El Salt


El Salt és el nom d’un fenòmen natural únic, difícil de veure en un altre lloc, i molt espectacular. Es tracta de la cascada, anomenada el Salt, en un paratge espectacular, escenogràfic i grandilocuent, on el riu Tastavins cau des d’uns 20 mts, per una brutal fractura erosiva del terreny. S’hi arriba fàcilment des de Vallderroures, per la carretera en direcció a Alcanyís. A pocs kms. trobareu, a mà esquerra, el desviament per la TE-V-3004, cap a La Portellada, municipi al qual pertany el Salt. Fets uns 4 kms. en direcció a aquest poble, veureu, a mà esquerra, un camí de terra, ben indicat. Cal seguir-lo durant uns 2 kms. llargs. No tindreu problemes encara que hi aneu en un turisme estàndard. La pista, en baixada constant, és prou bona, tot i que te alguns bonys i és estreta. Al final cal atravessar el riu per un gual encimentat, que no presenta dificultats, excepte si el Tastavins va molt crescut. Bon aparcament a la banda de dalt del salt. És imponent l’amfiteatre de pedra natural des d’on es precipita el riu. No apte per gent amb vertígen. Vigileu la canalla. Curiosísimes les formes que l’aigua ha excavat en la pedra calcària abans de precipitar-se. Càrcaves i xaragalls de mida gegantina. Un camí permet baixar a la base de la cascada i accedir al gorg on cau. Fantàstic indret!. Ideal per una banyada!. Aïgues netes, transparents, idíl·liques. Bona base per una excursió familiar. En una visita a la bellíssima comarca del Matarranya no podeu deixar de veure aquest racó de Terol, tan proper a Catalunya, i tan encisador. Com us podeu imaginar no volem que feu tants kms. només per veure el Salt, per bonic que sigui. Agafeu-lo com excusa per recòrrer la resta de la comarca increible del Matarranya. Comenceu per Vallderoures, amb el castell i el riu, i seguiu per la Freixneda, fantàstic conjunt medieval. No oblideu el poblet muntanyenc de Beceit, amb els balcons de fusta. Banyeu-vos als tolls del riu Matarranya, a l’àrea recreativa de el Parrisal. Uns gorgs nets, cristalins, d’aïgua transparent. Evidentment no us perdeu la petita vila de la Portellada, o els altres pobles veïns com La Torre del Comte, Rafals o Valljonquera. Gaudiu d’aquesta terra verge durant un pont, o unes vacances. Les famílies amb nens podeu fer nit al Vilar Rural d’Arnes, un hotel preparat pels infants, un pèl car. Més econòmic, a Vallderroures l’hotel El Salt, en honor de la cascada descrita, o la familiar i senzilla Fonda Querol, amb una bona cuina, i bon menú. També podeu anar a la Posada de la Plaça, un hostal antic, d’època, en un palau de Vallderoures, a tocar del riu. Menjars de la terra, potents. L’Hotel Miralles està un xic més lluny, a Horta de Sant Joan, però és un clàssic. Visiteu el Matarranya, no us en penedireu, de veritat.

El Salt es el nombre de un fenómeno natural único, difícil de ver en otro lugar, y muy espectacular. Se trata de la cascada, llamada el Salt, en un paraje espectacular, escenográfico y grandilocuent, donde el río Tastavins cae desde unos 20 mts, por una brutal fractura erosiva del terreno. Se llega fácilmente desde Vallderroures, por la carretera en dirección a Alcañiz. A pocos kms. encontrará, a mano izquierda, el desvío por la TE-V-3004, hacia La Portellada, municipio al que pertenece el Salt. Hechos unos 4 kms. en dirección a este pueblo, veréis, a mano izquierda, un camino de tierra, bien indicado. Hay que seguirlo durante unos 2 kms. largos. No tendrán problemas aunque tengan un turismo estándar. La pista, en bajada constante, es bastante buena, aunque tiene algunos baches y es estrecha. Al final hay que atravesar el río por un vado cemento, que no presenta dificultades, excepto si el Tastavins va muy crecido. Buen aparcamiento en la parte de arriba del salto. Es imponente el anfiteatro de piedra natural desde donde se precipita el río. No apto para gente con vértigo. Vigile los niños. Curiosísimas las formas que el agua ha excavado en la piedra caliza antes de precipitarse. Cárcavas de tamaño gigantesco. Un camino permite bajar a la base de la cascada y acceder al poza donde cae. ¡Fantástico lugar!. ¡Ideal para un baño!. Aguas limpias, transparentes, idílicas. Buena base para una excursión familiar. En una visita a la bellísima comarca del Matarraña no pueden dejar de ver este rincón de Teruel, tan cercano en Cataluña, y tan encantador. Como os podéis imaginar no queremos que hagais tantos kms. sólo para ver el Salt, por bonito que sea. Cogedlo como excusa para recorrer el resto de la comarca increíble del Matarraña. Comiencen por Valderrobles, con el castillo y el río, y sigan por la Fresneda, fantástico conjunto medieval. No olviden el pueblo montañoso de Beceite, con los balcones de madera. Báñense en el río Matarraña, en el área recreativa de la Parrisal. Unos pozos limpios, cristalinos, de agua transparente. Evidentemente no os perdáis la pequeña villa de la Portellada, o los otros pueblos vecinos como La Torre del Conde, Rafales o Valljunquera. Disfruten de esta tierra virgen durante un puente, o unas vacaciones. Las familias con niños pueden pasar la noche en el Vilar Rural de Arnes, un hotel preparado para los niños, algo caro. Más económico, en Vallderroures el hotel El Salt, en honor de la cascada descrita, o la familiar y sencilla Fonda Querol, con una buena cocina, y buen menú. También pueden ir a la Posada de la Plaza, un hotel antiguo, de época, en un palacio de Vallderobles, junto al río. Comidas de la tierra, potentes. El Hotel Miralles está un poco más lejos, en Horta de Sant Joan, pero es un clásico. Visiten el Matarraña, no se arrepentirán.

