Recordeu: Fira d’Indians a Begur


indians_begur

Des del divendres 6, fins el diumenge 8, les famílies tenim una cita a Begur, un idílic poble de la Costa Brava. Begur és preciós. Situat dalt del seu turó albira el mar i la muntanya, l’Empordà sencer als seus peus. Un mar de somni, les millors cales de la Costa Brava pertanyen a Begur. Des d’aquesta vila podeu anar a Aigua Blava, Sa Riera, Sa Tuna… desenes de cales guapíssimes. Emporteu-vos el banyador!. I, a més teniu la fira d’indians. No podem descriure-us totes les activitats: música, mercat, fira d’oficis, tallers per infants, animació, arribada de l’indià teatralitzada… Tot el poble volcat en reviure els inicis del segle XIX, una fira molt ben muntada, ideal per a la canalla, fantàstica per a tota la família. Us la recomanem. Consulteu el programa i escolliu la vostra activitat. De tota manera hi ha mil altres raons per arribar-vos fins Begur. Com ja hem citat abans les seves platges. Tornem a insistir: agafeu el banyador, perquè des del poble s’arriba a cales mítiques. amb Indrets d’una bellessa salvatge.  Roca, mar i pins. Disfruteu de la Fira d’Indians de Begur i de les aigües transparents, blau turqueses, de les seves cales. Passegeu per Begur, un poblet encantador, pels seus carrers medievals, plens de festa i de vida. Els vostres fills i filles gaudiran d’una fira poc coneguda. Si us cal podeu dormir a molt bons hotels a Begur. Com l’Hotel Aiguaclara, una antiga casa d’indians reconvertida en hotelet d’encant. Habitacions totalment noves, blanques, claríssimes, al centre de Begur, però conservant l’estil del XIX. Una passada. Restaurant amb una cuina excepcional. Al centre també teniu l’Hotel Sa Calma, que pica una mica de preu, però és molt acollidor. Semblant en l’aire a l’Aiguaclara, també en estil colonial, del XIX. I ens agrada molt l’Hotel Rosa. Us el recomanem, perquè, a Begur hi ha pocs hotels dolents. O un masia reconvertida en hotel, una mica als afores, amb molt d’encant, restaurant molt interessant, amb cert luxe, habitacions amb banys renovats, és la Masia Mascomangau. Si us agrada més el càmping, us en recomanarem un que està a les afores de Begur, però només a uns 4 Kms. Un càmping familiar on els nostres infants han disfrutat molt: El mas Patotxas. Tota mena de serveis. Perfecte. Més a prop teniu el càmping Begur. Per dinar nosaltres anem al mateix restaurant de l’hotel Rosa, la Fonda Caner. Però això si, us assegurem que és molt difícil menjar malament a Begur, ho feu on ho feu. I si penseu passar el cap de setmana per les nostres estimades i anyorades terres de l’Empordà heu de saber que no us faltaran motius i llocs on anar. Els pobles medievals de Pals i Peratallada, de Palau-Sator… us estan esperant, a tocar de Begur. La fira d’indians, un bon motiu per anar a Begur, a la Costa Brava i a l’Empordà!.

