Vicenza, revisitada



Si mai aneu de Milà a Venecia, o feu una volta pel nord d’Italia. Si baixeu dels Alps, per Cortina d’Ampezzo, després de fer una esquiada. Si esteu fent un volt pels llacs magnífics prop de la imponent ciutat medieval de Verona. O si aneu, tot travessant els Apenins, de la rient Florència toscana a la planura infinita del Po, per visitar Bolonya, Mantua, Parma, Ferrara o Ravenna. Qualsevol que sigui la vostra ruta heu de deixar un dia, un matí, una tarda, encara que només siguin un parell d’hores escasses per recórrer la simpàtica, petita, jovial, alegre i recoleta Vicenza. Sepultada entre la magnificència i poder de Verona i Venècia, els viatgers passen per Vicenza a tota velocitat. És només un rètol. I Vicenza, la perla amagada, no els pot oferir els seus encants. Dir Vicenza és dir Palladio. I dir Palladio és anomenar l’arquitecte més exquisit de tot el renaixement. Vicenza és la ciutat natal de Palladio, i no només això. Vicenza és la ciutat de Palladio. Les seves obres ocupen la vila i els voltants. El primer que cal admirar és el grandiós, imponent i majestuós Palau de les Regions, a la foto. Un compendi de l’obra palladiana. Després podreu visitar el teatre Olímpic, i els meravellosos palaus dins els murs de la ciutat, i els que estan fora els murs, com Vil·la Capra. I, més tard, les vil·les dels camps de Vicenza. Tot plegat patrimoni de la humanitat. Naturalment. Si teniu temps acabeu visitant la catedral, les esglésies plenes d’obres d’art, les torres medievals, les places i mercats. La ciutat de Vicenza viu un ambient elegant i tranquil. Us contagiareu de la seva serena bellesa. Del seu aire distingit. Nosaltres no ens hem allotjat mai a Vicenza, però heu de saber que hi ha un hotel fantàstic de la cadena AC hoteles. Vam dinar, molt bé de veritat, al restaurant Bar Borsa, un lloc on al migdia fan un menú molt xulo, a dins de la mateixa basílica de Palladio.

¿Piensan ir a Venecia, o quizás dar una vuelta por el norte de Italia?. ¿Subiréis hasta los Alpes, a Cortina d’Ampezzo, por ejemplo, para hacer una esquiada?. ¿Visitareis, posiblemente, los magníficos lagos entre Milán y Verona?. ¿Atravesareis los Apeninos, de la riente Florencia toscana hasta la llanura infinita del Po, haciendo parada en Bolonia y Ferrara?. Cualquiera que sea su ruta debe dejar un día, una mañana, una tarde, aunque sólo sean un par de horas escasas, para recorrer la simpática, pequeña, jovial, alegre y recoleta Vicenza. Sepultada entre la magnificiència y poder de Verona y Venecia, los viajeros pasan por Vicenza a toda velocidad. Es sólo un rótulo. Y Vicenza, la perla escondida, no les puede ofrecer sus encantos. Decir Vicenza es decir Palladio. Y decir Palladio es decir el arquitecto más exquisito de todo el renacimiento. Vicenza es la ciudad natal de Palladio, y no sólo eso. Vicenza es la ciudad de Palladio. Sus obras ocupan la villa y sus alrededores. Lo primero que hay que admirar es el grandioso, imponente y majestuoso Palacio de las Regiones, en la foto. Un compendio de la obra palladiana. Entonces pueden ya visitar los palacios dentro de los muros, y los que están fuera de los muros, como Villa Capra. Y, más tarde, las villas de los campos de Vicenza. Todo ello patrimonio de la humanidad. Naturalmente. Si tienen tiempo acabaran visitando la Catedral, las iglesias llenas de obras de arte, las torres medievales, las plazas, plazoletas y mercados. La ciudad de Vicenza vive un ambiente elegante y tranquilo. Os contagiará su serena belleza. Su aire distinguido. Y ya no será como antes. Nosotros no nos hemos alojado nunca en Vicenza, pero hay un hotel, fantástico, de la cadena AC hoteles. Para una buena comida o cena, o para ir de ambiente, vayan a La Borsa, un buen restaurante.

