Fira de la forja d’Alpens


El petit i bonic poblet d’Alpens està situat a la comarca inexistent del Lluçanès, ben al nord, tocant el Pirineu, prop de Les Llosses i Borredà. S’hi arriba des de Sant Quirze de Besora, fent via cap a Sant Agustí del Lluçanés. El paisatge és molt bonic, i en els seus boscos s’hi fan molts bolets, però el municipi en ell mateix no te gaires atractius turístics, tret de la natura que l’envolta i el tipisme del poble. I, naturalment els seus molt bons embotits!. Però avui volem fer-vos anar a Alpens per veure la fira de la forja, que serà aquest cap de setmana, del 18 al 20 de maig. Una trobada de forjadors que farà les delícies de tota la família, en un entorn rural i natural de primera. Alpens disposa de bones cases rurals on passar el cap de setmana. Recomanem la del Vilar, o els bonics apartaments Can Miquel. També hi ha una fonda al Carrer de la Placeta, 4, tel: 93 857 81 43 i 93 857 80 37, on menjareu molt bé, i bones botigues d’embotits de qualitat, com ara Cal Jolis al carrer de la la Placeta, 1, tel: 93 852 79 00, o Ca la Glòria, a la Plaça de l’Església, 3. Tel: 93 857 80 76. Bona festa a Alpens!.

El pequeño y bonito pueblo de Alpens está situado en la comarca no existente del Lluçanès, bien al norte, tocando el Pirineo en Les Llosses y Borredà. Se llega desde Sant Quirze de Besora, vía San Agustín del Lluçanés. Aunque el paisaje es muy bonito, y en sus bosques se cogen setas en abundancia, el municipio no tiene muchos atractivos turísticos, salvo la naturaleza que lo rodea y el tipismo del pueblo. Y, naturalmente… ¡ sus buenos embutidos!. Pero hoy queremos ir a Alpens para ver la feria de la forja, con el encuentro de forjadores. Os invitamos a subir a Alpens este fin de semana mayo, que es el de la Feria de forjadores. Podrá verlos atareados en sus fraguas. Alpens dispone de buenas casas rurales: como el Vilar. O los apartamentos Can Miquel. También hay una fonda, y buenas tiendas de embutidos.

Fira del jovent i joc d’Alpens


El petit i bonic poblet d’Alpens està situat a la comarca inexistent del Lluçanès, ben al nord, tocant el Pirineu, prop de Les Llosses i Borredà. S’hi arriba des de Sant Quirze de Besora, fent via cap a Sant Agustí del Lluçanés. El paisatge és molt bonic, i en els seus boscos s’hi fan molts bolets, però el municipi en ell mateix no te gaires atractius turístics, tret de la natura que l’envolta i el tipisme del poble. I, naturalment els seus molt bons embotits!. Però avui volem fer-vos anar a Alpens per veure la fira del jovent, amb els actes més interessants que fan al poble, i a Catalunya. La festa és famosa per la seva recreació de la guerra carlina. Aquesta recreació és, precisament, el que s’anomena el Joc d’Alpens. Més de 2.000 soldats en una recreació històrica gegant, brutal, mai vista!. Aquest any la Fira del Jovent 2017, serà aquest cap de setmana, el 20 i 21 de maig. A més l’edició d’enguany ve carregada de novetats, com per exemple la recreació d’una casa del segle XIX, en plena guerra carlina, on teniu una hora per resoldre els enigmes que trobareu. Un Room Scape, un joc de rol bestial. Atenció: cal fer la vostra reserva a www.calsalau.cat. El dissabte 20, al migdia, teniu concert al Casino i, a la tarda jocs de la Batalla. Quan caigui la nit, a partir de les 22.30 hores, els trets i els crits de guerra retombaran a la plaça del poble i podreu reviure els fets “La Batalla”. A la nit, a la Fàbrica Vella, concert amb Miquel del Roig i seguidament, discomòbil. El diumenge 21, durant tot el matí, fira amb parades pel centre del poble. A partir de les 10 hores, hi ha un esmorzar carlí a la taverna “L’afartapobres”, a la Plaça major. Si us disfresseu d’època tindreu un obsequi. A les 11.30 hores arribarà la premsa del segle XIX. A les 13 hores, a la taverna, vermut musical d’època. I durant tot el cap de setmana es podrà visitar l’exposició Alpens 1873 i també el campanar, on la llegenda diu que es va disparar a en Cabrinetty. Fins i tot podeu ser voluntari en aquesta recreació històrica i còrrer pels carrers i la plaça, com a soldat del valent Cabrinetty o d’en Savalls. O podeu, només, divertir-vos gaudint de la gresca. Alpens disposa de bones cases rurals on passar el cap de setmana. Recomanem la del Vilar, o els bonics apartaments Can Miquel. També hi ha una fonda al Carrer de la Placeta, 4, tel: 93 857 81 43 i 93 857 80 37, on menjareu molt bé, i bones botigues d’embotits de qualitat, com ara Cal Jolis al carrer de la la Placeta, 1, tel: 93 852 79 00, o Ca la Glòria, a la Plaça de l’Església, 3. Tel: 93 857 80 76. Bona festa a Alpens!.