Fira del conte a Medinyà


A Medinyà, un bonic poble de Girona, malhauradament atravessat per la carretera general, la N-II, s’hi celebra una bella fira del conte infantil, juvenil i adult. És una sortida familiar molt i molt recomanable per diverses raons. La primera la fira mateixa, una excusa perfecte per passar un bon dia, o dies, amb la família. Segona és una activitat especialment dissenyada pels infants, molt interessant, educativa i novedosa. Tercera, i no menys important, permet arribar-se fins les anyorades terres gironines en plena primavera. Te lloc el darrer dissabte i diumenge de maig, essent el diumenge el dia més fort d’activitat. El dissabte hi ha a partir de les 11 hores una gimcana del conte, i tot seguit s’inicien les contades de contes en els diferents escenaris. Totes són a càrrec de contacontes professionals, semiprofessionals o amateurs amb solera. Hi ha contes per a totes les edats. També trobareu tallers relacionats amb els contes i el món editorial i dels llibres en general. Alguns tallers són per adults!. Les activitats tenen lloc en diferents escenaris, raó per la qual podeu trobar diferents espectacles seguit, i fins i tot al mateix temps. També és força interessant el Circ de la Lluna, pensat per canalla més gran, a partir de 14 anys. Algunes propostes es representen només una vegada, altres tenen dos horaris, al matí i la tarda. Al final del diumenge hi haurà un berenar popular, i tot el dia podreu visitar les paradetes on veureu com treballen els il·lustradors, llibreters, editorialistes, els artesans del conte i molta més gent d’aquest ram. També hi haurà un mercadet de venda de contes de 2a mà. Tota la informació que necessiteu, i més, a la pàgina web: www.firadelconte.cat. Trobareu Medinyà, molt fàcilment, anant fins la sortida Girona Nord de la AP-7. En sortir preneu en direcció Palamós i La Bisbal, per agafar l’antiga N-II tot seguit. En un parell de kms. estareu travessant pel mig Medinyà. Bon aparcament a la mateixa N-II, en les gasolineres i hostals de la vora de la carretera. Els restaurants de la vila us oferiran un menú especial del conte. Us recomanem diversos llocs. A la carretera N-II, la que us porta a Medinyà, abans d’arribar al poble, teniu el restaurant Mas Les Goges  al Veïnat Garriga. Tel: 972 17 09 96. Dins el poble teniu Les Goxes d’en Martí i El Caliu a la antiga carretera N-II. també hi ha un hotel domòtic, força sorpressiu, anomenat Palau de Girona, amb restaurant propi. No us perdeu aquesta fira de contes i contaires, és molt bonica. Podeu aprofitar per passar un cap de setmana visitant el llac de Banyoles, molt proper a Medinyà, o Besalú, o la ciutat de Girona, o bé els poblets medievals de l’Empordà, dels voltants de La Bisbal, com ara Peratallada, Vullpellac, Pals, Palau-Sator…

