El pessebre vivent a Sant Guim


DIGITAL CAMERA

En un poble remot de la bonica comarca de La Segarra, en un petit llogarret, anomenat Sant Guim de la Plana, hi fan un bonic pessebre vivent. S’inicia en el que fou un petit castell, ara sense muralles ni torres, i passa per tots els carrers i cases d’aquest petit poblet medieval, de carrers en desnivell, i habilitat tant sols per a vianants. Hi viuen només 100 persones i, elles soles, munten un dels més fantàstics pessebres vivents de Catalunya. Un pessebre, a més, dedicat als oficis que es perden, antropològic, històric, magnífic. Hi ha representacions els dies de desembre: 20, 21, 26, 27 i 28. I al gener de 2015 els dies 3, 4, 10, i 11. L’horari és únic, cada dia a 2/4 de 7 de la tarda. Les entrades valen 7 € a partir dels 13 anys inclosos. Els menors, de 7 a 12 anys, son 5 €. Menors de 6 anys gratis. Podeu reservar on-line les vostres entrades o trucant al telèfon 973 550 978 i 973 550 965. Nosaltres us aconsellem passar el dia a la Segarra, o tot un cap de setmana, perquè hi ha molts llocs fantàstics per visitar amb la família. Posem per exemple els castells, com ara el de Vicfred, les pallargues o les Sitges, entre molts d’altres. O poblets medievals tan xulos com Montfalcó Murallat. O el monestir de Sant Ramon. Arribareu a Sant Guim si seguiu l’eix transversal des de Manresa, fins Calaf. Un xic més endavant, quasi a les envistes de Sant Ramon, trobareu la sortida i desviació per la LV-3003, cap a Ivorra i Torà. Passat el nucli de El Portell,i el de Vicfred, trobareu la desviació per la LV-3201 cap a Sant Guim. Per dinar i dormir a la zona teniu llocs fabulosos, com ara L’Hostal Jaumet de Tora. A Palouet, teniu l’Hostal de Palouet, una cosa increible. A Vilagrassa, prop de Tàrrega, teniu un restaurant i hotel de tota la vida, L’Hostal del Carme. Molt recomanable. A Florejacs, on hi ha un senyor castell també, podeu dinar i dormir molt bé a La Redolta, restaurant esplèndit. I així podreu visitar un altre conjunt medieval fastuós integrat per un altre castell molt maco i les cases medievals. També visitable, com el de Vicfred, i amb la seva sala, celler, presó… i passadís secret. Altres bons llocs per fer un bon àpat per aquestes terres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. Tota mena de serveis a la vila, no gaire llunyana, de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. El què ja us hem dit: podeu passar un bonic cap de setmana a La Segarra. I tornem a recomanar-vos de veure el monestir de Sant Ramon, anomenat l’Escorial de la Segarra. Per cert que, en aquest poble hi ha un bon restaurant, i una fonda senzilleta però neta i barateta: Casa Magdalena. I no podeu marxar sense enfilar-vos fins el poble de Montfalcó Murallat. Terra desconeguda però impressionant!.

En un pueblo remoto de la hermosa comarca de La Segarra , en una pequeña aldea , llamada Sant Guim de la Plana , hacen un bonito pesebre viviente. Se inicia en lo que fue un castillo , ahora sin murallas ni torres , y pasa por todas las calles y casas de este pequeño pueblo medieval , de calles en desnivel , y habilitadas sólo para peatones . Viven allí 100 personas y , ellas solas , montan uno de los más fantásticos pesebres vivientes de Cataluña. Un pesebre , además, dedicado a los oficios que se pierden , antropológico , histórico , magnífico . El horario es único , cada día 2/4 de 7 de la tarde. Pueden reservar on-line sus entradas o llamando al teléfono 973 550 978 y 973 550 965 . Nosotros os aconsejamos pasar el día en la Segarra , o todo un fin de semana , porque hay muchos lugares fantásticos para visitar con la familia . Pongamos por ejemplo los castillos , como el de Vicfred , Pallargues o Sitges, entre muchos otros . O pueblos medievales tan chulos como Montfalcó Murallat . O el monasterio de San Ramón . Llegarán a Sant Guim , siguiendo el eje transversal desde Manresa hasta Calaf . Un poco más adelante , casi a la vista de San Ramón , encontrarán la salida y desviación por la LV -3003 , hacia Ivorra y Torà . Pasado el núcleo de El Portell, y el de Vicfred , encontrarán la desviación por la LV- 3201 hacia Sant Guim . Para comer y dormir en la zona tienen allí lugares fabulosos como El Hostal Jaumet de Tora . En Palouet, tienen el Hostal de Palouet , algo increíble . En Vilagrassa , cerca de Tàrrega , tienen un restaurante y hotel de toda la vida , El Hostal del Carme . Muy recomendable . En Florejacs , donde hay un señor castillo también , se puede comer y dormir muy bien en La Redolta , restaurante espléndido . Y así podrán visitar otro conjunto medieval fastuoso integrado por otro castillo muy bonito y las casas medievales . También visitable , como el de Vicfred , y con su sala , bodega , prisión … y pasadizo secreto . Otros buenos lugares para hacer una buena comida por estas tierras pueden ser Cal Mingo o bien Las Golondrinas . Todo tipo de servicios en la villa , no muy lejana , de Guissona , donde se encuentra el restaurante self -service del Área de Guissona , a precios simplemente ridículos . Lo que ya hemos dicho : pueden pasar un bonito fin de semana en La Segarra . Y volvemos a recomendar de ver el monasterio de San Ramón , llamado el Escorial de la Segarra . Por cierto que , en este pueblo hay un buen restaurante , y una fonda sencillita pero limpia y baratita : Casa Magdalena . Y no pueden irse sin enfilar hasta el pueblo de Montfalcó Murallat . ¡Tierra desconocida pero impresionante ! .