En Begur, bellísimo pueblo de la Costa Brava más genuina, celebran una feria de indianos muy lucida, diferente, exótica y colorista. Se celebra el primer fin de semana de septiembre, y es una ocasión única para poder visitar esta maravillosa villa, recorrer sus calles llenas de paradas, puestos, y oficios, con de productos venidos de las Américas, del Caribe. Una gran ocasión para sentir aquellos sonidos y bailar aquellos bailes embriagadores, ver representaciones de teatro en la calle, vivir la fiesta y la diversión. Begur recuerda estos días su pasado indiano, aquel que hizo de Cuba y las Antillas un referente en nuestro país. Consulten el programa y elijan su razón para acercarse hasta Begur. Y tomen el bañador, porque desde Begur se llega a calas de ensueño, playas maravillosas, como Sa Riera, Aiguablava, Fornells, Aiguafreda o Sa Tuna. Lugares míticos. Lugares de una belleza salvaje. Disfrutad de la Feria de Indianos de Begur y de las aguas transparentes, azul turquesa, de sus calas. Paseen por Begur, un pueblo encantador, por sus calles medievales, llenas de fiesta y de vida. Sus hijos e hijas disfrutarán de una feria poco conocida. Si necesitan puede dormir en muy buenos hoteles en Begur. Como el Hotel Rosa. Os lo recomendamos. Si os gusta más el camping, os recomendaremos uno que está a las afueras de Begur, pero sólo a unos 4 Kms. Un camping familiar donde nuestros niños han disfrutado mucho: El mas Patotxas. Todo tipo de servicios. Perfecto. Para comer nosotros vamos al mismo restaurante del hotel Rosa, la Fonda Caner. Pero eso si, os aseguramos que es muy difícil comer mal, lo hagan donde lo hagan.

Fira de l’Americano a Cadaqués


Cadaqués és una maravella. Ja està dit tot el que teniem de dir d’aquest bellíssim poble blanc, obert a una de les més boniques badies de tot el Mediterrani. Haurieu d’anar a Grècia, a les illes Jòniques, al Peloponès o a les Cíclades per veure res semblant. Cadaqués és la mediterrània en estat pur a Catalunya. Un paisatge increible l’envolta. Una terra llunar, agreste, volcada al mar, modelada pel vent i pel sol. El Cap de Creus és una altra maravella de la natura, sorprenent, inexplicable. Cadaqués, que conserva intacte el seu tipisme, quasi de museu, us proposa una fira de l’indiano, de l’americano, d’aquells braus, rudes i violents aventurers que es llençaren a la mar a fer les Amèriques. Gent que va morir allà, que s’hi va quedar o que va tornar, pobra o rica. La fira els recorda, a ells i a la seva època. Els carrers estrets s’omplen de disfresses i paradetes. La plaça a baix a mar i la pujada cap a l’esglèsia n’estaran plenes. Pujeu-la per arribar dalt de tot del poble i veure el temple, amb un maravellós retaure barroc, i les vistes damunt les cases i els teulats. L’excusa perfecta, si la necessitàveu, ja la teniu: la fira de l’americano. Tindrà lloc aquest dissabte i diumenge primers de juny. Hi haurà la típica demostració d’oficis modernistes, però amb gràcia i ganes. Hi veureu les puntaires, la teixidora, un sabater, un cisteller, l’argenter, o l’ebenista. Podreu comprar en delicioses botiguetes d’època, sobretot colonials i mercaderies de les que s’anomenaven d’ultramar: sabons, cacau, cafè, rom o sucre. I de les de casa també: formatges, espardenyes, mocadors, puntes…  La canalla podrà gaudir de tallers infantils, jocs, màgia o malabars. Una petita orquestra animarà la vila. Dins la pròpia fira teniu un servei de restauració, d’ambientació criolla. Hi podeu provar cocktails i begudes, o bé quelcom més sòlid, el menú típic caribeny que us proposaran durant els dos dies que dura la festa. No us perdeu un cap de setmana en aquesta terra beneida pels Déus. Passeu-hi un parell de dies o de nits. Hi ha hotels molt bons. Permeteu-nos que us recomanèssim l’Hostal Sa Guarda, un lloc molt familiar i acollidor. A la mateixa badia, a tocar de les ones blaves, hi ha l’hotelet Es Llané Petit. Més enllà, en un promontori, el Rocamar, un hotel de caire més clàssic, vigila els vents. A la riba contraria el Playa Sol, és un hotel molt ben situat, amb vistes de postal damunt Cadaqués. Fora el poble, a la zona rural d’es Caials teniu el Sol Ixent, un hotel molt especial. També hem dormit moltes nits al Càmping Cadaqués, no gaire cómode, però amb una situació privilegiada, damunt Port-Lligat. Per dinar o sopar, el més de moda és el restaurant del Far de Cap de Creus, al final de la carretera que va del poble al far. D’anunci de TV. Si no sou gaire expedicionaris us recomanem Es Baluard, al mig del poble, a la badia, al port. O bé Els Pescadors, que està al costat, tel: 972 258 126. Per arribar-vos a Cadaqués preneu l’autopista AP-7, de Barcelona a França, sortint a la sortida 4,  anant en direcció Roses. De Roses anem cap a Cadaqués, ben senyalitzat. Si amb tot el que us hem dit no en teniu prou, o disposeu de més dies, podeu continuar aquesta excursió fent ruta per l’Alt Empordà, visitant llavors el monestir de Sant Pere de Rodes, el poble mariner de Port de la Selva, o Llança. Tots ells amb platges de fàbula. No us oblidèssiu pas el banyador, i les sabates de goma!.

