La processó del Silenci a Badalona

Per veure meravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduint. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la meravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja l’església de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La màgia hipnòtica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Aquest any fa 390 anys!, Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que taral·larejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. A les 17,30 hores de la tarda de dijous sant surten els misteris de l’església de Santa Maria per fer la dita “Processó petita” per la plaça Barbarà, carrer de la Costa, plaça de la Font, Constitució, Barcelona, Quintana Alta, Lladó i retorn a l’església de St. Maria. A les 21 hores surt del mateix temple la Processó dels Misteris pel carrer de la Costa, Plaça , carrer de Barcelona, Rector, Santa Bàrbara, Plaça Alcalde Xifré, carrer de la Creu, Francesc Layret i Temple. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 21 horas, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María.

La Moixiganga a Badalona

 

Les Moixiganges són representacions ballades, dansades o construides de la Passió que es representen per Setmana Santa. N’hi ha que ho fan el dissabte de Glòria, o el diumenge. D’altres el dissabte o diumenge de Rams. En tots els casos és sempre una escenificació de la Passió amb construccions fetes per colles de castellers i esbarts dansaires. N’hi han a Castellterçol, el Dissabte de Glòria abans de la Vetlla Pasqual, o bé a Lleida. També a Tàrrega, el dissabte de Rams, a l’esglèsia de l’Alba, i a altres llocs de Catalunya. Però nosaltres us volem convidar a veure la de Badalona, que es representa aquest cap de setmana els dies 13 i 14 d’abril. Aquest any, a més, la Colla Badalonina de la Moixiganga celebrarà la que serà la seva 29ena representació de La Moixiganga a la ciutat de Badalona, obrint així al seguit d’actes programats per Setmana Santa d’aquest 2019. La bona nova és que enguany l’acte podrà veure’s en dues ocasions, el dissabte 13 a l’Església de Sant Josep amb motiu dels actes commemoratius del 150è aniversari del temple, i també el diumenge 14, Diumenge de Rams, com ja és tradició, a l’Església de Santa Maria. En aquesta ocasió, i com ja ve succeint els darrers anys, les setze figures escèniques dels que consta actualment la representació aniran acompanyats de l’actuació dels Estaferms de la Confraria de Sant Anastasi, les saetas de El Rincón del Arte, els cants de la Capella de Música de Badalona, les cançons de Lluís PLATERO, i la música en viu de La Bossa Verda que, mesclant-se entre passatge i passatge, aporten a l’acte un atractiu escenogràfic i una solemnitat molt alts. L’acte estarà conduït i narrat per components del grup El Nucli Teatre. ENTRADA LLIURE. DONACIÓ VOLUNTÀRIA. Per a més informació: Orfeó Badaloní, telèfon: 933843713. Correu electrònic: info@orfeobadaloni.cat. Web. www.orfeobadaloni.cat  No podeu faltar. Cal seguir amb la vostra canalla més grandeta, aquesta mostra del folklore popular, fatigosament recuperada de les nostres tradicions.

Las Moixigangas son representaciones con bailes, danzas, o construcciones, sobre la Pasión, que se representan en Semana Santa. Hay quienes lo hacen el sábado de Gloria, o el domingo. Otros el sábado o domingo de Ramos. En todos los casos es siempre una escenificación de la Pasión con construcciones hechas por grupos de castellers y grupos de danza. Hay en Castellterçol, el Sábado de Gloria antes de la Vigilia Pascual, o bien en Lleida. También en Tàrrega, el sábado de Ramos, en la iglesia de Alba, y en otros lugares de Cataluña. Pero nosotros os queremos invitar a ver la de Badalona, que se representa el sábado y el domingo de Ramos, en la Iglesia de San José i en la de Santa Maria de Badalona. Participan y organizan la Colla Badalonesa de la Moixiganga del Orfeó Badaloní, los Estaferms de la Cofradía de San Anastasio, (un grupo de soldados romanos, armats  o manaies), los músicos de La Bossa Verda…

