Zadar

L’antiquísima ciutat de Zadar és una de les més boniques i importants de la costa dàlmata del mar Adriàtic, a Croàcia. És una ciutat màrtir, bombardejada durament durant la segona guerra mundial i també en la darrera guerra dels Balcans. A més fou desafortunadament reconstruida a l’època de Tito. El centre històric, situat en una península rodejada d’aigua com si fos una illa, que era una ciutat medieval amurallada, plena de palaus barrocs, va quedar derruit. Ara està reconstruït i amb uns quants edificis moderns, lletjos. Però també s’ha dotat de grans parcs i espais verds, i places àmplies. I han bastit de nou la major part dels monuments. Tot això fa que la ciutat sigui, malgrat tot, força agraciada. En resum, Zadar és bonica. I està molt ben situada, a igual distància de Zagreb, la capital de Croàcia i de Dubrovnik, la seva vila fetitxe. I te una platja que no està gens malament, a més d’una façana maarítima, amb la famosa Riva, el port antic, o l’orgue marí, que és esplèndida. Diuen, i ho podem comfirmar, que les postes de sol a Zadar son meravelloses. La gent s’aplega a la tarda a viure-les, com un ritual màgic. A més, a pocs kms. de Zadar hi ha reclams turístics com ara Nin, un bonic poblet medieval, amb bones platges i una església molt petita i bonica, un port amb barques com adormides i unes salines. Un xic més enllà, l’illa de Pag, sorprenent, marina, desolada, amb bon formatge i puntes de coixí. A 80 kms. teniu Síbenik, patrimoni de la humanitat. Zadar manté un patrimoni romà interessant, amb un fòrum, i unes quantes esglèsies romàniques impactants, com ara la de Sant Donat, molt xula, la catedral, i altres temples d’altres èpoques. Te museus interessants, com el d’art sacre, en un antic convent, que guarda tresors molt interessants. És molt agradable rodejar tota la ciutat seguint el passeig de mar, la Riva, i arribar fins el final, a la punta del port. No podeu deixar de veure, mai insistirem prou, la posta de sol, un espectacle que atrau turistes a dojo, i el curiós orgue marí que emet sons quan hi piquen les onades, de vegades laments, altres com una gaita. Aparcareu a tot el llarg de la muralla que dona al port i als molls, si no hi ha molta gent. I podreu dormir a bons llocs, alguns una mica cars, o en bons apartaments com ara els Lavandula, on ho hem fet nosaltres, nous i molt bonics, no lluny del centre, i no gaire lluny d’una platja que no estava malament. Per menjar, prop dels apartaments hi ha un bon lloc: el Cuzina, un restaurant a l’aire lliure, mediterrani, grec o italià. A tocar de la platja. Al centre de la ciutat teniu el Bruschetta, fabulós, molt bo,  el Bistro Pjat, molt maco, divertit i acollidor, Zadar Jadera, fantàstic, a tocar de l’absis de l’església de Sant Crisògon. Nosaltres hem sopat al restaurant 2Ribara, molt elegant i bona teca, al centre de la ciutat. També ens va agradar el La Famiglia, un italià amb pizzes, desenfadat.

La antiquísima ciudad de Zadar es una de las más bonitas e importantes de la costa dálmata del mar Adriático, en Croacia. Es una ciudad mártir, bombardeada duramente durante la segunda guerra mundial y también en la última guerra de los Balcanes. Además fue desafortunadamente reconstruida en la época de Tito. El centro histórico, situado en una península rodeada de agua como si fuera una isla, que era una ciudad medieval amurallada, llena de palacios barrocos, quedó derruido. Zadar es muy bonita. Y está muy bien situada, a igual distancia de Zagreb, la capital de Croacia y de Dubrovnik, su ciudad fetiche. A pocos kms. de Zadar hay reclamos turísticos como Sibenik, patrimonio de la humanidad, o Nin, bonito pueblo medieval, pequeño, muy pequeño, con playas de piedras chulas donde las barcas están como dormidas y unas salinas. Zadar mantiene un patrimonio romano interesante, con un foro, y unas cuantas iglesias románicas impactantes, como la de San Donato, muy chula, la catedral, y otros templos de otras épocas. Tiene museos interesantes, como el de arte sacro, en un antiguo convento, que guarda tesoros muy interesantes. Es muy agradable rodear toda la ciudad siguiendo el paseo de mar, la Riva, y llegar hasta el final, en la punta del puerto, para ver la puesta de sol, un espectáculo que atrae a turistas a chorros, y el curioso órgano marino que emite sonidos cuando pican las olas, a veces lamentos, otros como una gaita. A aparcar a todo lo largo de la muralla que da al puerto y los muelles, si no hay mucha gente. Y puede dormir en buenos lugares, algunos un poco caros, o en buenos apartamentos como los Lavandula, donde lo hemos hecho nosotros, nuevos y muy bonitos, no lejos del centro, y no muy lejos de una playa que no estaba mal. Para comer, cerca de los apartamentos hay un par de buenas pizzerías: pizza Gusti, moderna, desenfadada, comida rápida pero bueno, y Pizza Pizzarro, sólo pizza, muy bien, similar a la anterior. En el centro de la ciudad tiene el Bruschetta, fabuloso, muy bueno, el Bistro Pjat, muy bonito, divertido y acogedor, el Zadar Jader, fantástico, junto al ábside de la iglesia de San Crisógono, o el 2Ribara, elegante y buena comida, o La Famiglia, un italiano con pizzas, desenfadado.

The city of Zadar is one of the most beautiful and important of the Dalmatian coast of the Adriatic Sea in Croatia. It is a city heavily bombed during World War II and the last war in the Balkans. Also unfortunately was rebuilt in the time of Tito. The historical center is located on a peninsula surrounded by water like an island, which was a medieval walled city full of baroque palaces. Zadar, however, is beautiful. And it is well placed beetween Zagreb, capital of Croatia and Dubrovnik. Near Zadar there is Sibenik, heritage of humanity, or Nin, beautiful medieval village. Zadar maintains an interesting Roman heritage with a forum, and a few impressive Romanesque churches, such as St. Donat, very cool, the cathedral and other churches. There are interesting museums, such as the Sacred Art, in a former convent, which holds treasures very interesting. It is very nice to surround the entire city along the sea promenade, the Riva. You can sleep here very good, some a little expensive but good on beautiful apartments such as Lavandula, new and beautiful, not far from downtown, and not far from a beach that was not bad. To eat near the apartments there are a couple of good pizzerias: Gusti pizza, modern, casual, fast food but good, and Pizzarra Pizza, just pizza, well, similar to the previous one. At the center of the city have the Bruschetta, fabulous, very good, Uled Bistro, very nice, funny and friendly, the Zadar Jadera fantastic, near the apses of the church of San Crisogono, or 2Ribara, elegant and good food, La Famiglia, an Italian with pizza, relaxed.

La ville de Zadar est une des plus beaux et importants villes de la côte dalmate de la mer Adriatique en Croatie. Lourdement bombardée pendant la Seconde Guerre mondiale et la dernière guerre dans les Balkans. Aussi, malheureusement, a été reconstruit à l’époque de Tito. Le centre historique est situé sur une péninsule entourée par l’eau comme une île, qui était une ville médiévale fortifiée pleine de palais baroques, a été détruite. Zadar c’est belle. Et il est bien placé à égale distance de Zagreb, capitale de la Croatie et Dubrovnik. A quelques kilomètres de Zadar il y a Sibenik, patrimoine de l’humanité, ou Nin, beau village médiéval. Zadar conserve un héritage romain intéressant avec un forum, et quelques impressionnantes églises romanes, comme Saint-Donat, la cathédrale et d’autres églises. Il y a aussi de beaux musées comme ce de l’art sacré, dans un ancien couvent, qui garde des trésors très intéressants. Il est très agréable d’entourer toute la ville le long de la promenade du front de mer, la Riva, et atteindre la pointe du port pour voir le coucher du soleil, un spectacle qui attire beaucoup de touristes. On peut y dormir bien a Zadar, un peu cher. Il y a de bons appartements tels que les Lavandula, non loin du centre-ville, et non loin d’une plage qui n’était pas mal. Pour manger à proximité des appartements il y a un couple de bons pizzerias: pizza Gusti, moderne, décontracté, fast food, mais bons, et Pizzarra Pizza, juste la pizza, bien, semblable à la précédente. Au centre de la ville il y a la Bruschetta, fabuleux, très bon, ou le Bistro, très agréable, drôle et sympathique, le Zadar Jadera fantastique, près de l’abside de l’église de San Crisogono ou 2Ribara, élégant, La Famiglia, un italien à pizza.

