El dia i la nit dels museus

Aquest proper dissabte 17 de maig de 2014 es celebra la nit dels museus. I el diumenge 18, el dia dels museus. És una cita ineludible per les famílies. Sigueu on sigueu, a Catalunya, o fora, a tota Europa, podreu visitar els museus de franc. A determinades hores, és clar, i en determinades condicions. Però a tots els museus de Catalunya, i de l’estranger, s’organitzaran activitats que altres dies no podreu realitzar, o bé trobareu oberts llocs sempre tancats. Son centenars les jornades de portes obertes, visites teatralitzades, activitats, tallers que s’ofereixen arreu. Mira la web de l’aconteixement, informa’t i tria. I, amb el dia torna també la Nit dels Museus. La més propera: la Nit dels Museus a Barcelona. No us ho perdeu!. Es tracta, a més, d’un esdeveniment mundial que organitza anualment l’ICOM (el Consell Internacional dels Museus).  No us perdeu les actuacions musicals, les dramatitzacions, aneu a gaudir dels museus que preferiu com mai abans ho heu fet. Ideal per la canalla. Fantàstic pels adolescents. Molt interessant pels adults. Penseu que hi ha programades més de cent concerts, espectacles de dansa, videoinstal·lacions, visites comentades, tallers o activitats per a tota la família. Fantàstic, oi?.

¡Atención, familias!. Cincuenta y dos museos de Barcelona y el Área metropolitana, y otros tantos en Cataluña, abren las puertas, gratis, el  día 18 de mayo, durante el Día de los Museos. Y también de las 19.00 horas del sábado hasta la madrugada, momento en que tendrá lugar la Noche de los Museos, con jornada de puertas abiertas y sorpresas en muchos otros museos de todo el país. Es una cita ineludible, para que viváis donde viváis, podais siempre disfrutar de un museo, con alguna actividad programada bien junto a casa. Se trata, además, de un evento mundial que organiza anualmente el ICOM (el Consejo Internacional de los Museos). Esta edición se presenta bajo el lema “Museos en un mundo cambiante. Nuevos retos, nuevas inspiraciones”. Aprovechad las jornadas de puertas abiertas programadas, los itinerarios y visitas comentadas, los recorridos nocturnos, las actuaciones musicales, las dramatizaciones, para disfrutar de los museos que prefiere como nunca antes lo habéis hecho. Ideal para los niños. Fantástico por los adolescentes. Muy interesante para los adultos. Pensad que hay programados más de cien conciertos, espectáculos de danza, videoinstalaciones, visitas comentadas, talleres o actividades para toda la familia.

El dia dels museus, i la nit

Aquest proper dissabte es celebra el Dia Internacional dels Museus. I també la nit. És una cita ineludible per les famílies. Sigueu on sigueu, a Catalunya, o fora, a tota Europa, podreu visitar els museus de franc. A determinades hores, és clar, i en determinades condicions. Però a tots els museus de Catalunya, i de l’estranger, s’organitzaran activitats que altres dies no podreu realitzar, o bé trobareu oberts llocs sempre tancats. Son centenars les jornades de portes obertes, visites teatralitzades, activitats, tallers que s’ofereixen arreu. Mira la web de l’aconteixement, informa’t i tria. I, amb el dia torna també la Nit dels Museus. La més propera: la Nit dels Museus a Barcelona. No us ho perdeu!. Gaudiu del Dia dels Museus i de la  Nit dels Museus. Es tracta, a més, d’un esdeveniment mundial que organitza anualment l’ICOM (el Consell Internacional dels Museus).  No us perdeu les actuacions musicals, les dramatitzacions, aneu a gaudir dels museus que preferiu com mai abans ho heu fet. Ideal per la canalla. Fantàstic pels adolescents. Molt interessant pels adults. Penseu que hi ha programades més de cent concerts, espectacles de dansa, videoinstal·lacions, visites comentades, tallers o activitats per a tota la família. Fantàstic, oi?.

