Pessebre vivent a L’Espluga de Francolí

A l’Espluga de Francolí hi fan un pessebre vivent molt lluit, però no sempre el podeu veure, perquè es representa de forma bianual. Aquest any 2017 es representarà i serà del 23 al 26 de desembre. Es tracta d’un pessebre vivent estàtic que endinsa els visitants als barris del Capuig i el Castell, dins les cases, places i balmes naturals, on es poden veure les escenes de la vida quotidiana dels jueus, ubicades en les cases i carrers de l’Espluga Jussana i l’Espluga Sobirana, que son, precisament, els dos nuclis medievals on també vivien dues comunitats jueves. A més, el pessebre inclou escenes bíbliques. No us ho penseu més i pugeu el cap de setmana sencer a la Conca de Barberà. Visiteu l’Espluga, gaudiu del pessebre i visiteu també el Museu de la Vida Rural, preciós i molt interessant. Visiteu també la seva increible cova de la prehistòria, amb riu inclòs. Arribeu-vos fins Poblet, amb el seu magnífic monestir del Císter, la joia més important d’aquesta mena que hi ha a Catalunya, a Espanya i a Europa. Una abadia viva, amb els seus monjos, en un entorn monumental. I tot a només un parell de kms de l’Espluga. Podeu anar-hi caminant!. Recorreu també el bosc. El bosc de Poblet, un espai natural dels menys coneguts de Catalunya. Molt injust, perque és preciós, diferent i únic. Aneu fins Vimbodí, el poble veï, a veure el seu museu del vidre. Visiteu Montblanc, a 8 kms. amb les seves muralles imponents. Arribeu-vos a peu, si voleu, al castell de Milmanda, on veureu com es cultiva la vinya, s’elabora el vi. Com veieu, hi ha un munt de coses a fer als voltants de l’Espluga. Per dinar, i dormir bé, nosaltres us recomanem anar a l’Ocell Francolí. Una fonda de les de sempre. També al costat del Casal teniu l’Hostal del Senglar, un lloc ben tradicional, potser un xic anticuat. O a tocar de poblet la masia del Cadet, un “Relais du Silence“, taula de categoria. O pels voltants de Poblet, on hi ha un munt d’hotels de tota categoria i raça, trobareu l’Alberg Jaume I, un alberg juvenil de la Generalitat, com un cuartel antic, però renovat, un lloc molt gran, apte per famílies molt grans, o per a grups d’amics. Us convidem a passar  un cap de setmana diferent en una terra diferent!. Fàcil accés per l’autopista AP-2, la que porta a Lleida per Vilafranca del Penedés, sortida Montblanc. A la rotonda preneu la N-240 en direcció a Lleida. A vuit kms. desviació, ben senyalitzada, a la dreta, per anar a l’Espluga i Poblet. Atenció amb el radar just en aquest enllaç d’entrada al poble, en el sentit contrari. Vigileu-lo al sortir. Recordeu: una bona sortida familiar, el darrer cap de setmana de gener a l’Espluga de Francolí.  La Conca de Barberà us espera amb totes les seves atraccions, que per sort no son poques!.