Marina Day 2016

Aquest proper dissabte es celebra arreu del món el Marina Day, una diada dedicada a promocionar i fer conèixer els Ports Esportius. L’organitza l’Associació Catalana de Ports Esportius i Turístics (ACPET) en diferents ports de tota la geografia espanyola, i de Catalunya. Durant tot el dia s’organitzaran multitud d’activitats, nàutiques evidentment, però també moltes altres de culturals, gastronòmiques i d’oci en general destinades a tota la família. Es cerca trencar la imatge dels ports com a llocs tancats i elitistes. Segons el lloc trobareu sortides amb vaixell, concursos de pesca, visites a les instal·lacions, batejos de submarinisme, música, i moltes altres activitats. A Catalunya s’hi han adherit i faran activitats els ports de Portbou, Colera, Llançà, Port de la Selva, Roses, Empuriabrava, l’Escala i l’Estartit, la Marina de Palamós i el club Nàutic Costa Brava, el de Port d’Aro, Sant Feliu de Guixols, Blanes, El Balís i Mataró, Masnou, la Marina de Badalona, els ports del Fòrum i el Port Olímpic de Barcelona, Port Ginesta, Club Nàutic Garraf, Vilanova, Port de Sitges i de l’Aiguadolç, Torredembarra, Salou, Cambrils, l’Hospitalet de l’Infant, Port Calafat, Marina de Sant Jordi i el de Sant Carles. A Badalona, al moll de Capitania hi hauría d’haver instal·lada una carpa, però a la pàgina de Marina de Badalona no en diu res de res!. En teoria podríeu gaudir de tallers, com ara fusteria, navegació, pesca i nusos mariners, invertebrats marins…  a més d’activitats d’aigua a la rampa del Moll de Cortesia, de sortides amb el Quetx Ciutat Badalona. Podeu escriure per més informació i reserva prèvia reserva a eperez@marinabadalona.cat. També sembla que s’oferiran un bateig de rem, la possibilitat de remar en caiac: reserves a info@barcelonacaiac.com, i bateig de vela: reserves a reserves@cursosdevela.cat. Hi haurà motos aquàtiques: info@seareaders.es. Es podrà sortir a navegar, previa reserva a eva@navegants.cat. També hi haurà accions en benefici del medi ambient, com ara una neteja de la platja d’11.30 a 13.30 hores. A la tarda i la nit s’ofereixen activitats musicals com ara un concert de swing, a la Placeta de Capitania, de 19.00 a 21.00 hores, i un recital del cantautor badaloní Lluís Platero a partir de les 21.00 hores. Molt interessant, oi?. Veniu a Badalona, aquest dissabte hi aprofiteu, si fa bona temperatura, per banyar-vos a la platja. També podeu visitar el Museu de Badalona, que és una passada, amb una ciutat romana a sota. Arribar a Badalona és molt senzill, amb el tren de la línia C-1. L’estació queda al centre mateix, no lluny de la platja, però si lluny del port, on haureu d’anar caminant. També podeu agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins el pavelló olímpic, al Gorg, i baixar al port. Son 500 mts. O el metro de la línia 2, la lila, amb parada final Pompeu Fabra, però vosaltres heu de baixar al Gorg. Si veniu en cotxe, seguiu la ronda litoral fins la sortida Eduard Maristany i cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un de molt gran al port. Per dinar o sopar podeu anar al “A Toda Vela“, un restaurant dins el port mateix, o al veí Fusión Grill, tots dos bons, tots dos diferents. Al passeig marítim de Badalona, més enllà del port, hi ha bons bars i restaurants, com ara el Marbrava, bones tapes, i L’Estupendu, que ara està molt de moda, amb una carta selecta, curta, a tocar del mar, en una terrassa d’illa grega, molt mediterrània. Aneu al primer port que us faci el pes, prop de casa vostra, o veniu a Badalona a gaudir de la Festa dels ports!.

Venid a la fiesta de los puertos catalanes, de toda España, y del puerto de Badalona, este sábado. La Fiesta de los puertos tendrá lugar en la mayoria de los puertos catalanes. Habrá talleres de todo tipo, bautizos de mar y, si hace buena temperatura, podran bañarse los pies en la playa, o algo más. En Badalona los actos tendrán lugar en el muelle de capitania, aunque la web del puerto no dice nada de nada!. Buscad el puerto más cercano y disfrutad del mar.

La Festa del Mar

Aquest proper diumenge, 21 de juny, a Badalona, es celebra  la Festa del Mar. Te lloc al tram del passeig Marítim que envolta el pont del Petroli. Serà de les 10,30 a les 14 hores. 21 de juny de 2015. Hi haurà tallers, podreu fer xapes, veure plàncton, fer de socorrista, i de metereòleg. Us podreu pintar la cara, muntar en vaixell, patí de vela o caiac. Hi haurà un espectacle infantil, i diverses carpes on l’Escola del Mar, l’Institut de Ciències del Mar i el Centre d’Estudis Avançats de Blanes del CSIC oferiran als visitants informació sobre els ecosistemes marins. A la Festa del Mar també hi seran presents totes les entitats badalonines que fan activitats relacionades amb el mar. Podreu gaudir de moltes activitats destinades a la mainada com ara contacontes, taller d’estels mariners o maquillatge. També hi haurà tallers de pesca responsable i de destresa marinera. Els vostres infants podran disfrutar del taller de construcció i volada d’estels, de cordes, de fòssils marins, sereu socorristes per un dia, escoltar un mar de contes i els contes de la mar salada, fabricar-se unes xapes amb motius mariners, conèixer la biodiversitat marina, com funciona una depuradora o com és el plàncton viu. També investigar les algues del pont Petroli, les meduses del nostre litoral o els cetacis. Es faran excursions en canoa i caiac, batejos de vela en patí, de rem… Molt interessant, oi?. Veniu a Badalona, aquest diumenge, hi aprofiteu, si fa bona temperatura, per banyar-vos a la platja. També podeu visitar el Museu de Badalona, que és una passada, amb una ciutat romana a sota. Arribar a Badalona és molt senzill, amb el tren de la línia C-1. L’estació queda al centre mateix, no lluny de la platja. També podeu agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins el centre de la ciutat. O el metro de la línia 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, altra vegada el centre. Si veniu en cotxe, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre i cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un parell de subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, i a la Plana, i un de molt gran al port. Per dinar podeu fer pic-nic al parc de Can Solei-Ca l’Arnús, on la canalla tindrà molt lloc per còrrer, i unes atraccions per infants molt divertides. Ara bé, és una mica lluny de tot arreu, a l’altra punta de la ciutat. Si preferiu restaurants, direm que hi ha bons llocs on dinar a la ciutat, i la majoria estan al centre, pels voltants del carrer del Mar, l’eix comercial per antonomàsia o per la Rambla. Teniu, a tocar de la plaça de la vila, el Café de les Antípodes, un bar amb bones propostes, agradable i acollidor. A tocar un parell de pizzeries, La piccola Roma i La Gondola, bons llocs tots dos. Al carrer del mar el bistrot del Forn Bertran, una fleca que te un reservat al pis superior on fan alguns menús interessants. El Caolila, tampoc queda allunyat. Un local modern. La Sargantana representa una proposta diferent. Per unes tapes ben bones: La Bota de Aragón, no gaire lluny de Canyadó, Per qui li agradin les pastes, la franquicia de La Tagliatella pot ser una opció ben cèntrica, o el Miranapoli és una molt bona pizzeria familiar. Arran de platja, pot ser interessant el Sotavent, que és el restaurant del Club Naútic. A la Rambla teniu Il Vizio. Cuina italiana. També per allà, al carrer de Sant Pere, hi ha Can Quim, boníssima cuina, dels millors, tradicional català, mariner. O bé Can Frai, gourmet, al mateix carrer de Sant Pere. Una altra boníssima pizzeria és el Caño 14, al costat mateix de la Rambla. Moderníssim, japonés i català, en dos ambients: Aroma, un luxe asiàtic. Ca L’Arqué, al carrer d’Arnús, te bona carn a la brasa, com també la te La Llar de l’all i oli, al carrer conquesta. Tradicional teniu el Nero, o un gallec de luxe: Pazo Ribeiro. Exòtic: Tariq, un pakistanès molt interessant. No us caldrà quedar-vos  a dormir, però si veniu de molt lluny i esteu cansats ho podeu fer a l’Hotel Miramar. Hi ha un parell d’hostal de preu més mòdic i bona acollida: l’Hostal Badaloní, net i modern, o el Solimar, un clàssic de tota la vida. Veniu a Badalona a gaudir de la Festa del Mar!.

Venid a Badalona, ​​este domingo, a la Fiesta del Mar, que tendrá lugar el mismo domingo, 21 de junio, en el tramo del paseo Marítimo que rodea el puente del Petróleo. Será de las 10 a las 14 horas. Habrá varias carpas donde la Escuela del Mar, el Instituto de Ciencias del Mar y el Centro de Estudios Avanzados de Blanes del CSIC ofrecerán a los visitantes información sobre los ecosistemas marinos. En la Fiesta del Mar también estarán presentes todas las entidades badalonesas que realizan actividades relacionadas con el mar. Podrán disfrutar de muchas actividades destinadas a los niños como cuenta cuentos, taller de cometas o maquillaje. También habrá entidades invitadas como el Museo de la Pesca de Palamós con talleres de pesca responsable y de destreza marinera. Muy interesante, ¿verdad?. Pueden aprovechar el día y, si hace buena temperatura, bañarse los pies en la playa, o algo más. O bien visitar el Museo de Badalona, ​​que es una pasada, con una ciudad romana bajo él. Llegar a Badalona es muy sencillo, con el tren de la línea C-1. La estación queda en el centro mismo, no lejos de la playa, ni del Dalt Vila. También se puede tomar el bus B-25 desde la plaza Urquinaona hasta el centro de la ciudad. O el metro de la línea 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, otra vez el centro. Si vienen en coche, sigan la C-32 hasta la salida Badalona Centro y busquen aparcamiento. Estará difícil, pero hay un par de subterráneos, muy grandes, en la Plaza Pompeu Fabra, y en la Plana. Para comer se puede hacer pic-nic en el parque de Can Solei-Ca l’Arnús, donde los niños tendrán mucho lugar para correr, y unas atracciones muy divertidas. Ahora bien, está un poco lejos de todas partes, en la otra punta de la ciudad. Si prefieren restaurantes, diremos que hay buenos lugares donde comer en la ciudad, y la mayoría están en el centro, por los alrededores de la calle del Mar, el eje comercial por antonomasia o por la Rambla. Tienen, junto a la plaza de la villa, el Café de las Antípodas, un bar con buenas propuestas, agradable y acogedor. Hay un par de pizzerías, La piccola Roma y La Gondola, buenos lugares ambos. En la calle del mar el bistrot del Horno Bertran, una panadería que tiene un reservado en el piso superior donde hacen algunos menús interesantes. El Caolila, tampoco queda alejado. Un local moderno. Tapas bien buenas: La Bota de Aragón. A quien le gusten las pastas, la franquicia de La Tagliatella puede ser una opción muy céntrica, o el Miranapoli es una muy buena pizzería familiar. Puede ser interesante el Sotavento, que es el restaurante del Club Naútico. En la Rambla tienen Il Vizio. Cocina italiana. También por allí, en la calle de San Pedro, se encuentra Can Quim, buenísima cocina, los mejores, tradicional catalán, marinero. O bien Can Frai, gourmet, en la misma calle de San Pedro. Otra buenísima pizzería es el Caño 14, al lado de la Rambla. Modernísimo, japonés y catalán, en dos ambientes: Aroma, un lujo asiático. Ca L’Arqué, en la calle de Arnús, tiene buena carne a la brasa. Tradicional el Nero, o un gallego de lujo: Pazo Ribeiro. Exótico: Tariq, un paquistaní muy interesante. No necesitarán quedarse a dormir, pero si vienen de muy lejos y están cansados pueden hacerlo en el Hotel Miramar, o en el Rafael Hoteles, este último con un buen restaurante y buen menú. Hay un par de hostales de precio más módico y buena acogida: el Hostal Badaloní, limpio y moderno, o el Solimar, un clásico de toda la vida. ¡Vengan a Badalona a disfrutar de la Fiesta del Mar!.