Concabella


Fira-Medieval_Concabella

El poblet de Concabella es troba a la desconeguda comarca de La Segarra, al mig de Catalunya. Des de Barcelona hi arribareu per l’autovia A-2, la que va a Lleida. L’heu de deixar abans d’arribar a Cervera, prenent aleshores la carretera  L-311, que va de Cervera fins a Guissona i, en arribar a Tarroja de Segarra, cap agafar la carretera L-324, ben indicada, a Concabella. I si avui us parlem de Concabella és amb motiu de la seva fira. Si hi aneu podreu gaudir de tota mena d’activitats, així com d’un mercat medieval de productes artesans de la Segarra i de Catalunya. Els vostres infants podran jugar a jocs tradicionals, fer tallers, visitar lliurement el castell i la barberia, i pagant una petita quantitat, també el Centre d’Interpretació dels Castells de la Vall del riu Sió. Xalaran amb la representació teatral de la Llegenda del barber, o amb el ball de bastons. A més de tot això, cal dir que Concabella, i tota la zona, és molt bonica. Teniu l’església del poble, el propi castell del qual hem parlat, gran, de planta quadrada i façana amb portalada, bonic un pati interior, finestres renaixentistes i dues torres. Si us agraden els castells esteu de sort. Al poble de Ratera s’alça castell del Molí, o de Ratera. I tota la comarca en te un munt. Volem parlar-vos ara d’una altra atracció que estarà oberta aquest cap de setmana. Es tracta d’una barberia antiga, restaurada, molt xula. I també hi ha una botiga de poble, igualment conservada. Als afores es conserva, també, un camp de l’aviació republicana, anomenat de l’Aranyó, situat entre Hostafrancs i Concabella. Si voleu dinar a la primera planta del castell de Concabella funcionarà una taverna medieval. Hem dit que, a més, podeu fer una ruta pels castells de la Segarra. Doncs bé, a nosaltres ens agrada molt el del bellíssim poble de Florejacs. Allà hi ha meravelloses cases rurals, algunes amb restaurant, com ara La Redolta, molt ben portada pels seus propietaris, amb un menú natural, un veritable referent a la comarca. D’altres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. No lluny de Concabella també hi ha els castells de Les Pallargues o el de Vicfred, entre molts d’altres. Sant Ramon és un altre bonic poble de la Segarra, entre Calaf i Cervera, gens llunyà de Concabella. El poble no tindria res d’especial si no fos pel magnífic convent renaixentista. Tan emblemàtic és que l’anomenen l’Escorial de la Segarra. Montfalcó Murallat també és molt bonic. Si necessiteu més serveis turístics aneu a la vila veïna de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. També Cervera, imponent ciutat medieval, capital de la comarca, ofereix bons atractius turístics, i bons serveis. Per dinar, i dormir, a Cervera, hi ha molt on escollir. Com ara l’Hostal Bonavista, un referent, al centre, amb bon restaurant i habitacions.  O L’Antic Forn, en un raconet de la plaça major, 18. 973 53 31 52. Teniu també Cal Guim, a l’avinguda de Catalunya,192. Tel: 973 53 04 94. No lluny hi ha Les Forques, avinguda Catalunya, 4. Tel: 973 53 15 22‎. El Bona Teca està a l’avenida Mil·lenari, 49, tel: 973 53 19 16. El Marinada el trobareu al carrer Victòria 9, telèfons: 973 533 324  /  627 422 011. Cal Lluis està a la Rambla Lluís Sanpere, 18 i el seu telèfon és el 973 530 942. També hi ha el Fiol, o el mateix bar del Casal, on us faran alguna cosa de menjar. No hi ha grans hotels a dins mateix de Cervera, però si alguna casa rural amb molt d’encant, com ara La Casa de Baix, una preciositat, encantadora. N’hi ha algun més com l’Hostal La Savina. Animeu-vos a passar un cap de setmana a La Segarra. Ara, tot verd, és molt bonic!.

