Els Pastorets de Sabadell

Us proposem una sortida familiar ben clara, aquest Nadal: anar a veure els pastorets. Disfruteu tota la família plegats amb les rucades d’en Rovelló o passeu una mica de por amb els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari. Els pastorets es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Per exemple els de la Faràndula de Sabadell. Es representen aquests propers dies 26 i 29 de decembre de 2019 i el 1, 4, 11 i 12 de gener de 2020, sempre a les 6 de la tarda. El lloc és el Teatre Municipal La Faràndula, al carrer Alfons XIII, 38 de Sabadell. Si anar a Sabadell no us va bé, consulteu la web dels pastorets de Catalunya, per saber on i quan els fan ben a tocar de casa vostra. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. Sigui on sigui, no us perdeu aquest any una bona representació dels pastorets!.

¿Cuando hace que no vaya a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de l’associació de pastorets y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Els Pastorets a Badalona

El diumenge 22 de desembre a les 18:00 hores, el dissabte 28 de desembre a les 18:00 hores i el diumenge 29 de desembre a les 18:00 hores i, finalment el dissabte 4 de gener a les 18.00 hores, teniu una cita amb els pastorets a Badalona. La venda d’entrades serà a les taquilles del Círcol els dimecres, dimecres de 18:30h a 20 hores, o bé www.entrapolis.com. Els Pastorets al Círcol Catòlic de Badalona son molt xulos!. Quan fa que no aneu a veure els Pastorets?. Hi vàreu anar quan èreu petits, o petites?. Recordeu com de bé us ho vareu passar veient les rucades d’en Rovelló, la lluna treure la llengua, o els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari?. I si Badalona no us va bé, aneu als pastorets que es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Des dels caps de setmana d’abans de Nadal , fins el dia de Reis. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. A Badalona son molt macos, familiars i entranyables. Son els d’en Folch i Torres. Els dimonis surten de l’escenari i esgarrifen la canalla. També ens han agradat, els pastorets d’Arenys de Munt, que són musicals, o els de la sala Cabanyes de Mataró, amb prestigi internacional, i hem vist també els mariners de Tarragona, els tradicionals de Valls. En tot cas, sigueu on sigueu, cal seguir una tradició que els vostres fills i filles no poden perdre’s.

¿Cuando hace que no van a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de la Asociación de Pastores y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, (en la foto), los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Música de banda: Santa Cecília

A Badalona, al Teatre Zorrilla, aquest dissabte, 23 de novembre de 2019, la Banda Simfònica de Badalona ens ofereix un concert amb un fort accent rus. Ens traslladarà a l’època del nacionalisme musical, on Txaikovski i Xostakòvitx, entre d’altres, ens faran viatjar per la Rússia Imperial, des de la revolució fins a la Rússia Socialista del S.XX. Comptarem amb solistes de la pedrera del Conservatori de Badalona: Mario Membrives i Joan Arnau Caparrós, dos músics amb una gran trajectòria per davant que ens faran gaudir del so dels instruments de metall. Tots dirigits pel Mestre Manel Barea. Les entrades son a 14€. Es poden adquirir a la web del teatre Zorrilla, o al mateix teatre, al carrer Canonge Baranera, 17, de Badalona. Si voleu fer el dia a Badalona, podeu fer una visita al Museu de Badalona, on els vostres infants podran veure la magnífica ciutat romana que s’amaga sota l’actual. Baetulo fou una ciutat molt important a la Catalunya romana imperial, i sota mateix del museu trobareu les restes. La museització és excel·lent, molt moderna. A Badalona s’hi arriba fàcilment amb el metro de la linia 2, la lila, baixant a Pompeu Fabra, la darrera parada. També en tren, fins a l’estació de Badalona de la línia C1 de rodalies. Totes dues estacions son molt aprop del teatre del Círcol Catòlic. Si veniu en cotxe, molt desaconsellable, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre, baixeu a la dreta cap al mar i cerqueu aparcament. Podeu aparcar a la Plaça Pompeu Fabra, la mateixa del metro. Per menjar alguna cosa, dinar o sopar a la sortida del concert, us recomanem, a tocar de la plaça de la vila, el modern i informal Café de les Antípodes, bon menjar. No lluny el bistrot del Forn Bertran, una fleca que te un reservat al pis superior on fan alguns menús interessants. El Caolila, tampoc queda allunyat. Un local modern. La Sargantana és un dels locals que acull el festival i representa una proposta diferent. Per unes tapes ben bones: La Bota de Aragón, un xic allunyat. Per qui li agradin les pastes, la franquicia de La Tagliatella pot ser una opció ben cèntrica, o el Miranapoli és una pizzeria familiar. Arran de platja, pot ser interessant el Sotavent, que és el restaurant del Club Naútic. També per allà, al carrer de Sant Pere, hi ha Can Quim, boníssima cuina, dels millors, tradicional català, mariner. O bé Can Frai, gourmet, al mateix carrer de Sant Pere, però al número 11 Tel. 93.384.07.18. Una altra boníssima pizzeria és el Caño 14, al costat mateix de la Rambla. Moderníssim, japonés i català, en dos ambients: Aroma, un luxe asiàtic. Ca L’Arqué, te bona carn a la brasa, al carrer Arnús, 87. Tel. 93.464.12.22. La Barleta és un petit local, un altre bistrot. Més tradicional teniu el Nero, al carrer Francesc Layret, 153. Tel. 93.384.14.49. Un gallec de luxe: Pazo Ribeiro al carrer de la Mercè, 2. Tel. 93.464.25.07. Un vasc de prestigi el Txistu, al carrer de Sant Joaquim, 15. Tel. 93.384.38.15. Un pakistanès diferent, molt bona cuina, molt recomanable: el Tariq. No us caldrà quedar-vos  a dormir, però si veniu de molt lluny i esteu cansats ho podeu fer a l’Hotel Miramar. Animeu-vos i veniu a Badalona!