La Espluga de Francolí, un bonito pueblo de las montañas de Prades en Tarragona, celebra cada dos años el pessebre viviente. Este año toca. Aprovechen para verlo y para pasar un día, o mejor el fin de semana entero, en la Conca de Barberà. Visitando la Espluga, disfrutando del mercado, disfrutando de la feria. Pero visiten también el Museo de la Vida Rural, precioso y muy interesante. Visiten su increíble cueva prehistoria, con río incluido. Deben de ir también hasta Poblet, con su magnífico monasterio del Cister, la joya más importante de este tipo que hay en Cataluña, en España y en Europa. Una abadía viva, con sus monjes, en un entorno monumental. Y todo a sólo un par de kms de l’Espluga. ¡Se puede ir andando!. Recorran también el bosque. El bosque de Poblet, un espacio natural de los menos conocidos de Cataluña. Muy injusto, porque es precioso, diferente y único. Id hasta Vimbodí, el pueblo vecino, a ver su museo del vidrio. Visitad Montblanc, a 8 kms. con sus murallas imponentes. Se puede ir también a pie, si se quiere, al castillo de Milmanda, donde veréis como se cultiva la vid, y como se elabora el vino. Como veis, hay un montón de cosas que hacer en los alrededores de L’Espluga. Para comer, y dormir bien, nosotros os recomendamos l’Ocell Francolí. Una fonda de las de siempre. También junto al Casal tienen el Hostal del Senglar, un lugar bien tradicional, quizás un poco anticuado. O la masía del Cadet, un “Relais du Silence”, con mesa de categoría. O por los alrededores de Poblet, donde hay un montón de hoteles de toda condición, encontrarán el Albergue Jaume I, un albergue juvenil de la Generalitat, como un cuartel antiguo, pero renovado, un lugar muy grande, apto para familias numerosas o para grupos de amigos. ¡Os invitamos a pasar un fin de semana diferente en una tierra diferente!. Fácil acceso por la autopista AP-2, la que os lleva en Lleida por Vilafranca del Penedés, salida Montblanc. En la rotonda tomar la N-240 en dirección a Lleida. A ocho kms. desviación, bien señalizada, a la derecha, para ir a L’Espluga y Poblet. Cuidado con el radar justo en este enlace de entrada al pueblo, en el sentido contrario. Vigilenlo al salir. Recuerden: una buena salida familiar, el último fin de semana de enero en l’Espluga de Francolí. La Conca de Barberà les espera con todas sus atracciones, ¡que no son pocas!.

El Museu de la Vida Rural

A la bellíssima població de l’Espluga de Francolí hi ha un museu diferent. Es tracta de l’anomenat Museu de la Vida Rural, preciós, desconegut, recentment restaurat i molt interessant. El Museu de la Vida Rural recull objectes, tradicions i costums de la vida tradicional a les viles i pobles de Catalunya, bàsicament del món rural, com el seu nom indica, però no només rural. Hi ha una exposició permanent amb eines i estris de la vida en els segles XVIII i XIX, molt ben muntada, per àmbits. Hi trobareu l’agricultura, els oficis, el mossèn, el mestre, la processó… Ocupa un parell d’edificis. Noucentista un, d’inicis del segle XX. Modern, rabiosament modern, l’altre. De fa pocs anys. Perquè el Museu de la Vida Rural s’ha modernitzat. I ha modernitzat el discurs museístic. Una proposta agoserada que us agradarà. A més hi ha un altre espai, que s’actualitza, temporal, per exposicions i altres esdeveniments relacionats amb el camp, la ruralia i l’èsser humà. És fàcil arribar a l’Espluga de Francolí des de Barcelona. Aneu per l’autopista AP-7, en direcció Tarragona i Lleida, fins a connectar amb l’AP-2. Agafeu-la en sentit Lleida. Heu de deixar-la a la sortida 9, la de  Montblanc, i continuar sentit Lleida  per la carretera nacional N-240. A mà dreta, en uns 7 kms. trobareu la desviació cap a Poblet i l’Espluga de Francolí. També podeu anar-hi, de manera gratuïta, per l’autovia A-2 camí de Lleida. Cal deixar-la a la sortida 532, en direcció Santa Coloma de Queralt i seguir la carretera C-241 fins a Montblanc, on enllaçareu amb l’itinerari anterior per la N-240 fins a l’Espluga de Francolí. Com veieu dona per una ruta circular, una per anar, l’altra per tornar, descobrint mitja Catalunya. El museu obre tots el dies de l’any, excepte els dilluns no festius, i l’1 i el 6 de gener, el dilluns de pasqua, i el 25 i el 26 de desembre. L’horari és de dimarts a dissabte, de 10.30 a 14.00 hores i de 16.00 a 18.30 hores. Diumenges i festius només matins. L’entrada te preus populars i els del Club Super3 tenen entrada de franc, gratuïta. Hi ha tallers per les escoles, visites guiades i admeten grups. Però no us enviem a l’Espluga de Francolí per visitar només aquest museu, encara que sigui guai i nou. A l’Espluga hi ha moltes altres atraccions de primeríssim nivell que mereixen una visita familiar, un cap de setmana i fins unes petites vacances. Al poble teniu la Cova Prehistòrica, fantàstica. El naixement del riu Francolí i una cooperativa amb bon vi i bon oli. A la Conca de Barberà, comarca on està l’Espluga, les maravelles son moltes. Poblet, a tocar de l’Espluga, a menys de 2 kms. te el seu magnífic monestir del Císter, la joia més important d’aquesta mena que hi ha a Catalunya, a Espanya i a Europa. Una abadia viva, amb els seus monjos, en un entorn monumental. De fet podeu anar-hi caminant!. L’espai natural del bosc de Poblet és dels menys coneguts de Catalunya. Molt injust, perque és preciós, diferent i únic. Vimbodí, el poble veï, te un increible museu del vidre. Montblanc, a 8 kms. conserva les seves muralles imponents. una catedral gòtica i un barri antic de somni. També a peu, si voleu, podeu visitar el castell de Milmanda, on veureu com es cultiva la vinya, i com s’elabora el vi. La vila vermella de Prades, medieval, està a 20 kms. Els boscos de castanyers son de conte de fades. Cada petit poblet te el seu castell, la seva cooperativa, el seu paisatge. Com veieu, hi ha un munt de coses a fer als voltants de l’Espluga i del seu Museu Rural. Per dinar, i dormir bé, nosaltres us recomanem anar a l’Ocell Francolí. Una fonda de les de sempre. També al costat del Casal teniu l’Hostal del Senglar, un lloc ben tradicional, potser un xic anticuat. O a tocar de poblet la masia del Cadet, un “Relais du Silence“, taula de categoria. O pels voltants de Poblet, on hi ha un munt d’hotels de tota categoria i raça, trobareu l’Alberg Jaume I, un alberg juvenil de la Generalitat, com un cuartel antic, però renovat, un lloc molt gran, apte per famílies molt grans, o per a grups d’amics. A Montblanc hi ha encara més oferta. Animeu-vos a visitar l’Espluga de Francolí i la Conca de Barberà perquè val molt la pena!.