El pequeño y bonito pueblo de Alpens está situado en la comarca no existente del Lluçanès, bien al norte, tocando el Pirineo en Les Llosses y Borredà. Se llega desde Sant Quirze de Besora, vía San Agustín del Lluçanés. Aunque el paisaje es muy bonito, y en sus bosques se cogen setas en abundancia, el municipio no tiene muchos atractivos turísticos, salvo la naturaleza que lo rodea y el tipismo del pueblo. Y, naturalmente… ¡ sus buenos embutidos!. Pero hoy queremos ir a Alpens para ver la feria de la juventud, con los actos más interesantes que contiene: el encuentro de forjadores y la recreación de la guerra carlista. Os invitamos a subir a Alpens el último fin de semana mayo, que es el de la Feria de forjadores. Podrá verlos atareados en sus fraguas. Si leéis el programa veréis que Alpens conmemora el sábado la Batalla de Alpens, de la guerra carlista. Pueden ser voluntarios en esta recreación histórica y correr por las calles y la plaza, como soldados del valiente Cabrinetty o de Savalls. O pueden, sólo, divertirse disfrutando de la fiesta. Alpens dispone de buenas casas rurales: como el Vilar. O los apartamentos Can Miquel. También hay una fonda, y buenas tiendas de embutidos.

Festival de la infància a Barcelona


infancia

De nou arriben les vacances de Nadal. A Barcelona, les famílies amb infants, ho tenim clar. Podem passar alguna d’aquestes llargues, llarguíssimes diades del Nadal al Saló de la Infància i la Joventut, que ara s’anomena Festival de la Infància de Barcelona. Tindrà lloc, com cada any, del 27 de desembre al 4 de gener, matí i tarda ininterrompudament, de 1o hores a 20 hores, al recinte firal de Montjuïc, palaus 1, 2 i 3. Hi ha entrades de tot el dia, i de tarda. Hi trobareu tota mena d’activitats lúdiques, culturals, educatives i esportives. I per primera vegada podeu anar també a l’Open Camp esportiu a l’estadi de Montjuic, i altres iniciatives com un parc temàtic protagonitzat pels personatges de la sèrie de dibuixos animats Peppa Pig amb música i tallers, i el certamen de lleure i experiències multimèdia, XD Young Fest. L’entrada general val 12 euros, tot el dia. Però si només hi aneu a partir de les 16 hores de la tarda pagareu 9 euros. Els menors de 3 anys, entrada gratuïta. Tarifa reduïda per a famílies nombroses, monoparentals, majors de 65 anys i persones discapacitades. Seran 7 euros. Hi ha un pack de 10 entrades, vàlides per a diferents dies a 90 euros. Els socis i sòcies del Club Super3 tenen accés gratuït els dies 31 de desembre i 1 de gener. Imprescindible presentar el carnet a la taquilla. “Un dia amb Peppa, el festival” te preus a banda i diferents, que no van amb l’entrada general. Veniu al Festival de la Infància.

En Barcelona hay una cita ineludible con los niños durante las largas, larguísimas jornadas de la Navidad. Se trata del actual Festival de la Infancia, heredero de los bestiales Salones de la Infancia y la Juventud de los años 90′. El Festival de la Infancia de Barcelona tiene lugar, cada año, del 27 de diciembre al 4 de enero, mañana y tarde ininterrumpidamente, de 11 horas a 20 horas, en el recinto ferial de Montjuïc. Hay entradas de todo el día, y de tarde. Encontrareis fácil todo tipo de actividades y no sólo actividades lúdicas, sino también educativas y deportivas. Una buena idea para los niños, que podrán pasar unas horas divertidas, pero también formativas. Ah! y mucho mejor acompañado por amigos y amigas, en grupo. ¡Más diversión!.