El pueblo de Concabella se encuentra en la desconocida comarca de La Segarra , en medio de Cataluña. Desde Barcelona se llega por la autovía A-2 , la que en Lleida . La deben dejar antes de llegar a Cervera , tomando entonces la carretera L -311 , que va de Cervera hasta Guissona y , al llegar a Tarroja de Segarra, hay que tomar la carretera L- 324, bien indicada , a Concabella . Y si hoy os hablamos de Concabella es con motivo de su feria . Si van podrán disfrutar de todo tipo de actividades, así como de un mercado medieval de productos artesanos de la Segarra y de Cataluña . Sus niños podrán jugar a juegos tradicionales , hacer talleres, visitar libremente el castillo y la barbería , y pagando una pequeña cantidad , también el Centro de Interpretación de los Castillos del Valle del río Sió . Disfrutarán con la representación teatral de la Leyenda del barbero , o con el baile de bastones . Además de todo esto , hay que decir que Concabella , y toda la zona , es muy bonita . Tienen la iglesia del pueblo, el propio castillo del que hemos hablado, grande, de planta cuadrada y fachada con portada, bonito patio interior, ventanas renacentistas y dos torres. Si os gustan los castillos estáis de suerte. En el pueblo de Ratera alza castillo del Moli, o de Ratera . Y toda la comarca tiene un montón de castillos. Queremos hablaros ahora de otra atracción que estará abierta este fin de semana . Se trata de una barbería antigua, restaurada, muy chula . Y también hay una tienda de pueblo, igualmente conservada. En las afueras se conserva, también, un campo de la aviación republicana, llamado de Aranyó, situado entre Hostafrancs y Concabella. Si desean comer en la feria, en la primera planta del castillo de Concabella funcionará una taberna medieval . Hemos dicho que, además , se puede hacer una ruta por los castillos de la Segarra . Pues bien , a nosotros nos gusta mucho el del bellísimo pueblo de Florejacs . Allí hay muchas casas rurales , algunas con restaurante , como La Redolta , muy bien llevada por sus propietarios , con un menú natural , un verdadero referente en la comarca . Otros pueden ser Cal Mingo o bien Las Golondrinas . No lejos de Concabella también están los castillos de Les Pallargues o el de Vicfred , entre muchos otros . San Ramón es otro bonito pueblo de la Segarra , entre Calaf y Cervera , nada lejano de Concabella . El pueblo no tendría nada de especial si no fuera por el magnífico convento renacentista . Tan emblemático es que le llaman el Escorial de la Segarra. Montfalcó Murallat también es muy bonito. Si necesitan más servicios turísticos vayan a la villa vecina de Guissona, donde se encuentra el restaurante self-service del Área de Guissona, con precios simplemente ridículos. También Cervera, imponente ciudad medieval, capital de la comarca , ofrece buenos atractivos turísticos , y buenos servicios . Para comer, y dormir , en Cervera , hay mucho donde elegir . Como el Hostal Buenavista, un referente , en el centro , con buen restaurante y habitaciones. O L’Antic Forn , en un rincón de la plaza mayor , 18 . 973 53 31 52 . Tienen también Cal Guim , en la avenida de Cataluña , 192 . Tel: 973 53 04 94 . No lejos está les Forques en la Avenida Cataluña , 4. : 973 53 15 22 . El Buena Teca está a la avenida Milenario , 49 , tel: 973 53 19 16 . El Marinada lo encontrarán en la calle Victoria 9, teléfonos : 973 533 324/627 422 011 . Can Luis está en la Rambla Lluís Sanpere , 18 y su teléfono es el 973 530 942 . También está el Fiol , o el mismo bar del Casal , donde le harán algo de comer siempre. No hay grandes hoteles dentro de Cervera, pero si alguna casa rural con mucho encanto , como La Casa de Abajo, una preciosidad , encantadora. Hay alguno más como el Hostal La Savina. Animaros a pasar un fin de semana en La Segarra . Ahora, todo verde , es muy bonito! .

La Flor de Florejacs


cartell_florejacs

No sabem si coneixeu el bellíssim poble de Florejacs, que està situat a la desconeguda comarca de La Segarra, tot això al mig de Catalunya. Es tracta d’una localitat diminuta, quatre cases mal contades, entre terres de cultiu, de secà, que a la primavera estaran verdes i plenes de flors. Un poble amb cases de pedra i un sobirà castell, visitable els diumenges i altres festes. I és allà, en aquest espai quasi infinit de la nostra plana central més acollidora, te lloc cada any la maravellosa fira medieval anomenada “La Dama de les Flors”. Aquest any 2014 serà el dissabte 5 d’abril. A més podreu disfrutar de la visita al maravellós castell de Florejacs i, a les afores, del castell de les Sitges, a un km. del poble per bon camí, just a l’entrada, a mà dreta.  Animeu-vos i pujeu fins a Florejacs. El poble us espera engalanat amb moltes flors!. Florejacs és un bell conjunt medieval amb la seva fortalesa i les cases rústiques de la vila. El Castell de Florejacs te una potent torre exterior i un interior en magnífic estat de conservació. Podreu visitar-ne la sala del cardenal, les habitacions, les quadres, el celler, el saló, la sala d’armes, amb una preciosa col·lecció i, sobretot, la presó i el passadís secret…  Data del segle XI, i fou bastit pel mític Arnau Mir de Tost. Està completament moblat i a punt de revista. Arribareu a Florejacs, des de Barcelona, per l’autovia de Lleida, (A2), sortint-ne a Cervera, per anar cap a Torroja i Ponts per la L-311. D’aquí a Florejacs per la carretera L-313, prenent la carretera local L-3133, passat Palou, a mà esquerra. També possible per l’eix transversal C-25.  Per dinar, o dormir, a Florejacs hi han maravelloses cases rurals, algunes amb restaurant, com ara La Redolta, molt ben portada pels seus propietaris, amb un menú natural, un veritable referent a la comarca. Però us caldrà reservar. D’altres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. Si necessiteu quelcom especial podeu cercar més serveis turístics a la vila veïna de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. Animeu-vos a passar un cap de setmana a La Segarra. Ara, tot verd, és molt bonic!.

