Call jueu de Girona


calljueu

Els carrers que envolten la catedral de Girona, (a la foto), són petits i estrets, plens de passos i arcades. Girona, a l’edat mitjana, va ser una ciutat molt important, una força militar. Les muralles protegien una població esponerosa, una gran vitalitat comercial. Els jueus eren part molt activa d’aquesta vida. Avui dia podem passejar per aquesta maravellosa ciutat medieval, tan ben conservada. Admirar-ne la catedral, els convents i esglèsies, com Sant Feliu, i les vistes. Però el que distingueix el seu casc antic són els carrers, les cases i els palaus del call jueu, un dels més extensos i ben preservats del món. Centres com Isaac el Cec o Bonestruch ça Porta us il·lustraran sobre la vida d’aquesta comunitat fa 800 anys. I, acabada aquesta visita, encara us sobrarà temps per passejar lentament per les vores de l’Onyar, per Sant Pere de Galligans, perls eixos comercials animats del centre, o pels carrerons que envolten Sant Domènech. Podeu dormir a l’hotel AC Plau de Bellavista, al carlemany o a l’hotel Històric, en ple centre. Per dinar nosaltres sempre anem a Ca la Marieta, un valor gastronòmic a Girona des de fa més de 100 anys. Però també está molt bé el Boira, o el celler del vi, tots ells molt diferents. Passeu un dia a Girona, visitant el barri antic, i el call jueu. Us agradarà.

Las calles que rodean la catedral de Gerona, (en la foto), son pequeñas y estrechas, llenas de pasos y arcadas. Gerona, en la edad media, fue una ciudad muy importante, una fuerza militar. Las murallas protegían una población floreciente, de una gran vitalidad comercial. Los judíos eran parte muy activa de esta vida. Hoy en día podemos pasear por esta maravillosa ciudad medieval, tan bien conservada. Admirar su catedral, los conventos e iglesias, como Sant Feliu, y las vistas desde el rio. Pero lo que distingue su casco antiguo son las calles, casas y palacios del barrio judío, uno de los más extensos y mejor preservados del mundo. Centros como Isaac el Cec o Bonestruch ça Porta le ilustrarán sobre la vida de esta comunidad hace 800 años. Y, terminada esta visita, todavía te sobrará tiempo para pasear lentamente por las orillas del Onyar, por Sant Pere de Galligants, por los ejes comerciales animados del centro, o por los callejones que rodean Sant Domènech. Puede dormir en el hotel AC Palau de Bellavista, el Carlemany o al hotel Histórico, en pleno centro. Para comer nosotros siempre vamos a Ca la Marieta, un valor gastronómico en Gerona desde hace más de 100 años. Pero también está muy bien Boira o El Celler del buen vino, todos ellos muy diferentes. Pasar un día en Gerona, visitando el barrio antiguo y el barrio judío os gustará.

Tudela


tudela

Tudela és una bonica i dinàmica ciutat a les vores de l’Ebre. Tot i que pertany a Navarra, la capital de la Ribera és una vila una mica aragonesa d’esperit. I tampoc no està lluny de compartir l’alegria de viure de la veïna La Rioja. Per això, aquesta magnífica capital de l’Ebre, oberta a totes les influències, resulta una barreja ben atractiva. La ciutat medieval, presidida per la seva impressionant catedral romànica, mereix una visita ben calmada. Els carrers estrets, herència dels àrabs, i el seu call jueu, amb la sinagoga, recorden que l’islam i els hebreus senyorejaren la vila fins el segle XII. Les esglèsies romàniques, de bellíssimes portalades, la catedral i el claustre rememoren l’arribada dels cristians. Tudela també és renaixentista i barroca, i modernista, a la famosa plaça de los fueros, (a la foto), centre neuràlgic de la vila moderna. Són incontables les excursions i sortides que podeu fer fixant Tudela com a centre: el desert de les Bardenas Reales, un espai natural sec però únic, que no deixa indiferent. O la vega del Moncayo, que és la cara amable, amb els seus boscos de muntanya. Podeu fer la ruta pels monestirs propers, com Tulebras, Veruela, Fitero, o la Oliva, joies del Císter més pur. O visitar les ciutats opulentes de la Ribera de l’Ebre, com la barroca Corella, o Calahorra. O endinsar-vos en la ruta dels dinosaures de la vall del riu Cidacos. Totes aquestes sortides no exigeixen gaire esforç. Cap d’elles no abasta més de 100 Kms. I Tudela és un centre molt adequat per fer-les. Podeu dormir a molts hotels de Tudela. Nosaltres ho vàrem fer a l’hotel AC, un valor segur, amb totes les comoditats i un servei molt amable. Però també són molt adequats el Santamaria o el Tudela Bardenas, o l’ñ de Tudela. La ciutat és una fita gastronómica. Està plena de restaurants que ofereixen la màxima qualitat, sobretot pel que fa a les verdures de la zona, que són fora de sèrie. Us recomanem el Remígio, que també és un bon hostal, amb habitacions, o l’Iruña, o el 33. Tudela, a escasos 90 kms. de Saragossa és un bon destí de pont o vacances curtes. En tot cas, si us agafa la nit camí de Bilbao, Logroño o Saragossa, al mig del vall de l’Ebre, no us preocupeu pas: sempre us quedarà Tudela!.