Anuncis

Can Cabanyes de Vilanova


Masia_Cabanyes

A la vila marinera de Vilanova i la Geltrú, al Garraf, hi ha una joia de l’art neoclàsic català. Una casa noble. La Masia d’en Cabanyes és un dels tresors patrimonials més importants de la zona. Va ser construïda l’any 1798, en forma de palauet italià pal·ladià, com els de la Riviera del Brenta, a Venècia. Si l’exterior és molt bonic, l’interior és senzillament fantàstic, amb una decoració refinada de gust afrancesat. Els salons on abans balleven els nobles son ara un museu. Hi ha una exposició permanent, interessant, centrada en la família Cabanyes i el romanticisme, que porta els visitants enrerra en el temps, mentre visiten estances i més estances: la sala de música, la biblioteca, la saleta russa, un munt de dormitoris, el menjador i la cuina, els porxos i els jardins, amb vistes sobre Vilanova. La trobareu oberta al públic tots els dissabtes i diumenges d’11 a 14 hores. Fan visita comentada cada hora en punt, és a dir, a les 11, 12 i 13 hores. També accepten visites concertades per a grups, qualsevol dia de la setmana. Podeu reservar visita enviant un correu a masiadencabanyes@ccgarraf.cat o trucant al telèfon 938115715. El preu amb visita guiada son un xic més de 3 €. Nens i nenes fins als 16 anys, no paguen. Trobareu la masia d’en Cabanyes a les afores de Vilanova, al Camí Ral s/n. Per més informació, truqueu: 938115 715. A Vilanova les famílies no podeu deixar escapar alguns indrets màgics, com Can Cabanyes, però també el museu del Ferrocarril que sempre encanta a la canalla. O el Museu Romàntic Papiol que us transporta a un palauet de la burgesia del XIX, ben complementari de la visita a la masia. El Museu Víctor Balaguer és un museu il·lustre, però molt desconegut. És com un Prado en petit, una pinacoteca molt interessant, amb obres de pintors molt renombrats, molta d’ella cedida pel gran museu de Madrid. El casc antic, modernista, mereix una passejada amb calma, així com el nucli antic del poblet de La Geltrú, la Rambla, la platja o el port. Per dinar hi ha molts bons llocs. Ens agraden La Cucanya, carot, amb molt de parc i moltes vistes, penjat damunt el mar, o bé el nostre preferit, el Rossegall, petit, coquetó, mariner, mediterrani, familiar. Si voleu quedar-vos a dormir esteu de sort. Hi ha bons hotels a Vilanova, com ara el Cèsar, en una casa del XIX, mig nou i mig antic, confortable. Amb un bon, molt bon restaurant. O l‘Hotel Ceferino, al costat del mar, amb boniques habitacions i apartaments. També un cuidat restaurant. Si no trobeu lloc en aquests hotels no us preocupeu. Hi ha un piló d’altres establiments, tots prou decents, i un grapat de càmpings. Arribareu fàcilment a Vilanova en tren de rodalies des de Sants, o bé en cotxe pels túnels del Garraf, en una mitja hora llarga. No deixeu de veure la masia Cabanyes!.

En la villa marinera de Vilanova y la Geltrú, en el Garraf, hay una joya del arte neoclásico catalán. Una casa noble. La Masía d’en Cabanyes es uno de los tesoros patrimoniales más importantes de la zona. Fue construida en el año 1798, en forma de palacete italiano paladiano, como los de la Riviera del Brenta, en Venecia. Si el exterior es muy bonito, el interior es sencillamente fantástico, con una decoración refinada de gusto afrancesado. Los salones donde antes bailaban los nobles son ahora un museo. Hay una exposición permanente, interesante, centrada en la familia Cabanyes y el romanticismo, que lleva los visitantes atras en el tiempo, mientras visitan estancias y más estancias: la sala de música, la biblioteca, la sala rusa, un montón de dormitorios, el comedor y la cocina, los porches y jardines, con vistas sobre Vilanova. La encontraréis abierta al público todos los sábados y domingos de 11 a 14 horas. Hacen visita comentada cada hora en punto, es decir, a las 11, 12 y 13 horas. También aceptan visitas concertadas para grupos, cualquier día de la semana. Pueden reservar visita enviando un correo a masiadencabanyes@ccgarraf.cat o llamando al teléfono 938115715. El precio con visita guiada son un poco más de 3 €. Niños y niñas hasta los 16 años, no pagan. Encontrarán la masía Cabañas a las afueras de Vilanova, en el Camí Ral s / n. Para más información, llamar: 938 115 715. En Vilanova las familias no pueden dejar escapar algunos lugares mágicos, como Can Cabanyes, pero también el museo del Ferrocarril que siempre encanta a los niños. O el Museo Romántico Papiol que les transporta a un palacete de la burguesía del XIX, bien complementario de la visita a la masía. El Museo Víctor Balaguer es un museo ilustre, pero muy desconocido. Es como un Prado en pequeño, una pinacoteca muy interesante, con obras de pintores muy renombrados, mucha de ella cedida por el gran museo de Madrid. El casco antiguo, modernista, merece un paseo con calma, así como el núcleo antiguo del pueblo de La Geltrú, la Rambla, la playa o el puerto. Para comer hay muchos buenos lugares. Nos gustan La Cucaña, caro, con mucho parque y muchas vistas, colgado sobre el mar, o bien nuestro preferido, el Rossegall, pequeño, coqueto, marinero, mediterráneo, familiar. Si desean quedarse a dormir estáis de suerte. Hay buenos hoteles en Vilanova, como el César, en una casa del XIX, medio nuevo y medio antiguo, confortable. Con un buen, muy buen restaurante. O el Hotel Ceferino, junto al mar, con bonitas habitaciones y apartamentos. También un cuidado restaurante. Si no encuentran lugar en estos hoteles no se preocupen. Hay un montón de otros establecimientos, todos bastante decentes, y un puñado de campings. Llegarn fácilmente a Vilanova en tren de cercanías desde Sants, o bien en coche por los túneles del Garraf, en una media hora larga. ¡No dejen de ver la masía Cabanyes!.