Baixeu-vos la imatge del programa per engrandir-lo:

florejacs1

florejacs2

El bellísimo pueblo de Florejacs está situado en La Segarra, en medio de Cataluña, entre tierras de cultivo, de secano, casas de piedra y castillos. Allí, en el espacio infinito de la llanura central más acogedora, tiene lugar cada año la maravillosa feria medieval llamada “La Dama de las Flores”. Todo gira en torno al sutil y delicado mundo de la flor. Hay atractivas charlas sobre cosmética, cocina, decoración … todo con flores. Para los pequeños, un pasacalles popular, donde no faltara Eliardis, la Gigantona de la villa, cabezudos y otras muestras del folclore catalán. También podréis disfrutar de una actuación castellera y una cena popular, ya por la noche. No os podéis perder tampoco los talleres de manualidades para los niños. Además, disfrutaréis de la visita al maravilloso castillo de Florejacs, o de otra possible visita al Castillo de las Sitges, en las afueras, a un km. por buén camino. Se montará un mercado de productos naturales, de artesanía, de gastronomía, y un mercado de la flor. Por la noche habrá una actuación musical. Animaros y subid hasta Florejacs. El pueblo os espera engalanado con muchas flores. Florejacs es un bello conjunto medieval con su fortaleza y las casas rústicas. El Castillo de Florejacs tiene una potente torre exterior y un interior en magnífico estado de conservación. Podrán visitar la sala del cardenal, las habitaciones, las cuadras, la bodega, el salón, la sala de armas, con una preciosa colección y, sobre todo, la prisión y el pasadizo secreto…  Data del siglo XI, y fue construido por el mítico Arnau Mir de Tost. Está completamente amueblado y a punto de revista. Llegarán a Florejacs, desde Barcelona, ​​por la autovía de Lleida, (A2), saliendo en Cervera, para ir hacia Torroja y Ponts por la L-311.  Tomén la carretera local L-3133, pasado Palou, a mano izquierda. También posible ir por el eje transversal C-25. Para comer, o dormir, tienen en Florejacs maravillosas casas rurales, algunas con restaurante, como La Redolta, un verdadero referente en la comarca. Buen menú natural, amabilidad de los propietarios. Habrá que reservar. Otros buenos lugares pueden ser Cal Mingo o Las Orenetes. Si necesitan algo especial vean los servicios turísticos de la villa vecina de Guissona, donde se encuentra el restaurante self-service del Área de Guissona, a precios simplemente ridículos. ¡Animaros a pasar un fin de semana en La Segarra!.

Pessebre vivent de Sant Guim


pessebre-vivent-sant-guim-plana

En un poble remot de la bonica comarca de La Segarra, en un petit llogarret, anomenat Sant Guim de la Plana, hi fan un bonic pessebre vivent. S’inicia en el que fou un petit castell, ara sense muralles ni torres, i passa per tots els carrers i cases d’aquest petit poblet medieval, de carrers en desnivell, i habilitat tant sols per a vianants. Hi viuen només 100 persones i, elles soles, munten un dels més fantàstics pessebres vivents de Catalunya. Un pessebre, a més, dedicat als oficis que es perden, antropològic, històric, magnífic. Hi ha representacions els dies 22, 26, 28 i 29 de desembre, i també al gener de 2014, els dies 4, 11, 12. L’horari és únic, cada dia a 2/4 de 7 de la tarda. Les entrades valen 6 € a partir dels 13 anys inclosos. Els menors, de 7 a 12 anys, son 4 €. Menors de 6 anys gratis. Podeu reservar on-line les vostres entrades o trucant al telèfon 973 550 978 i 973 550 965. Nosaltres us aconsellem passar el dia a la Segarra, o tot un cap de setmana, perquè hi ha molts llocs fantàstics per visitar amb la família. Posem per exemple els castells, com ara el de Vicfred, les pallargues o les Sitges, entre molts d’altres. O poblets medievals tan xulos com Montfalcó Murallat. O el monestir de Sant Ramon. Arribareu a Sant Guim si seguiu l’eix transversal des de Manresa, fins Calaf. Un xic més endavant, quasi a les envistes de Sant Ramon, trobareu la sortida i desviació per la LV-3003, cap a Ivorra i Torà. Passat el nucli de El Portell,i el de Vicfred, trobareu la desviació per la LV-3201 cap a Sant Guim. Per dinar i dormir a la zona teniu llocs fabulosos, com ara L’Hostal Jaumet de Tora. A Palouet, teniu l’Hostal de Palouet, una cosa increible. A Vilagrassa, prop de Tàrrega, teniu un restaurant i hotel de tota la vida, L’Hostal del Carme. Molt recomanable. A Florejacs, on hi ha un senyor castell també, podeu dinar i dormir molt bé a La Redolta, restaurant esplèndit. I així podreu visitar un altre conjunt medieval fastuós integrat per un altre castell molt maco i les cases medievals. També visitable, com el de Vicfred, i amb la seva sala, celler, presó… i passadís secret. Altres bons llocs per fer un bon àpat per aquestes terres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. Tota mena de serveis a la vila, no gaire llunyana, de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. El què ja us hem dit: podeu passar un bonic cap de setmana a La Segarra. I tornem a recomanar-vos de veure el monestir de Sant Ramon, anomenat l’Escorial de la Segarra. Per cert que, en aquest poble hi ha un bon restaurant, i una fonda senzilleta però neta i barateta: Casa Magdalena. I no podeu marxar sense enfilar-vos fins el poble de Montfalcó Murallat. Terra desconeguda però impressionant!.