Fira Muntanyum de Duesaigües

Duesaigües és un poblet de la comarca del Baix Camp, a Tarragona, no gaire lluny de Reus. Tot i la seva proximitat a la capital, al mar, i al Priorat, la zona, i la vila, son molt poc conegudes del gran turisme, una injustícia clara. Perquè és un poble amable, beneficiat de la possibilitat d’arribar sense problemes a qualsevol lloc de la Costa Daurada, Salou, Cambrils o Portaventura. Amb un clima envejable, protegit dels vents freds per la serra de l’Argentera, que ja anuncia el Montsant. No son muntanyes pelades, sinó cobertes de pi, avellaners i oliveres, amb un dels millors olis de Catalunya. Els murs de pedra seca s’enfilen vessants amunt, cap el imponent i magnífic Castell d’Escornalbou i, a la plana, llueix l’aigua del pantà de Riudecanyes. Una petita pàtria. Doncs bé, en aquest entorn rural i apacible, on quasi mai passa res i el temps transcorre sense destorb, s’han empescat una fira que els posi al mapa dels viatgers. I no podien haver triat millor la temàtica. Així, Muntanyum, la fira de la muntanya, l’entorn rural i els viatges, li escau d’allò més a Duesaigües. I què poden trobar les famílies amb infants, o sense, en aquesta mostra?. Doncs tota mena de llibres, guies o mapes, informació sobre turisme rural, allotjaments i restauració. Però també productes locals i de proximitat, pel·lícules, activitats guiades, propostes de viatges alternatius, guies, escaladors… I quines activitats proposen pels nostres fills i filles?. Doncs hi haurà muntat un parc d’esport infantil, i pels més grandets, tindreu monitors, que els ajudaran a estrenar-se, per exemple, en el món de l’hípica. També actuacions musicals i animació. Tot això el cap de setmana del divendres 30 d’abril al diumenge 3 de maig. Aquesta edició tindrà com a comarca convidada l’Alt Camp, que mostrarà tot el seu potencial turístic i empresarial. De tota manera, Duesaigües és molt bonic tant amb la fira com sense la fira. Arribeu-vos-hi pel Castell-Monestir d’Escornalbou, increible i desconegut, dalt del seu turó, dominant la plana i la costa. Us encantarà la vista, i la visita a la casa modernista, o a l’església. El nucli urbà és graciós, blanc i terrós, amb les seves fonts i l”església de Santa Maria. També podeu voltar pel pantà de Ruidecanyes, que us sorpendrà, i ja més allunyat, fer servir Duesaigües com a base d’operacions per visitar el Priorat, amb els seus cellers de bon vi, els pobles encantadors, i la cartoixa derruïda d’Scala Dei. Com ja us hem dit abans, estareu a menys de 15 kms de les platges suaus i poc profundes de Cambrils o Salou, on podeu banyar-vos els peus, si fa bon temps, i a tocar de Port-Aventura. A la zona es menja molt bé, però si preferiu dinar de picnic ho teniu molt fàcil. Hi ha una zona acampada, anomenada Puigmarí. Visiteu la seva web on podreu veure la gran quantitat de serveis que ofereixen: barbacoes, bar, i zona per acampar. Tot senzill, és clar, casolà. A Vilanova d’Escornalbou, un poble proper, teniu Ca l’Amadeu un hotelet rural senzillet, amb restaurant, de tota la vida, o bé la magnífica casa de Cal Reiet del Camp també molt interessant.  El Cafe de la torre és un restaurant novedós, a la Torre de l’argentera. Per dormir, a més dels hotels de Tarragona, Reus, o Salou, que podeu consultar en aquest mateix bloc, hi ha Cal Masiu a Riudecanyes, o bé, a l’Argentera, la Casa de l’Argentera. Son boniques tabé La Guineu o La caseta. Totes elles son cases rurals precioses de veritat, a quina més bonica. Com precioses son, també, les de la Torre de Fontaubella, més endinsades al Priorat. Allà teniu L’era, o bé Ca la Monica, o el Corral Nou, o Cal Cabre. Menció a banda mereix Cal Porxo, que intenta ser una mena d’establiment dinamitzador del turisme cultural a la zona. Trieu i remeneu, n’hi moltes i ben xules. Finalment dir-vos que ens agrada molt l’hotelet rural L’aire de coll de Jou, que és un establiment modern, amb molt d’encant, situat en una zona natural molt maca. Proposa habitacions i un restaurant. Per anar a Duesaigües cal fer via per l’AP7 fins a Reus, on s’ha d’agafar la carretera T-320 en direcció a Riudoms. Just a l’entrada del poble hi ha indicada la carretera T-313 cap a Riudecanyes i Duesaigües. Bona fira Muntanyum!.

Duesaigües es un pueblo de la comarca del Baix Camp, en Tarragona, no muy lejos de Reus. A pesar de su cercanía a la capital, en el mar, y el Priorat, la zona, y la villa, son muy poco conocidas del gran turismo, una injusticia clara. Porque es un pueblo amable, beneficiado de la posibilidad de llegar sin problemas a cualquier lugar de la Costa Dorada, Salou, Cambrils o Portaventura. Con un clima envidiable, protegido de los vientos fríos por la sierra de la Argentera, que ya anuncia el Montsant. No son montañas peladas, sino cubiertas de pino, avellanos y olivos, con uno de los mejores aceites de Cataluña. Los muros de piedra seca trepan laderas arriba, hacia el imponente y magnífico Castillo de Escornalbou y, en la llanura, luce el agua del pantano de Riudecanyes. Una pequeña patria. Pues bien, en este entorno rural y apacible, donde casi nunca pasa nada y el tiempo transcurre sin estorbo, se han ideado una feria. Y no podían haber elegido mejor la temática. Así, Muntanyum, la feria de la montaña, el entorno rural y los viajes, le sienta de lo más a Duesaigües. ¿Y qué pueden encontrar las familias con niños, o sin, en esta muestra?. Pues todo tipo de libros, guías o mapas, información sobre turismo rural, alojamientos y restauración. Pero también productos locales y de proximidad, películas, actividades guiadas, propuestas de viajes alternativos, guías, escaladores … ¿Y qué actividades proponen para nuestros hijos e hijas?. Pues habrá montado un parque de deporte infantil, y los más mayorcitos, tendrá monitores, que les ayudarán a estrenarse, por ejemplo, en el mundo de la hípica. También actuaciones musicales y animación. Pero quizás la feria no termina de convenceros… Pues obviarla. Duesaigües es bastante bonito como para pasar de la feria. Lleguense hasta el Castillo-Monasterio de Escornalbou, increíble y desconocido, en lo alto de su colina, dominando la llanura y la costa. Os encantará la vista, y la visita a la casa modernista, o la iglesia. El núcleo urbano es gracioso, blanco y pardo, con sus fuentes y la iglesia de Santa María. También pueden ir hasta el pantano de Ruidecanyes, que os sorprenderá, y ya más alejados, usar Duesaigües como base de operaciones para visitar el Priorat, con sus bodegas de buen vino, los pueblos encantadores, y la cartuja derruida de Scala Dei. Como ya os hemos dicho antes, estareis a menos de 15 kms de las playas suaves y poco profundas de Cambrils o Salou, donde podrán bañarse los pies, si hace buen tiempo, y junto a Port-Aventura. En la zona se come muy bien, pero si prefieren un picnic lo tienen muy fácil. Hay una zona acampada, llamada Puigmarí. Visiten su web donde podrá ver la gran cantidad de servicios que ofrecen: barbacoas, bar, y zona para acampar. Todo sencillo, claro, casero. En Vilanova de Escornalbou, un pueblo cercano, tienen Ca Amadeu un hotel rural sencillito, con restaurante, de toda la vida, o bien la magnífica casa de Cal Reiet del Camp también muy interesante. El Cafe de la torre es un restaurante novedoso, en la Torre de l’Argentera. Para dormir, además de los hoteles de Tarragona, Reus, o Salou, que se pueden consultar en este mismo blog, teneis Cal Masiu en Riudecanyes, o bien, en la Argentera, la Casa de la Argentera. Todas ellas son casas rurales preciosas de verdad, a cuál más bonita. Como preciosas son, también, las de la Torre de Fontaubella, más hacia el Priorat. Allí tienen La era, o bien Ca la Monica, o el Corral Nuevo, o Cal Cabre. Mención aparte merece Cal Porxo, que intenta ser una especie de establecimiento dinamizador del turismo cultural en la zona. Finalmente deciros que nos gusta mucho el hotel rural El aire de Coll de Jou, que es un establecimiento moderno, con mucho encanto, situado en una zona natural muy bonita. Propone habitaciones y un restaurante. Para ir a Duesaigües hay que coger la AP7 hasta Reus, donde se debe tomar la carretera T-320 en dirección a Riudoms. Justo a la entrada del pueblo está indicada la carretera T-313 hacia Riudecanyes y Duesaigües. ¡Buena feria Muntanyum!.