El Festival de la infància de Barcelona


cartell_Infancia_2015

De nou arriben les vacances de Nadal. A Barcelona, les famílies amb infants, ho tenim clar. Podem passar alguna d’aquestes llargues, llarguíssimes diades del Nadal al Saló de la Infància i la Joventut, que ara s’anomena Festival de la Infància de Barcelona. Tindrà lloc, com cada any, del 27 de desembre al 4 de gener, matí i tarda ininterrompudament, de 1o hores a 20 hores, al recinte firal de Montjuïc, palaus 1, 2 i 3. Hi ha entrades de tot el dia, i de tarda. Hi trobareu tota mena d’activitats lúdiques, culturals, educatives i esportives. I per primera vegada un circ que oferirà espectacles amb trapezistes, malabars i clowns per compartir en família durant les vacances nadalenques. En aquesta edició, el Festival incorpora, a més, altres iniciatives com un parc temàtic protagonitzat pels personatges de la sèrie de dibuixos animats Peppa Pig amb música i tallers, i el certamen de lleure i experiències multimèdia, XD Young Fest. L’entrada general val 12 euros, tot el dia. Però si només hi aneu a partir de les 16 hores de la tarda pagareu 9 euros. Els menors de 3 anys, entrada gratuïta. Tarifa reduïda per a famílies nombroses, monoparentals, majors de 65 anys i persones discapacitades. Seran 7 euros. Hi ha un pack de 10 entrades, vàlides per a diferents dies a 90 euros. Els socis i sòcies del Club Super3 tenen accés gratuït els dies 31 de desembre i 1 de gener. Imprescindible presentar el carnet a la taquilla. “Un dia amb Peppa, el festival” te preus a banda i diferents, que no van amb l’entrada general. Veniu al Festival de la Infància.

En Barcelona hay una cita ineludible con los niños durante las largas, larguísimas jornadas de la Navidad. Se trata del actual Festival de la Infancia, heredero de los bestiales Salones de la Infancia y la Juventud de los años 90 ‘. El Festival de la Infancia de Barcelona tiene lugar, cada año, del 27 de diciembre al 4 de enero, mañana y tarde ininterrumpidamente, de 11 horas a 20 horas, en el recinto ferial de Montjuïc. Hay entradas de todo el día, y de tarde. Encontrareis fácil todo tipo de actividades y no sólo actividades lúdicas, sino también educativas y deportivas. Una buena idea para los niños, que podrán pasar unas horas divertidas, pero también formativas. Ah! y mucho mejor acompañado por amigos y amigas, en grupo. ¡Más diversión!.

El joc d’Alpens


Alpens-fira

El petit i bonic poblet d’Alpens està situat a la comarca inexistent del Lluçanès, ben al nord, tocant el Pirineu, prop de Les Llosses i Borredà. S’hi arriba des de Sant Quirze de Besora, fent via cap a Sant Agustí del Lluçanés. El paisatge és molt bonic, i en els seus boscos s’hi fan molts bolets, però el municipi en ell mateix no te gaires atractius turístics, tret de la natura que l’envolta i el tipisme del poble. I, naturalment els seus molt bons embotits!. Però avui volem fer-vos anar a Alpens per veure la fira del jovent, amb els actes més interessants que fan al poble, i a Catalunya. La festa és famosa per la seva recreació de la guerra carlina. Aquesta recreació és, precisament, el que s’anomena el Joc d’Alpens. Més de 2.000 soldats en una recreació històrica gegant, brutal, mai vista!. Us convidem a pujar a Alpens el darrer cap de setmana maig, que és el que ara arriba. Si llegiu el programa veureu que Alpens commemora la Batalla d’Alpens, de la guerra carlina. Fins i tot podeu ser voluntari en aquesta recreació històrica i còrrer pels carrers i la plaça, com a soldat del valent Cabrinetty o d’en Savalls. O podeu, només, divertir-vos gaudint de la gresca. Alpens disposa de bones cases rurals on passar el cap de setmana. Recomanem la del Vilar, o els bonics apartaments Can Miquel. També hi ha una fonda al Carrer de la Placeta, 4, tel: 93 857 81 43 i 93 857 80 37, on menjareu molt bé, i bones botigues d’embotits de qualitat, com ara Cal Jolis al carrer de la la Placeta, 1, tel: 93 852 79 00, o Ca la Glòria, a la Plaça de l’Església, 3. Tel: 93 857 80 76. Bona festa a Alpens!.