Les processons a Barcelona

A Barcelona també hi ha processons de Setmana Santa. Però no tenim molt clar on, com i qui. El Divendres Sant sembla que hi ha una processó que surt de la Parròquia de Sant Agustí, a prop de les Rambles, al Raval, cap a les 17 hores, amb entrada cap a les 22.30 hores. Porta el pas processional del Jesús del Gran Poder i Maria Santíssima de l’Esperança Macarena. Per altra banda sembla que la germandat del Crist de la Bona Mort i la Germandat de Nostra Senyora de les Angoixes han recuperat la tradicional processó de Divendres Sant de Barcelona, ​​incorporant, juntament amb el Crist de la Bona Mort i La nostra Senyora de les Angoixes, la imatge de Jesús Natzarè. Serà a les 18:30 hores, amb sortida de la Parròquia de Santa Anna, al barri gòtic, no lluny de plaça Catalunya. Des de la Parròquia de Santa Santa Anna, van al Portal de l’Àngel, Portaferrissa, Petritxol, Plaça del Pi, carrer de la Palla, Catedral a les 21:00 hores i pel carrer del Bisbe al Carrer Ferran, per entrar, cap a les 22:00 hores, a la Parròquia de Sant Jaume. La Germanor i Confraria de Nostra Senyora de les Angoixes de la Parròquia de Sant Jaume també desfila, amb sortida a les 18.45 hores, de la Parròquia de Sant Jaume, pel carrer Ferran, Plaça Sant Jaume, Bisbe, Avinguda de la Catedral, Boters, Pi, Plaça del Pi, Cardenal Casañas, Boqueria, Rambles i Ferran. A veure si hi ha sort!.

En Barcelona también hay procesiones de Semana Santa. El Viernes Santo hay procesión que sale de la Parroquia de San Agustín, cerca de las Ramblas, en el Raval, sobre las 17 horas, con entrada sobre las 22.30 horas. Lleva el paso procesional del Jesús del Gran Poder y María Santísima de la Esperanza Macarena. La hermanadad del Crist de la Bona Mort y la Hermandad de Nuestra Señora de las Angustias han recuperado la tradicional procesión de Viernes Santo de Barcelona, incorporando, junto con el Crist de la Bona Mort y Nuestra Señora de las Angustias, la imagen de Jesús Nazareno. Será a las 18:30 horas, con salida de la Parroquia de Santa Ana, en el barrio gótico, no lejos de plaza Catalunya. Des de la Parroquia de Santa Santa Ana, van al Portal de l’Àngel, Portaferrisa, Petritxol, Plaza del Pi, calle de la Palla, Catedral a las 21:00 horas y por la calle del Bisbe a la Calle Ferran, para volver a las 22:00 horas a la Parroquia de Sant Jaume. La Hermandad y Cofradía de Nuestra Señora de las Angustias de la Parroquia de Sant Jaime también desfila, con salida a las 18.45 horas, de la Parroquia de San Jaime, por la calle Ferrán, Plaza San Jaime, Bisbe, Avenida de la Catedral, Boters, Pi, Plaza del Pi, Cardenal Casañas, Boquería, Ramblas y Ferrán. Habrá un encuentro en la Catedral con la Hermandad de la Macarena sobre las 20 horas.

À Barcelone, il y a aussi des processions de la Semaine Sainte. Le Vendredi Saint, il y a une procession qui part de la Parroquia de San Agustín, près de Las Ramblas, au Raval, vers 17h00, avec entrée à 22h30. Il prend la marche processionnelle de Jésus de la Grande Puissance et de Sainte Marie de l’Espérance Macarena. Le hermanadad de Crist Bona Mort et la Confrérie de Notre-Dame des Douleurs ont récupéré la traditionnelle procession du Vendredi saint de Barcelone, constituée, avec Crist Bona Mort et Notre-Dame des Douleurs, l’image de Jésus Nazareno . Il sera à 18h30, laissant la paroisse de Santa Ana, dans le quartier gothique, non loin de la Plaza Catalunya. Des Paroisse de Saint-Santa Ana, allez à Portal de l’Angel, Portaferrisa, Petritxol, Plaza del Pi, rue de la Palla, la cathédrale à 21:00 h et de la rue Bisbe Calle Ferran, pour revenir à 22:00 heures à la paroisse de Sant Jaume. Fraternité et Confrérie de Notre-Dame des Douleurs paroisse de Sant Jaime également des défilés, au départ à 18h45, paroisse de Saint-Jacques, dans la rue Ferrán, Plaza San Jaime, Bisbe, Avenida de la Catedral, Boters , Pi, Plaza del Pi, Cardenas Casañas, Boquería, Ramblas et Ferrán. Il y aura une réunion dans la cathédrale avec la Confrérie de la Macarena vers 20h00.