En Badalona , en el Teatro Zorrilla, se podrá ver, escuchar y sentir la Banda de Música del Conservatorio. Será este próximo sábado a las 20:30 horas. Interpretarán famosas melodías rusas. Vale 14 €. Familias amantes de la buena música , no os podeis perder una ocasión tan fantástica de disfrutar de la sonoridad de esta banda mítica haciendo sonar esas melodías inolvidables. Si deseais pasar el día en Badalona, se puede hacer una visita al Museo de Badalona , donde los niños podrán ver la magnífica ciudad romana que se esconde bajo el actual . Baetulo fue una ciudad muy importante en la Cataluña romana imperial , y debajo del museo encontrarán los restos. La museización es excelente , muy moderna . A Badalona se llega fácilmente con el metro de la línea 2 , la lila , bajando a Pompeu Fabra , la última parada. También en tren, hasta la estación de Badalona de la línea C1 de cercanías . Ambas estaciones estan muy cerca del teatro del Círculo Católico. Si vienen en coche , cosa muy desaconsejable , sigan la C -32 hasta la salida Badalona Centro , bajen a la derecha hacia el mar y busquen aparcamiento. Pueden aparcar en la Plaza Pompeu Fabra , la misma del metro . Para comer algo , almuerzo o cena a la salida del concierto , se recomienda , junto a la plaza de la villa , el restaurante Envelat, un lugar muy chulo , tapas y comida a todas horas . Al mismo lado , un par de buenas pizzerías , y el moderno e informal Café de las Antípodas , buena comida . No lejos el bistrot del Horno Bertran , una panadería que tiene un reservado en el piso superior donde hacen algunos menús interesantes . El Caolila , tampoco queda alejado . Un local moderno. La Sargantana es uno de los locales que acoge el festival y representa una propuesta diferente . Para unas tapas bien buenas : La Bota de Aragón , un poco alejado . Para quien gusta de las pastas , la franquicia de La Tagliatella puede ser una opción muy céntrica , o el Miranapoli, que es una pizzería familiar . En la playa , puede ser interesante el Sotavento, que es el restaurante del Club Naútico . También por allí , en la calle de San Pedro, se encuentra Can Quim , buenísima cocina , de las mejores , tradicional catalán , marinero . O bien Can Frai , gourmet , en la misma calle de San Pedro, pero el número 11 Tel . 93.384.07.18 . Otra buenísima pizzería es el Caño 14, al lado de la Rambla. Modernísimo , japonés y catalán , en dos ambientes : Aroma , un lujo asiático . Ca L’ Arqué , tiene buena carne a la brasa , en la calle Arnús , 87 . Tel . 93.464.12.22 . Un gallego de lujo : Pazo Ribeiro en la calle de la Merced, 2 . Tel . 93.464.25.07 . Un vasco de prestigio el Txistu , en la calle San Joaquín, 15 . Tel . 93.384.38.15 . Un paquistaní diferente, muy buena cocina , muy recomendable : el Tariq . No necesitarán quedarse a dormir , pero si vienen de muy lejos y están cansado pueden hacerlo en el Hotel Miramar . Animaos y venid a Badalona a ver la magnífica Banda.