Muntanyum a Duesaigües

Duesaigües és un poblet de la comarca del Baix Camp, a Tarragona, no gaire lluny de Reus. Tot i la seva proximitat a la capital, al mar, i al Priorat, la zona, i la vila, son molt poc conegudes del gran turisme, una injustícia clara. Perquè és un poble amable, beneficiat de la possibilitat d’arribar sense problemes a qualsevol lloc de la Costa Daurada, Salou, Cambrils o Portaventura. Amb un clima envejable, protegit dels vents freds per la serra de l’Argentera, que ja anuncia el Montsant. No son muntanyes pelades, sinó cobertes de pi, avellaners i oliveres, amb un dels millors olis de Catalunya. Els murs de pedra seca s’enfilen vessants amunt, cap el imponent i magnífic Castell d’Escornalbou i, a la plana, llueix l’aigua del pantà de Riudecanyes. Una petita pàtria. Doncs bé, en aquest entorn rural i apacible, on quasi mai passa res i el temps transcorre sense destorb, s’han empescat una fira que els posi al mapa dels viatgers. I no podien haver triat millor la temàtica. Així, Muntanyum, la fira de la muntanya, l’entorn rural i els viatges, li escau d’allò més a Duesaigües. I què poden trobar les famílies amb infants, o sense, en aquesta mostra?. Doncs tota mena de llibres, guies o mapes, informació sobre turisme rural, allotjaments i restauració. Però també productes locals i de proximitat, pel·lícules, activitats guiades, propostes de viatges alternatius, guies, escaladors… I quines activitats proposen pels nostres fills i filles?. Doncs hi haurà muntat un parc d’esport infantil, i pels més grandets, tindreu monitors, que els ajudaran a estrenar-se, per exemple, en el món de l’hípica. També actuacions musicals i animació. Tot això el cap de setmana del divendres 9 de maig de 2014 al diumenge 11 de maig. De tota manera, Duesaigües és molt bonic tant amb la fira com sense la fira. Arribeu-vos-hi pel Castell-Monestir d’Escornalbou, increible i desconegut, dalt del seu turó, dominant la plana i la costa. Us encantarà la vista, i la visita a la casa modernista, o a l’església. El nucli urbà és graciós, blanc i terrós, amb les seves fonts i l”església de Santa Maria. També podeu voltar pel pantà de Ruidecanyes, que us sorpendrà, i ja més allunyat, fer servir Duesaigües com a base d’operacions per visitar el Priorat, amb els seus cellers de bon vi, els pobles encantadors, i la cartoixa derruïda d’Scala Dei. Com ja us hem dit abans, estareu a menys de 15 kms de les platges suaus i poc profundes de Cambrils o Salou, on podeu banyar-vos els peus, si fa bon temps, i a tocar de Port-Aventura. A la zona es menja molt bé, però si preferiu dinar de picnic ho teniu molt fàcil. Hi ha una zona acampada, anomenada Puigmarí. Visiteu la seva web on podreu veure la gran quantitat de serveis que ofereixen: barbacoes, bar, i zona per acampar. Tot senzill, és clar, casolà. A Vilanova d’Escornalbou, un poble proper, teniu Ca l’Amadeu un hotelet rural senzillet, amb restaurant, de tota la vida, o bé la magnífica casa de Cal Reiet del Camp també molt interessant.  El Cafe de la torre és un restaurant novedós, a la Torre de l’argentera. Per dormir, a més dels hotels de Tarragona, Reus, o Salou, que podeu consultar en aquest mateix bloc, hi ha Cal Masiu a Riudecanyes, o bé, a l’Argentera, la Casa de l’Argentera. Son boniques tabé La Guineu o La caseta. Totes elles son cases rurals precioses de veritat, a quina més bonica. Com precioses son, també, les de la Torre de Fontaubella, més endinsades al Priorat. Allà teniu L’era, o bé Ca la Monica, o el Corral Nou, o Cal Cabre. Menció a banda mereix Cal Porxo, que intenta ser una mena d’establiment dinamitzador del turisme cultural a la zona. Trieu i remeneu, n’hi moltes i ben xules. Finalment dir-vos que ens agrada molt l’hotelet rural L’aire de coll de Jou, que és un establiment modern, amb molt d’encant, situat en una zona natural molt maca. Proposa habitacions i un restaurant. Per anar a Duesaigües cal fer via per l’AP7 fins a Reus, on s’ha d’agafar la carretera T-320 en direcció a Riudoms. Just a l’entrada del poble hi ha indicada la carretera T-313 cap a Riudecanyes i Duesaigües. Bona fira Muntanyum!.

Duesaigües es un pueblo de la comarca del Baix Camp, en Tarragona, no muy lejos de Reus. A pesar de su cercanía a la capital, en el mar, y el Priorat, la zona, y la villa, son muy poco conocidas del gran turismo, una injusticia clara. Porque es un pueblo amable, beneficiado de la posibilidad de llegar sin problemas a cualquier lugar de la Costa Dorada, Salou, Cambrils o Portaventura. Con un clima envidiable, protegido de los vientos fríos por la sierra de la Argentera, que ya anuncia el Montsant. No son montañas peladas, sino cubiertas de pino, avellanos y olivos, con uno de los mejores aceites de Cataluña. Los muros de piedra seca trepan laderas arriba, hacia el imponente y magnífico Castillo de Escornalbou y, en la llanura, luce el agua del pantano de Riudecanyes. Una pequeña patria. Pues bien, en este entorno rural y apacible, donde casi nunca pasa nada y el tiempo transcurre sin estorbo, se han ideado una feria. Y no podían haber elegido mejor la temática. Así, Muntanyum, la feria de la montaña, el entorno rural y los viajes, le sienta de lo más a Duesaigües. ¿Y qué pueden encontrar las familias con niños, o sin, en esta muestra?. Pues todo tipo de libros, guías o mapas, información sobre turismo rural, alojamientos y restauración. Pero también productos locales y de proximidad, películas, actividades guiadas, propuestas de viajes alternativos, guías, escaladores … ¿Y qué actividades proponen para nuestros hijos e hijas?. Pues habrá montado un parque de deporte infantil, y los más mayorcitos, tendrá monitores, que les ayudarán a estrenarse, por ejemplo, en el mundo de la hípica. También actuaciones musicales y animación. Pero quizás la feria no termina de convenceros… Pues obviarla. Duesaigües es bastante bonito como para pasar de la feria. Lleguense hasta el Castillo-Monasterio de Escornalbou, increíble y desconocido, en lo alto de su colina, dominando la llanura y la costa. Os encantará la vista, y la visita a la casa modernista, o la iglesia. El núcleo urbano es gracioso, blanco y pardo, con sus fuentes y la iglesia de Santa María. También pueden ir hasta el pantano de Ruidecanyes, que os sorprenderá, y ya más alejados, usar Duesaigües como base de operaciones para visitar el Priorat, con sus bodegas de buen vino, los pueblos encantadores, y la cartuja derruida de Scala Dei. Como ya os hemos dicho antes, estareis a menos de 15 kms de las playas suaves y poco profundas de Cambrils o Salou, donde podrán bañarse los pies, si hace buen tiempo, y junto a Port-Aventura. En la zona se come muy bien, pero si prefieren un picnic lo tienen muy fácil. Hay una zona acampada, llamada Puigmarí. Visiten su web donde podrá ver la gran cantidad de servicios que ofrecen: barbacoas, bar, y zona para acampar. Todo sencillo, claro, casero. En Vilanova de Escornalbou, un pueblo cercano, tienen Ca Amadeu un hotel rural sencillito, con restaurante, de toda la vida, o bien la magnífica casa de Cal Reiet del Camp también muy interesante. El Cafe de la torre es un restaurante novedoso, en la Torre de l’Argentera. Para dormir, además de los hoteles de Tarragona, Reus, o Salou, que se pueden consultar en este mismo blog, teneis Cal Masiu en Riudecanyes, o bien, en la Argentera, la Casa de la Argentera. Todas ellas son casas rurales preciosas de verdad, a cuál más bonita. Como preciosas son, también, las de la Torre de Fontaubella, más hacia el Priorat. Allí tienen La era, o bien Ca la Monica, o el Corral Nuevo, o Cal Cabre. Mención aparte merece Cal Porxo, que intenta ser una especie de establecimiento dinamizador del turismo cultural en la zona. Finalmente deciros que nos gusta mucho el hotel rural El aire de Coll de Jou, que es un establecimiento moderno, con mucho encanto, situado en una zona natural muy bonita. Propone habitaciones y un restaurante. Para ir a Duesaigües hay que coger la AP7 hasta Reus, donde se debe tomar la carretera T-320 en dirección a Riudoms. Justo a la entrada del pueblo está indicada la carretera T-313 hacia Riudecanyes y Duesaigües. ¡Buena feria Muntanyum!.