In Barcelona there are also Holy Week processions. On Good Friday there is a procession that departs from the Parroquia de San Agustín, near Las Ramblas, in El Raval, around 5:00 pm, with entrance at 10:30 pm. It takes the processional step of Jesus of the Great Power and Holy Mary of Hope Macarena. The sisterhood of Crist de la Bona Mort and the Brotherhood of Our Lady of Sorrows have recovered the traditional procession of Good Friday in Barcelona, ​​incorporating, along with Crist de la Bona Mort and Our Lady of Sorrows, the image of Jesus Nazareno . It will be at 18:30, leaving the Parish of Santa Ana, in the Gothic quarter, not far from Plaza Catalunya. From the Parish of Santa Santa Ana, go to Portal de l’Àngel, Portaferrisa, Petritxol, Plaza del Pi, Calle de la Palla, Cathedral at 9:00 p.m. and from Calle del Bisbe to Calle Ferran, to return at 22:00 hours at the Parish of Sant Jaume. The Brotherhood and Brotherhood of Our Lady of Sorrows of the Parish of Sant Jaime also parades, leaving at 6:45 pm, the Parish of San Jaime, by Ferrán Street, Plaza San Jaime, Bisbe, Avenida de la Catedral, Boters , Pi, Plaza del Pi, Cardenal Casañas, Boquería, Ramblas and Ferrán. There will be a meeting in the Cathedral with the Brotherhood of the Macarena around 8:00 p.m.

La processó del Silenci de Badalona

Per veure maravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduïnt. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la maravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Aquest any fa 390 anys!, Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. A les 17,30 hores de la tarda de dijous sant surten els misteris de l’església de Santa Maria per fer la dita “Processó petita” per la plaça Barbarà, carrer de la Costa, plaça de la Font, Constitució, Barcelona, Quintana Alta, Lladó i retorn a l’església de St. Maria. A les 21 hores surt del mateix temple la Processó dels Misteris pel carrer de la Costa, Plaça , carrer de Barcelona, Rector, Santa Bàrbara, Plaça Alcalde Xifré, carrer de la Creu, Francesc Layret i Temple. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 21 horas, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María.

La Moixiganga a Badalona

Les Moixiganges són representacions ballades, dansades o construides de la Passió que es representen per Setmana Santa. N’hi ha que ho fan el dissabte de Glòria, o el diumenge. D’altres el dissabte o diumenge de Rams. En tots els casos és sempre una escenificació de la Passió amb construccions fetes per colles de castellers i esbarts dansaires. N’hi han a Castellterçol, el Dissabte de Glòria abans de la Vetlla Pasqual, o bé a Lleida. També a Tàrrega, el dissabte de Rams, a l’esglèsia de l’Alba, i a altres llocs de Catalunya. Però nosaltres us volem convidar a veure la de Badalona, que es representa el diumenge de Rams, aquest any 2018 cau en el 25 de març, a l’església de Santa Maria, a quarts de deu de la nit. La Colla Badalonina de la Moixiganga que aquest any celebrarà la que serà la seva 28ena representació, serà l’encarregada de l’event. Consta de quinze quadres escènics acompanyats de l’actuació dels Estaferms de la Confraria de Sant Anastasi, les saetas de El Rincón del Arte, els cants de la Capella de Música de Badalona, l’actuació dels Bastoners de Canyet, i la música en viu de La Bossa Verda que, mesclant-se entre passatge i passatge, aporten a l’acte un atractiu escenogràfic i una solemnitat molt alts. L’acte estarà conduït i narrat per components del grup El Nucli Teatre. Recordeu, 25 de març, diumenge, a l’església Santa Maria, a les 21.30h. Per a més informació: Orfeó Badaloní, telèfon: 933843713. Correu electrònic: info@orfeobadaloni.cat. Web. www.orfeobadaloni.cat  No podeu faltar. Cal seguir amb la vostra canalla més grandeta, aquesta mostra del folklore popular, fatigosament recuperada de les nostres tradicions.