En Medinyà, un bonito pueblo de Girona, desgraciadamente atravesado por la carretera general, la N-II, se celebra una hermosa feria del cuento infantil, juvenil y para adultos. Es una salida familiar muy recomendable por varias razones. La primera la feria misma, una excusa perfecta para pasar un buen día, o días, con la familia. Segunda es una actividad especialmente diseñada para los niños, muy interesante, educativa y novedosa. Tercera, y no menos importante, permite llegar hasta las añorada tierras gerundenses en plena primavera. Tiene lugar el último sábado y domingo de mayo, siendo el domingo el día más fuerte de actividad. El sábado hay actividad a partir de las 11 horas: una gincana del cuento, y acto seguido se inician las contadas de cuentos en los diferentes escenarios. Todas son a cargo de cuentacuentos profesionales, semiprofesionales o amateurs con solera. Hay cuentos para todas las edades. También encontraréis talleres relacionados con los cuentos y el mundo editorial y los libros en general. Algunos talleres son para adultos. Las actividades tienen lugar en diferentes escenarios, por lo que podéis encontrar diferentes espectáculos seguido, e incluso al mismo tiempo. También es muy interesante el Circo de la Luna, pensado para niños mayores, a partir de 14 años. Algunas propuestas se representan sólo una vez, otras tienen dos horarios, mañana y la tarde. Al final del domingo habrá una merienda popular, y todo el día se podrán visitar las tiendas y paradas donde veréis cómo trabajan los ilustradores, libreros, editorialistas, los artesanos del cuento y mucha más gente de este ramo. También habrá un mercadillo de venta de cuentos de 2 ª mano. Toda la información que necesitais, y más, en la página web: www.firadelconte.cat. Encontrarán Medinyà, muy fácilmente, yendo hasta la salida Girona Nord de la AP-7. Al salir tomen en dirección Palamós y La Bisbal, para coger la antigua N-II a continuación. En un par de kms. estarán atravesando por el medio Medinyà. Buen aparcamiento en la misma N-II, en las gasolineras y hostales del borde de la carretera. Los restaurantes de la villa les ofrecerán un menú especial del cuento. Les recomendamos varios lugares. En la carretera N-II, la que os lleva a Medinyà, antes de llegar al pueblo, tienen el restaurante Mas Las Goges en el Vecindario Garriga. Tel: 972 17 09 96. En el pueblo tienen Las Goxes de Martí y El Caliu en la antigua carretera N-II. También hay un hotel domótico, sorprendente, llamado Palacio de Girona, con restaurante propio. No os perdáis esta feria de cuentos que es muy bonita. Pueden aprovechar para pasar un fin de semana visitando el lago de Banyoles, muy cercano a Medinyà, o Besalú, o la ciudad de Girona, o bien los pueblos medievales del Empordà, en los alrededores de La Bisbal, como Peratallada, Vullpellac, Pals, Palau-Sator …

La bella Siurana


Només 21 persones viuen tot l’any en aquesta cucada de poble, penjat entre la terra i el cel, dalt d’un espadat de vertígen. Els turistes que s’hi apropen, seduïts per una bellessa molt difícil d’explicar amb paraules són, en canvi, una autèntica legió. Siurana està situada a la comarca del Priorat. Un destí ineludible per a qualsevol persona amb una mínima sensibilitat. Una petita pàtria, de paisatges austers, grandiosos, escenogràfics. Siurana ocupa una imponent situació en una mola de pedra, abocada a l’abím, en un racó de les Muntanyes de Prades, damunt del riu Siurana, que forma un bonic pantà als seus peus. Hi arribareu des de Cornudella de Montsant, municipi del qual depén, per una carretereta, estreta i en forta pujada, que guanya alçada ràpidament. Està tot ben indicat si preneu l’autopista AP-7 fins a Reus, i seguiu per la N-420 fins a Les Borges del Camp, on prendreu la C-242 fins a Cornudella de Montsant. És un camí llarg. Cal passar de llarg aquesta darrera població, com anat en direcció Ulldemolins. A mà dreta trobareu la carreterera que us deiem cap a Siurana. Al final de la ruta veureu un parking, que us aconsellem utilitzar. No us recomanem pas entrar el cotxe al poble. Són quatre cases, quatre carrers estrets, medievals, amb molt d’encant, disposades aquí i allà, damunt la llosa calcària que desafia l’espai. Porteu la càmera a punt. Us afartareu de fer fotos. Malgrat tant d’isolament, Siurana compta amb dues cases rurals encantadores, un hotelet molt polit, i un parell de bons restaurants. Prop hi ha un bonic càmping, i una agrobotiga. L’esglèsia de Siurana és d’un romànic puríssim, amb una deliciosa portada esculpida. Està isolada al costat mateix del precipici. Vigileu els infants en tot moment!. El dia 9 de maig si fa un aplec popular per demanar pluja. La Festa Major és per la Mare de Déu d’agost. Hi ha festa senzilla, de poble d’abans, amb ball.  Admireu Siurana dalt del seu cingle increible. Les vistes maravelloses sobre el Monsant. Passeu-hi un cap de setmana, fent una volta pel Priorat. No us deixarà indiferents. Visiteu la Cartoixa de Scala Dei. Campeu pels pobles i poblets: Poboleda, Gratallops, les Vilelles, Torroja, Porrera, Gratallops, Cabaçers, Margalef… Estireu-vos vora el riu Siurana, vora el riu Montsant. Banyeu-vos als seus gorgs. Entreu dins les mines de plom de Bellmunt, vora Falset. Gaudiu dels extraordinaris vins d’aquesta noble terra. Dels Priorats, naturalment, però també dels Montsants. A Siurana podeu dormir a l’hotel rural La Siuranella, molt bonic i acollidor, amb restaurant, molt interessant. O el novíssim Mirador de Siurana, on no hem estat encara, però que fa molt bona pinta. Fora de Siurana us recomanem l’Hostal Populetus, a Poboleda, Tel: 977.82.70.10. No ens cansaríem mai de menjar en aquesta casolana i tradicional fonda, ni de beure el seu bon vi.  Prop d’Scala Dei h ha La Morera del Monsant, i l’hotel Balcó del Priorat, senzill, baratet i ben situat. A Torroja del Priorat ens encanta Cal Compte, una casa rural amb molt de glamour. També és molt bonica l’Abadia del Priorat, un hotel amb molt d’encant. A Gratallops, hi ha Cal Llop, un lloc molt agradable. O bé Els Pàmpols a Porrera. Finalment, sempre recordarem l’Hostal Sport de Falset, un lloc molt recomanable. Una taula fastuosa, unes habitacions molt cuidades.