En un pueblo remoto de la hermosa comarca de La Segarra , en una pequeña aldea , llamada Sant Guim de la Plana , hacen un bonito pesebre viviente. Se inicia en lo que fue un castillo , ahora sin murallas ni torres , y pasa por todas las calles y casas de este pequeño pueblo medieval , de calles en desnivel , y habilitadas sólo para peatones . Viven allí 100 personas y , ellas solas , montan uno de los más fantásticos pesebres vivientes de Cataluña. Un pesebre , además, dedicado a los oficios que se pierden , antropológico , histórico , magnífico . Hay representaciones los días 21 , 22, 26 , 28 y 29 de diciembre , y también en enero de 2014 , los días 4 , 11, 12 . El horario es único , cada día 2/4 de 7 de la tarde . Las entradas valen € 6 a partir de los 13 años incluidos. Los menores , de 7 a 12 años , son 4 €. Menores de 6 años gratis. Puede reservar on-line sus entradas o llamando al teléfono 973 550 978 y 973 550 965 . Nosotros os aconsejamos pasar el día en la Segarra , o todo un fin de semana , porque hay muchos lugares fantásticos para visitar con la familia . Pongamos por ejemplo los castillos , como el de Vicfred , Pallargues o Sitges, entre muchos otros . O pueblos medievales tan chulos como Montfalcó Murallat . O el monasterio de San Ramón . Llegarán a Sant Guim , siguiendo el eje transversal desde Manresa hasta Calaf . Un poco más adelante , casi a la vista de San Ramón , encontrarán la salida y desviación por la LV -3003 , hacia Ivorra y Torà . Pasado el núcleo de El Portell, y el de Vicfred , encontrarán la desviación por la LV- 3201 hacia Sant Guim . Para comer y dormir en la zona tienen allí lugares fabulosos como El Hostal Jaumet de Tora . En Palouet, tienen el Hostal de Palouet , algo increíble . En Vilagrassa , cerca de Tàrrega , tienen un restaurante y hotel de toda la vida , El Hostal del Carme . Muy recomendable . En Florejacs , donde hay un señor castillo también , se puede comer y dormir muy bien en La Redolta , restaurante espléndido . Y así podrán visitar otro conjunto medieval fastuoso integrado por otro castillo muy bonito y las casas medievales . También visitable , como el de Vicfred , y con su sala , bodega , prisión … y pasadizo secreto . Otros buenos lugares para hacer una buena comida por estas tierras pueden ser Cal Mingo o bien Las Golondrinas . Todo tipo de servicios en la villa , no muy lejana , de Guissona , donde se encuentra el restaurante self -service del Área de Guissona , a precios simplemente ridículos . Lo que ya hemos dicho : pueden pasar un bonito fin de semana en La Segarra . Y volvemos a recomendar de ver el monasterio de San Ramón , llamado el Escorial de la Segarra . Por cierto que , en este pueblo hay un buen restaurante , y una fonda sencillita pero limpia y baratita : Casa Magdalena . Y no pueden irse sin enfilar hasta el pueblo de Montfalcó Murallat . ¡Tierra desconocida pero impresionante ! .