L’Imax cinema i el Port Vell

Un matí de pluja, un dia rúfol, un dia de vent, fred, que no convidi a sortir de casa, no significa un matí perdut. Arribeu-vos fins arran de mar, al nostre port, al barri mariner de la Barceloneta. Teniu molts caus on ficar-vos. Per exemple, teniu el cinema Imax. Situat al bell mig del port de Barcelona, quan el van inagurar, va ser tot un destí familiar. Avui dia hi ha cinemes Imax a molts llocs, i la sorpresa s’ha anat diluïnt, però el format Imax encara pot ser una atracció pels vostres infants. I a tocar situat l’Aquarium, ple de peixos maravellosos, i taurons plens de dents. És car, sí, però és una altra bona alternativa d’oci per famílies, sobretot si no es pot caminar perquè el dia està esgarriat. I també, perquèno, prou a tocar de totes aquestes fites familiars, podeu anar al Museu d’Història de Catalunya, una altra opció prou bona. Sempre hi ha quelcom de bonic a veure-hi. Podeu jugar a moldre el blat, o a vestir-vos de cavaller medieval. Atents a les exposicions temporals. N’hi ha que estan molt bé. I també podeu passejar, si no plou gaire, pel port, per les botigues del Maremagnum. Pot no estar gens malament. Una bona idea per un matí tonto, o una tarda ensopida. Per aquesta zona hi ha moltíssims bars i restaurants on quedar-se a dinar, des d’un bocata fins un plat de peix de categoria, passant per unes tapes, o una paella. No en va la Barceloneta, el port, els voltants del mar, sempre han estat un referent gastronòmic de Barcelona tota. A tocar de l’Imax, i del Maremagnum i l’Aquari, teniu el restaurant Elx. Excel·lents arrossos!. A costat del Museu de Catalunya hi ha un clàssic dels darrers temps, El Merendero de la Mari. De merendero res de res. Cuina d’altíssima categoria. Bon peix i arròs. Gens malament estan els seus veïns, potser menys famosos però igualment deliciosos, Cal Pinxo, o bé La Gavina. Olor, sabor i vistes al mar. Impagable.  A la Barceloneta, clàssica, en aquells carrers de quart de pis, estrets i bullangueros, on sempre fa goig passejar i degustar colors i flaires, ens agrada el centenari Cal Ros. Cuina tradicional, de sempre. Amb més tipisme, si això és possible, l’inigualable Somorrostro. Val la pena anar-hi encara que només sigui una vegada. Can Costa és un altre lloc on segur menjareu bé. I més que centenari, etern, el famós 7 Portes està on sempre. On ja anàven els avis, els besavis i els revesavis. És molt difícil que en un lloc com aquest no trobeu quelcom que us agradi. Però encara és més acollidor i bonic el lloc. Fusta vella, objectes venerables, el temps es va aturar al segle XIX. Bon rondar pel nostre port i bones emocions a l’IMax!.

Una mañana de lluvia , un día desapacible , un día de viento , frío , que no invite a salir de casa , no significa un mañana perdida. Vayan hasta el puerto de Barcelona, por ejemplo al cine Imax. Cuando se inauguró , fue todo un destino familiar . Hoy en día hay cines Imax en muchos lugares , y la sorpresa se ​​ha ido diluyendo , pero el formato Imax todavía puede ser una atracción para vuestros niños . Además, está situado muy cerca del Aquarium , otra buena alternativa de ocio para familias, con sus peces y sus tiburones de dientes largos y temibles. Y también bastante cerca del Museo de Historia de Cataluña, otra opción bastante buena. Siempre hay algo interesante que ver, que hacer, o que inventar en este museo interactivo. Y también se puede pasear, si no llueve mucho, por el puerto , por las tiendas del Maremagnum. Puede no estar nada mal . Una buena idea para un dia tonto , o una tarde aburrida. Por esta zona hay muchísimos bares y restaurantes donde quedarse a comer , desde un bocadillo hasta un plato de pescado de categoría , pasando por unas tapas , o una buena paella. No en vano la Barceloneta , el puerto , los alrededores del mar , siempre han sido un referente gastronómico de Barcelona toda . Cerca de la Imax , y del Maremagnum y el Acuario , tienen el restaurante Elx . ¡Excelentes arroces ! . A lado del Museo de Cataluña hay un clásico de los últimos tiempos , El Merendero de la Mari . De merendero nada de nada. Cocina de altísima categoría . Buen pescado y arroz . Nada mal están sus vecinos , quizás menos famosos pero igualmente deliciosos , Cal Pinxo , o bien La Gaviota . Olor , sabor y vistas al mar. Impagable. En la Barceloneta , clásica , en aquellas calles de cuarto de piso , estrechas y bullangueras , donde siempre da gusto pasear y degustar colores y aromas , nos gusta el centenario Cal Ros . Cocina tradicional , de siempre . Con más tipismo , si ello es posible , el inigualable Somorrostro . Vale la pena ir aunque sólo sea una vez. Can Costa es otro lugar donde seguro comer bien. Y más que centenario , eterno , el famoso 7 Portes está donde siempre . Donde ya iban los abuelos, y los bisabuelos. Es muy difícil que en un lugar como este no se encuentre algo que guste . Pero todavía es más acogedor y bonito el lugar. Madera vieja, objetos venerables , el tiempo se detuvo en el siglo XIX . Buen rondar por nuestro puerto y… ¡buenas emociones en el Imax ! .

Muntanyum a Duesaigües

Duesaigües és un poblet de la comarca del Baix Camp, a Tarragona, no gaire lluny de Reus. Tot i la seva proximitat a la capital, al mar, i al Priorat, la zona, i la vila, son molt poc conegudes del gran turisme, una injustícia clara. Perquè és un poble amable, beneficiat de la possibilitat d’arribar sense problemes a qualsevol lloc de la Costa Daurada, Salou, Cambrils o Portaventura. Amb un clima envejable, protegit dels vents freds per la serra de l’Argentera, que ja anuncia el Montsant. No son muntanyes pelades, sinó cobertes de pi, avellaners i oliveres, amb un dels millors olis de Catalunya. Els murs de pedra seca s’enfilen vessants amunt, cap el imponent i magnífic Castell d’Escornalbou i, a la plana, llueix l’aigua del pantà de Riudecanyes. Una petita pàtria. Doncs bé, en aquest entorn rural i apacible, on quasi mai passa res i el temps transcorre sense destorb, s’han empescat una fira que els possi al mapa dels viatgers. I no podien haver triat millor la temàtica. Així, Muntanyum, la fira de la muntanya, l’entorn rural i els viatges, li escau d’allò més a Duesaigües. I què poden trobar les famílies amb infants, o sense, en aquesta mostra?. Doncs tota mena de llibres, guies o mapes, informació sobre turisme rural, allotjaments i restauració. Però també productes locals i de proximitat, pel·lícules, activitats guiades, propostes de viatges alternatius, guies, escaladors… I quines activitats proposen pels nostres fills i filles?. Doncs hi haurà muntat un parc d’esport infantil, i pels més grandets, tindreu monitors, que els ajudaran a estrenar-se, per exemple, en el món de l’hípica. També actuacions musicals i animació. Tot començara el dijous 2 de maig, però nosaltres podrem anar-hi el cap de setmana. Tenim, a partir de les 10 del matí, oberta la fira. A les 11:30 una visita al Mas Cargolí, una bella caminada amb guia, que podeu fer també a la tarda. El diumenge 6 es repeteixen els actes, però només en horari de matí. Però potser la fira no us acaba de fer el pes. Doncs obvieu-la. Duesaigües és prou bonic com per passar de la fira. Arribeu-vos-hi pel Castell-Monestir d’Escornalbou, increible i desconegut, dalt del seu turó, dominant la plana i la costa. Us encantarà la vista, i la visita a la casa modernista, o a l’església. El nucli urbà és graciós, blanc i terrós, amb les seves fonts i l”església de Santa Maria. També podeu voltar pel pantà de Ruidecanyes, que us sorpendrà, i ja més allunyat, fer servir Duesaigües com a base d’operacions per visitar el Priorat, amb els seus cellers de bon vi, els pobles encantadors, i la cartoixa derruïda d’Scala Dei. Com ja us hem dit abans, estareu a menys de 15 kms de les platges suaus i poc profundes de Cambrils o Salou, on podeu banyar-vos els peus, si fa bon temps, i a tocar de Port-Aventura. A la zona es menja molt bé, però si preferiu dinar de picnic ho teniu molt fàcil. Hi ha una zona acampada, anomenada Puigmarí. Visiteu la seva web on podreu veure la gran quantitat de serveis que ofereixen: barbacoes, bar, i zona per acampar. Tot senzill, és clar, casolà. A Vilanova d’Escornalbou, un poble proper, teniu Ca l’Amadeu un hotelet rural senzillet, amb restaurant, de tota la vida, o bé la magnífica casa de Cal Reiet del Camp també molt interessant.  El Cafe de la torre és un restaurant novedós, a la Torre de l’argentera. Per dormir, a més dels hotels de Tarragona, Reus, o Salou, que podeu consultar en aquest mateix bloc, hi ha Cal Masiu a Riudecanyes, o bé, a l’Argentera, la Casa de l’Argentera. Son boniques tabé La Guineu o La caseta. Totes elles son cases rurals precioses de veritat, a quina més bonica. Com precioses son, també, les de la Torre de Fontaubella, més endinsades al Priorat. Allà teniu L’era, o bé Ca la Monica, o el Corral Nou, o Cal Cabre. Menció a banda mereix Cal Porxo, que intenta ser una mena d’establiment dinamitzador del turisme cultural a la zona. Trieu i remeneu, n’hi moltes i ben xules. Finalment dir-vos que ens agrada molt l’hotelet rural L’aire de coll de Jou, que és un establiment modern, amb molt d’encant, situat en una zona natural molt maca. Proposa habitacions i un restaurant. Per anar a Duesaigües cal fer via per l’AP7 fins a Reus, on s’ha d’agafar la carretera T-320 en direcció a Riudoms. Just a l’entrada del poble hi ha indicada la carretera T-313 cap a Riudecanyes i Duesaigües. Bona fira Muntanyum!.