En el pueblo tarraconense de L’Espluga de Francolí hay un museo diferente, moderno, interesante. Se trata del Museo de la Vida Rural. Dividido en zonas i temáticas, nos descubre la vida en el campo en los siglos pasados. Però aún siendo muy bonito no os queremos enviar tan lejos sin ofreceros otros alicientes. Como por ejemplo su increíble cueva prehistoria, con río incluido. O como Poblet, magnífico monasterio del Cister, la joya más importante de este tipo que hay en Cataluña, en España y en Europa. Una abadía viva, con sus monjes, en un entorno monumental. Y todo a sólo un par de kms de l’Espluga. ¡Se puede ir andando!. Recorran también los bosques. El bosque de Poblet, un espacio natural de los menos conocidos de Cataluña. Muy injusto, porque es precioso, diferente y único. Id hasta Vimbodí, el pueblo vecino, a ver su museo del vidrio. Visitad Montblanc, a 8 kms. con sus murallas imponentes. Se puede ir también a pie, si se quiere, al castillo de Milmanda, donde veréis como se cultiva la vid, y como se elabora el vino. Cada pueblo tiene su castillo, su cooperativa donde comprar buén vino y buén aceite. Como veis, hay un montón de cosas que hacer en los alrededores de L’Espluga. Para comer, y dormir bien, nosotros os recomendamos l’Ocell Francolí. Una fonda de las de siempre. También junto al Casal tienen el Hostal del Senglar, un lugar bien tradicional, quizás un poco anticuado. O la masía del Cadet, un “Relais du Silence”, con mesa de categoría. O por los alrededores de Poblet, donde hay un montón de hoteles de toda condición, encontrarán el Albergue Jaume I, un albergue juvenil de la Generalitat, como un cuartel antiguo, pero renovado, un lugar muy grande, apto para familias numerosas o para grupos de amigos. ¡Os invitamos a pasar un fin de semana diferente en una tierra diferente!. Fácil acceso por la autopista AP-2, la que os lleva en Lleida por Vilafranca del Penedés, salida Montblanc. En la rotonda tomar la N-240 en dirección a Lleida. A ocho kms. desviación, bien señalizada, a la derecha, para ir a L’Espluga y Poblet. Cuidado con el radar justo en este enlace de entrada al pueblo, en el sentido contrario. Vigilenlo al salir. Recuerden: una buena salida familiar el museo de l’Espluga de Francolí, pero no solo eso. La Conca de Barberà les espera con todas sus atracciones, ¡que no son pocas!.