Sólo 21 personas viven todo el año en esta cucada de pueblo, colgado entre la tierra y el cielo, sobre un risco de vértigo. Los turistas que se acercan, seducidos por una belleza muy difícil de explicar con palabras, son una auténtica legión. Siurana está situada en la comarca del Priorat. Un destino ineludible para cualquier persona con una mínima sensibilidad. Una pequeña patria, de paisajes austeros, grandiosos, escenográficos. Siurana ocupa una imponente situación en una mole de piedra, abocada al abismo, en un rincón de las Montañas de Prades, sobre el río Siurana, que forma un bonito pantano a sus pies. Se llega desde Cornudella de Montsant, municipio del que depende, por una carreterita, estrecha y en fuerte subida, que gana altura rápidamente. Está todo bien indicado si toman la autopista AP-7 hasta Reus, y van por la N-420 hasta Les Borges del Camp, donde tomarán la C-242 hasta Cornudella de Montsant. Es un camino largo. Hay que pasar esta última población, como yendo en dirección a Ulldemolins. A mano derecha encontrarán la carreterera que os decíamos hacia Siurana. Al final de la ruta verán un parking, que os aconsejamos utilizar. No les recomendamos entrar el coche en el pueblo. Son cuatro casas, cuatro calles estrechas, medievales, con mucho encanto, dispuestas aquí y allá, sobre la losa caliza que desafía el espacio. Llevense la cámara. Os hartareis de hacer fotos. A pesar de tanto aislamiento, Siurana cuenta con dos casas rurales encantadoras, un hotelito muy pulido, y un par de buenos restaurantes. Cerca hay un bonito camping, y una agrotienda. La iglesia de Siurana es de un románico purísimo, con una deliciosa portada esculpida. Está aislada al lado mismo del precipicio. ¡Vigilen a los niños en todo momento!. El día 9 de mayo se celebra una romería popular para pedir lluvia. La Fiesta Mayor es por la Virgen de agosto. Hay una fiesta sencilla, de pueblo, de las de antes, con baile. Admiren Siurana en su risco increíble. Y las vistas maravillosas sobre el Monsant. Pasad un fin de semana, dando una vuelta por el Priorat. No os dejará indiferentes. Visitad la Cartuja de Scala Dei. Campad por los pueblos y aldeas: Poboleda, Gratallops, las Vilellas, Torroja, Porrera, Gratallops, Cabaçes, Margalef … Túmbese a orillas del río Siurana, o junto al río Montsant. Báñense en sus pozas. Entrad en las minas de plomo de Bellmunt, cerca de Falset. Disfruten de los extraordinarios vinos de esta noble tierra. De los Prioratos, naturalmente, pero también de los Monsant. En Siurana pueden dormir en el hotel rural La Siuranella, muy bonito y acogedor, con restaurante, muy interesante. O el novísimo Mirador de Siurana, donde no hemos estado aún, pero que hace muy buena pinta. Fuera de Siurana les recomendamos el Hostal Populetus, en Poboleda, Tel: 977.82.70.10. No nos cansaríamos nunca de comer en esta casera y tradicional fonda, ni de beber su buen vino. Cerca de Scala Dei, en La Morera del Monsant, está el hotel Balcón del Priorat, sencillo, barato y bien situado. En Torroja del Priorat nos encanta Cal Compte, una casa rural con mucho glamour. También es muy bonita la Abadía del Priorat, un hotel con mucho encanto. En Gratallops, tienen Cal Llop, un lugar muy agradable. O bien Los Pàmpols en Porrera. Finalmente, siempre recordaremos el Hostal Sport de Falset, un lugar muy recomendable. Una mesa fastuosa, con habitaciones muy cuidadas.