Las Moixigangas son representaciones con bailes, danzas, o construcciones, sobre la Pasión, que se representan en Semana Santa. Hay quienes lo hacen el sábado de Gloria, o el domingo. Otros el sábado o domingo de Ramos. En todos los casos es siempre una escenificación de la Pasión con construcciones hechas por grupos de castellers y grupos de danza. Hay en Castellterçol, el Sábado de Gloria antes de la Vigilia Pascual, o bien en Lleida. También en Tàrrega, el sábado de Ramos, en la iglesia de Alba, y en otros lugares de Cataluña. Pero nosotros os queremos invitar a ver la de Badalona, que se representa el domingo de Ramos, por la noche, a las 21,30 horas, en la Iglesia de Santa Maria. Participan y organizan la Colla Badalonesa de la Moixiganga del Orfeó Badaloní, los Estaferms de la Cofradía de San Anastasio, (un grupo de soldados romanos, armats  o manaies), los músicos de La Bossa Verda…

La processó del Silenci de Badalona

Per veure maravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduïnt. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la maravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. A les 17,30 hores de la tarda de dijous sant surten els misteris de l’església de Santa Maria per fer la dita “Processó petita” per la plaça Barbarà, carrer de la Costa, plaça de la Font, Constitució, Barcelona, Quintana Alta, Lladó i retorn a l’església de St. Maria. A les 21 hores surt del mateix temple la Processó dels Misteris pel carrer de la Costa, Plaça , carrer de Barcelona, Rector, Santa Bàrbara, Plaça Alcalde Xifré, carrer de la Creu, Francesc Layret i Temple. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 21 horas, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María.

La Moixiganga de Badalona

Les Moixiganges són representacions ballades, dansades o construides de la Passió que es representen per Setmana Santa. N’hi ha que ho fan el dissabte de Glòria, o el diumenge. D’altres el dissabte o diumenge de Rams. En tots els casos és sempre una escenificació de la Passió amb construccions fetes per colles de castellers i esbarts dansaires. N’hi han a Castellterçol, el Dissabte de Glòria abans de la Vetlla Pasqual, o bé a Lleida. També a Tàrrega, el dissabte de Rams, a l’esglèsia de l’Alba, i a altres llocs de Catalunya. Però nosaltres us volem convidar a veure la de Badalona, que es representa el diumenge de Rams, aquest any 2017 cau en el 9 d’abril, a l’església de Santa Maria, a quarts de deu de la nit. En aquesta 27ena edició, les entitats que hi participen són: La Colla Badalonina de La Moixiganga, els Estaferms de la Confraria de Sant Anastasi, la Bossa Verda, els Castellers de Badalona, la Capella de Música de Badalona, l’Esbart Sant Jordi , Nucli Teatre i El Rincón del Arte. Més informació: Orfeó Badaloní, telèfon: 933843713. Correu electrònic: info@orfeobadaloni.cat. Web. www.orfeobadaloni.cat  No podeu faltar. Cal seguir amb la vostra canalla més grandeta, aquesta mostra del folklore popular, fatigosament recuperada de les nostres tradicions.

Las Moixigangas son representaciones con bailes, danzas, o construcciones, sobre la Pasión, que se representan en Semana Santa. Hay quienes lo hacen el sábado de Gloria, o el domingo. Otros el sábado o domingo de Ramos. En todos los casos es siempre una escenificación de la Pasión con construcciones hechas por grupos de castellers y grupos de danza. Hay en Castellterçol, el Sábado de Gloria antes de la Vigilia Pascual, o bien en Lleida. También en Tàrrega, el sábado de Ramos, en la iglesia de Alba, y en otros lugares de Cataluña. Pero nosotros os queremos invitar a ver la de Badalona, que se representa el domingo de Ramos, por la noche, a las 21,30 horas, en la Iglesia de Santa Maria. Participan y organizan la Colla Badalonesa de la Moixiganga del Orfeó Badaloní, los Estaferms de la Cofradía de San Anastasio, (un grupo de soldados romanos, armats  o manaies), los músicos de La Bossa Verda…

Processó del Silenci a Badalona

Per veure maravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduïnt. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la maravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, a les 22 hores de la nit, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. Interessant també la representació de la passió, davant l’escalinata del temple. Podeu veure passar el seguici pels carrers del voltant de l’església de Santa Maria: Plaça de la Font, carrer Constitució, carrer Barcelona, Quintana Alta, carrer Lladó, plaça de l’Oli i Plaça Barberà. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 10, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María. Así también podréis ver la representación de la pasión, ante la escalinata del templo.