Castellfollit de Poblet

L’Àrea recreativa de Castellfollit de Poblet està situada molt a tocar del bonic monestir de Poblet, joia de Catalunya, en l’entorn natural de les Muntanyes de Prades,  una mena de Montseny al sud de Catalunya, que és un espai protegit molt desconegut. Hi porta una pista forestal, asfaltada però estreta i plena de bonys, forats i pedres, que va construir l’antic Icona fa més de 40 anys. Arriba en pocs kms, uns set, a la casa forestal de Castellfollit, construïda en una vall molt ferèstega, però molt bonica, frescal i remota, oberta per la riera de Castellfollit, normalment un pedregar, però que de temps en temps porta aigua. A la vora de la riera hi ha unes quantes taules de pedra, amb bancs de pedra, rodones, a l’ombra d’imponents alzines. Un prat de gespa on jugar, uns tobogans de ferro d’època franquista i una font completen un conjunt decadent, vingut a menys, issolat i remot, que sembla haver sortit de la nit dels temps, intacte, de finals del segle XX. El bosc de Poblet, que ho envolta tot, ofereix excursions interessants. El fet d’estar proper a Poblet, un motiu per a la visita. Un bon lloc per fer picnic si aneu a passar el dia per aquesta zona. Un bon lloc on remullar-se els peus, i fins i tot banyar-se si ha plogut prou l’any que hi aneu. Seguit riera de Castellfollit amunt, i avall, trobareu alguns gorgs bonics. Hi arribareu seguint l’autopista AP-2, camí de Lleida. Sortiu-ne a Montblanc per agafar la N-240, també en sentit Lleida. Arribant a l’Espluga de Francolí, ben indicat, seguiu la carretera que porta a l’Abadia de Poblet, també ben indicada. Davant l’entrada del monestir surt la carretera cap a Prades, la T-700, molt ben indicada també. En uns tres kms. passareu un pont sobre la riera de Castellfollit, seca i plena de pedres. Acabat el pont, a mà esquerra, estigueu atents, trobareu l’entrada de la pista forestal que porta a Castellfollit seguint la riera amunt. Si passeu uns dies per allà podeu arribar-vos fins a la vila vermella de Prades que és esplèndida. Travessareu boscos increibles, plens de bolets i castanyers. La tardor allà és multicolor. Si voleu fer càmping aneu al poblet de Vilanova de Prades. Bons bungalows. La vila medieval de Prades també té alguns hostals on podeu dormir i menjar molt bé. Us recomanem l’Hostal Espasa, bo i casolà. També dormireu bé, i menjareu bé, a l’Espluga de Francolí, un bon lloc per voltar la desconeguda comarca de la Conca de Barberà. Visiteu l’Espluga, el seu Museu de la Vida Rural, la seva increible cova prehistòria, amb riu inclòs. Arriveu-vos fins Vimbodí, el poble veï, a veure el seu museu del vidre. Visiteu Montblanc, a 8 kms. amb les seves muralles imponents. Arribeu-vos a peu, si voleu, al castell de Milmanda, on veureu com es cultiva la vinya, s’elabora el vi. Com veieu, hi ha un munt de coses a fer als voltants de Poblet, el seu bosc i l’àrea de lleure de Castellfollit. Si us decidiu a passar un cap de setmana a l’Espluga, nosaltres us recomanem anar a l’Ocell Francolí. Una fonda de les de sempre. També al costat del Casal teniu l’Hostal del Senglar, un lloc ben tradicional, potser un xic anticuat. O a tocar de poblet la masia del Cadet, un “Relais du Silence“, taula de categoria. O mireu-vos l’Alberg Jaume I, i els hotels de les Masies de Poblet. Atenció: propera a aquesta àrea de picnic, a la carretera que porta a Prades, teniu la de la Font de la Teula, possiblement més ben condicionada i més amable, però definitivament més concorreguda i menys agreste. Bona costellada!.