Fira del vi a Gandesa


La Fira del vi a Gandesa no necessita gaire explicació. Els vins de la Terra Alta, boníssims, no necessiten presentació. Encara no són prou coneguts ni reputats, però de qualitat no els hi falta. Mireu que va passar amb els veïns del Priorat. Si us agraden les fires amb caràcter, aquesta n’és una. Se celebra a Gandesa a finals d’octubre. No és una sortida familiar propiament dita, però podeu aprofitar l’avinantesa de la fira del vi a Gandesa per fer una ullada a la comarca. Quedareu gràtament sorpressos de la maravella d’aquest paisatge dur i ferreny, sense concesions, com els fruits de la terra. Dissabte i diumenge, mostra de vins de la Terra Alta. Tiquet de degustació, si no heu de conduïr. Dissabte a la tarda concert, un ball de nit clàssic, i un dels joves. El diumenge al matí ofici a la Fontcalda. Aquest santuari està a mig camí de Gandesa, Bot i Prat del Comte, en un indret maravellós, màgic, amb la serra de Pàndols dominant l’espai. El riu Canaletes s’obre pas com pot, i una deu d’aigua termal converteix una bassa de riu en un balneari. El dinar a Gandesa, prèvia reserva.  A Gandesa podeu dormir a Els Abeuradors, si hi ha lloc. Un conjunt d’apartaments molt bonics. També podeu anar a l’Hostal Piqué, senzillet. Menú arregladet.  Un cop hagueu visitat la fira i la vila, serà l’hora de descobrir la resta d’aquest encantador territori. Veure, per exemple, els espais de la batalla de l’Ebre. Visitar Horta de Sant Joan, poblet típic, amb un Museu Picasso, sense cap pintura autèntica, amb el seu Monestir de Sant Salvador. A les afores del poble, la carretera que s’endinsa als Ports de Beceit, i us apropa als paratges naturals del riu dels Estrets, d’una bellessa arrebatadora. A Horta de Sant Joan hi ha el Miralles, un hotel i restaurant emblemàtic de la zona, molt apte pel públic familiar. Prop de Sant Joan teniu Arnes amb el seu ajuntament renaixentista. Aquí disfrutareu de la comoditat del seu Vilar Rural. Ens deixem poblets com Bot o Prat del Comte, que no tenen res, només tipisme, bon vi, bon oli i pau. O restaurants com el Mas del Cigarrer, a Pinell de Brai. Dediqueu-vos a recòrrer a plaer la Terra Alta un cap de setmana llarg, o un pont. La terra se’l mereix. Només pels Ports de Beseit valdría la pena anar-hi. Si disposeu de temps i ganes, podeu ampliar l’excursió a pobles medievals tant fantàstics com Vallderoures, amb el seu castell, o La Freixeneda, o Cretes o el mateix Beseit. Si sou amants de la bici, o de caminar, la via verda de l’antic traçat ferroviari de la Vall de Zafán, us espera. Si encara us sobrés més temps i més ganes baixeu a Miravet, a tocar de l’Ebre, amb el seu castell templer i les cases apinyades sobre el riu, i un xic més lluny la maravella de la Cova de les Maravelles, a Benifallet. Dineu a llocs com ara Can Pepo, a Benifallet, on menjareu molt bé. També hostal amb bones habitacions. O a Can Josep, un hotelet rural de primera a Bot, amb restaurant de categoria.  A Miravet probeu el Molí d’en Xim. Un restaurant amb molt d’encant també. Un restaurant més senzill amb habitacions també més senzilles, a Arnes: Can Barrina.Feu el llarg camí fins Gandesa, per la AP-7 fins Tortosa i remuntant el riu. O bé des de Reus per la carretera N-420 com si anèssiu a Alcanys. Feu-la amb l’excusa del vi, i descobrireu una Terra Alta que us està esperant des de fa anys.