Teatre infantil a Badalona

 

Torna el millor Teatre Infantil al Círcol de Badalona. Aquest diumenge, amb la companyia Magatzem d’Ars us convidem a gaudir de “La Caputxeta Vermella” a les18 hores de la tarda. Venda d’entrades a través d’Atrápalo. El Círcol Catòlic de Badalona sempre ha estat capdavanter del teatre a la nostra ciutat. Els vostres fills i filles no poden perdre’s aquesta adaptació d’un conte ben clàssic.

Este domingo, 17 de noviembre de 2019, hay teatro infantil en Badalona. A las 6 de la tarde en el Círcol, interpretan Caperucita Roja. No os lo podeis perder.

Caramelles a Baix a Mar Badalona

 

Les entitats Soca-rel del Círcol Catòlic i l’orfeó Badaloní, organitzen avui mateix, ara mateix, les Caramelles a Baix a Mar 2019, que faran un tomb musical pels carrers de Baix a Mar de Badalona. Les caramelles són cançons populars que, tradicionalment, es surten a cantar el Dilluns de Pasqua pels carrers dels pobles, acompanyats per instruments musicals diversos. Segons les tradició, els vilatans ofereixen als caramellaires ous, embotit, beguda o diners amb els que després es fa un tiberi. Els cantaires fan arribar fins als balcons de les cases que els han citat un cistell amb una llarga extensió flexible, molt diveryida. Aquí és on els veïns i veïnes dipositen les seves ofrenes.  Les Caramelles a Baix a Mar de Badalona sortiran doncs a recórrer els carrers, una vegada més, el dilluns de Pasqua. Inici a les 10 del Círcol, al carrer St. Anastasi 2, pujaran al Dalt la Vila, baixaran cap al carrer del Mar, per anar a Santiago Rusiñol i plaça del Sol. Després al carrer Torrebadal i Santa Maria. La Rambla i seran a l’Ajuntament de Badalona a tres quarts de dues. Us esperem com sempre al carrer per Dilluns de Pasqua per cantar Caramelles abans de la Mona. No us perdeu aquesta tradició que va ser recuperada per gent amant de les tradicions fa 19 anys!. És bonic de viure-ho en directe!.

El lunes de Pascua, en Badalona, como en tantos otros pueblos, villas y ciudades de Cataluña, también se cantan las tradicionales caramelles. Toda la mañana podrán seguir sus cantadas por el Dalt la Vila medieval, con sus rincones tranquilos y apacibles, por las calles de pescadores del Barrio Marítimo, blanco y luminoso, y si hace un buen sol, por la Rambla, en la foto, y hasta la plaza de la villa, para terminar. Desde las 10 de la mañana hasta las dos de la tarde. Oireis bellas canciones y cantareis, también vosotros y vuestros hijos e hijas, melodías armoniosas. Nada de grandes magnificiencias. Nada grandilocuente. Una mañana escuchando canciones tradicionales, sencillas y pacíficas. El Orfeo Badaloní y el Círcol que lo organizan todo, seguro que estarán encantados de que los acompañeis.

Els Pastorets a Badalona

El diumenge 23 de desembre a les 18:00 hores, el dissabte 29 de desembre a les 18:00 hores i el diumenge 30 de desembre a les 18:00 hores teniu una cita amb els pastorets a Badalona. La venda d’entrades serà a les taquilles del Círcol els dimecres, dijous i divendres de 18:30h a 20 hores. Els Pastorets al Círcol Catòlic de Badalona son molt xulos!. Quan fa que no aneu a veure els Pastorets?. Hi vàreu anar quan èreu petits, o petites?. Recordeu com de bé us ho vareu passar veient les rucades d’en Rovelló, la lluna treure la llengua, o els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari?. I si Badalona no us va bé, aneu als pastorets que es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Des dels caps de setmana d’abans de Nadal , fins el dia de Reis. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. A Badalona son molt macos, familiars i entranyables. Son els d’en Folch i Torres. Els dimonis surten de l’escenari i esgarrifen la canalla. També ens han agradat, els pastorets d’Arenys de Munt, que són musicals, o els de la sala Cabanyes de Mataró, amb prestigi internacional, i hem vist també els mariners de Tarragona, els tradicionals de Valls. En tot cas, sigueu on sigueu, cal seguir una tradició que els vostres fills i filles no poden perdre’s.