¡Atención, familias!. Cincuenta y dos museos de Barcelona y el Área metropolitana, y otros tantos en Cataluña, abren las puertas, gratis, el  día 18 de mayo, durante el Día de los Museos. Y también de las 19.00 horas hasta la madrugada, momento en que tendrá lugar la Noche de los Museos, con jornada de puertas abiertas y sorpresas en muchos otros museos de todo el país. Es una cita ineludible, para que viváis donde viváis, podais siempre disfrutar de un museo, con alguna actividad programada bien junto a casa. Se trata, además, de un evento mundial que organiza anualmente el ICOM (el Consejo Internacional de los Museos). Esta edición se presenta bajo el lema “Museos en un mundo cambiante. Nuevos retos, nuevas inspiraciones”. Aprovechad las jornadas de puertas abiertas programadas, los itinerarios y visitas comentadas, los recorridos nocturnos, las actuaciones musicales, las dramatizaciones, para disfrutar de los museos que prefiere como nunca antes lo habéis hecho. Ideal para los niños. Fantástico por los adolescentes. Muy interesante para los adultos. Pensad que hay programados más de cien conciertos, espectáculos de danza, videoinstalaciones, visitas comentadas, talleres o actividades para toda la familia.

Festa de la bici i dels patins

La Festa de la Bici i dels Patins 2011 arriba sempre a l’inici de l’estiu a Barcelona. Aquest any 2011 serà el dissabte 18 i el diumenge 19 de juny. Aquesta trobada tan interessant per a les famílies amb nens i nenes te dues parts ben clarament diferenciades: una passejada amb bici, o en patins, pel centre de la ciutat, calmada, divertida, entranyable i lúdica, i una festa de la bicicleta, amb un show de diferents modalitats d’esports que tenen com a denominador comú, la bici i els patins. La passejada popular tindrà lloc el diumenge a partir de les 10 del matí. La sortida es farà al Passeig de Gràcia cantonada Aragó. L’arribada, sense presses, serà al parc del Fòrum, on hi haurà una bonica festa. L’altra proposta és en realitat la fira de la bicicleta més gran d’Europa. La trobareu al Fòrum. Hi haurà un mercat i una expo de diferents marques punteres en aquest món de les dues rodes, i moltes activitats. Trobareu espectacles ben espectaculars, exhibicions increïbles, tallers,  competicions, durant tot el dissabte, matí i tarda, a partir de les 10 hores i fins les 20.00, i el diumenge al matí. A nosaltres ens interessen especialment els actes dirigits a la canalla, com ara el parc del trànsit, els ciclokarts, primera bici i primer trial, freeride infantil, les curses en BTT, la zona d’inflables pels més petits, o el circuit d’habilitat. Ideal per a famílies que vulguin passar una bona estona unides, fins i tot amb els fills i filles adolescents. Hi ha poques oportunitats d’engrescar-los, i aquesta n’és una!. Hi ha bona zona d’aparcament, servei de bar, lavabos i ambulància, per si de cas!. Animeu-vos a assistir a alguna de les dues activitats, diferents i complementàries. Un bon cap de setmana sense sortir de Barcelona.

La Fiesta de la Bici y los Patines 2011 llega siempre al inicio del verano en Barcelona. Este año 2011 será el sábado 18 y el domingo 19 de junio. Este encuentro tan interesante para las familias con niños y niñas tiene dos partes claramente diferenciadas: un paseo en bici, o en patines, por el centro de la ciudad, calmado, divertido, entrañable y lúdico, y una fiesta de la bicicleta, con un show de diferentes modalidades de deportes que tienen como denominador común la bici y los patines. El paseo popular tendrá lugar el domingo a partir de las 10 de la mañana. La salida se hará en el Paseo de Gracia esquina Aragón. La llegada, sin prisas, será el parque del Fòrum, donde habrá una bonita fiesta. La otra propuesta es en realidad la feria de la bicicleta más grande de Europa. La encontraréis en el Fórum. Habrá un mercado y una expo de diferentes marcas punteras en este mundo de las dos ruedas, y muchas actividades. Encontrarán allí espectáculos muy espectaculares, exhibiciones increíbles, talleres, competiciones, durante todo el sábado, mañana y tarde, a partir de las 10 horas y hasta las 20.00, y el domingo por la mañana. A nosotros nos interesan especialmente los actos dirigidos a los niños, como el parque del tráfico, los ciclokarts, primera bici y primer trial, freeride infantil, las carreras en BTT, la zona de hinchables para los más pequeños, o el circuito de habilidad. Ideal para familias que quieran pasar un buen rato unidas, incluso con los hijos e hijas adolescentes. Hay pocas oportunidades de estar juntos haciendo algo en común, y esta es una. Hay buena zona de aparcamiento, servicio de bar, aseos y ambulancia, por si acaso. Animaros a asistir a alguna de las dos actividades, diferentes y complementarias. Un buen fin de semana sin salir de Barcelona.