El pessebre vivent d’Ardèvol


ardevol_pessebre

Ardèvol és un petit poblet medieval, situat al bell mig de Catalunya. Al mig de la seva plaça s’alça un imponent torreó ens indica que la vila era a la frontera entre la Catalunya Cristiana i la Musulmana, allà pel segle X. El poble d’Ardèvol, amb la seva torre, els seus quatre carrers i la seva església renaixentista, s’ofereix com a marc perfecte, ideal, per a la representació d’un pessebre vivent. El pessebre vivent és petit, però ocupa el poble sencer, i fins part dels camps voltants. Consta de 30 quadres i 200 figurants. També amb escenes rurals de costums, tradicions i oficis. En acabar la visita, es convida al públic a menjar pa torrat amb botifarra feta a la brasa, i a un got de vi. Tot al voltant d’un bon foc. Es munta un mercat popular amb productes artesans. Hi ha representacions els dies 26, 27 i 28 de desembre, i l’1, 4, 6, 10 i 11 de gener de 2015. Les representacions son a 2/4 de 7 i a 2/4 de 8 de la tarda, però el dimarts, dia 6 de gener, hi ha una única representació a 2/4 de 8. El preu de les entrades és de 5 € per a nens i nenes de 5 anys a 12 anys, els adults 10€, els més petits no paguen.  Per a més informació i reserva d’entrades truqueu a la Glòria: 678691539, o al Màrius: 646633646. Trobareu Ardèvol a uns 11 kms. de la vila de Torà, anant per la carretera que porta a Pinós, cap del municipi. De fet Ardèvol és doncs un poble agregat a Pinós, dins la comarca del Solsonès. Aquesta terra, ja ho veureu, dona per passar-hi un cap de setmana, aquest Nadal, o quan sigui. Camí d’Ardèvol trobareu l’esglèsia de Sant Miquel de Fontanet, d’un romànic puríssim. També poder anar a Pinós, on podeu visitar el Santuari, i el seu célebre restaurant, el més antic de Catalunya. Un xic més lluny us queda Cardona, amb la seva imponent colegiata, que era capella del castell, ara convertit tot ell en un Parador. Igualment fantàstica és una excursió a les mines de sal i al poble medieval de la mateixa Cardona. D’Ardèvol podeu pujar cap a Su, recollit poblet medieval, o anar a veure el retaure barroc esplèndit del Santuari del Miracle. Solsona, la capital, no està gaire lluny. En aquesta ciutat bisbal, a més de les seves places i carrers medievals, podeu gaudir del seu Museu Episcopal. Ja veieu que és una fita a tenir en compte. Si aneu camí de Solsona, per la carretera de l’Hostal Nou, pareu a Vallferosa per visitar la seva inaudita torre de guaita, que en fa dos de la d’Ardèvol. Per dinar us recomanem la bona cuina de l’Hostal Nou, a la carretera de Torà a Solsona, Tel. 973 48 02 53. Un menú increiblement cuidat, i bon servei, a preu ridícul. També teniu Can Jaumet a Torà, un clàssic, amb bona cuina i habitacions. Per dormir a la zona, innombrables cases rurals, molt boniques. Propera a Ardèvol teniu Cal Miramunt, a Claret, amb un restaurant, El Sole Xic, al costat. Recordeu que les famílies amb infants podeu disposar d’un Vilar Rural, a Cardona. La ciutat de la Sal te bons hotels i bons restaurants, com  ara el Bremon. Mireu-vos també l’Hostatgeria del Monestir del Miracle, on trobareu allotjament familiar a preus monacals, en apartaments de tres habitacions, amb bany i cuina. Us hem convençut?. La Catalunya més desconeguda i antiga us espera!.