Cadaqués es una maravilla. Ya está dicho todo lo que teníamos que decir de este bellísimo pueblo blanco, abierto a una de las más bonitas bahías de todo el Mediterráneo. Deberías ir a Grecia, a las islas Jónicas, al Peloponeso o a las Cícladas para ver algo parecido. Cadaqués es la mediterránea en estado puro en Cataluña. Un paisaje increible lo rodea. Una tierra lunar, agreste, volcada al mar, modelada por el viento y por el sol. El Cap de Creus es otra maravilla de la naturaleza, sorprendente, inexplicable. Cadaqués, que conserva intacto su tipismo, casi de museo, os propone una feria del indiano, del americano, de aquellos rudos y violentos aventureros que se lanzaron al mar a hacer las Américas. Gente que murió allí, que se quedó o que volvió, pobre o rica. La feria les recuerda, a ellos y a su época. Las calles estrechas se llenan de disfraces y puestos. La plaza  y la subida hacia la iglesia estarán llenas de encanto. Suban por ellas para llegar lo más alto del pueblo y ver el templo, con un maravilloso retablo barroco, y las vistas sobre las casas y los tejados. La excusa perfecta, si la necesitabais, ya la tenéis: la feria del americano. Tendrá lugar este sábado y domingo primeros de junio. Habrá la típica demostración de oficios modernistas, pero con gracia y ganas. Veréis las encajeras, la tejedora, un zapatero, un cestero, el platero, o el ebanista. Podrán comprar en deliciosas tiendas de época, sobre todo coloniales y mercancías de las que se llamaban de ultramar: jabones, cacao, café, ron o azúcar. Y de las de casa también: quesos, alpargatas, pañuelos, puntas … Los niños podrán disfrutar de talleres infantiles, juegos, magia o malabares. Una pequeña orquesta animará la villa. Dentro de la propia feria tienen un servicio de restauración, de ambientación criolla. Podeis probar cocktails y bebidas, o bien algo más sólido, el menú típico caribeño que les propondrán durante los dos días que dura la fiesta. No os perdáis un fin de semana en esta tierra bendita por los Dioses. Pasad aquí un par de días o de noches. Hay hoteles muy buenos. Recomendamos el Hostal Sa Guarda, un lugar muy familiar y acogedor. En la misma bahía, al lado de las ondas azules, está el hotelito Llané Petit. Más allá, en un promontorio, el Rocamar, un hotel de corte más clásico, vigila los vientos. En la orilla contraria el Playa Sol, es un hotel muy bien situado, con vistas de postal sobre Cadaqués. Fuera el pueblo, en la zona rural de se Caials tienen el Sol Ixent, un hotel muy especial. También hemos dormido muchas noches en el Camping Cadaqués, no muy cómodo, pero con una situación privilegiada, sobre Port-Lligat. Para comer o cenar, el más de moda es el restaurante del Faro de Cap de Creus, al final de la carretera que va del pueblo al faro. De anuncio de TV. Si no es amigo de expediciones les recomendamos Es Baluard, en medio del pueblo, en la bahía, en el puerto. O bien Los Pescadores, que está al lado, tel: 972 258 126. Para llegar a Cadaqués hay que tomar la autopista AP-7, de Barcelona a Francia, saliendo en la salida 4, en dirección Roses. De Roses vamos hacia Cadaqués, bien señalizado. Si con todo lo que os hemos dicho no es suficiente, o tienen más días, pueden seguir esta excursión haciendo una ruta por el Alt Empordà, visitando entonces el monasterio de Sant Pere de Rodes, el pueblo marinero de Puerto de la Selva, o Llança. Todos ellos con playas de fábula. ¡No os olvidéis el bañador!.

