática, sencilla. Puestos de hierbas y productos artesanos en la plaza del castillo. Muestra de bonsáis. Talleres de confituras. El recinto amurallado de la villa es escenario muy idóneo para manifestaciones de este tipo. Sus calles estrechas, las bellísimas casas de piedra, sus porches … Si la feria de las hierbas les motiva a pasar un fin de semana en el Empordà, entonces no dejen de visitar los pueblos medievales vecinos: Palau Sator, Vullpellac, Ullastret, Pals, Boada … No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar para comer, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, en Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien en Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Para dormir en Peratallada vaya al’Aatu, en la carretera. Nosotros siempre dormimos en el camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona. Muy familiar y adecuado. Parece bonito El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.

Fira Medieval a Peratallada

A Peratallada podeu anar-hi quan vulgueu. No cal una raó per vistar aquesta maravella medieval, aquest poble d’ensomni que us transportarà directament a l’edat mitjana. Però si necessiteu una excusa per sortir de casa us en donarem una de ben bona: el mercat medieval que es fa cada any a primers d’octubre. Evidentment una festa medieval a Peratallada no és el mateix que en altres llocs. Les paradetes d’embotits i d’oficis artesans són semblants. Fins els espectacles dels grups de teatre convidats poden recordar altres ja vistos. Però un poble amb un castell del segle XI, una esglèsia romànica amb sepulcres gòtics dels vescomptes de Cruïlles, amurallat, amb un fossat impressionant, amb carrers estrets plens de cases de pedra, amb places porxades… no es troba cada dia com a decorat del festival, oi?. i aquesta és la qüestió. Peratallada és una vila bonica, una monada, una petita joia on cada racó us farà preparar la càmera. Aneu-hi amb motiu del mercat medieval o, si us espanta la gent, qualsevol altre dia per qualsevol altre motiu. I aprofiteu per perdre-us per l’Empordà etern, per les altres viles bessones de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castells, nuclis antics, palaus… la història us espera. No sabem si el dia de la fira aconseguireu reservar un lloc, però nosaltres sempre dinem, o sopem, al Restaurant Bonay, si anem a Peratallada. Cuina ecològica, super cuidada. Molt recomanable. O bé Can Nau, un clàssic de tota la vida. Cuina com ha de ser. N’hi ha molts més, de tota mena: braseries, pizzeries… si ens els voleu recomanar feu-nos un comentari. Si voleu dormir a Peratallada aneu a l’Aatu, a la carretera d’accés al poble. No hi hem dormit, perquè nosaltres sempre anem al camping Mas Patoxas quan som per la zona, però ens va agradar. També sembla bonic El Cau del Papibou, amb restaurant.

A Peratallada podéis ir cuando queráis. No hay una razón para vistar esta maravilla medieval, este pueblo de ensueño que os transportará directamente a la Edad Media. Pero si necesitais una excusa para salir de casa os daremos una bien buena: el mercado medieval que se hace cada año a primeros de octubre. Evidentemente una fiesta medieval en Peratallada no es lo mismo que en otros lugares. Los puestos de embutidos y de oficios artesanos son similares. Hasta los espectáculos de los grupos de teatro invitados pueden recordar a otros ya vistos. Pero un pueblo con un castillo del siglo XI, una iglesia románica con sepulcros góticos de los vizcondes de Cruïlles, amurallado, con un foso impresionante, con calles estrechas llenas de casas de piedra, con plazas porticadas … no se encuentra cada día como decorado del festival, ¿verdad?. y esa es la cuestión. Peratallada es una villa bonita, una monada, una pequeña joya donde cada rincón te hará preparar la cámara. Puedes ir allí con motivo del mercado medieval o, si te asusta la gente, cualquier otro día por cualquier otro motivo. Y aprovechais para perderos por el Empordà eterno, por las otras villas gemelas de Peratallada: Palau Sator, Pals, Boada. Torres, castillos, cascos antiguos, palacios … la historia os espera. No sabemos si el día de la feria conseguiréis reservar un lugar, pero nosotros siempre comemos o cenamos, en el Restaurante Bonay, si vamos a Peratallada. Cocina ecológica, super cuidada. Muy recomendable. O bien Can Nau, un clásico de toda la vida. Cocina como debe ser. Hay muchos más, de todo tipo: asadores, pizzerías … si nos los quieres recomendar haznos un comentario. Para dormir en Peratallada vaya al Aatu, en la carretera de acceso al pueblo. No hemos dormido, porque nosotros siempre vamos al camping Mas Patoxas cuando estamos por la zona, pero nos gustó. También parece bonito El Cau del Papibou, un hotel con restaurante.