Ardèvol es un pequeño pueblo medieval, situado en el corazón de Cataluña. En medio de su plaza se alza un imponente torreón que nos indica que la villa estaba en la frontera entre la Cataluña Cristiana y la Musulmana, allá por el siglo X. El pueblo de Ardèvol, con su torre, sus cuatro calles y su iglesia renacentista, se ofrece como marco perfecto, ideal, para la representación de un pesebre viviente. El belén viviente es pequeño, pero ocupa el pueblo entero, y hasta parte de los campos de los alrededores. Consta de 30 cuadros y 200 figurantes. También con escenas rurales de costumbres, tradiciones y oficios. Al finalizar la visita, se invita al público a comer pan tostado con butifarra hecha a la brasa, y un vaso de vino. Todo alrededor de un buen fuego. Se monta un mercado popular con productos artesanos. Hay representaciones los días 26 de diciembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de enero. Esto este año 2011. El horario es a las 7 y media, y 8 y media de la tarde. (Los sábados sólo la última sesión). Más información y reserva de entradas en el 678691539. (Hay que pedir por Gloria). Encontrarán Ardèvol a unos 11 kms. de la villa de Torà, yendo por la carretera que lleva a Pinós. De hecho Ardèvol es pues un pueblo agregado a Pinós, en la comarca del Solsonès. Esta tierra, ya lo veréis, invita a pasar un fin de semana, esta Navidad, o cuando sea. Camino de Ardèvol encontrarán la ‘iglesia de San Miguel de Fontanet, de un románico purísimo. También pueden a Pinos, donde podrán visitar el Santuario, y comer en su célebre restaurante, el más antiguo de Cataluña. Un poco más lejos les queda Cardona, con su imponente colegiata, que era capilla del castillo, ahora convertido todo él en un Parador. Igualmente fantástica es una excursión a las minas de sal y al pueblo medieval de la misma Cardona. De Ardèvol pueden subir hacia Su, recogido pueblecito medieval, o ir a ver el retablo barroco espléndido del Santuario del Miracle. Solsona, la capital, no está muy lejos. En esta ciudad obispal, además de sus plazas y calles medievales, se puede disfrutar de su Museo Episcopal. Ya veis que es un hito a tener en cuenta. Si vais camino de Solsona, por la carretera del Hostal Nou, parad en Vallferosa para visitar su inaudita torre de vigía, que hace dos de la de Ardèvol. Para comer os recomendamos la buena cocina del Hostal Nou, en la carretera de Torà a Solsona, Tel. 973 48 02 53. Un menú increíblemente cuidado, y buen servicio, a un precio ridículo. También tienen Can Jaumet en Torà, un clásico, con buena cocina y habitaciones. Para dormir en la zona, existen innumerables casas rurales, muy bonitas. Cercana a Ardèvol tienen Cal Miramunt, en Claret, con un restaurante, o el Sole Xic, junto a ella. Recuerden que las familias con niños pueden disponer de un Vilar Rural, en Cardona. La ciudad de la Sal tiene buenos hoteles y buenos restaurantes, como el Bremon. Mirad también la Hospedería del Monasterio del Miracle, donde encontrarán alojamiento familiar a precios monacales, en apartamentos de tres habitaciones, con baño y cocina. ¿Os hemos convencido ?. ¡La Cataluña más desconocida y antigua os espera!.