Fira d’indians a Begur


A Begur, bellíssim poble de la Costa Brava més genuïna, fan una fira d’indians molt lluïda, diferent, exòtica i colorista.  Es celebra el primer cap de setmana de setembre, i és una ocasió única per poder visitar aquesta maravellosa vila, recòrrer els seus carrers plens de parades, de productes vinguts de les Amèriques, del Càrib, de sentir aquells sons i ballar aquells balls embriagadors, representacions de teatre de carrer, festa i gresca. Begur recorda aquests dies el seu passat indià, aquells que va fer de Cuba i les Antilles un referent a casa nostra. Consulteu el programa i escolliu la vostra raó per arribar-vos fins Begur. I agafeu el banyador, perquè des del poble s’arriba a cales d’ensomni, a platges maravelloses, com Sa Riera, Aiguablava, Fornells, Aiguafreda o Sa Tuna. Llocs mítics. Indrets d’una bellessa salvatge.  Disfruteu de la Fira d’Indians de Begur i de les aigües transparents, blau turqueses, de les seves cales. Passegeu per Begur, un poblet encantador, pels seus carrers medievals, plens de festa i de vida. Els vostres fills i filles gaudiran d’una fira poc coneguda. Si us cal podeu dormir a molt bons hotels a Begur. Com l’Hotel Rosa. Us el recomanem. Si us agrada més el càmping, us en recomanarem un que està a les afores de Begur, però només a uns 4 Kms. Un càmping familiar on els nostres infants han disfrutat molt: El mas Patotxas. Tota mena de serveis. Perfecte. Més a prop teniu el càmping Begur. Per dinar nosaltres anem al mateix restaurant de l’hotel Rosa, la Fonda Caner. Però això si, us assegurem que és molt difícil menjar malament a Begur, ho feu on ho feu.

En Begur, bellísimo pueblo de la Costa Brava más genuina, celebran una feria de indianos muy lucida, diferente, exótica y colorista. Se celebra el primer fin de semana de septiembre, y es una ocasión única para poder visitar esta maravillosa villa, recorrer sus calles llenas de paradas, puestos, y oficios, con de productos venidos de las Américas, del Caribe. Una gran ocasión para sentir aquellos sonidos y bailar aquellos bailes embriagadores, ver representaciones de teatro en la calle, vivir la fiesta y la diversión. Begur recuerda estos días su pasado indiano, aquel que hizo de Cuba y las Antillas un referente en nuestro país. Consulten el programa y elijan su razón para acercarse hasta Begur. Y tomen el bañador, porque desde Begur se llega a calas de ensueño, playas maravillosas, como Sa Riera, Aiguablava, Fornells, Aiguafreda o Sa Tuna. Lugares míticos. Lugares de una belleza salvaje. Disfrutad de la Feria de Indianos de Begur y de las aguas transparentes, azul turquesa, de sus calas. Paseen por Begur, un pueblo encantador, por sus calles medievales, llenas de fiesta y de vida. Sus hijos e hijas disfrutarán de una feria poco conocida. Si necesitan puede dormir en muy buenos hoteles en Begur. Como el Hotel Rosa. Os lo recomendamos. Si os gusta más el camping, os recomendaremos uno que está a las afueras de Begur, pero sólo a unos 4 Kms. Un camping familiar donde nuestros niños han disfrutado mucho: El mas Patotxas. Todo tipo de servicios. Perfecto. Para comer nosotros vamos al mismo restaurante del hotel Rosa, la Fonda Caner. Pero eso si, os aseguramos que es muy difícil comer mal, lo hagan donde lo hagan.