La Feria del vino en Gandesa no necesita mucha explicación. Los vinos de la Terra Alta, buenísimos, no necesitan presentación. Todavía no son suficientemente conocidos ni reputados, pero de calidad no les falta. Mirad que pasó con los vecinos del Priorat. Si os gustan las ferias con carácter, esta es una. Se celebra en Gandesa a finales de octubre. No es una salida familiar propiamente dicha, pero se puede aprovechar la feria del vino en Gandesa para echar un vistazo a toda la comarca. Quedareis gratamente sorprendidos de las maravillas de este paisaje duro y sin concesiones, como los frutos de la tierra. Sábado y domingo, muestra de vinos de la Terra Alta. Ticket de degustación, si no ha de conducir. Sábado por la tarde concierto, un baile de noche clásico, y uno de los jóvenes. El domingo por la mañana oficio en la Fontcalda. Este santuario está a medio camino de Gandesa, Bot y Prat del Comte, en un lugar maravilloso, mágico, con la sierra de Pàndols dominando el espacio. El río Canaletes se abre paso como puede, y un manantial de agua termal convierte una balsa del río en un balneario. El almuerzo en Gandesa, previa reserva. En Gandesa pueden dormir en Los Abeuradors si hay lugar. Un conjunto de apartamentos muy bonitos. También pueden ir al Hostal Piqué, sencillito. Menú arregladito. Una vez que hayan visitado la feria y la villa, será la hora de descubrir el resto de este encantador territorio. Ver, por ejemplo, los espacios de la batalla del Ebro. Visitar Horta de Sant Joan, pueblo típico, con un Museo Picasso, sin ninguna pintura auténtica, con su Monasterio de San Salvador. En las afueras del pueblo, la carretera que se adentra en los Puertos de Beceite, y acerca a los parajes naturales del río de los Estrechos, de una belleza arrebatadora. En Horta de Sant Joan está el Miralles, un hotel y restaurante emblemático de la zona, muy apto para el público familiar. Cerca de San Juan tiene Arnes con su ayuntamiento renacentista. Aquí disfrutaréis de la comodidad de su Vilar Rural. Nos dejamos pueblos como Bot o Prat del Comte, que no tienen nada, sólo tipismo, buen vino, buen aceite y paz. O restaurantes como el Mas del Cigarrer, en Pinell de Brai. Hay que recorrer a placer la Terra Alta un fin de semana largo, o un puente. La tierra se lo merece. Sólo por los Puertos de Beceite valdría la pena ir hasta allí. Si disponéis de tiempo y ganas, podeis ampliar la excursión a pueblos medievales tan fantásticos como Valderrobres, con su castillo, o La Fresneda, o Cretas o el mismo Beceite. Si sois amantes de la bici, o de caminar, la vía verde del antiguo trazado ferroviario del Valle de Zafán, os espera. Si aún os sobrara más tiempo y más ganas bajad hasta Miravet, en el Ebro, con su castillo templario y las casas apiñadas sobre el río, y un poco más lejos la maravilla de la Cueva de las Maravillas, en Benifallet. Almorzad en lugares como Can Pepo, en Benifallet, donde comeréis muy bien. También hostal con buenas habitaciones. O en Can Josep, un hotelito rural de primera en Bot, con restaurante de categoría. En Miravet prueben el Molí d’en Xim. Un restaurante con mucho encanto también. Un restaurante más sencillo con habitaciones también más sencillas, en Arnes: Can Barrina. Recorred el largo camino hasta Gandesa, por la AP-7 hasta Tortosa y remontando el río. O bien desde Reus por la carretera N-420 como si fuerais a Alcañiz. Usad la excusa del vino, y descubriréis una Tierra Alta que os está esperando desde hace años.

Festa de l’aiguardent


A mitjans d’octubre, pels volts de la Mare de Déu del Pilar, abans o després, te lloc a la bonica població de Prat del Comte, la seva coneguda Festa de l’Aiguardent. A Prat van restaurar una antiga destil·leria d’aquest producte, tan típic de la nostra terra. A més de la destil·leria també podeu veure un forn de pa, un molí d’oli i un molí de blat, força ben conservats. La festa de l’Aiguardent inclou moltes activitats, a banda de veure i poder tastar una amplia gama d’aiguardents, més o menys cassolans. També podeu acompanyar-los de dolços i pastissets típics d’aquesta terra, amb una notable influència àrab medieval. Gaudireu de tallers, música, cercaviles, gegants, exposicions, dinar i sopar populars, (cal apuntar-se i comprar el tiquet), i una revetlla. Aquesta vegada no us suggerirem que torneu en un dia. El Prat del Comte és llunyà, està en una zona magnífica, amb molts motius naturals, i culturals, per recomanar-vos de passar-hi un cap de setmana o un pont. Està perdut als peus de les mítiques serres de Pàndols i de Cavalls, i a tocar de l’espai natural dels Ports de Beseit, allà baix, a la Terra Alta, a les terres de l’Ebre. S’hi pot arribar des de Barcelona per l’AP7 fins Tortosa, i d’allà per la C-12, i la C-43 cap Xerta, Benissanet i Gandesa.  De seguida trobareu el trencall a mà esquerra, cap a Prat del Comte, Horta de Sant Joan, Arnes i Vallderoures. També és possible pujar-hi per l’Hospitalet de l’Infant cap a Mora d’Ebre, i travessar el riu per Miravet. De Miravet una carretera local puja al Pinell de Brai, i d’allà a Prat. L’alicient pels infants, és clar, és el pas de l’Ebre amb el cotxe dins una barca.  Finalment podeu fer-hi cap via Reus, Falset, Mora i Gandesa. Això dona opcions de diverses rutes circulars, totes magnífiques, per aquestes bellíssimes terres. Si us fa el pes, a més de la fira, podreu recòrrer els escenaris de les batalles de la Guerra Civil. Si us agrada la natura podeu baixar fins el riu Canaletes, afluent de l’Ebre, d’aigües cristal·lines, que forma pous i gorgs de gran bellessa, aptes pel bany, no lluny del poble. Per fer-ho cal deixar el cotxe a l’antiga estació i caminar una estona fins el santuari de la Fontcalda. Seguireu la ruta verda que va per l’antic traçat ferroviari de la Vall de Zafán, entre Tortosa i Saragossa. Podeu fer un tros d’aquesta via a peu, en bicicleta o a cavall. També podeu arribar-vos fins Horta de Sant o Arnes, si disposeu de prou dies. O anar a veure Miravet, amb el seu castell i les cases apinyades sobre el riu. Horta de Sant Joan, amb el record a Picasso. Els Ports de Beseit, parc natural de primer ordre, amb els seus rius i estrets. Arnes, la vila renaixentista. Teniu bons llocs per dormir i menjar a Prat del Comte o a les rodalies. A Prat Ca l’Àngel. Fora llocs com ara Can Pepo, a Benifallet, on menjareu molt bé. També bones habitacions. O Can Josep, un hotelet rural de primera a Bot, amb restaurant de categoria.  També un restaurant amb encant a Miravet: El Molí d’en Xim. I un lloc per dormir i menjar, clàssic, de tota la vida, l’Hotel Miralles a Horta de Sant Joan. Recordeu que a Arnes teniu un Vilar Rural, una aposta segura per les famílies i un restaurant més senzill amb habitacions també senzilles: Can Barrina. Nosaltres hem menjat i dormit a tots aquests llocs. Cap no ens ha decepcionat, si bé són diferents, en preus i serveis. Aquesta terra, poc coneguda, és un veritable regal en aquesta època d’estrés. La fira de l’Aiguardent us dona l’excusa perfecte per descobrir-la.