Vicenza


Penseu anar a Venecia, o potser donar una volta pel nord d’Itàlia?. Pujareu fins als Alps, a Cortina d’Ampezzo, per exemple, per fer una esquiada?. Visitareu, possiblement, els magnífics llacs entre Milà i Verona?. Pujareu, tot travessant els Apenins, de la rient Florència toscana a la planura infinita del Po, fent parada a Bolonya i Ferrara?. Qualsevol que sigui la vostra ruta heu de deixar un dia, un matí, una tarda, encara que només siguin un parell d’hores escasses per recòrrer la simpàtica, petita, jovial, alegre i recoleta Vicenza. Sepultada entre la magnificiència i poder de Verona i Venecia, els viatgers passen per Vicenza a tota velocitat. És només un rètol. I Vicenza, la perla amagada, no els pot oferir els seus encants. Dir Vicenza és dir palladio. I dir Palladio és dir l’arquitecte més exquisit de tot el renaixement. Vicenza és la ciutat natal de palladio, i no només això. Vicenza és la ciutat de Palladio. Les seves obres ocupen la vila i els voltants. El primer que cal admirar és el grandiós, imponent i majestuós Palau de les Regions, a la foto. Un compendi de l’obra palladiana. Després podreu visitar els palaus dins els murs, i els que estan fora els murs, com Vil·la Capra. I, més tard, les vil·les dels camps de vicenza. Tot plegat patrimoni de la humanitat. Naturalment. Si teniu temps acabeu visitant la catedral, les esglèsies plenes d’obres d’art, les torres medievals, les places, placetes i mercats. La ciutat de Vicenza viu un ambient elegant i tranquil. Us contagiareu de la seva serena bellessa. Del seu aire distingit. I ja no sereu com abans. Nosaltres ens allotjarem a l’hotel Vergilius, molt bé i molt maco, però heu de saber que ara, a Vicenza hi ha un hotel fantàstic de la cadena AC hoteles. Per un bon sopar aneu a La Pausa. Ristorante Pizzeria La Pausa al viale S. Lazzaro, 65, tel: 0444562407. Una pizzeria, trattoria amb especialitats napolitanes.

¿Piensan ir a Venecia, o quizás dar una vuelta por el norte de Italia?. ¿Subiréis hasta los Alpes, a Cortina d’Ampezzo, por ejemplo, para hacer una esquiada?. ¿Visitareis, posiblemente, los magníficos lagos entre Milán y Verona?. ¿Atravesareis los Apeninos, de la riente Florencia toscana hasta la llanura infinita del Po, haciendo parada en Bolonia y Ferrara?. Cualquiera que sea su ruta debe dejar un día, una mañana, una tarde, aunque sólo sean un par de horas escasas, para recorrer la simpática, pequeña, jovial, alegre y recoleta Vicenza. Sepultada entre la magnificiència y poder de Verona y Venecia, los viajeros pasan por Vicenza a toda velocidad. Es sólo un rótulo. Y Vicenza, la perla escondida, no les puede ofrecer sus encantos. Decir Vicenza es decir Palladio. Y decir Palladio es decir el arquitecto más exquisito de todo el renacimiento. Vicenza es la ciudad natal de Palladio, y no sólo eso. Vicenza es la ciudad de Palladio. Sus obras ocupan la villa y sus alrededores. Lo primero que hay que admirar es el grandioso, imponente y majestuoso Palacio de las Regiones, en la foto. Un compendio de la obra palladiana. Entonces pueden ya visitar los palacios dentro de los muros, y los que están fuera de los muros, como Villa Capra. Y, más tarde, las villas de los campos de Vicenza. Todo ello patrimonio de la humanidad. Naturalmente. Si tienen tiempo acabaran visitando la Catedral, las iglesias llenas de obras de arte, las torres medievales, las plazas, plazoletas y mercados. La ciudad de Vicenza vive un ambiente elegante y tranquilo. Os contagiará su serena belleza. Su aire distinguido. Y ya no será como antes. Nosotros nos alojamos en el hotel Vergilius, muy bien, muy bonito, pero deben saber que ahora, en Vicenza hay un hotel fantástico de la cadena AC hoteles. Para una buena cena vayan a La Pausa. Ristorante Pizzería La Pausa en viale S. Lazzaro, 65, tel: 0444562407. Una pizzería, trattoria con especialidades napolitanas.