Duesaigües es un pueblo de la comarca del Baix Camp, en Tarragona, no muy lejos de Reus. A pesar de su cercanía a la capital, en el mar, y el Priorat, la zona, y la villa, son muy poco conocidas del gran turismo, una injusticia clara. Porque es un pueblo amable, beneficiado de la posibilidad de llegar sin problemas a cualquier lugar de la Costa Dorada, Salou, Cambrils o Portaventura. Con un clima envidiable, protegido de los vientos fríos por la sierra de la Argentera, que ya anuncia el Montsant. No son montañas peladas, sino cubiertas de pino, avellanos y olivos, con uno de los mejores aceites de Cataluña. Los muros de piedra seca trepan laderas arriba, hacia el imponente y magnífico Castillo de Escornalbou y, en la llanura, luce el agua del pantano de Riudecanyes. Una pequeña patria. Pues bien, en este entorno rural y apacible, donde casi nunca pasa nada y el tiempo transcurre sin estorbo, se han ideado una feria. Y no podían haber elegido mejor la temática. Así, Muntanyum, la feria de la montaña, el entorno rural y los viajes, le sienta de lo más a Duesaigües. ¿Y qué pueden encontrar las familias con niños, o sin, en esta muestra?. Pues todo tipo de libros, guías o mapas, información sobre turismo rural, alojamientos y restauración. Pero también productos locales y de proximidad, películas, actividades guiadas, propuestas de viajes alternativos, guías, escaladores … ¿Y qué actividades proponen para nuestros hijos e hijas?. Pues habrá montado un parque de deporte infantil, y los más mayorcitos, tendrá monitores, que les ayudarán a estrenarse, por ejemplo, en el mundo de la hípica. También actuaciones musicales y animación. Todo comenzará el jueves 2 de mayo, pero nosotros podremos ir el fin de semana. Tenemos, a partir de las 10 de la mañana, abierta la feria. A las 11:30 una visita a una masia, una hermosa caminata con guía, que puede hacerse también por la tarde. El domingo 6 se repiten los actos, pero sólo en horario de mañana. Pero quizás la feria no termina de convenceros… Pues obviarla. Duesaigües es bastante bonito como para pasar de la feria. Lleguense hasta el Castillo-Monasterio de Escornalbou, increíble y desconocido, en lo alto de su colina, dominando la llanura y la costa. Os encantará la vista, y la visita a la casa modernista, o la iglesia. El núcleo urbano es gracioso, blanco y pardo, con sus fuentes y la iglesia de Santa María. También pueden ir hasta el pantano de Ruidecanyes, que os sorprenderá, y ya más alejados, usar Duesaigües como base de operaciones para visitar el Priorat, con sus bodegas de buen vino, los pueblos encantadores, y la cartuja derruida de Scala Dei. Como ya os hemos dicho antes, estareis a menos de 15 kms de las playas suaves y poco profundas de Cambrils o Salou, donde podrán bañarse los pies, si hace buen tiempo, y junto a Port-Aventura. En la zona se come muy bien, pero si prefieren un picnic lo tienen muy fácil. Hay una zona acampada, llamada Puigmarí. Visiten su web donde podrá ver la gran cantidad de servicios que ofrecen: barbacoas, bar, y zona para acampar. Todo sencillo, claro, casero. En Vilanova de Escornalbou, un pueblo cercano, tienen Ca Amadeu un hotel rural sencillito, con restaurante, de toda la vida, o bien la magnífica casa de Cal Reiet del Camp también muy interesante. El Cafe de la torre es un restaurante novedoso, en la Torre de l’Argentera. Para dormir, además de los hoteles de Tarragona, Reus, o Salou, que se pueden consultar en este mismo blog, teneis Cal Masiu en Riudecanyes, o bien, en la Argentera, la Casa de la Argentera. Todas ellas son casas rurales preciosas de verdad, a cuál más bonita. Como preciosas son, también, las de la Torre de Fontaubella, más hacia el Priorat. Allí tienen La era, o bien Ca la Monica, o el Corral Nuevo, o Cal Cabre. Mención aparte merece Cal Porxo, que intenta ser una especie de establecimiento dinamizador del turismo cultural en la zona. Finalmente deciros que nos gusta mucho el hotel rural El aire de Coll de Jou, que es un establecimiento moderno, con mucho encanto, situado en una zona natural muy bonita. Propone habitaciones y un restaurante. Para ir a Duesaigües hay que coger la AP7 hasta Reus, donde se debe tomar la carretera T-320 en dirección a Riudoms. Justo a la entrada del pueblo está indicada la carretera T-313 hacia Riudecanyes y Duesaigües. ¡Buena feria Muntanyum!.

Sant Zenon d’Arenys

Sempre ve de gust pujar a l’estiu a Arenys de mar. I ara us explicaré per quines raons. Arenys te una platja envejable. Gran, de sorra gruixuda, neta. Una platja fresca, d’aigua especialment refrescant, de color verd ampolla, estrany i divertit. Arenys està molt aprop de Barcelona. Un cop de cotxe, 40 kms. o mitja hora, per bona autopista, la C-32, via Mataró, amb un peatge ridícul. Arenys és un poble gran, amb molt atractiu. Una riera preciosa, amb arbres centenaris i molta ombra, plena de botigues, bars i restaurants. Una esglèsia barroca, amb un retaure magnífic, del millor barroc català, que per ell sol mereix una visita llarga i complerta. Un museu de les puntes de coixí, activitat tradicional d’aquesta antiga vila marinera, on podreu descobrir que poden fer les mans pacients de les nines sardinetes. Un museu de mineralogia, punter, fundat per Joaquim Mollfulleda, de visita obligada per curiosos i afeccionats a la geologia. Cases dels segles XVII i XVIII, torres de guaita contra els pirates, i altres monuments completen la ruta. Arenys te un cementiri dalt d’un turó, abocat al mar blau, tot blanc, on hi ha enterrat Salvador Espriu. La vista des de dalt, ens fa venir al cap Paul Valery i el seu cementiri marí. Arenys te un port de pesca i esbarjo d’aquells que conviden al passeig tendre i  suau agafats de la mà, en parella o família, veient les barques, les xarxes i gaudint de l’ambient mariner. Arenys te, al damunt seu, el poble matriu, l’altre Arenys, Arenys de Munt. Un poble de muntanya de visita obligada, amb un espai d’aventura, anomenat Jalpíaventura, amb tirolines dalt dels arbres, i els rucs del Far, uns burrets de passeig dins d’un bosc encantat, amb un llac, un parc i un castell. També hi ha en aquest poble veï el santuari de Lourdes, amb taules i fogons per fer pic-nic i molt d’espai per còrrer. Tot això dins el marc incomparable del Parc natural del Montnegre i Corredor. Si tot això no fora prou per fer-vos anar a Arenys, us direm que aquest proper cap de setmana s’escau Sant Zenon, el patró de la ciutat, i la seva festa major. Els actes comencen el divendres, 6 de juliol de 2012, amb una cercavila musical i la primera de les nits del Xifré, amb un concert. També hi haurà el tradicional pregó d’inici, i el brindis. El dissabte, 7 de juliol de 2012, magna trobada de gegant, amb els seus convidats, que faran una volta pels carrers. Sardanes, concert, ball infantil i per grans, una gimcana familiar molt divertida son altres activitats interessants. El diumenge 8 de juliol de 2012 teniu la festa de l’escuma, titelles amb els Binixiflat Teatre, concert amb l’Orquestra Montgrins i tarda de castells, amb el Capgrossos de Mataró i els Castellers d’Esplugues. Tancarà una botifarrada com a sopar, completes, traca festiva i ball de nit. A Arenys la festa continuarà dilluns, ofici solemne, focs artificials i batucada. No us ho podeu perdre. Si voleu quedar-vos a dinar o sopar a Arenys, descobrireu noves raons per fer la visita. Boníssima gastronomia. Peix fresc, productes de la terra. Al port teniu la LLotja de Pescadors: bon preu: tel: 93 792.33.04. Un xic més car el Pòsit de pescadors, és un altre lloc molt recomanable. Encara més elegant el Portinyol, al final del port. Bon peix també a Casa Poncio, tel: 937 92 11 32, a la carretera, davant l’estació del tren. Si no us agrada el peix proveu quelcom més informal. Dins del poble hi ha un restaurant petit i íntim, el Rebost d’en Pep, al carrer de Goday, cantonada el Rial de Sa Clavella, tel 937 95 76 64.  O bé La Raclette, amb les seves amanides i fondues. A Arenys de Munt, al parc de Lourdes,  podeu fer un bon picnic. Si us agrada més entaular-vos, us recomanem, allà mateix, el Restaurant Subirants. Un lloc molt cassolà, de brassa i all i oli, però amb producte cuidat al màxim, i servei atent i professional. Atenció, reserveu, perquè segons el dia que pugeu a Lourdes podeu trobar-vos que hi ha molta gent, massa, sobretot els diumenges d’estiu. Bona festa de Sant Zenon!.

Siempre apetece subir en verano hasta Arenys de mar. Y ahora os explicaremos por qué razones. Arenys tiene una playa envidiable. Grande, de arena gruesa, limpia. Una playa fresca, de agua especialmente refrescante, de color verde botella, extraño y divertido. Arenys está muy cerca de Barcelona. 40 kms. o media hora, por buena autopista, la C-32, vía Mataró, con un peaje ridículo. Arenys es un pueblo grande, con mucho atractivo. Una riera preciosa, con árboles centenarios y mucha sombra, llena de tiendas, bares y restaurantes. Una iglesia barroca, con un retablo magnífico, del mejor barroco catalán, que por sí solo merece una visita larga y completa. Un museo de encaje de bolillos, actividad tradicional de esta antigua villa marinera. Un museo de mineralogía, puntero, fundado por Joaquim Mollfulleda, de visita obligada para curiosos y aficionados a la geología. Casas de los siglos XVII y XVIII, torres de vigía contra los piratas, y otros monumentos completan la ruta. Arenys tiene un cementerio sobre una colina, vertido al mar azul, todo blanco, donde está enterrado Salvador Espriu. La vista nos trae a la cabeza Paul Valery y su cementerio marino. Arenys tiene un puerto de pesca y recreo de aquellos que invitan al paseo tierno y suave de la mano, en pareja o familia, viendo las barcas, las redes y disfrutando del ambiente marinero. Arenys tiene,sobre sí mismo, su pueblo matriz, el otro Arenys, Arenys de Munt. Un pueblo de montaña de visita obligada, con un espacio de aventura, llamado Jalpiaventura, con tirolinas en los árboles, y los burros del Faro, unos burritos de paseo dentro de un bosque encantado, con un lago, un parque y un castillo . También encontrareis, en este pueblo vecino, el santuario de Lourdes, con mesas y fogones para hacer pic-nic y mucho espacio para correr. Todo ello dentro del marco incomparable del Parque Natural del Montnegre y Corredor. Si todo esto no fuera suficiente para haceros ir a Arenys, os diremos que este próximo fin de semana és San Zenón, el patrón de la ciudad, y su fiesta mayor. Los actos comienzan el viernes, 6 de julio de 2012, con un pasacalle musical y la primera de las noches del Xifré, con un concierto. También habrá el tradicional pregón de inicio, y el brindis. El sábado, 7 de julio de 2012,  encuentro de gigante, con sus invitados, que darán una vuelta por las calles. Sardanas, concierto, baile infantil i una gincana familiar muy divertida son otras actividades interesantes. El domingo 8 de julio de 2012 tienen la fiesta de la espuma, títeres con los Binixiflat Teatro, concierto con la Orquesta Montgrins y tarde de castillos, con los Capgrossos de Mataró y los Castellers d’Esplugues. Cerrará una butifarrada como cena, completas, traca festiva y baile de noche. En Arenys la fiesta continuará el lunes con su oficio solemne, fuegos artificiales y batucada. No os lo podéis perder. Si queréis quedaros a comer o cenar en Arenys, descubrireis nuevas razones para hacer la visita. Buenísima gastronomía. Pescado fresco, productos de la tierra. En el puerto tienen la lonja de pescadores: buen precio: tel: 93 792.33.04. Un poco más caro el Pósito de pescadores, es otro lugar muy recomendable. Aún más elegante el Portinyol, al final del puerto. Buen pescado también en Casa Poncio, tel: 937 92 11 32, en la carretera, frente a la estación del tren. Si no les gusta el pescado intenten algo más informal. Dentro del pueblo un restaurante aún más pequeño e íntimo, el Rebost d’en Pep en el carrer de Goday, esquina el Rial de Sa Clavella, tel 937 95 76 64. O bien La Raclette, con sus ensaladas y fondues. En Arenys de Munt, en el parque de Lourdes, pueden hacer un buen picnic. También os recomendamos, allí mismo, el Restaurante Subirants. Un lugar muy casero, de brasa y all i oli, pero con producto cuidado al máximo, y servicio atento y profesional. Atención, reservad, porque según el día que subais a Lourdes podéis encontraros que hay mucha gente, demasiada, sobre todo los domingos de verano. ¡Buena fiesta de San Zenon!.