A mediados de octubre, por la festividad de la Virgen del Pilar, un poco antes o poco después, tiene lugar en la bonita población de Prat del Comte, su conocida Fiesta del Aguardiente. En Prat restauraron una antigua destilería de este producto, tan típico de nuestra tierra. Además de la destilería también podéis ver un horno de pan, un molino de aceite y un molino de trigo, bien conservados. La fiesta del Aguardiente incluye muchas actividades, además de ver y poder probar una amplia gama de aguardientes, más o menos caseros. También pueden acompañarlos de dulces y pastelitos típicos de esta tierra, con una notable influencia árabe medieval. Disfrutarán de talleres, música, pasacalles, gigantes, exposiciones, comida y cena populares, (hay que apuntarse y comprar el ticket), y una verbena. Esta vez no les sugeriremos que vayan y vuelvan en un día. El Prat del Comte está lejos, en una zona magnífica, con muchos motivos naturales, y culturales, para recomendaros pasar allí un fin de semana o un puente. Está perdido a los pies de las míticas sierras de Pàndols y de Cavalls, y junto al espacio natural de Els Ports de Beseit, allá abajo, en la Terra Alta, en las tierras del Ebro. Se puede llegar desde Barcelona por la AP7 hasta Tortosa, y de allí por la C-12, y la C-43 hacia Xerta, Benissanet y Gandesa. Enseguida encontrarán el desvío a mano izquierda, hacia Prat del Comte, Horta de Sant Joan, Arnes y Valderrobres. También es posible subir por L’Hospitalet de l’Infant hacia Mora de Ebro, y cruzar el río por Miravet. De Miravet una carretera local sube al Pinell de Brai, y de allí a Prat. El aliciente para los niños, claro, es el paso del Ebro con el coche en una barca. Finalmente puede llegarse vía Reus, Falset, Mora y Gandesa. Esto da opciones de varias rutas circulares, todas magníficas, por estas bellísimas tierras. Si os gusta, además de la feria, podreis recorrer los escenarios de las batallas de la Guerra Civil. Si os gusta la naturaleza pueden bajar hasta el río Canaletes, afluente del Ebro, de aguas cristalinas, que forma pozas de gran belleza, aptas para el baño, no lejos del pueblo. Para ello hay que dejar el coche en la antigua estación y caminar un rato hasta el santuario de la Fontcalda. Seguirán la ruta verde que va por el antiguo trazado ferroviario del Valle de Zafán, entre Tortosa y Zaragoza. Pueden hacer un trozo de esta vía a pie, en bicicleta oa caballo. También pueden llegarse hasta Horta de Sant o Arnes, si disponen de suficientes días. O ir a ver Miravet, con su castillo y las casas apiñadas sobre el río. Horta de Sant Joan, con el recuerdo a Picasso. Los Puertos de Beceite, parque natural de primer orden, con sus ríos y estrechos. Arnes, la villa renaixentista.Hay buenos lugares para dormir y comer en Prat del Comte o en los alrededores. En Prat Ca l’Àngel. Fuera lugares como Can Pepo, en Benifallet, donde comeréis muy bien. También buenas habitaciones. O Can Josep, un hotelito rural de primera en Bot, con restaurante de categoría. También un restaurante con encanto en Miravet: El Molí d’en Xim. Y un lugar para dormir y comer, clásico, de toda la vida, el Hotel Miralles en Horta de Sant Joan. Recuerden que en Arnes tienen un Vilar Rural, una apuesta segura para las familias, y un restaurante más sencillo con habitaciones también sencillas: Can Barrina. Nosotros hemos comido y dormido en todos estos lugares. Ninguno nos ha decepcionado, si bien son diferentes, en precios y servicios. Esta tierra, poco conocida, es un verdadero regalo en esta época de estrés. La feria del Aguardiente les da la excusa perfecta para descubrirla.