Florejacs i la seva dama


florejacs_dama

No sabem si coneixeu el bellíssim poble de Florejacs, que està situat a la desconeguda comarca de La Segarra, tot això al mig de Catalunya. Es tracta d’una localitat diminuta, quatre cases mal contades, entre terres de cultiu, de secà, que a la primavera estaran verdes i plenes de flors. Un poble amb cases de pedra i un sobirà castell, visitable els diumenges i altres festes. I és allà, en aquest espai quasi infinit de la nostra plana central més acollidora, te lloc cada any la maravellosa fira medieval anomenada “La Dama de les Flors”. Aquest any 2013 el dissabte 6 d’abril. Tot gira entorn del subtil i delicat món de la flor. Hi ha una cercavila popular, on no hi faltara pas l’Eliardis, la geganteta de la vila, capgrossos i altres mostres del folklore català. També podreu gaudir d’una actuació castellera i d’un sopar popular, ja a la nit, i una actuació musical. No us podeu perdre tampoc el tallers de manualitats pels infants. A més podreu disfrutar de la visita al maravellós castell de Florejacs i, a les afores, del castell de les Sitges, a un km. del poble per bon camí, just a l’entrada, a mà dreta.  Animeu-vos i pujeu fins a Florejacs. El poble us espera engalanat amb moltes flors!. Florejacs és un bell conjunt medieval amb la seva fortalesa i les cases rústiques de la vila. El Castell de Florejacs te una potent torre exterior i un interior en magnífic estat de conservació. Podreu visitar-ne la sala del cardenal, les habitacions, les quadres, el celler, el saló, la sala d’armes, amb una preciosa col·lecció i, sobretot, la presó i el passadís secret…  Data del segle XI, i fou bastit pel mític Arnau Mir de Tost. Està completament moblat i a punt de revista. Arribareu a Florejacs, des de Barcelona, per l’autovia de Lleida, (A2), sortint-ne a Cervera, per anar cap a Torroja i Ponts per la L-311. D’aquí a Florejacs per la carretera L-313, prenent la carretera local L-3133, passat Palou, a mà esquerra. També possible per l’eix transversal C-25.  Per dinar, o dormir, a Florejacs hi han maravelloses cases rurals, algunes amb restaurant, com ara La Redolta, molt ben portada pels seus propietaris, amb un menú natural, un veritable referent a la comarca. Però us caldrà reservar. D’altres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. Si necessiteu quelcom especial podeu cercar més serveis turístics a la vila veïna de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. Animeu-vos a passar un cap de setmana a La Segarra. Ara, tot verd, és molt bonic!.

El bellísimo pueblo de Florejacs está situado en La Segarra, en medio de Cataluña, entre tierras de cultivo, de secano, casas de piedra y castillos. Allí, en el espacio infinito de la llanura central más acogedora, tiene lugar cada año la maravillosa feria medieval llamada “La Dama de las Flores”. Todo gira en torno al sutil y delicado mundo de la flor. Hay atractivas charlas sobre cosmética, cocina, decoración … todo con flores. Para los pequeños, un pasacalles popular, donde no faltara Eliardis, la Gigantona de la villa, cabezudos y otras muestras del folclore catalán. También podréis disfrutar de una actuación castellera y una cena popular, ya por la noche. No os podéis perder tampoco los talleres de manualidades para los niños. Además, disfrutaréis de la visita al maravilloso castillo de Florejacs, o de otra possible visita al Castillo de las Sitges, en las afueras, a un km. por buén camino. Se montará un mercado de productos naturales, de artesanía, de gastronomía, y un mercado de la flor. Por la noche habrá una actuación musical. Animaros y subid hasta Florejacs. El pueblo os espera engalanado con muchas flores. Florejacs es un bello conjunto medieval con su fortaleza y las casas rústicas. El Castillo de Florejacs tiene una potente torre exterior y un interior en magnífico estado de conservación. Podrán visitar la sala del cardenal, las habitaciones, las cuadras, la bodega, el salón, la sala de armas, con una preciosa colección y, sobre todo, la prisión y el pasadizo secreto…  Data del siglo XI, y fue construido por el mítico Arnau Mir de Tost. Está completamente amueblado y a punto de revista. Llegarán a Florejacs, desde Barcelona, ​​por la autovía de Lleida, (A2), saliendo en Cervera, para ir hacia Torroja y Ponts por la L-311.  Tomén la carretera local L-3133, pasado Palou, a mano izquierda. También posible ir por el eje transversal C-25. Para comer, o dormir, tienen en Florejacs maravillosas casas rurales, algunas con restaurante, como La Redolta, un verdadero referente en la comarca. Buen menú natural, amabilidad de los propietarios. Habrá que reservar. Otros buenos lugares pueden ser Cal Mingo o Las Orenetes. Si necesitan algo especial vean los servicios turísticos de la villa vecina de Guissona, donde se encuentra el restaurante self-service del Área de Guissona, a precios simplemente ridículos. ¡Animaros a pasar un fin de semana en La Segarra!.