Pessebre vivent a Ardèvol


Ardèvol és un petit poblet medieval, situat al bell mig de Catalunya. Al mig de la seva plaça s’alça un imponent torreó ens indica que la vila era a la frontera entre la Catalunya Cristiana i la Musulmana, allà pel segle X. El poble d’Ardèvol, amb la seva torre, els seus quatre carrers i la seva església renaixentista, s’ofereix com a marc perfecte, ideal, per a la representació d’un pessebre vivent. El pessebre vivent és petit, però ocupa el poble sencer, i fins part dels camps voltants. Consta de 30 quadres i 200 figurants. També amb escenes rurals de costums, tradicions i oficis. En acabar la visita, es convida al públic a menjar pa torrat amb botifarra feta a la brasa, i a un got de vi. Tot al voltant d’un bon foc. Es munta un mercat popular amb productes artesans. Hi ha representacions els dies 26 de desembre i 1, 6, 7, 8, 14 i 15 de gener. Això aquest any 2011. L’horari és a quarts de 7 i a quarts de 8 de la tarda. (Els dissabtes només la darrera sessió). Més informació i reserva d’entrades al 678691539. (Cal que demaneu per la Glòria). Trobareu Ardèvol a uns 11 kms. de la vila de Torà, anant per la carretera que porta a Pinós, cap del municipi. de fet Ardèvol és doncs un poble agregat a Pinós, dins la comarca del Solsonès. Aquesta terra, ja ho veureu, dona per passar-hi un cap de setmana, aquest Nadal, o quan sigui. Camí d’Ardèvol trobareu l’esglèsia de Sant Miquel de Fontanet, d’un romànic puríssim. També poder anar a Pinós, on podeu visitar el Santuari, i el seu célebre restaurant, el més antic de Catalunya. Un xic més lluny us queda Cardona, amb la seva imponent colegiata, que era capella del castell, ara convertit tot ell en un Parador. Igualment fantàstica és una excursió a les mines de sal i al poble medieval de la mateixa Cardona. D’Ardèvol podeu pujar cap a Su, recollit poblet medieval, o anar a veure el retaure barroc esplèndit del Santuari del Miracle. Solsona, la capital, no està gaire lluny. En aquesta ciutat bisbal, a més de les seves places i carrers medievals, podeu gaudir del seu Museu Episcopal. Ja veieu que és una fita a tenir en compte. Si aneu camí de Solsona, per la carretera de l’Hostal Nou, pareu a Vallferosa per visitar la seva inaudita torre de guaita, que en fa dos de la d’Ardèvol. Per dinar us recomanem la bona cuina de l’Hostal Nou, a la carretera de Torà a Solsona, Tel. 973 48 02 53. Un menú increiblement cuidat, i bon servei, a preu ridícul. També teniu Can Jaumet a Torà, un clàssic, amb bona cuina i habitacions. Per dormir a la zona, innombrables cases rurals, molt boniques. Propera a Ardèvol teniu Cal Miramunt, a Claret, amb un restaurant, El Sole Xic, al costat. Recordeu que les famílies amb infants podeu disposar d’un Vilar Rural, a Cardona. La ciutat de la Sal te bons hotels i bons restaurants, com  ara el Bremon. Mireu-vos també l’Hostatgeria del Monestir del Miracle, on trobareu allotjament familiar a preus monacals, en apartaments de tres habitacions, amb bany i cuina. Us hem convençut?. La Catalunya més desconeguda i antiga us espera!.

Ardèvol es un pequeño pueblo medieval, situado en el corazón de Cataluña. En medio de su plaza se alza un imponente torreón que nos indica que la villa estaba en la frontera entre la Cataluña Cristiana y la Musulmana, allá por el siglo X. El pueblo de Ardèvol, con su torre, sus cuatro calles y su iglesia renacentista, se ofrece como marco perfecto, ideal, para la representación de un pesebre viviente. El belén viviente es pequeño, pero ocupa el pueblo entero, y hasta parte de los campos de los alrededores. Consta de 30 cuadros y 200 figurantes. También con escenas rurales de costumbres, tradiciones y oficios. Al finalizar la visita, se invita al público a comer pan tostado con butifarra hecha a la brasa, y un vaso de vino. Todo alrededor de un buen fuego. Se monta un mercado popular con productos artesanos. Hay representaciones los días 26 de diciembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de enero. Esto este año 2011. El horario es a las 7 y media, y 8 y media de la tarde. (Los sábados sólo la última sesión). Más información y reserva de entradas en el 678691539. (Hay que pedir por Gloria). Encontrarán Ardèvol a unos 11 kms. de la villa de Torà, yendo por la carretera que lleva a Pinós. De hecho Ardèvol es pues un pueblo agregado a Pinós, en la comarca del Solsonès. Esta tierra, ya lo veréis, invita a pasar un fin de semana, esta Navidad, o cuando sea. Camino de Ardèvol encontrarán la ‘iglesia de San Miguel de Fontanet, de un románico purísimo. También pueden a Pinos, donde podrán visitar el Santuario, y comer en su célebre restaurante, el más antiguo de Cataluña. Un poco más lejos les queda Cardona, con su imponente colegiata, que era capilla del castillo, ahora convertido todo él en un Parador. Igualmente fantástica es una excursión a las minas de sal y al pueblo medieval de la misma Cardona. De Ardèvol pueden subir hacia Su, recogido pueblecito medieval, o ir a ver el retablo barroco espléndido del Santuario del Miracle. Solsona, la capital, no está muy lejos. En esta ciudad obispal, además de sus plazas y calles medievales, se puede disfrutar de su Museo Episcopal. Ya veis que es un hito a tener en cuenta. Si vais camino de Solsona, por la carretera del Hostal Nou, parad en Vallferosa para visitar su inaudita torre de vigía, que hace dos de la de Ardèvol. Para comer os recomendamos la buena cocina del Hostal Nou, en la carretera de Torà a Solsona, Tel. 973 48 02 53. Un menú increíblemente cuidado, y buen servicio, a un precio ridículo. También tienen Can Jaumet en Torà, un clásico, con buena cocina y habitaciones. Para dormir en la zona, existen innumerables casas rurales, muy bonitas. Cercana a Ardèvol tienen Cal Miramunt, en Claret, con un restaurante, o el Sole Xic, junto a ella. Recuerden que las familias con niños pueden disponer de un Vilar Rural, en Cardona. La ciudad de la Sal tiene buenos hoteles y buenos restaurantes, como el Bremon. Mirad también la Hospedería del Monasterio del Miracle, donde encontrarán alojamiento familiar a precios monacales, en apartamentos de tres habitaciones, con baño y cocina. ¿Os hemos convencido ?. ¡La Cataluña más desconocida y antigua os espera!.