El Área recreativa de Castellfollit de Poblet está situada muy cerca del hermoso monasterio de Poblet, joya de Cataluña, en el entorno natural de las Montañas de Prades, una especie de Montseny en el sur de Cataluña, que es un espacio protegido muy desconocido. Lleva hasta allí una pista forestal, asfaltada pero estrecha y llena de agujeros y piedras, que construyó hace más de 40 años. Llega en pocos kms, unos siete, a la casa forestal de Castellfollit, construida en un valle muy agreste. La riera de Castellfollit, normalmente un pedregal, pasa por allí. En tiempo de lluvia puede llevar agua. Al borde del torrente hay unas cuantas mesas de piedra, con bancos de piedra, redondas, a la sombra de imponentes encinas. Un prado de césped donde jugar, unos toboganes de hierro de época franquista y una fuente completan un conjunto decadente, venido a menos, solo, y remoto, que parece haber salido de la noche de los tiempos, intacto, de finales del siglo XX. El bosque de Poblet, que lo envuelve todo, ofrece excursiones interesantes. El hecho de estar cercano a Poblet, és ya un motivo para la visita. Un buen lugar para hacer picnic si vais a pasar el día por esta zona. Un buen lugar donde remojarse los pies, e incluso bañarse, si ha llovido suficiente el año que vayáis. Si és así, en la riera de Castellfollit, hacia arriba o hacia abajo, encontrarán algunas pozas bonitas. Se llega allí siguiendo la autopista AP-2, camino de Lleida. Salid de ella en Montblanc para coger la N-240, también en sentido Lleida. Llegando a la Espluga de Francolí, bien indicado, sigan la carretera que les lleva a la Abadía de Poblet, también bien indicada. Delante de la entrada del monasterio sale la carretera hacia Prades, la T-700, muy bien indicada también. En unos tres kms. pasaréis un puente sobre la riera de Castellfollit, seca y llena de piedras. Terminado el puente, a mano izquierda, estad atentos, encontrareis la entrada de la pista forestal que os lleva a Castellfollit siguiendo la riera arriba. Si pasáis unos días por allí id hasta la villa roja de Prades que es espléndida. Atravesaréis bosques increíbles, llenos de setas y castaños. El otoño es multicolor. Si deseais hacer camping id al pueblo de Vilanova de Prades. Buenos bungalows. La villa medieval de Prades también tiene algunos hostales donde se puede dormir y comer muy bien. Os recomendamos el Hostal Espasa, bueno y casero. También dormiréis y comereis bien en L’Espluga de Francolí, un buen lugar para pasear por la desconocida comarca de la Conca de Barberà. Visiten la Espluga, su Museo de la Vida Rural, su increíble cueva prehistoria, con río incluido. Llegaros a Vimbodí, el pueblo vecino, a ver su museo del vidrio. Visitad Montblanc, a 8 kms. con sus murallas imponentes. Lleguense a pie, si se quiere, al castillo de Milmanda, donde veréis como se cultiva la vid y se elabora el vino. Como veis, hay un montón de cosas que hacer en los alrededores de Poblet, su bosque y el área de ocio de Castellfollit. Si os decidís a pasar un fin de semana en L’Espluga, nosotros les recomendamos ir a l’Ocell Francolí. Una fonda de las de siempre. También junto al Casal tienen el Hostal del Senglar, un lugar muy tradicional, quizás un poco anticuado. O la masía del Cadet, un “Relais du Silence”, mesa de categoría. O el Albergue Jaume I, y los hoteles de Les Masies de Poblet. Atención: cercana a esta área de picnic, en la carretera que lleva a Prades, tenéis la de la Fuente de la Teja, posiblemente mejor acondicionada y más amable, pero definitivamente más concurrida y menos agreste. ¡Buena barbacoa!