Port del Comte


portcompte

La de Port del Comte és l’estació d’esquí més propera a Barcelona. Només 100 kms. S’hi arriba per Manresa i Solsona. És molt familiar. Petita, ben orientada, no massa alta, no gaires corbes, no gaire trajecte. A dalt hi ha bones vistes, molt d’espai per aparcar i còrrer, i molt poca pendent. Això fa que sigui ideal per famílies amb infants. Podeu tirar-vos en trineu i fer l’animal sense molestar a ningú. Hi ha molts kms. de carretera buida i de carrers sense cases. Per dinar baixeu a la Coma i la Pedra, a l’hostal Fonts del Cardener, on també podeu dormir molt bé. Molt familiar i amable. Bona cuina. També teniu l’hostal “Els Avets”, i altres hotels i restaurants a Port del Compte mateix. O baixeu a Sant Llorenç de Morunys, a fer una pizza a “El Cau”, magnífiques. Aprofiteu un cap de setmana per descobrir la Vall del Lord, un racó molt bonic i desconegut del Pirineu.

La de Port del Comte es la estación de esquí más próxima a Barcelona. Sólo 100 kms. Se llega por Manresa y Solsona. Es muy familiar. Pequeña, bien orientada, no demasiado alta, pocas curvas, y no mucho trayecto para llegar. Arriba hay buenas vistas, mucho espacio para aparcar y correr, y muy poca pendiente. Esto hace que sea ideal para familias con niños. Pueden tirarse en trineo y hacer el animal sin molestar a nadie. Hay muchos kms. de carretera vacía y de calles sin casas. Para comer id hasta la Coma y la Pedra. Allí está el hostal Fuentes del Cardener, donde también puede dormir muy bien. Muy familiar y amable. Buena cocina. También tienen el hostal “Els Avets”, y otros hoteles y restaurantes en Port del Compte mismo. O baje hasta Sant Llorenç de Morunys, coma una pizza en “El Cau”, magníficas. Aproveche un fin de semana para descubrir la Vall del Lord, un rincón muy bonito y desconocido del Pirineo.

Sant llorenç de Morunys


colls

Aquesta preciosa representació de l’eterna lluita entre el bé, l’Arcàngel sant Miquel, i el Mal, Llucífer, no és més que una de les infinites figures que adornen la bogeria barroca de la capella de la Mare de Déu dels Colls a l’esglèsia de Sant Llorenç de Morunys. Creieu-me que val la pena pujar fins aquí per veure aquesta obra mestra de l’art català. Però a més, Sant llorenç de Morunys te molts altres atractius: el seu poble medieval murallat, el seu orgue, la muntanya de Port del Compte, amb la seva amable estació d’esquí, molt familiar, el riu d’aigua d’Orà, tan bucòlic, la serra de Busa, el santuari del Lord, la Coma, la Pedra… bé, impossible enumerar-ho tot. Pujeu fins la Vall del Lord, via Manresa i Solsona. Admireu els paisatges que envolten el pantà de la Llosa del Cavall mentre hi arribeu. Mai no haurieu pensat que pogués existir a només 100 kms. de Barcelona una vall tan bonica i desconeguda. I per dormir i menjar, no ho dubteu pas: l’hostal “Fonts del Cardener”, a 4 kms del poble, just a les fonts del riu. Bona cuina, tracte amable i familiar, piscina i apartaments a l’estiu. Per menjar informalment a Sant llorenç aneu a la pizzeria “El Cau”. Només pizzes cassolanes i amanides, però quines pizzes!. Si no hi ha lloc no us amoïneu també trobareu molts altres hotels i restaurants molt bons en aquesta vall tan poc feta malbé pel turisme.

Esta preciosa representación de la eterna lucha entre el bien, el Arcángel San Miguel, y el Mal, Lucifer, no es más que una de las infinitas figuras que adornan la locura barroca de la capilla de la Mare de Déu dels Colls en la iglesia de Sant Llorenç de Morunys. Creedme que vale la pena subir hasta aquí para ver esta obra maestra del arte catalán. Pero además, Sant Llorenç de Morunys tiene muchos otros atractivos: su pueblo medieval amurallado, su órgano, la montaña de Port del Compte, con su amable estación de esquí, muy familiar, el río de agua de Orá, tan bucólico, la sierra de Busa, el santuario de Lord, la Coma, la Pedra … bien, imposible enumerarlo todo. Subid hasta la Vall del Lord , vía Manresa y Solsona. Contemplad los paisajes que rodean el pantano de la Llosa del Cavall mientras llegais hasta allí. Nunca habiais pensado que pudiera existir a tan sólo 100 kms. de Barcelona un valle tan bonito y desconocido. Y para dormir y comer, no lo dudeis: el hostal “Fuentes del Cardener”, a 4 kms del pueblo, justo en las fuentes del río. Buena cocina, trato amable y familiar, piscina y apartamentos en verano. Para comer informalmente en Sant llorenç ir a la pizzería “El Cau”. Sólo pizzas caseras y ensaladas, pero… ¡qué pizzas!. Si no hay sitio no se preocupen, pueden encontrar otros muchos hoteles y restaurantes muy buenos en este valle tan poco destrozado por el turismo.