El pequeño y bonito pueblo de Alpens está situado en la comarca no existente del Lluçanès, bien al norte, tocando el Pirineo en Les Llosses y Borredà. Se llega desde Sant Quirze de Besora, vía San Agustín del Lluçanés. Aunque el paisaje es muy bonito, y en sus bosques se cogen setas en abundancia, el municipio no tiene muchos atractivos turísticos, salvo la naturaleza que lo rodea y el tipismo del pueblo. Y, naturalmente… ¡ sus buenos embutidos!. Pero hoy queremos ir a Alpens para ver la feria de la juventud, con los actos más interesantes que contiene: el encuentro de forjadores y la recreación de la guerra carlista. Os invitamos a subir a Alpens el último fin de semana mayo, que es el de la Feria de forjadores. Podrá verlos atareados en sus fraguas. Si leéis el programa veréis que Alpens conmemora el sábado la Batalla de Alpens, de la guerra carlista. Pueden ser voluntarios en esta recreación histórica y correr por las calles y la plaza, como soldados del valiente Cabrinetty o de Savalls. O pueden, sólo, divertirse disfrutando de la fiesta. Alpens dispone de buenas casas rurales: como el Vilar. O los apartamentos Can Miquel. También hay una fonda, y buenas tiendas de embutidos.

Festival de la infància a Barcelona


festival_infancia

De nou arriben les vacances de Nadal. A Barcelona, les famílies amb infants, ho tenim clar. Podem passar alguna d’aquestes llargues, llarguíssimes diades del Nadal al Saló de la Infància i la Joventut, que ara s’anomena Festival de la Infància de Barcelona. Tindrà lloc, com cada any, del 27 de desembre al 4 de gener, matí i tarda ininterrompudament, de 11 hores a 20 hores, al recinte firal de Montjuïc, palaus 1, 2 i 3. Hi ha entrades de tot el dia, i de tarda. Hi trobareu tota mena d’activitats lúdiques, culturals, educatives i esportives.Veniu al Festival de la Infància. Us  esperen jocs, tallers, esports, art o partits de futbol i bàsquet. Podreu patinar, anar amb bici, pujar a un poni o a un carro de cavalls, practicar atletisme i escalar. També hi ha programats concerts en directe de música tradicional, rock, rumba, pop o fusió. El festival de la infància de Barcelona, una bona opció de lleure familiar a Barcelona!.

En Barcelona hay una cita ineludible con los niños durante las largas, larguísimas jornadas de la Navidad. Se trata del actual Festival de la Infancia, heredero de los bestiales Salones de la Infancia y la Juventud de los años 90 ‘. El Festival de la Infancia de Barcelona tiene lugar, cada año, del 27 de diciembre al 4 de enero, mañana y tarde ininterrumpidamente, de 11 horas a 20 horas, en el recinto ferial de Montjuïc. Hay entradas de todo el día, y de tarde. Encontrareis fácil todo tipo de actividades y no sólo actividades lúdicas, sino también educativas y deportivas. Una buena idea para los niños, que podrán pasar unas horas divertidas, pero también formativas. Ah! y mucho mejor acompañado por amigos y amigas, en grupo. ¡Más diversión!.

Juguem a Terrassa?