Castell de Vicfred


El castell de Vicfred está situat a la bonica comarca de La Segarra, en un petit llogarret que s’anomena igual, i que pertany a l’ajuntament de Sant Guim de la Plana. Va començar essent una torre de guaita contra els musulmans. Més tard un poderós castell de frontera, i més endevant una rica casa senyorial, aspecte aquest que avui dia conserva. L’edifici que podem visitar, tot i ser força gran, encara ho era molt més abans. Moltes cases del poble tenen restes de la fortalesa sota dels seus fonaments. Podem veure-hi el celler, amb un brocal fet pels Templers, les sòrdides masmorres, l’estable, o sala de guàrdia. el rebost, la cuina, la sala de música, el forn del pa, la biblioteca, i molts dormitoris i altres sales i habitacions diverses. Interessant el famós passadís secret. Totes aquestes estances estan règiament adornades i plenes d’objectes dels segles XVIII i XIX, com un petit museu. Podreu admirar artilugis de tota mena: trofeus, mobiliari antic, eines, rellotges o roba. Al costat del castell podreu visitar la capella, petita, amb un absis semicircular. A Vicfred també és curiós de veure, sobretot en època de pluges fortes, un pou artesià excavat a la roca i amb el sostre de volta de pedra. Si esteu de sort podreu observar l’aigua brollar dins un petit llac. Si no ha plogut, no. Arribareu a Vicfred si seguiu l’eix transversal des de Manresa, fins Calaf. Un xic més endavant, quasi a les envistes de Sant Ramon, trobareu la sortida i desviació per la LV-3003, cap a Ivorra i Torà. Passat el nucli de El Portell, a mà esquerra, una carretera veinal us porta a Vicfred. Per la zona hi ha altres castells tan bonics com Vicfred, tot i que un xic més allunyat. Per exemple, passat Guissona, i camí d’Agramunt teniu el poblet medieval de Florejacs, amb un altre palau magnífic. A Florejacs podeu dinar i dormir molt bé a La Redolta, restaurant esplèndit. I així podreu visitar un altre conjunt medieval fastuós integrat per un altre castell molt maco i les cases medievals. També visitable, com el de Vicfred, i amb la seva sala, celler, presó… i passadís secret. Altres bons llocs per fer un bon àpat per aquestes terres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. Tota mena de serveis a la vila, no gaire llunyana, de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. Podeu passar un bonic cap de setmana a La Segarra, on us recomanem veure el monestir de Sant Ramon, anomenat l’Escorial de la Segarra. Per cert que, en aquest poble hi ha un bon restaurant, i una fonda senzilleta però neta i barateta: Casa Magdalena. No podeu marxar sense enfilar-vos fins el poble de Montfalcó Murallat. Terra desconeguda però impressionant!.

El castillo de Vicfred está situado en la bella comarca de La Segarra, en una pequeña aldea que se llama igual, y que pertenece al ayuntamiento de Sant Guim de la Plana. Comenzó siendo una torre de vigilancia contra los musulmanes. Más tarde un poderoso castillo de frontera, y más adelante una rica casa señorial, aspecto éste que hoy día conserva. El edificio que podemos visitar, a pesar de ser bastante grande, aún lo era mucho más antes. Muchas casas del pueblo tienen restos de la fortaleza debajo de sus cimientos. Podemos ver la bodega, con un brocal hecho por los Templarios, las sórdidas mazmorras, el establo, o sala de guardia. la despensa, la cocina, la sala de música, el horno del pan, la biblioteca, y muchos dormitorios y otras salas y habitaciones diversas. Interesante el famoso pasadizo secreto. Todas estas estancias están règiamente adornadas y llenas de objetos de los siglos XVIII y XIX, como un pequeño museo. Podrán admirar artilugios de todo tipo: trofeos, mobiliario antiguo, herramientas, relojes o ropa. Junto al castillo se podrá visitar la capilla, pequeña, con un ábside semicircular. En Vicfred también es curioso de ver, sobre todo en época de lluvias fuertes, un pozo artesiano excavado en la roca y con el techo abovedado de piedra. Si están de suerte podrán observar el agua brotar dentro de un pequeño lago. Si no ha llovido, no. Llegaréis a Vicfred si seguís el eje transversal desde Manresa hasta Calaf. Un poco más adelante, casi a la vista de San Ramón, encontrarán la salida y desviación por la LV-3003, hacia Ivorra y Torà. Pasado el núcleo de El Portell, a mano izquierda, una carretera vecinal les lleva a Vicfred. Por la zona hay otros castillos tan bonitos como Vicfred, aunque un poco más alejados. Por ejemplo, pasado Guissona, y camino de Agramunt tienen el pueblo medieval de Florejacs, con otro palacio magnífico. En Florejacs se puede comer y dormir muy bien en la redolta, restaurante espléndido. Y así podréis visitar otro conjunto medieval fastuoso integrado por otro castillo muy bonito y las casas medievales. También visitable, como el de Vicfred, y con su sala, bodega, cárcel … y pasadizo secreto. Otros buenos lugares para hacer una buena comida por estas tierras pueden ser Cal Mingo o Les Orenetes. Todo tipo de servicios en la villa, no muy lejana, de Guissona, donde se encuentra el restaurante self-service del Área de Guissona, a precios simplemente ridículos. Pueden pasar un bonito fin de semana en La Segarra, donde os recomendamos ver el monasterio de San Ramón, llamado el Escorial de la Segarra. Por cierto que, en este pueblo hay un buen restaurante, y una fonda sencillita pero limpia y barata: Casa Magdalena. No pueden irse sin subir hasta el pueblo de Montfalcó Murallat. ¡Tierra desconocida pero impresionante!.