Ardèvol


La torre d’Ardèvol s’aixeca, altiva i poderosa, al bell mig d’aquest petit poblet medieval, situat al mig de Catalunya. El imponent torreó ens indica que la vila era a la frontera entre la Catalunya Cristiana i la Musulmana, allà pel segle X. Trobareu el poble d’Ardèvol, amb la seva torre, quatre carrers i una església renaixentista, a uns 11 kms. de la vila de Torà, anant per la carretera que porta a Pinós, cap del municipi. Ardèvol és doncs un poble agregat a Pinós, de la comarca del Solsonès. L’església de Santa Maria d’Ardèvol està davant per davant de la torre, forma un bonic conjunt arquitectònic. Aquesta torre de guaita rectangular era part d’un castell més ampli, que s’ha perdut. Com també s’ha perdut la part cilíndrica de l’edifici, que es va esfondrar l’any 1932, i de la que queden els fonaments. Això la faria semblant a la torre de Vallferosa, amb dos torres l’una dins l’altra. Podeu anar fins Ardèvol en el curs d’una descoberta del Solsonès, tocant ja Torà, a la Segarra. Camí d’Ardèvol no us perdeu una visita a l’esglèsia de Sant Miquel de Fontanet, d’un romànic molt pur. També indispensable la pujada a Pinós, on podeu visitar el Santuari, i el seu célebre restaurant, el més antic de Catalunya. Un xic més lluny us queda Cardona, amb la seva imponent colegiata, que era capella del castell, ara convertit tot ell en un Parador. Igualment fantàstica pels nens i nenes és una excursió a les mines de sal i al poble medieval de la mateixa Cardona. D’Ardèvol podeu pujar cap a Su, recollit poblet medieval, o anar a veure el retaure barroc esplèndit del Santuari del Miracle. Solsona no està gaire lluny. La ciutat bisbal, amb les seves places i carrers medievals, o el seu Museu Episcopal és una fita a tenir en compte. Si aneu camí de Solsona, per la carretera de l’Hostal Nou, pareu a Vallferosa per visitar la seva inaudita torre de guaita, que en fa dos de la d’Ardèvol. Hi ha altres petits tresors, com ara dòlmens, rieres, o tombes. També molts petits el pobles i un paisatge ben natural. Arribeu a Ardèvol per Torà o per Cardona, via Su. Per dinar us recomanem la bona cuina de l’Hostal Nou, a la carretera de Torà a Solsona, Tel. 973 48 02 53. Un menú increiblement cuidat, i bon servei, a preu ridícul. També teniu Can Jaumet a Torà, un clàssic, amb bona cuina i habitacions. Per dormir a la zona, innombrables cases rurals, molt boniques. Propera a Ardèvol teniu Cal Miramunt, a Claret, amb un restaurant, El Sole Xic, al costat. Recordeu que les famílies amb infants podeu disposar d’un Vilar Rural, a Cardona. La ciutat de la Sal te bons hotels i bons restaurants, com  ara el Bremon. Mireu-vos també l’Hostatgeria del Monestir del iracle, on trobareu allotjament familiar a preus monacals, en apartaments de tres habitacions, amb bany i cuina. A Ardèvol, el tercer cap de setmana d’octubre, s’hi celebra la festa de les noies, amb balls i actuacions en directe de grups joves. No és una festa familiar, sinó més aviat per jovent, però nosaltres, amatents us n’informem per si teniu l’esperit bailongo.

