Sant Medir a La Bordeta


Si us va agradar la festa de Sant Medir. Si vàreu afartar-vos de collir caramels. Si els vostres infants van xalar de veritat perseguint carros i camions pels carrers de Gràcia, podeu repetir l’experiència. El barri de La Bordeta festeja Sant Medir el diumenge següent a la diada del Sant, aquest any 2012, el diumenge 11 de març. Hi haurà una tradicional cercavila pels carrers del barri, tot voltant la parròquia de Sant Medir. Serà a partir de les 10 del matí. De nou es llençen caramels i es celebra una misa en honor del patró. I, a les 12 del migdia, fenomenal diada castellera de Sant Medir a la Plaça del Raspall. Hi actuaran els Castellers de la Vila de Gràcia, els de Sants i els de Sant Cugat. Si anyoreu el matí festiu de Sant Medir a Gràcia, no us perdeu la continuació a La Bordeta.

Si os gustó la fiesta de Sant Medir. Si os hartasteis de recoger caramelos. Si sus niños alucinaron de verdad persiguiendo carros y camiones por las calles de Gràcia, este domingo pueden repetir la experiencia. El barrio de La Bordeta festeja Sant Medir el domingo siguiente a la festividad del Santo, este año 2012, serà el domingo 11 de marzo. Habrá una tradicional pasacalle por las calles del barrio, alrededor la parroquia de Sant Medir. Será a partir de las 10 de la mañana. De nuevo se lanzaran caramelos y se celebrará una misa en honor del patrón. Y, a las 12 del mediodía, fenomenal diada castellera de Sant Medir en la Plaza del Raspall. Actuarán los Castellers de la Vila de Gràcia, los de Sants y los de Sant Cugat. Si añorais la mañana festiva de Sant Medir en Gràcia, no os perdáis la continuación en La Bordeta.

Sant Medir en dissabte!


Aquest any tenim sort!. La festa maravellosa de Sant Medir s’escau en dissabte. Normalment és entre setmana, i no tothom pot anar-hi. Enguany podrem participar tots i totes dels actes que s’han programat, molt familiars, divertits, tradicionals i agradables. S’inicien amb una cercavila pels principals carrers i places del barri de Gràcia. Cavalls, carruatges i camions, amb una banda de música passejaran pels principals carrers de la vila, durant tot el matí, de les 9 fins a migdia. Us llençaran caramels i llaminadures. Cap a quarts d’una del migdia, les colles que participen a l’aplec, marxaran cap a l’ermita de Sant Medir, en ple cor de la serra de Collserola, accessible des de Sant Cugat, on també es celebra aquesta festa, i també des de Barcelona. A la nit, als carrers Escorial, Sant Salvador i Gran de Gràcia, hi ha una nova cercavila i una desfilada carrer Gran avall, amb la participació de la Guàrdia Urbana a cavall. Es tradicional també, que el barri de la Bordeta festegi Sant Medir el diumenge següent a la diada del Sant, aquest any l’endemà mateix. Hi ha una tradicional cercavila pels carrers del barri, voltant la parròquia de Sant Medir. De nou es llençen caramels i es celebra una misa en honor del patró. Ja veieu que passaran uns quants anys fins que la diada dolça, una de les festes més tradicionals de Gràcia, La Bordeta i Barcelona, torni a coincidir en cap de setmana. Així doncs, feu-nos cas: no us la perdeu!. Us agradarà!.

Este año tenemos suerte. La fiesta maravillosa de Sant Medir cae en sábado. Normalmente cae entre semana, y no todos pueden ir a disfrutarla. Este año podremos participar todos y todas en los actos que se han programado, muy familiares, divertidos, tradicionales y agradables. Se inician con un pasacalle por las principales calles y plazas del barrio de Gràcia. Caballos, carruajes y camiones, con una banda de música, se pasearán por las principales calles de la villa, durante toda la mañana, de las 9 hasta el mediodía. Os lanzarán caramelos y golosinas. Hacia las doce y media, los grupos que participan en la romería, se iran hacia la ermita de Sant Medir, en pleno corazón de la sierra de Collserola, accesible desde Sant Cugat, donde también se celebra esta fiesta, y desde Barcelona. Por la noche, en las calles Escorial, San Salvador y Gran de Gràcia, hay un nuevo pasacalles y un desfile calle Gran abajo, con la participación de la Guardia Urbana a caballo. Es tradicional también, que el barrio de la Bordeta festeje Sant Medir el domingo siguiente a la festividad del Santo, este año justo el día siguiente. Hay una tradicional pasacalle por las calles del barrio, alrededor la parroquia de Sant Medir. De nuevo se lanzan caramelos y se celebra una misa en honor del patrón. Ya veis que pasarán varios años hasta que la fiesta dulce, una de las fiestas más tradicionales de Gracia, La Bordeta y Barcelona, vuelva a coincidir en fin de semana. Así pues, hacednos caso: ¡no os la perdáis!.