Abadia de Casamari

Amagada en mig dels camps del Lazio, a escassa distància del sud de Roma i no gaire lluny de l’autopista A1, la que us porta cap a Nàpols, trobareu la bella abadia de Casamari. Un monestir cistercenc molt poc conegut del turisme internacional, malgrat la seva bellesa, i lloc de destinació predilecte de l’oci dominical dels romans i romanes. I no és gens estrany que així sigui. Casamari conserva una església abacial magnífica, de línies pures i perfectes, on els oficis religiosos cantats pels monjos sonen divins. Tot i que el claustre no és gran cosa, la sala capitular és esplèndida, amb les seves voltes ogivals gracioses. Els entorns, com passa sempre en els cenobis benedictins, són encantadors. Un bosquet, una fondalada frescal, amaga els edificis monàstics i els preserva. Si esteu uns dies a Roma, o feu una ruta pel sud d’Itàlia, pareu a Casamari. Un descans per l’ànima i pel cos que no us deixarà indiferents. No hem dinat ni dormit a Casamari, però hem vist alguns llocs que no semblaven malament. A més, hi ha espai per fer un picnic amb facilitat. Roma i els seus esplèndits voltants, en vaixell, cotxe o avió, una destinació perfecta per a les famílies!

Escondida en medio de los campos del Lazio, a escasa distancia del sur de Roma, cercana a la autopista A1, la que lleva a Nápoles, encontrarán la hermosa abadía de Casamari. Un monasterio cisterciense muy poco conocido del turismo internacional, pese a su belleza, y lugar de destino predilecto del ocio dominical de los romanos y romanas. Y no es de extrañar que así sea. Casamari conserva una iglesia abacial magnífica, de líneas puras y perfectas, donde los oficios religiosos cantados por los monjes suenan divinos. Aunque el claustro no es gran cosa, la sala capitular es espléndida, con sus bóvedas ojivales graciosas. Los entornos, como ocurre siempre en los cenobios benedictinos, son encantadores. Un bosque, una hondonada fresca, esconde los edificios monásticos y los preserva. Si estais unos días en Roma, o haceis una ruta por el sur de Italia, parad en Casamari. Un descanso para el alma y el cuerpo que no os dejará indiferentes. No hemos comido ni dormido en Casamari, pero hemos visto algunos lugares que no pintavan nada mal. Además, hay espacio para hacer un picnic con facilidad.

Vela clàssica a Barcelona

Us agraden els grans velers?. A nosaltres en xiflen. No sabem navegar, ni entenem un borrall de vents ni de veles, però ens atrauen aquests vaixells clàssics, de línies elegants. Ens maravella veure’ls solcar el blau marí amb tot el drap desplegat. I estem d’enhorabona perqué els tindrem a casa. A mitjans de juliol, aquest any 2011 a partir del dia 13 i fins el 17 de juliol, es celebra en aigües de la costa de Barcelona la regata Puig de velers clàssics. Sortiran del club naútic cada dia pels volts del migdia, allà a la una, i faran les delícies dels aficionats maniobrant, amb tot el seu aparell i envergadura, a poques desenes de metres de la sorra de les platges del front marítim. Son embarcacions d’època, clàssics del mar. Barques de més de cent anys i tot!. Si les voleu veure aturades, arribeu-vos al moll del Real Club Nàutic de Barcelona, on estarà exposat aquest museu de la marina mundial. Fusta, bronze, cotó, pita… materials autèntics per a vaixells únics dels segles XIX y XX.  També gaudireu veient-los afrontar les difícils i traicioneres corrents d’aigua i vent de la costa, girant en un pam d’aigüa. Tota la informació que necessiteu a la web de la regata. Tardes contemplatives, amb possibilitat d’un bon bany a les platges de la vila olímpica, amb el teló de fons més adient: les veles blanques a l’horitzó!.

¿Os gustan los grandes veleros?. A nosotros nos chiflan. No sabemos navegar, ni entendemos una palabra de vientos ni de velas, pero nos atraen estos barcos clásicos, de líneas elegantes. Nos maravilla verlos surcar el azul marino con todo el trapo desplegado. Y estamos de enhorabuena porque los tendremos en casa. A mediados de julio, este año 2011 a partir del día 13 y hasta el 17 de julio, se celebra en aguas de la costa de Barcelona la regata Puig de veleros clásicos. Saldrán del club naútico cada día alrededor del mediodía, hacia la una, y harán las delicias de los aficionados maniobrando, con todo su aparato y envergadura, a pocas decenas de metros de la arena de las playas del frente marítimo. Son embarcaciones de época, clásicos del mar. Barcas de más de cien años. Si las queréis ver paradas, debemos ir al muelle del Real Club Náutico de Barcelona, donde estará expuesto este museo de la marina mundial. Madera, bronce, algodón, pita … materiales auténticos para barcos únicos de los siglos XIX y XX. También disfrutarán viéndolos afrontar las difíciles y traicioneras corrientes de agua y viento de la costa, girando en un palmo de agua. Toda la información que necesitan está en la web de la regata. Tardes contemplativas, con posibilidad de un buen baño en las playas de la villa olímpica, con el telón de fondo más adecuado.

Festa del mar a Badalona

Aquest proper diumenge primer de juny teniu una cita familiar a Badalona: la festa del mar. Tot el front marítim de gresca!. Fantàstic pels infants.  Els que sigueu de la vila ho teniu a casa. La gent de Santa Coloma, Sant Adrià, Barcelona i rodalies, a tocar, ben accessible en bus, en metro de la línia 2 i en tren. Hi haurà diversos espais, tots prop de l’aigua, i en cada lloc variades ofertes lúdiques. Per exemple, a la platja dels pescadors, la platja central de Badalona, podreu gaudir de la poesia visual d’una gran volada d’estels. També hi haurà una mostra d’esports de platja i una demostració de l’antiquíssima art de pesca de tirada des de la sorra. A tocar, a la Rambla, just al davant de la maravellosa escola del mar de la ciutat, els infants podran participar en uns bonics tallers de biodiversitat marina, en un altra de corderia marina, un art d’antiga tradició badalonina, un de maquillatge marí, de construcció i recuperació d’animals marins, de fòssils i un altre de pesca. També muntaran jocs, es construiran estels i podreu obtenir el carnet de socorrista infantil per un dia. Dins de l’escola del mar, a més de poder visitar l’espai d’investigació, es desenvoluparan visites comentades als aquaris del soterrani i es podrà veure la nova exposició: “1911. Sobreviure a la tempesta”, sobre el violent temporal de mar que va flajelar la costa catalana aquell any. Si us decidiu a caminar una mica, o a agafar el vistós trenet mariner que unirà els espais del centre de la vila, a la Rambla, amb el port de Badalona, podeu arribar-vos fins el aquest equipament, on us espera el vaixell “Ciutat de Badalona”, visitable aquest dia, i el vostre possible bateig de rem o de vela. Pels més grans hi ha possibilitat també de diverses activitats subaquàtiques. La confraria de pescadors de Badalona, els pocs que queden, mostrarà les seves arts i ormeigs de pesca, i el Museu de la pesca de Palamós estarà present. Animeu-vos, que tot això està al costat de Barcelona. Deu minuts en tren de la línia C-1, amb l’avantatge que l’estació queda al centre mateix, a tocar del mar i de la Rambla. Possible igualment agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins el centre de la ciutat. Conteu 3/4 d’hora llargs però us passejaran per mig Catalunya. Pels apressats el metro de la línia 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, altra vegada estareu ben al centre. Si veniu en cotxe, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre i cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un parell de parquings subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, i a la Plana. Si us decidiu a passar tot el dia a la ciutat amb la família, us volem recordar que hi ha una platja molt bonica. Porteu banyador!. I si us sobra temps visiteu el magnífic Museu de Badalona, amb una ciutat romana impressionant al soterrani. Interessant de veritat.  Hi ha bons llocs on dinar, pels voltants del carrer del Mar o per la Rambla. Mariner de tota la vida: Can Quim. Bo de veritat. Teniu Can Frai, una boníssima pizzeria, el Caolila, o bé La Sargantana. Si us agraden les tapes: La bota de Aragón, possiblement el més allunyat. I si preferiu la pasta: La Tagliatella o Miranapoli. Quelcom més informal, el segon pis del forn Bertran, una fleca amb cuina.  Caret, i de qualitat gourmande, Micaco’s. Petitó i acollidor La Barleta. Interessants els menús de l’Hotel Rafael, on també podeu dormir si us cal. Ah!, i ens ha fet bona pinta l’Aroma & Kaori, un restaurant japonés, a dalt, i català, a baix, (o al revés), que caldrà anar visitant. Al carrer Francesc Layret, 100. Bona festa!