La Dama de les Flors a Florejacs


El bellíssim poble de Florejacs està situat a La Segarra, al mig de Catalunya, entre terres de cultiu, de secà, cases de pedra i castells. Allà, en l’espai infinit de la plana central més acollidora, te lloc cada any la maravellosa fira medieval anomenada “La Dama de les Flors”. Tot gira entorn del subtil i delicat món de la flor. Hi ha, pels grans, atractives xerrades sobre cosmètica, cuina, decoració… tot amb flors. Pels petits, una cercavila popular, on no hi faltara pas l’Eliardis, la geganteta de la vila, capgrossos i altres mostres del folklore català. També podreu gaudir d’una actuació castellera i un correfoc, ja a la nit. No us podeu perdre tampoc el tallers de manualitats o modelatge pels infants, els conta-contes, i la batuka. A més, disfrutareu de la visita al maravellós castell de Florejacs, d’una exposició d’eines de pagesia de Cal Tallaví i de pintures de Mercè Serra.  Es muntarà un mercat de productes naturals, d’artesania, de gastronomia, i un mercat de la flor. Al vespre es fa una representació de la llegenda medieval de la senyora del castell.  Animeu-vos i pujeu fins a Florejacs. El poble us espera engalanat amb moltes flors!. Florejacs és un bell conjunt medieval amb la seva fortalesa i les cases rústiques de la vila. El Castell de Florejacs te una potent torre exterior i un interior en magnífic estat de conservació. Podreu visitar-ne la sala del cardenal, les habitacions, les quadres, el celler, el saló, la sala d’armes, amb una preciosa col·lecció i, sobretot, la presó i el passadís secret…  Data del segle XI, i fou bastit pel mític Arnau Mir de Tost. Està completament moblat i a punt de revista. Arribareu a Florejacs, des de Barcelona, per l’autovia de Lleida, (A2), sortint-ne a Cervera, per anar cap a Torroja i Ponts per la L-311. D’aquí a Florejacs per la carretera L-313, prenent la carretera local L-3133, passat Palou, a mà esquerra. També possible per l’eix transversal C-25.  Per dinar, o dormir, a Florejacs hi han maravelloses cases rurals, algunes amb restaurant, com ara La Redolta, un veritable referent a la comarca. Altres poden ser Cal Mingo o bé Les Orenetes. Si necessiteu quelcom especial podeu cercar més serveis turístics a la vila veïna de Guissona, on hi ha el restaurant self-service de l’Àrea de Guissona, a preus simplement ridículs. Animeu-vos a passar un cap de setmana a La Segarra. Ara és molt bonic!.

El bellísimo pueblo de Florejacs está situado en La Segarra, en medio de Cataluña, entre tierras de cultivo, de secano, casas de piedra y castillos. Allí, en el espacio infinito de la llanura central más acogedora, tiene lugar cada año la maravillosa feria medieval llamada “La Dama de las Flores”. Todo gira en torno al sutil y delicado mundo de la flor. Hay atractivas charlas sobre cosmética, cocina, decoración … todo con flores. Para los pequeños, un pasacalles popular, donde no faltara Eliardis, la Gigantona de la villa, cabezudos y otras muestras del folclore catalán. También podréis disfrutar de una actuación castellera y un correfoc, ya por la noche. No os podéis perder tampoco los talleres de manualidades para los niños, los cuenta-cuentos, y la batuka. Además, disfrutaréis de la visita al maravilloso castillo de Florejacs, de una exposición de herramientas de agricultura y de las pinturas de Mercè Serra. Se montará un mercado de productos naturales, de artesanía, de gastronomía, y un mercado de la flor. Por la noche habrá una representación de la leyenda medieval de la señora del castillo. Animaros y subid hasta Florejacs. El pueblo os espera engalanado con muchas flores. Florejacs es un bello conjunto medieval con su fortaleza y las casas rústicas. El Castillo de Florejacs tiene una potente torre exterior y un interior en magnífico estado de conservación. Podrán visitar la sala del cardenal, las habitaciones, las cuadras, la bodega, el salón, la sala de armas, con una preciosa colección y, sobre todo, la prisión y el pasadizo secreto…  Data del siglo XI, y fue construido por el mítico Arnau Mir de Tost. Está completamente amueblado y a punto de revista. Llegarán a Florejacs, desde Barcelona, ​​por la autovía de Lleida, (A2), saliendo en Cervera, para ir hacia Torroja y Ponts por la L-311.  Tomén la carretera local L-3133, pasado Palou, a mano izquierda. También posible ir por el eje transversal C-25. Para comer, o dormir, tienen en Florejacs maravillosas casas rurales, algunas con restaurante, como La Redolta, un verdadero referente en la comarca. Otros pueden ser Cal Mingo o Las Orenetes. Si necesitan algo especial vean los servicios turísticos de la villa vecina de Guissona, donde se encuentra el restaurante self-service del Área de Guissona, a precios simplemente ridículos. ¡Animaros a pasar un fin de semana en La Segarra!.