Fira del Mató a Monistrol


Monistrol de Montserrat viu a l’ombra de la famosa abadia. És un poble que viu pel monestir de Montserrat, tot i que ell vol, intenta desempallegar-se d’aquesta abraçada tan angoixant com real. Però hi pot fer ben poca cosa. Monistrol viu literalment al peu de la muntanya sagrada, d’allà surt la carretera que puja al cenobi, i allà arrenquen els trens que hi porten. També d’allà, i del poblet veï de Marganell, son moltes de les pageses que cada matí s’enfilen Montserrat amunt per muntar la seva parada de coques i matons, formatges frescos blancs com la neu, a l’entrada del monestir. Aquest producte, suau, tendre, fresc, dolcet i llaminer és una d’aquelles coses que cal comprar en visitar el santuari de la moreneta. Potser per això, en arribar la tardor, pels volts de Tots Sants, la setmana abans, te lloc a Monistrol una fira gastronòmica dedicada a aquest producte làcti típic de Montserrat. És la fira de la coca i el mató. A la Fira hi trobareu, com és natural, coca i mató, però també d’altres productes gastronòmics artesanals propis de la zona. No hi faltaran també els pagesos i pageses de Marganell, que duran el seu mató, els tomàquets anomenats de rosa, els licors i aromes de Montserrat, l’embotit del Bruc o els dolços de Collbató. Hi haurà una mostra gastronòmica a càrrec dels restaurants dels voltants, de cuina reconeguda. No es descuida l’oferta d’actes pels més petits de la casa, amb uns bonics tallers infantils, pujades en globus captiu, exposicions de carruatges i cavalls, animació, teatre i música al carrer, trobada d’esbarts, concert dels grallers, mostra de geganters i de ball de bastons. En fi, festa i gresca per a tota la família. Un bon motiu per arribar-vos fins a Monistrol, passejar pel seu casc antic, veure la Font Gran, els casals antics del carrer de sant Joan,  com Cal Cavaller, o Cal Gibert, i el seu molí d’oli. Anar fins la plaça del Bó-Bó, porxada del segle XVII, i baixar al Pont Gòtic, del segle XIV, i veure el Palau Prioral, un casalot del gòtic civil català. L’església de Sant Pere és renaixentista com la Capella de l’Àngel, del segle XVII. Finalment teniu la Bestorre, darrera torre medieval de defensa que queda de la muralla. Si us queda temps, potser encara podreu pujar a Montserrat, un moment o altre del dia. Pujar al monestir per veure cantar l’escolania, per fer natura i excursions pel massís, per estrenar el carrilet o veure el museu amb obres de reconeguts pintors del XIX i el XX català i espanyol, internacional. O les mòmies de la secció d’Egipte i Mesopotàmia. Un dia atractiu, oi?. Podeu passar el cap de setmana a Montserrat. Llogueu una cel·la per tota la família. Però, atenció, reserveu… que van molt buscades. Allotjament monacal, un apartament senzill, per preus irrisoris. Més glamurós l’Hostal Cisneros. Tots dos els trobareu a la secció “On dormir” de la web Visita a Montserrat. Per dinar teniu els dos self-service. Si us decidiu per quedar-vos a Monistrol, us recomanem l’Hostal Guilleumes, o el divertit hostal “La Barca”, amb habitacions també, o el restaurant el Racó, a la plaça Bo-bo, al centre del poble.

Monistrol de Montserrat vive a la sombra de la famosa abadía. Es un pueblo que vive por y para el monasterio de Montserrat, aunque él no lo quiere, intenta deshacerse de este abrazo tan angustioso como real. Pero puede hacer muy poco. Monistrol vive literalmente al pie de la montaña sagrada, y de allí sale la carretera que sube al cenobio, y allí arrancan los trenes que os llevan arriba. También de allí, y del pueblo vecino de Marganell, son muchas de las campesinas que cada mañana suben a Montserrat para montar su puesto de tortas y matones, quesos frescos blancos como la nieve, justo a la entrada del monasterio. Este producto, suave, tierno, fresco, dulce y goloso es una de esas cosas que hay que comprar al visitar el santuario de la moreneta. Quizá por eso, al llegar el otoño, alrededor de Todos los Santos, la semana antes, tiene lugar en Monistrol una feria gastronómica dedicada a este producto láctico típico de Montserrat. Es la feria de la coca y el requesón. En la Feria encontraréis, como es natural, coca y requesón, pero también de otros productos gastronómicos artesanales propios de la zona. No faltarán también los campesinos y campesinas de Marganell, que llevarán su requesón, los tomates llamados de rosa, los licores y aromas de Montserrat, el embutido del Bruc o los dulces de Collbató. Habrá una muestra gastronómica a cargo de los restaurantes de la zona, de cocina reconocida. No se descuida la oferta de actos para los más pequeños de la casa, con talleres infantiles, subidas en globo cautivo, exposiciones de carruajes y caballos, animación, teatro y música en la calle, encuentro de grupos, concierto de los grallers, muestra de gigantes y de baile de bastones. En fin, fiesta y diversión para toda la familia. Un buen motivo para acercaros hasta Monistrol, pasear por su casco antiguo, ver la Font Gran, la plaza del Bó-Bó y bajar el Puente Gótico, del siglo XIV, y ver el Palacio Prioral, un caserón del gótico civil catalán. La iglesia de San Pedro es renacentista como la Capilla del Ángel, del siglo XVII. Finalmente tenéis la bestorre, última torre medieval de defensa que queda de la muralla. Si os queda tiempo, quizás todavía podeis subir a Montserrat, un momento u otro del día. Subid al monasterio para ver cantar la escolanía, para ver naturaleza y hacer excursiones por el macizo, para estrenar el carrilet o ver el museo con obras de reconocidos pintores del XIX y el XX catalán y español, internacionales. O las momias de la sección de Egipto y Mesopotamia. Un día atractivo, ¿verdad?. Pueden pasar el fin de semana en Montserrat. Alquilen una celda para toda la familia. Pero, atención, reservad … que van muy buscadas. Alojamiento monacal, un apartamento sencillo, por precios irrisorios. Más glamuroso el Hostal Cisneros. Ambos se encuentran en la sección “Dónde dormir” de la web Visita a Montserrat. Para comer tiene los dos self-service. Si se deciden por quedarse en Monistrol, les recomendamos el Hostal Guilleumes, o el divertido hostal “La Barca”, con habitaciones también, o el restaurante El Racó, en la plaza Bo-bo, en el centro del pueblo.