Tudela es una bonita y dinámica ciudad a las orillas del Ebro. Aunque pertenece a Navarra, la capital de la Ribera es una población un poco aragonesa de espíritu. Y tampoco está lejos de compartir la alegría de vivir de la vecina La Rioja. Por ello, esta magnífica capital del Ebro, abierta a todas las influencias, resulta una mezcla muy atractiva. La ciudad medieval, presidida por su impresionante catedral románica, merece una visita bien calmada. Las calles estrechas, herencia de los árabes, y su barrio judío, con la sinagoga, recuerdan que el islam y los hebreos señoreaban la villa hasta el siglo XII. Las iglesias románicas, de bellísimos portales, la catedral y el claustro rememoran la llegada de los cristianos. Tudela también es renacentista y barroca, y modernista, como en la famosa plaza de los fueros, (en la foto), centro neurálgico de la villa moderna. Son incontables las excursiones y salidas que puede hacer fijando Tudela como centro: el desierto de las Bardenas Reales, un espacio natural seco pero único, que no deja a nadie indiferente. O la vega del Moncayo, que es la otra cara, la amable de esta naturaleza, con sus bosques de montaña. Pueden hacer la ruta por los monasterios cercanos, como Tulebras, Veruela, Fitero, o la Oliva, joyas del Císter más puro. O visitar las ciudades opulentas de la Ribera del Ebro, como la barroca Corella, o Calahorra. O adentrarse en la ruta de los dinosaurios del valle del río Cidacos. Todas estas salidas no exigen mucho esfuerzo. Ninguna de ellas abarca más de 100 Kms.. Y Tudela es un centro muy adecuado para hacerlas. Puede dormir en cualquiera de los hoteles de Tudela. Nosotros lo hicimos en el hotel AC, un valor seguro, con todas las comodidades y un servicio muy amable. Pero también son muy adecuados el Santamaria o Tudela Bardenas, o la ñ de Tudela. La ciudad es un hito gastronómico. Está llena de restaurantes que ofrecen la máxima calidad, sobre todo con las verduras de la zona, que son fuera de serie. Os recomendamos el Remigio, que también es un buen hotel, con habitaciones, o el Iruña, o el 33. Tudela, a escasos 90 kms. de Zaragoza es un buen destino de puente o vacaciones cortas. En todo caso, si os coge la noche camino de Bilbao, Logroño o Zaragoza, en medio del valle del Ebro, no os preocupeis, pues ¡siempre os quedará Tudela!.

Girona


Girona és un destí comodí. És ben a prop de Barcelona, només 100 kms i, en canvi, és un altre món. Una ciutat preciosa i a mida humana. A més és apte tot temps. Estiu, hivern, tardor o primavera. Hi podeu anar sense cap idea preconcebuda. A vagar. A deixar-vos sorprendre. Pel call jueu, únic a Europa. Carrers medievals, estrets. Per la catedral, i el seu museu. Pel riu Onyar, el pont de ferro i les cases de colors, (a la foto). Pels seus parcs, inoblidables a la tardor, com la Devesa. Aneu-hi per fires, a finals d’octubre. Tota la ciutat és un bullici: concerts, obres de teatre, mostres…  Aneu-hi a la primavera, quan tot el casc antic es guarneix amb l’exposició “Temps de Flors”. Visiteu els monestirs, com el de Galligans o les muralles, els museus, les exposicions. Girona és una ciutat molt viva. Passeu-hi un dia inoblidable. Podeu dinar al Boira o a Ca la Marieta, tots dos a la plaça dels cinemes. A la Força trobareu el Pou del Call. A la pujada de sant Domènech, el Bistrot. A la Rambla mil i un altres restaurants. Aprofiteu les ofertes de cap de setmana dels grans hotels com el Melià o el Carlemany per passar-hi un parell de dies.