La Moixiganga a Badalona

Les Moixiganges són representacions ballades, dansades o construides de la Passió que es representen per Setmana Santa. N’hi ha que ho fan el dissabte de Glòria, o el diumenge. D’altres el dissabte o diumenge de Rams. En tots els casos és sempre una escenificació de la Passió amb construccions fetes per colles de castellers i esbarts dansaires. N’hi han a Castellterçol, el Dissabte de Glòria abans de la Vetlla Pasqual, o bé a Lleida. També a Tàrrega, el dissabte de Rams, a l’esglèsia de l’Alba, i a altres llocs de Catalunya. Però nosaltres us volem convidar a veure la de Badalona, que es representa el diumenge de Rams, aquest any 2016 cau en el 20 de gener, a les 21,30 hores de la nit, dins l’Església de Santa Maria. Hi participen i organitzen la Colla Badalonina de la Moixiganga. L’any passat també hi eren els estaferms de la Confraria de Sant Anastasi, (un grup de soldats romans, dits armats o manaies), músics, els Castellers de Badalona i una Coral. Aquest any no ho sabem. No podeu faltar. Cal seguir amb la vostra canalla més grandeta, aquesta mostra del folklore popular, fatigosament recuperada de les nostres tradicions.

Las Moixigangas son representaciones con bailes, danzas, o construcciones, sobre la Pasión, que se representan en Semana Santa. Hay quienes lo hacen el sábado de Gloria, o el domingo. Otros el sábado o domingo de Ramos. En todos los casos es siempre una escenificación de la Pasión con construcciones hechas por grupos de castellers y grupos de danza. Hay en Castellterçol, el Sábado de Gloria antes de la Vigilia Pascual, o bien en Lleida. También en Tàrrega, el sábado de Ramos, en la iglesia de Alba, y en otros lugares de Cataluña. Pero nosotros os queremos invitar a ver la de Badalona, que se representa el domingo de Ramos, por la noche, en la Iglesia de Santa Maria. Participan y organizan la Colla badalonesa de la Moixiganga, los Estaferms de la Cofradía de San Anastasio, (un grupo de soldados romanos, armats  o manaies), los músicos de La Bossa Verda, la ADIT, los Castellers de Badalona y la Coral gavina de los Padres Carmelitas. No pueden con su s hijos ya mayorcitos, a ver esta muestra del folklore popular, fatigosamente recuperada de nuestras tradiciones.

La Processó del Silenci de Badalona

Per veure maravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduïnt. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la maravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, a les 22 hores de la nit, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. Interessant també la representació de la passió, davant l’escalinata del temple. Podeu veure passar el seguici pels carrers del voltant de l’església de Santa Maria: Plaça de la Font, carrer Constitució, carrer Barcelona, Quintana Alta, carrer Lladó, plaça de l’Oli i Plaça Barberà. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 10, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María. Así también podréis ver la representación de la pasión, ante la escalinata del templo.

Processó del Silenci a Badalona

Per veure maravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduïnt. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la maravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, a les 22 hores de la nit, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. Interessant també la representació de la passió, davant l’escalinata del temple. Podeu veure passar el seguici pels carrers del voltant de l’església de Santa Maria: Plaça de la Font, carrer Constitució, carrer Barcelona, Quintana Alta, carrer Lladó, plaça de l’Oli i Plaça Barberà. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 10, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María. Así también podréis ver la representación de la pasión, ante la escalinata del templo.