A la vila de Terrassa, que està molt a prop de Barcelona i la seva àrea, hi fan una de les fires de Nadal per a infants més sugestives de Catalunya. El saló per a la infància i la joventut Juguem!. S’esdevindrà els dies de passades les primeres festes, un xic més tard que els altres salons. Això pot ser interessant, si ja no sabeu què fer a casa. En concret en podreu gaudir entre el 29 de desembre i el 4 de gener. Obre cada tarda, matins no, de 16:30 a 21:00 hores. El trobareu al recinte firal de Terrassa, al passeig del vint-i-dos de juliol, número 265, on arribareu fàcilment per l’autopista de Manresa, la C-18. Quedareu bocabadats de l’espai tan gran que hi ha. Tot ple d’atraccions i espectacles pensats expressament per la canalla. Podeu demanar més informació al tèl: 93.733 .98.36, o per correu: fsoler@cambraterrassa.es. Cada any hi ha un tema que fa de fil conductor que orienta tots els tallers, els jocs i les activitats. L’any 2010 son els follets i els altres éssers fantàstics del bosc. Porteu els vostres nens i nenes al Juguem de Terrassa i faran tallers tan bonics com ara plantar llavors, cuina, perfums, xapes o jocs gegants.  També podeu fer un volt per la plaça nova, on hi han instal·lades les paradetes de la tradicional fira d’hivern, amb moltes activitats infantils també. A més, si aneu disposats a passar el dia a Terrassa, podreu visitar la Cartoixa de Vallparadís al mateix centre de la ciutat i, al seu voltant, el magnífic parc de Vallparadís, un dels més bonics no ja de la ciutat, sinó de Catalunya. El parc te un riuet, un petit llac, i un tren en miniatura. Hi ha molta gespa, espai per còrrer i una zona de pic-nic. També un curiós indret dedicat a fer experiments de ciències. Molt a la vora del parc, per arrodonir el dia,  podeu visitar el conjunt de les esglésies de l’antiga Egara. unes esglésies romàniques que son una maravella de primer ordre. Si encara us quedes temps, podeu arribar-vos fins el Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. Quedareu bocabadats del que hi ha. Animeu-vos, que terrassa està a tocar de Barcelona, només a 30 kms. per autovia. També fàcil anar-hi en tren. Apa!. Cap a Terrassa!.

En la villa de Terrassa, que está muy cerca de Barcelona y su área, hacen una de las ferias de Navidad para niños más sugestivas de Cataluña. El salón para la infancia y la juventud, ¡Jugamos!. Tendrá lugar los días después de las primeras fiestas, un poco más tarde que los otros salones. Esto puede ser interesante, si ya no sabeis qué hacer en casa. En concreto podréis disfrutarlo entre el 29 de diciembre y el 4 de enero. Abre cada tarde, no por las mañanas, de 16:30 a 21:00 horas. Lo encontraréis en el recinto ferial de Terrassa, en el paseo del 22 de julio, número 265,  a donde llegareis fácilmente por la autopista de Manresa, la C-18. Quedaréis boquiabiertos del espacio tan grande que hay. Todo lleno de atracciones y espectáculos pensados expresamente para los niños. Pueden solicitar más información en el tel: 93 733 .98.36, o por correo: fsoler@cambraterrassa.es. Cada año hay un tema que hace de hilo conductor y que orienta todos los talleres, los juegos y las actividades. En el año 2010 son los duendes y los otros seres fantásticos del bosque. Traed vuestros niños y niñas al Jugamos de Terrassa y realizarán talleres tan bonitos como plantar semillas, cocina, perfumes, chapas o juegos gigantes. También pueden dar un paseo por la plaza nueva, donde hay instaladas las paradas de la tradicional feria de invierno, con muchas actividades infantiles también. Además, si vais dispuestos a pasar el día en Terrassa, podréis visitar la Cartuja de Vallparadís en el mismo centro de la ciudad y, a su alrededor, el magnífico parque de Vallparadís, uno de los más bonitos no ya de la ciudad, sino de toda Cataluña. El parque tiene un riachuelo, un pequeño lago, y un tren en miniatura. Hay césped, espacio para correr y una zona de pic-nic. También un curioso lugar dedicado a hacer experimentos de ciencias. Muy cerca del parque, para redondear el día, se puede visitar el conjunto de las iglesias de la antigua Egara. Unas iglesias románicas que son una maravilla de primer orden. Si aún os queda tiempo, podeis llegaros hasta el Museo de la Ciencia y de la Técnica de Cataluña. Quedaréis boquiabiertos de lo que hay allí. Animaros, que Terrassa está muy cerca de Barcelona, sólo a 30 kms. por autovía. También fácil ir en tren.