Este próximo domingo primero de junio tienen Vds. una cita familiar en Badalona: la fiesta del mar. ¡Todo el frente marítimo de juerga!. Fantástico para los niños. Los que seáis de la villa lo teneis en casa. La gente de Santa Coloma, Sant Adrià, Barcelona y alrededores, bien accesible en bus, en metro de la línea 2 y en tren. Habrá varios espacios, todos cerca del agua, y en cada lugar variadas ofertas lúdicas. Por ejemplo, en la playa de los pescadores, la playa central de Badalona, se ​​podrá disfrutar de la poesía visual de una gran volada de cometas. También habrá una muestra de deportes de playa y una demostración de la antiquísima pesca de tirada desde la arena. Cerca, en la Rambla, justo delante de la maravillosa escuela del mar de la ciudad, los niños podrán participar en unos bonitos talleres de biodiversidad marina, en otra de cordelería marina, un arte de antigua tradición badalonesa, uno de maquillaje marino, de construcción y recuperación de animales marinos, de fósiles y otro de pesca. También se montarán juegos, se construirán cometas y se podrá obtener el carnet de socorrista infantil por un día. Dentro de la escuela del mar, además de poder visitar el espacio de investigación, se desarrollarán visitas comentadas a los acuarios del sótano y se podrá ver la nueva exposición: “1911. Sobrevivir a la tormenta”, sobre el violento temporal de mar que flajeló la costa catalana aquel año. Si se deciden a caminar un poco, o a coger el vistoso tren marinero que unirá los espacios del centro de la villa, en la Rambla, con el puerto de Badalona, ​​puede llegar fácilmente hasta este equipamiento, donde les espera el barco “Ciudad de Badalona “, visitable este día, y su posible bautizo de remo o de vela. Para los mayores hay posibilidad también de diversas actividades subacuáticas. La cofradía de pescadores de Badalona, ​​los pocos que aún quedan, mostrarán sus artes y aparejos de pesca, y el Museo de la pesca de Palamós estará presente. Animaros, que todo esto está al lado de Barcelona. Diez minutos en tren de la línea C-1, con la ventaja de que la estación queda en el centro mismo, junto al mar y de la Rambla. Posible igualmente coger el bus B-25 desde la plaza Urquinaona hasta el centro de la ciudad. Contad 45′ largos pero os pasearán por media Catalunya. Para los apresurados: el metro de la línea 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, otra vez estareis en pleno centro. Si venís en coche, seguid la C-32 hasta la salida Badalona Centro y buscad aparcamiento. Estará difícil, pero hay un par de parkings subterráneos, muy grandes, en la Plaza Pompeu Fabra, y en la Plana. Si se deciden a pasar todo el día en la ciudad con la familia, os queremos recordar que hay una playa muy bonita. ¡Llevense el bañador!. Y si os sobra tiempo visitad el magnífico Museo de Badalona, ​​con una ciudad romana impresionante en el sótano. Interesante de verdad. Hay buenos lugares donde comer, por los alrededores de la calle del Mar o por la Rambla. Marinero de toda la vida: Can Quim. Bueno de verdad. Tienen Can Frai, una buenísima pizzería, el Caolila, o bien La Sargantana. Si os gustan las tapas: La bota de Aragón, posiblemente el más alejado. Y si prefieren la pasta: La Tagliatella o Miranapoli. Algo más informal, el segundo piso del horno Bertran, una panadería con cocina. Caro, y de calidad Gourmande, Micaco’s. Pequeñito y acogedor La Barleta. Interesantes los menús del Hotel Rafael, donde también se puede dormir si se necesita. ¡Ah!, y nos ha hecho buena pinta el Aroma & Kaori, un restaurante japonés, arriba, y catalán, abajo, (o al revés).  Habrá que ir visitandolo. En la calle Francesc Layret, 100. Bona festa!

Cala Rovellada

La Cala Rovellada la trobareu al nord de la població empordanesa de Colera, ben al nord de la Costa Brava. És una bonica cala de picons, no gaire gran, d’un aigua netíssima, d’un blau profund, oceànic. Tot i que està relativament a prop del poble de Colera, i l’envolta una urbanització que porta el mateix nom de la platja, mai no hi trobareu gaire gent. Sempre podreu posar la toballola. La Rovellada te l’encant de la zona del Cap de Creus. Roca nua, negra, pissarra, caient damunt d’un mar blau violaci. Fons marins excepcionalment clars i rics, perfectes per fer una capbusada en família. Facilitat d’aparcament al carrers de la urbanització i possibilitat d’arribar sense problemes a la cala. Arribeu-vos fins Colera per l’autopista AP-7, sortint a Figueres. De la capital de l’Empordà aneu per la N-260 en direcció Llança i Port-Bou. En arribar a Colera entreu dins del poble, baixant fins la platja de Colera, i tombeu a mà esquerra, tot intentant seguir vora el mar. Així serà fàcil que encerteu amb la carretereta que va fins la cala i la urbanització de la Rovellada. Si us emboliqueu, pregunteu. A Colera us recomanem el Restaurant La Gambina, deliciós, a tocar d’aigua, a la platja gran de Colera. Hi hem menjat i dormit molt bé. Perquè La Gambina també és un hotelet. També dormireu com reis en aquesta zona a l’Hotel Grimar, regentat per la família Navarra. Instal·lacions antigues però molt cuidades. Resaturant per a gourmets, amb bon menú. Parc infantil, pistes esportives, piscina… molt recomanable.

La Cala Rovellada la encontraréis al norte de la población ampurdanesa de Colera, en el extremo norte de la Costa Brava. Es una bonita cala de piedras, no muy grande, de un agua limpísima, de un azul profundo, oceánico. Aunque está relativamente cerca del pueblo de Colera, y la rodea una urbanización que lleva el mismo nombre de la playa, nunca encontraréis allí mucha gente. Siempre se puede poner la toalla. La Rovellada tiene el encanto de la zona del Cap de Creus. Roca desnuda, negra, pizarra, cayendo sobre un mar azul violáceo. Fondos marinos excepcionalmente claros y ricos, perfectos para hacer un exploración en familia. Facilidad de aparcamiento en las calles de la urbanización y posibilidad de llegar sin problemas a la cala. Acercaos hasta Colera por la autopista AP-7, saliendo en Figueres. De la capital de l’Empordà vayan por la N-260 en dirección Llança y Port-Bou. Al llegar a Colera entren dentro del pueblo, bajando hasta la playa de Colera, y girando a mano izquierda, intentando seguir junto al mar. Así será más fácil que acierten con la carreterita que va hasta la cala y la urbanización de la Rovellada. Si se pierden, pregunten. En Colera les recomendamos el Restaurante La Gambina, delicioso, muy cerca de agua, en la playa grande de Colera. Hemos comido y dormido muy bien allí. Porque La Gambina también es un hotelito. También dormir como reyes en esta zona está el Hotel Grimar, regentado por la familia Navarra. Instalaciones antiguas pero muy cuidadas. Resaturante para gourmets, con buen menú. Parque infantil, pistas deportivas, piscina … muy recomendable.

San Marino

Divertidíssim aquest país d’opereta, petit i decadent, enlairat dalt del cim esquerp del Mont Titano. Una República de poquíssims quilòmetres quadrats, amb policia que vesteix uniformes del segle XIX, verds i vermells, com recien sortits d’un conte de Sissí o una opera de Verdi. Orgullosos, atrinxerats dalt la seva roca titànica, els habitants de San Marino viuen ara del turisme. D’un turisme italià fet de mostrar quatre cases, bones vistes, un palau romàntic, (a la foto), i cobrar per aparcar en aquest lloc impossible, amb una carretera d’accés, una autopista elicoidal, més impossible encara. Segells, monedes, records, restaurants… tot és vàlid per guanyar-se la vida en aquesta atalaia que no ha volgut ser mai italiana. Trobareu San Marino si pugeu cap a Venècia, o baixeu cap al sud, resseguint la costa adriàtica. Hi haureu d’anar-hi expressament, això si, i no us assegurem que valgui la pena. Però no deixa de ser curiòs, molt curiòs. No vam dormir ni dinar a San Marino. En aquesta zona ho fem sempre a Ferrara, si podem, a l’hotel Europa. Un luxe que podeu us permetre.

Divertidísimo este país de opereta, pequeño y decadente, elevado en la cima arisca del Monte Titano. Una República de poquísimos kilómetros cuadrados, con policía que viste uniformes del siglo XIX, verdes y rojos, como recien salidos de un cuento de Sissí o una ópera de Verdi. Orgullosos, atrincherados en su roca titánica, los habitantes de San Marino viven ahora del turismo. De un turismo italiano hecho de mostrar cuatro casas, buenas vistas, un palacio romántico, (en la foto), y cobrar por aparcar en este lugar imposible, con una carretera de acceso, una autopista elicoidal, más imposible aún. Sellos, monedas, recuerdos, restaurantes… todo es válido para ganarse la vida en esta atalaya que no ha querido ser nunca italiana. Encontraréis San Marino si subís hacia Venecia, o bajais hacia el sur, siguiendo la costa adriática. Debeis ir expresamente, eso sí, y no os aseguramos que valga la pena. Pero no deja de ser curioso, muy curioso. No dormimos ni comimos en San Marino. En esta zona, si podemos, lo hacemos en Ferrara, en el hotel Europa. Un lujo que podeis permitiros.