Trobada d’armats

A Martorelles, un poble del Vallés molt proper a Barcelona, just a tocar de Mollet, hi fan una gran trobada d’armats, de soldats romans, de les comarques barcelonines. Es tracta de la “II Trobada d’Armats” que organitza la Confraria La Santa Espina, la mateixa que munta la Setmana Santa d’aquesta població. Així, aquest dissabte, dia 6 d’abril trobareu a Martorelles els Armats de Mataró, els Armats de Manresa, els Armats de Sant Vicenç dels Horts, la Centuria Romana de l’Hospitalet de Llobregat, els Estaferms de Badalona, potser els armats de Moià, i els propis Armats de Martorelles que conviden. A  les 16’15 hores està previst l’inici de la magna desfilada pels carrrers de Martorelles, que comença al carrer de Joan Puig, Llicorelles, Can Molist, Joan XXIII, Anselm Clavé, Can Sunyer, carrer de l’Alzinar, Avinguda d’en Piera, Colom, Ronda del Mercat, Agricultura, Rosari, Indústria, i acaba a l’Avinguda d’en Piera, més o menys a les 17’15 hores. Tot seguit hi haurà una exhibició individual de cada grup participant. Podeu anar a Martorelles seguint l’AP7, fins la sortida 15 Mollet Nord, o l’autopista C33, sortida 1, a Mollet del Vallès. També per la C17, prenent la sortida 12 Mollet del Vallès Nord. Si voleu fer un xic més de volta, o veniu del Maresme, podeu prendre les carreteres comarcals, més idíl·liques, però amb més voltes, que passen a tocar del Besós, per Montcada i Reixac, o travessen els colls de muntanya de la Serralada Litoral, com ara la BV5001, carretera de Santa Coloma de Gramanet a la La Roca del Vallès, o la B500, la carretera de Badalona a Mollet. En tot cas us cal anar a parar a la BV5006, carretera que va de Mollet a Santa Maria de Martorelles. Mireu-vos la web de l’ajuntament per més informació. També és interessant sortir a passar tot el dia a Martorelles, per recòrrer una mica, a peu o en bici, el desconegut parc de la Serralada de Marina. És aquest un espai molt familiar, de paisatges sobris, camins amples i entorn amable, ideal per passejar a peu o en bici. Bona trobada d’armats a Martorelles!.

En Martorelles, un pueblo del Vallés, que está muy cerca de Barcelona, justo al lado de Mollet, hacen este próximo sábado un encuentro de soldados romanos que ara las delícias de toda la família. Dura toda la tarde desde las cuatro y participan cinco de las mejores agrupaciones de armados de Barcelona y sus comarcas. Pueden ir en Martorelles siguiendo la AP7, hasta la salida 15 Mollet Norte, o la autopista C33, salida 1, en ​​Mollet del Vallés. También por la C17, tomando la salida 12 Mollet del Vallés Norte. Si desean dar un poco más de vuelta, o venís del Maresme, pueden tomar las carreteras comarcales, más idílicas, pero con más curvas, que pasan cerca del Besós, por Montcada i Reixac, o atraviesan los puertos de montaña de la cordillera Litoral, como la BV-5001, carretera de Santa Coloma de Gramanet en la la Roca del Vallès, o la B-500, la carretera de Badalona a Mollet. En todo caso se necesita ir a parar a la BV-5006, carretera que va de Mollet a Santa Maria de Martorelles. Consulten la web del ayuntamiento para más información. También es interesante llegarse a Martorelles por la mañana, para pasar allí el dia y recorrer un poco, a pie o en bici, el desconocido parque de la Serralada de Marina. Es este un espacio muy familiar, de paisajes sobrios, caminos anchos y entorno amable, ideal para pasear a pie o en bici.

Recordeu: la processó del Silenci a Badalona

Per veure maravelles no cal anar gaire lluny. Per veure relíquies que ens arriben de la nit dels segles no cal esmerçar gaires kilòmetres conduïnt. Per veure processons que facin posar la pell de gallina no heu de viatjar a l’altra costat del planeta. A Badalona, a tocar de Barcelona, teniu la maravellosa Processó del Silenci, el dijous sant, a les 22 hores de la nit, al Dalt la Vila, el barri antic que rodeja la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. Interessant també la representació de la passió, davant l’escalinata del temple. Podeu veure passar el seguici pels carrers del voltant de l’església de Santa Maria: Plaça de la Font, carrer Constitució, carrer Barcelona, Quintana Alta, carrer Lladó, plaça de l’Oli i Plaça Barberà. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 10, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María. Así también podréis ver la representación de la pasión, ante la escalinata del templo.