Parc de Nadal a Reus


El parc de Nadal que munten a Reus és molt espectacular. Es fa al recinte firal de la ciutat i és molt gran, a diferents nivells, i amb una molt àmplia gama de serveis per a les families amb infants, com ara guarda-roba gratuït, informadors amatents, atenció sanitària in situ, servei de cafeteria, atenció infantil molt especialitzada, zones de descans i zones de trobada. Encara que la fira està un xic a les afores, hi ha bon aparcament, amb una gran zona gratuïta, i busos durant tot l’horari d’obertura. Podeu informar-vos de tot al telèfon 977010010. Funcionarà del 27 de desembre al 4 de gener,  d’11 hores a 21 hores. El preu de l’entrada és molt econòmic, a meitat de preu que a Barcelona, per exemple, i podeu agafar abonaments encara més baratets. Atenció: pares i mares acompanyants, no pagen!. Reus, a més, és una de les principals ciutats de Catalunya. Recordeu que: Reus, París i Londres! Te un casc antic molt ben conservat, ple de cases modernistes. També te alguns bons palaus divuitescos, com el de la família Bofarull, totalment moblats d’època. I una gran esglèsia gòtica, la Prioral de Sant Pere. Reus és un centre teatral de primera magnitud. La ciutat compta amb dos teatres, dos espais arquitectònicament esplèndits, amb una programació estable: el teatre Fortuny i el Bartrina. És un centre cultural com pocs, molt pocs, a Catalunya. A més, la vila te molta vida comercial amb botigues molt boniques. A la ciutat hi ha molt bons hotels. L’NH te la qualitat acostumada, i un bon restaurant. Una bona idea seria nar a passar uns dies a Reus i Tarragona, i visitar les fires de Nadal de les dues ciutats, separades per només 14 km. Llavors podríeu fer servir els hotels de Tarragona, o els de Salou, o els de La Pineda. I anar a Port-Aventura, que aquests dies de Nadal fa bones ofertes. Idees seductores per a la canalla, oi?. Si voleu dormir a la costa us recomanem La Hacienda, a La Pineda. Un bon complex. Un cap de setmana a Reus, Tarragona, Port-Aventura, amb visita a les fires de Nadal!.

El parque de Navidad que montan en Reus es muy espectacular. Se hace en el recinto ferial de la ciudad y es muy grande, a diferentes niveles, y con una muy amplia gama de servicios para las familias con niños, como guardarropa gratuito, informadores dispuestos, atención sanitaria in situ, servicio de cafetería , atención infantil muy especializada, zonas de descanso y zonas de encuentro. Aunque la feria está un poco a las afueras, hay buen aparcamiento, con una gran zona gratuita, y buses durante todo el horario de apertura. Pueden informarse de todo en el teléfono 977010010. El parque funcionará del 27 de diciembre al 4 de enero, de 11 horas a 21 horas. El precio de la entrada es muy económico, a mitad de precio que en Barcelona, por ejemplo, y pueden coger unos abonos aún más baratitos. ¡Atención: padres y madres acompañantes, no pagan!. Reus, además, es una de las principales ciudades de Cataluña. Recuerde que: ¡Reus, París y Londres! Tiene un casco antiguo muy bien conservado, lleno de casas modernistas. También tiene algunos buenos palacios dieciochescos, como el de la familia Bofarull, totalmente amueblados de época. Y una gran iglesia gótica, la Prioral de San Pedro. Reus es un centro teatral de primera magnitud. La ciudad cuenta con dos teatros, dos espacios arquitectónicamente espléndidos, con una programación estable: el teatro Fortuny y el Bartrina. Es un centro cultural como pocos, muy pocos, en Cataluña. Además, la villa tiene mucha vida comercial con tiendas muy bonitas. En la ciudad hay muy buenos hoteles. El NH tiene la calidad acostumbrada, y un buen restaurante. Una buena idea sería volver a pasar unos días en Reus y en Tarragona, y visitar las ferias de Navidad de las dos ciudades, separadas por tan sólo 14 km. Entonces podrína utilizar los hoteles de Tarragona, o los de Salou, o los de La Pineda. Incluso ir a Port-Aventura, que estos días de Navidad hace buenas ofertas. Ideas seductoras para los niños, ¿verdad?. Para dormir en la costa les recomendamos La Hacienda, en La Pineda. Un buen complejo. ¡Un fin de semana en Reus, Tarragona, Port-Aventura, con visita a las ferias de Navidad!.