L’Espluga de Francolí

Que una fira arribi a tocar del mig mil·leni te molt de mèrit. I justament això és el que passa amb la fira de Sant Vicenç de l’Espluga de Francolí. Es tracta en realitat d’un mercat medieval. Volem dir d’un mercat que s’arrossega, viu, des de temps medievals. Llavors s’hi venien burros, vaques, menjar… Avui dia s’hi venen tractors, aparells de tota mena, gastronomia i artesania. S’inaugura el dissabte i dura tot el cap de setmana. A més del mercat, de les paradetes, hi ha de tot. Ball, esmorzar de pagés per molt pocs euros, animació infantil, tallers de tota mena, demostració d’oficis artesans, concursos de dibuix… Aprofiteu per passar un dia, o millor el cap de setmana sencer, a la Conca de Barberà. Visiteu l’Espluga, gaudiu del mercat, gaudiu de la fira. Pero visiteu també el Museu de la Vida Rural, preciós i molt interessant. Visiteu la seva increible cova prehistòria, amb riu inclòs. Arribeu-vos fins Poblet, amb el seu magnífic monestir del Císter, la joia més important d’aquesta mena que hi ha a Catalunya, a Espanya i a Europa. Una abadia viva, amb els seus monjos, en un entorn monumental. I tot a només un parell de kms de l’Espluga. Podeu anar-hi caminant!. Recorreu també el bosc. El bosc de Poblet, un espai natural dels menys coneguts de Catalunya. Molt injust, perque és preciós, diferent i únic. Aneu fins Vimbodí, el poble veï, a veure el seu museu del vidre. Visiteu Montblanc, a 8 kms. amb les seves muralles imponents. Arribeu-vos a peu, si voleu, al castell de Milmanda, on veureu com es cultiva la vinya, s’elabora el vi. Com veieu, hi ha un munt de coses a fer als voltants de l’Espluga. Per dinar, i dormir bé, nosaltres us recomanem anar a l’Ocell Francolí. Una fonda de les de sempre. També al costat del Casal teniu l’Hostal del Senglar, un lloc ben tradicional, potser un xic anticuat. O a tocar de poblet la masia del Cadet, un “Relais du Silence“, taula de categoria. O pels voltants de Poblet, on hi ha un munt d’hotels de tota categoria i raça, trobareu l’Alberg Jaume I, un alberg juvenil de la Generalitat, com un cuartel antic, però renovat, un lloc molt gran, apte per famílies molt grans, o per a grups d’amics. Us convidem a passar  un cap de setmana diferent en una terra diferent!. Fàcil accés per l’autopista AP-2, la que porta a Lleida per Vilafranca del Penedés, sortida Montblanc. A la rotonda preneu la N-240 en direcció a Lleida. A vuit kms. desviació, ben senyalitzada, a la dreta, per anar a l’Espluga i Poblet. Atenció amb el radar just en aquest enllaç d’entrada al poble, en el sentit contrari. Vigileu-lo al sortir. Recordeu: una bona sortida familiar, el darrer cap de setmana de gener a l’Espluga de Francolí.  La Conca de Barberà us espera amb totes les seves atraccions, que per sort no son poques!.