Recordeu: la processó del Silenci a Badalona

No us perdeu la Processó del Silenci de Badalona, el dijous sant, a les 22 hores de la nit, a la parroquia de Santa Maria. Us corprendrà pel seu silenci, el seu misteri, la seva cerimònia i la gran emotivitat. Us seduirà el ritme constant dels tambors. La magia hipnótica de la lletania constant cantada per les veus infantils. Les torxes. El vent entre silenci total, absolut, aclaparador, a pesar de la gran gentada que la segueix. Una processó tradicional que ens arriba intacta des del segle XVII. De les més antigues de Catalunya. Amb els armats, aquí anomenats Estaferms, de la Confraria de Sant Anastasi. Amb els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, que acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, pels carrers costeruts del casc antic de Badalona. En tornar a casa segur que tararejareu: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. I acabareu la frase amb aquest final sec, dur, tallant, com un fuet. Interessant també la representació de la passió, davant l’escalinata del temple. Podeu veure passar el seguici pels carrers del voltant de l’església de Santa Maria: Plaça de la Font, carrer Constitució, carrer Barcelona, Quintana Alta, carrer Lladó, plaça de l’Oli i Plaça Barberà. Us esperem a Badalona, i en silenci!.

De nuevo os proponemos que vengais a ver la Procesión del Silencio de Badalona. Una procesión fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 10, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María. Así también podréis ver la representación de la pasión, ante la escalinata del templo.

Processó del Silenci a Badalona

La Processó del Silenci de Badalona corpren per la seva cerimònia i emotivitat. Pel ritme constant dels seus tambors. Per la lletania que veus infantils van pregonant entre el silenci total, absolut, aclaparador de la gentada que la segueix. Aquesta processó és un fòsil històric. Una relíquia vivent del segle XVII. Una de les més antigues de Catalunya. Els soldats romans, els Estaferms de la Confraria de Sant Anastasi, els portants de la Santa Creu del Sant Crist de Can Cabanyes, acompanyen el Sant Sepulcre des de la Parròquia de Santa Maria, al Dalt la Vila, fins tornar-hi, una hora després. És tot un plaer submergirse de nit, a la llum de ciris, espelmes i antorxes, en els carrers medievals del Dalt la Vila de Badalona. Veus blanques, vestides d’època, d’un negre rigorós i amb golilla, canten toçudament la cançoneta: “Record i memòria, de la passió, que va patir, Déu nostre senyor, Jesucrist!”. Un final sec, dur, tallant, com l’aire fresc de la nit. La nit del Dijous Sant. A les 10, puntualment, us esperem a les portes de l’esglèsia gran de Badalona, a Santa Maria. Així també podreu veure la representació de la passió, davant l’escalinata del temple. I si veniu l’endemà, el Divendres Sant, a passar la tarda a la ciutat, podeu anar fins el barri de Llefià a veure una altra mena de processó. La que us traslladarà a Andalusia per uns instants. A les 6,30 de la tarda, de la Parròquia de Sant Antoni de Llefià surten dos passos com extrets de la Setmana Santa de Sevilla. Saetes i costalers. Molt de fervor. Gens de silenci. Un altre món. Aires del sud.

La Procesión del Silencio de Badalona és fantástica por su ceremonia y emotividad. Por el ritmo constante de sus tambores. Por la letanía que voces infantiles van pregonando entre el silencio total, absoluto, abrumador de la gente que la sigue. Esta procesión es un fósil histórico. Una reliquia viviente del siglo XVII. Una de las más antiguas de Cataluña. Los soldados romanos, los Estaferms de la Cofradía de Sant Anastasi, los costaleros de la Santa Cruz del Santo Cristo de Can Cabanyes, acompañan al Santo Sepulcro desde la Parroquia de Santa María, en Dalt Vila, hasta volver, una hora después al mismo templo. Es todo un placer sumergirse de noche, a la luz de cirios, velas y antorchas, en las calles medievales del Dalt Vila de Badalona. Voces blancas, vestidas de época, de un negro riguroso, y con golilla, cantan tozudamente la canción: “Recuerdo y memoria, de la pasión, que sufrió, Dios nuestro señor, Jesucristo!”. Un final seco, duro, cortante , como el aire fresco de la noche. La noche del Jueves Santo. A las 10, puntualmente, os esperamos a las puertas de la iglesia mayor de Badalona, la de Santa María. Así también podréis ver la representación de la pasión, ante la escalinata del templo. Y si vienen al día siguiente, el Viernes Santo, a pasar la tarde en la ciudad, pueden ir hasta el barrio de Llefià a ver otro tipo de procesión. La que les trasladará a Andalucía por unos instantes. A las 6.30 de la tarde, de la Parroquia de San Antonio de Llefià salen dos pasos como extraídos de la Semana Santa de Sevilla. Saetas y costaleros. Mucho fervor. Nada de silencio. Otro mundo. Aires del sur.