Festival infància Barcelona


A Barcelona hi ha una cita ineludible amb els infants durant les llargues, llarguíssimes diades del Nadal. Es tracta de l’actual Festival de la Infància, hereu dels bestials Salons de la Infància i la Joventut dels anys 90′. El Festival de la Infància de Barcelona te lloc, cada any, del 27 de desembre al 4 de gener, matí i tarda ininterrompudament, de 11 hores a 20 hores, al recinte firal de Montjuïc. Hi ha entrades de tot el dia, i de tarda. Troabreu tota mena d’activitats i no només activitats lúdiques, sinó també educatives i esportives. Una bona idea pels infants, que podran passar-hi unes hores divertides, però també formatives. Ah! i molt millor acompanyat pels amics i amigues, en grup. Més diversió!.

En Barcelona hay una cita ineludible con los niños durante las largas, larguísimas jornadas de la Navidad. Se trata del actual Festival de la Infancia, heredero de los bestiales Salones de la Infancia y la Juventud de los años 90 ‘. El Festival de la Infancia de Barcelona tiene lugar, cada año, del 27 de diciembre al 4 de enero, mañana y tarde ininterrumpidamente, de 11 horas a 20 horas, en el recinto ferial de Montjuïc. Hay entradas de todo el día, y de tarde. Encontrareis fácil todo tipo de actividades y no sólo actividades lúdicas, sino también educativas y deportivas. Una buena idea para los niños, que podrán pasar unas horas divertidas, pero también formativas. Ah! y mucho mejor acompañado por amigos y amigas, en grupo. ¡Más diversión!.

Fira a Alpens


El petit i bonic poblet d’Alpens està situat a la comarca no nada del Lluçanès, ben al nord, tocant el Pirineu de les Llosses i Borredà. S’hi arriba des de Sant Quirze de Besora, fent via cap a Sant Agustí del Lluçanés. Tot i que el paisatge és molt bonic, i en els seus boscos s’hi fan molts bolets, el municipi no te gaires atractius turístics, tret de la natura que l’envolta i el tipisme del poble. I, naturalment els seus bons embotits!. Però avui volem fer-vos anar a Alpens per veure la fira del jovent, amb els actes més interessants que conté: la trobada de forjadors i la recreació de la guerra carlina. Us convidem a pujar a Alpens el darrer cap de setmana maig, que és el de la Fira de forjadors. Podreu veure’ls enfeinats en les seves fornals. Si llegiu el programa veureu que Alpens commemora el dissabte la Batalla d’Alpens, de la guerra carlina. Podeu ser voluntari en aquesta recreació històrica i còrrer pels carrers i la plaça, com a soldat del valent Cabrinetty o d’en Savalls. O podeu, només, divertir-vos gaudint de la gresca. Alpens disposa de bones cases rurals: com el Vilar . O els apartaments Can Miquel. També hi ha una fonda, i bones botigues d’embotits.

El pequeño y bonito pueblo de Alpens está situado en la comarca no existente del Lluçanès, bien al norte, tocando el Pirineo en Les Llosses y Borredà. Se llega desde Sant Quirze de Besora, vía San Agustín del Lluçanés. Aunque el paisaje es muy bonito, y en sus bosques se cogen setas en abundancia, el municipio no tiene muchos atractivos turísticos, salvo la naturaleza que lo rodea y el tipismo del pueblo. Y, naturalmente… ¡ sus buenos embutidos!. Pero hoy queremos ir a Alpens para ver la feria de la juventud, con los actos más interesantes que contiene: el encuentro de forjadores y la recreación de la guerra carlista. Os invitamos a subir a Alpens el último fin de semana mayo, que es el de la Feria de forjadores. Podrá verlos atareados en sus fraguas. Si leéis el programa veréis que Alpens conmemora el sábado la Batalla de Alpens, de la guerra carlista. Pueden ser voluntarios en esta recreación histórica y correr por las calles y la plaza, como soldados del valiente Cabrinetty o de Savalls. O pueden, sólo, divertirse disfrutando de la fiesta. Alpens dispone de buenas casas rurales: como el Vilar. O los apartamentos Can Miquel. También hay una fonda, y buenas tiendas de embutidos.