Que una feria llegue cerca del medio milenio de vida tiene mucho mérito. Y justamente eso es lo que pasa con la feria de San Vicente de L’Espluga de Francolí. Se trata en realidad de un mercado medieval. Queremos decir de un mercado que se arrastra, vive, desde tiempos medievales. Entonces se vendían burros, vacas, comida … Hoy en día se venden tractores, aparatos de todo tipo, gastronomía y artesanía. Se inaugura el sábado y dura todo el fin de semana. Además del mercado, de los puestos, hay de todo. Baile, desayuno de payés por muy pocos euros, animación infantil, talleres de todo tipo, demostración de oficios artesanos, concursos de dibujo … Aprovechen para pasar un día, o mejor el fin de semana entero, en la Conca de Barberà. Visitando la Espluga, disfrutando del mercado, disfrutando de la feria. Pero visiten también el Museo de la Vida Rural, precioso y muy interesante. Visiten su increíble cueva prehistoria, con río incluido. Deben de ir también hasta Poblet, con su magnífico monasterio del Cister, la joya más importante de este tipo que hay en Cataluña, en España y en Europa. Una abadía viva, con sus monjes, en un entorno monumental. Y todo a sólo un par de kms de l’Espluga. ¡Se puede ir andando!. Recorran también el bosque. El bosque de Poblet, un espacio natural de los menos conocidos de Cataluña. Muy injusto, porque es precioso, diferente y único. Id hasta Vimbodí, el pueblo vecino, a ver su museo del vidrio. Visitad Montblanc, a 8 kms. con sus murallas imponentes. Se puede ir también a pie, si se quiere, al castillo de Milmanda, donde veréis como se cultiva la vid, y como se elabora el vino. Como veis, hay un montón de cosas que hacer en los alrededores de L’Espluga. Para comer, y dormir bien, nosotros os recomendamos l’Ocell Francolí. Una fonda de las de siempre. También junto al Casal tienen el Hostal del Senglar, un lugar bien tradicional, quizás un poco anticuado. O la masía del Cadet, un “Relais du Silence”, con mesa de categoría. O por los alrededores de Poblet, donde hay un montón de hoteles de toda condición, encontrarán el Albergue Jaume I, un albergue juvenil de la Generalitat, como un cuartel antiguo, pero renovado, un lugar muy grande, apto para familias numerosas o para grupos de amigos. ¡Os invitamos a pasar un fin de semana diferente en una tierra diferente!. Fácil acceso por la autopista AP-2, la que os lleva en Lleida por Vilafranca del Penedés, salida Montblanc. En la rotonda tomar la N-240 en dirección a Lleida. A ocho kms. desviación, bien señalizada, a la derecha, para ir a L’Espluga y Poblet. Cuidado con el radar justo en este enlace de entrada al pueblo, en el sentido contrario. Vigilenlo al salir. Recuerden: una buena salida familiar, el último fin de semana de enero en l’Espluga de Francolí. La Conca de Barberà les espera con todas sus atracciones, ¡que no son pocas!.

Cova de l’Espluga

L’Espluga de Francolí és una bonica població de la Conca de Barberà, a tocar de Montblanc. La màxima atracció de l’Espluga, tot i que no està en el seu terme municipal, sinó en el de Vimbodí, és el monestir cistercenc de Poblet. El monestir en si ja val un viatge expressament. Potser per això, la gent, visita Poblet i, ben satisfeta, travessa l’Espluga sense parar-hi massa atenció. Una equivocació greu. L’Espluga te molts atractius. Museus, un casc medieval acceptable i el naixement del riu Francolí. Però el millor de tots és, sense cap mena de dubte, la Cova de la Font Major. Aquesta cova és una de les més grans de Catalunya, i del món. Te més de 3 kms, dels que es visiten els primers 400 mts. És una maravellosa cova natural excavada pel riu sota mateix del poble. Però amb la bellessa natural no acaba tot. Cal afegir-hi la cultural. La cova va ser habitada des dels primers temps. Avui dia, molt ben museitzada, ofereix a grans i minyons una visita agradable e instructiva. Un xic cara, això si. L’entrada pels adults pica. Pels infants millor portar el carnet de soci del Club Super 3!. Si us agrada l’aventura de veritat podeu demanar una ruta amb neoprens per les galeries inundades del llac interior. Només sota reserva, i per més grans de 10 anys. A més de la cova, L’Espluga ofereix altres punts d’interès, com ara la mateixa Font Major, el museu de la vida rural, el celler cooperatiu, el castell de Milmanda, amb els seus vins, o el desconegut el bosc de la Pena, darrera Poblet i, naturalment el monestir de Poblet. Podeu dormir a qualsevol dels magnífics hotels de les masies de Poblet, com ara la Masia del Cadet, o bé allotjar-vos a l’Alberg Jaume I, de la Generalitat. També és famós, el Casal. Però dins l’Espluga mateix teniu l’Ocell Francolí, que és una Casa Fonda, i per dormir i menjar, no te rival. En resum: l’Espluga és un destí perfecte per un cap de setmana diferent amb la família.