La torre de Ardèvol se levanta, altiva y poderosa, en medio de este pequeño pueblo medieval, situado en medio de Cataluña. El imponente torreón nos indica que la villa estaba en la frontera entre la Cataluña Cristiana y la Musulmana, allá por el siglo X. Encontrarán el pueblo de Ardèvol, con su torre, cuatro calles y una iglesia renacentista, a unos 11 kms. de la villa de Torà, yendo por la carretera que lleva a Pinós, cabeza del municipio. Ardèvol es pues un pueblo agregado a Pinós, de la comarca del Solsonès. La iglesia de Santa María de Ardèvol está delante de la torre, formando un bonito conjunto arquitectónico. Esta torre de vigilancia rectangular formaba parte de un castillo más amplio, que se ha perdido. Como también se ha perdido la parte cilíndrica del edificio, que se derrumbó en 1932, y de la que quedan los cimientos. Esto la haría semejante a la torre de Vallferosa, con dos torres la una dentro de la otra. Pueden ir hasta Ardèvol en el curso de una ruta de descubrimiento del Solsonès, tocando ya a Torá, en la Segarra. Camino de Ardèvol no os perdáis una visita a la iglesia de San Miguel de Fontanet, románico muy puro. También indispensable la subida a Pinos, donde podrán visitar el Santuario, y comer en su restaurante, el más antiguo de Cataluña. Un poco más lejos os queda Cardona, con su imponente colegiata, que és capilla del castillo, ahora covertido en Parador. Igualmente fantástica para los niños y niñas es una excursión a las minas de sal y al pueblo medieval de Cardona. De Ardèvol pueden subir hacia Su, recogido pueblo medieval, o ir a ver el retablo barroco espléndido del Santuario del Miracle. Solsona no está muy lejos. La ciudad obispal, con sus plazas y calles medievales, o su Museo Episcopal es un hito a tener en cuenta. Si vais camino de Solsona, por la carretera del Hostal Nou, parad en Vallferosa para visitar a su inaudita torre de vigilancia, que hace como dos de la de Ardèvol. Hay otros pequeños tesoros, como dólmenes, arroyos, o tumbas. También muchos pequeños los pueblos y un paisaje muy natural. Lleguense a Ardèvol por Torá o por Cardona, vía Su. Para comer os recomendamos la buena cocina del Hostal Nou, en la carretera de Torà en Solsona, Tel. 973 48 02 53. Un menú increíblemente cuidado, y buen servicio, a precio ridículo. También tienen Can Jaumet en Torà, un clásico, con buena cocina y habitaciones. Para dormir en la zona, innumerables casas rurales, muy bonitas. Cercana a Ardèvol tiene Cal Miramunt, en Claret, con un restaurante, El Sole Xic, al lado. Recuerden que las familias con niños pueden disponer de un Vilar Rural, en Cardona. La ciudad de la Sal tiene buenos hoteles y buenos restaurantes, como el Bremon. Mirad también la Hospedería del Monasterio del Miracle, donde encontrarán alojamiento familiar a precios monacales, en apartamentos de tres habitaciones, con baño y cocina. En Ardèvol, el tercer fin de semana de octubre, se celebra la fiesta de las chicas, con bailes y actuaciones en directo de grupos jóvenes. No es una fiesta familiar, sino más bien para muy jóvenes, pero nosotros, atentos os informamos por si tienen el espíritu bailongo.