Girona es un destino comodín. Está muy cerca de Barcelona, a sólo 100 kms y, en cambio, es otro mundo. Una ciudad preciosa y a escala humana. Además es apta para todo tiempo. Verano, invierno, otoño o primavera. Puede ir sin ninguna idea preconcebida. A vagar. A dejarse sorprender. A pasear por el barrio judío, único en Europa. Calles medievales, estrechas. Por la catedral, y su museo. Por el río Onyar, el puente de hierro y las casas de colores, (en la foto). Por sus parques, inolvidables en otoño, como la Devesa. Ir por ferias, a finales de octubre. Toda la ciudad es un bullicio: conciertos, obras de teatro, muestras … Ir en primavera, cuando todo el casco antiguo se adorna con la exposición “Temps de Flors”. Visite los monasterios, como el de Galligans o las murallas, los museos, las exposiciones. Girona es una ciudad muy viva. Pase un día inolvidable. Puede comer en el Boira o en Ca la Marieta, ambos en la plaza de los cines. En la calle de la força se encuentra el Pou del Call. En la subida de Sant Domènech, el Bistrot. En la Rambla mil y un otros restaurantes. Aproveche las ofertas de fin de semana de los grandes hoteles como el Meliá o el Carlemany para pasar un par de días.

Besalú


besalu

Besalú és una impressionant ciutat medieval, que conserva tot l’aire de l’edat mitjana. No trobareu a tot Catalunya una ciutat tan perfecta con Besalú. Podeu veure-hi palaus, dos monestirs romànics, el de Sant Pere és senzillament fantàstic, diverses esglèsies i fins uns banys jueus. També els carrers i les cases, places porxades i milers de portes adovellades i finestres coronel·les. Però la joia més coneguda, més excepcional, és el pont damunt del riu Fluvià, amb les seves torres de defensa, intactes. (A la foto). Besalú és una destinació que no podeu deixar passar si aneu amb infants. Una lliçó d’història viva. Per dinar hi ha molts restaurants, alguns molt bons, i molt cars, com el Pont Vell, molt i molt recomanable, o la Cúria, Tel: 972 59 02 63, i d’altres més arregladets, que us deixem descobrir a la web del poble, o passejant-hi, com ara la Fonda Siqués. Per dormir teniu tota l’oferta possible. Des de la mateixa Fonda Siqués a hotels com el Tallaferro o Spa’s com Can Güell, tots del mateix amo: els de Cal Parent. O coses tan exclusives com el Sant ferriol. També cases rurals amb molt d’encant. Podeu lligar aquesta sortida amb una ruta per Girona i Banyoles, que segurament us vindran de pas. Ideal per fer-la amb la canalla. Besalú al matí, i a remar al llac a la tarda, o a la inversa. I si queda temps Girona. I si hi aneu un parell de dies, teniu la Garrotxa al vostre abast. No deixeu passar l’oportunitat de veure Besalú. Una aposta segura.

Besalú es una impresionante ciudad medieval, que conserva todo el aire de la edad media. No encontrará en toda Cataluña una ciudad tan perfecta con Besalú. Puede ver palacios, dos monasterios románicos, el de Sant Pere es sencillamente fantástico, varias iglesias y hasta unos baños judíos. También las calles y las casas, plazas porticadas y miles de puertas y ventanas coronelas. Pero la joya más conocida, más excepcional, es el puente sobre el río Fluvià, con sus torres de defensa, intactas. (En la foto). Besalú es un destino que no puede dejar pasar si va con niños. Una lección de historia viva. Para comer hay muchos restaurantes, algunos muy buenos, y muy caros, como el Puente Viejo, muy recomendable, o la Curia, Tel.: 972 59 02 63, y otros más arregladitos, que os dejamos descubrir en la web del pueblo, o paseando por él, como la Fonda Siqués. Para dormir tiene toda la oferta posible. Desde la misma Fonda Siqués hasta hoteles como el Tallaferro o Spa’s como Can Güell, todos del mismo dueño: los de Cal Parent. O cosas tan exclusivas como el Sant Ferriol. También casas rurales con mucho encanto. Puede ligar esta salida con una ruta por Girona y Banyoles, que seguramente os vendrán de paso. Ideal para hacerla con los niños. Besalú por la mañana, y a remar en el lago por la tarde, o a la inversa. Y si queda tiempo Gerona. Y si vais un par de días, tienen toda la Garrotxa a su alcance. No dejen pasar la oportunidad de ver Besalú. Una apuesta segura.