L’Espluga de Francolí es una bonita población de la Conca de Barberá, cerca de Montblanc. La máxima atracción de la Espluga, aunque no está en su término municipal, sino en el de Vimbodí, es el monasterio cisterciense de Poblet. El monasterio en sí ya merece un viaje expresamente. Quizá por eso, la gente, visita Poblet y, bien satisfecha, atraviesa la Espluga sin prestarle demasiada atención. Una equivocación grave. L’Espluga tiene muchos atractivos. Museos, un casco medieval aceptable y el nacimiento del río Francolí. Pero lo mejor de todos es, sin duda alguna, la Cueva de la Font Major. Esta cueva es una de las más grandes de Cataluña, y del mundo. Más de 3 kms, de los que se visitan los primeros 400 mts. Es una maravillosa cavidad natural excavada por el río debajo mismo del pueblo. Pero con la belleza natural no acaba todo. Hay que añadir la cultural. La cueva fue habitada desde los primeros tiempos. Hoy en día, muy bien arreglada, ofrece a mayores y pequeños una visita agradable e instructiva. Un poco cara, eso sí. La entrada para los adultos pica fuerte. Para los niños es mejor llevar el carné de socio del Club Super 3. Si os gusta la aventura de verdad podeis solicitar una ruta con neoprenos por las galerias inundadas del lago interior. Sólo bajo reserva, y para mayores de 10 años. Además de la cueva, L’Espluga ofrece otros puntos de interés, como la Font Major, el museo de la vida rural, la bodega cooperativa, el castillo de Milmanda, con sus vinos, o el desconocido el bosque de la Pena, cerca de Poblet y, naturalmente el propio monasterio de Poblet. Pueden dormir en cualquiera de los magníficos hoteles de las masías de Poblet, como la Masía del Cadet, o bien alojarse en el Albergue Jaume I, de la Generalitat. También es famoso el Casal. Pero dentro del Espluga mismo tienen l’Ocell Francolí, que es una Casa Fonda, y para dormir y comer, no tiene rival. En resumen: la Espluga es un destino perfecto para un fin de semana diferente con la familia.

Castell de Milmanda

El castell de Milmanda és petitó i difícil de trobar. Està amagat entre les vinyes, a mig camí entre el monestir de Poblet, Vimbodí i l’Espluga de Francolí. Diversos camins hi porten. Pregunteu i seguiu les indicacions. Fou una granja de Poblet i ara és una propietat dels cellers Torres, un pagus de bon vi on s’elabora el “Grans Muralles”. Admireu la torre altiva, el paisatge seré que el rodeja i feu una visita al petit museu amb un audiovisual sobre l’empresa. Pujada a la torre inclosa en el preu. Per dormir i menjar bé, a l’Ocell Francolí, o a altres hotels de la zona de l’Espluga, Poblet, Les Maises i Vimbodí. Ideal per un dia de ruta per les terres de la Conca de Barberà i el Císter, amb visita a Poblet, a Prades, a la vila murada de Montblanc i al mateix Vimbodí, on hi ha museu del vidre.

El castillo de Milmanda es pequeño y difícil de encontrar. Está escondido entre las viñas, a medio camino entre el monasterio de Poblet, Vimbodí y L’Espluga de Francolí. Varios caminos llevan hasta él. Pregunte y siga las indicaciones. Fue una granja de Poblet y ahora es una propiedad de las bodegas Torres, un pagus de buen vino donde se elabora el “Grandes Murallas”. Contemple la torre altiva, el paisaje sereno que la rodea y haga una visita al pequeño museo con un audiovisual sobre la empresa. Subida a la torre incluida en el precio. Para dormir y comer bien, en el Ocell Francolí, o en otros hoteles de la zona de l’Espluga, Poblet, Las Masies y Vimbodí. Ideal para un día de viaje por las tierras de la Conca de Barberà y el Císter, con visita a Poblet, a Prades, a la villa amurallada de Montblanc y al mismo Vimbodí, donde hay un museo del vidrio.

The Castle of Milmanda is small and hard to find. It is hidden among the vineyards, halfway between the monastery of Poblet, Vimbodí, and the Espluga of Francolí. Several roads leading there. Ask and follow the prompts. He was a farm village of Poblet and is now a property of wineries Torres, a good pagus of wine where Torres made the “Great Walls”. Admire the tower arrogant, the landscape, and then visiting the small museum with an audiovisual about the wine company. Climbing to the tower is included in the price. For sleeping and eating well, go to the Ocell Francolí, or another of the good hotels in the area of the Espluga, Poblet, and Vimbodí. Ideal for a day of travel around the Conca of Barbara and the Cistercian area. You can also visit Poblet, Prades, Montblanc and Vimbodí, where there is museum of glass.