¿Cuando hace que no van a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de la Asociación de Pastores y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, (en la foto), los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Caramelles al Baix a Mar Badalona

Les entitats Soca-rel del Círcol Catòlic i l’orfeó Badaloní, organitzen avui mateix, ara mateix, les Caramelles a Baix a Mar 2018, que faran un tomb musical pels carrers de Baix a Mar de Badalona. Les caramelles són cançons populars que, tradicionalment, es surten a cantar el Dilluns de Pasqua pels carrers dels pobles, acompanyats per instruments musicals diversos. Segons les tradició, els vilatans ofereixen als caramellaires ous, embotit, beguda o diners amb els que després es fa un tiberi. Els cantaires fan arribar fins als balcons de les cases que els han citat un cistell amb una llarga extensió flexible, molt diveryida. Aquí és on els veïns i veïnes dipositen les seves ofrenes.  Les Caramelles a Baix a Mar de Badalona sortiran doncs a recórrer els carrers el 2 d’abril de 2018 una vegada més, el dilluns de Pasqua. Sortiran a les 10 del Círcol, al carrer St. Anastasi 2, baixaran cap al carrer del Mar, Pietat i Arbres fins al carrer Marina 55. Van a la Plana, i cap el carrer d’en Cueta 50. A les 11,30 seran pel carrer Sant Pau 68, per anar a Santiago Rusiñol i plaça del Sol. Després a les 11.45 al carrer Torrebadal 10 i Santa Maria 76. Tornen a Prim 176, fan la Rambla i va a Riera Matamoros i carrer Sant Rafel 24, sobre les 13 hores. Seran a l’Ajuntament de Badalona a quarts de dues. Us esperem com sempre al carrer per Dilluns de Pasqua per cantar Caramelles abans de la Mona. No us perdeu aquesta tradició que va ser recuperada per gent amant de les tradicions fa 18 anys!. És bonic de viure-ho en directe!.

El lunes de Pascua, en Badalona, como en tantos otros pueblos, villas y ciudades de Cataluña, también se cantan las tradicionales caramelles. Toda la mañana podrán seguir sus cantadas por el Dalt la Vila medieval, con sus rincones tranquilos y apacibles, por las calles de pescadores del Barrio Marítimo, blanco y luminoso, y si hace un buen sol, por la Rambla, en la foto, y hasta la plaza de la villa, para terminar. Desde las 10 de la mañana hasta las dos de la tarde. Oireis bellas canciones y cantareis, también vosotros y vuestros hijos e hijas, melodías armoniosas. Nada de grandes magnificiencias. Nada grandilocuente. Una mañana escuchando canciones tradicionales, sencillas y pacíficas. El Orfeo Badaloní y el Círcol que lo organizan todo, seguro que estarán encantados de que los acompañeis.

Els Pastorets

Quan fa que no aneu a veure els Pastorets?. Hi vàreu anar quan éreu petits, o petites?. Recordeu com de bé us ho vàreu passar veient les rucades d’en Rovelló, la lluna treure la llengua, o els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari?. Els pastorets es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Des del cap de setmana abans de Nadal , fins el dia de Reis. Avui us proposem anar a veure els que fan a Valls. Podeu anar-hi el 29 i 30 de desembre de 2017 a les 18:00 hores. El gener fan pastorets el dia 1, 3 i 6 de gener de 2018, també a les 18:00 hores. Els fan al teatre Principal, que és una cucada modernista, preciós. Una oportunitat d’or com a sortida familiar. I, de passada, aprofiteu per veure Valls i els seus monuments: l’església de Sant Joan, amb la grandiosa nau gòtica i el colosal retaure de fusta. O bé la íntima capella del Roser, amb les rajoles del XVII que representen la batalla de Lepant. Els voltants no són menys interessants: Poblet, Santes Creus, la ruta del Císter. A menys de 40 kms a la rodona, dos monestirs de primer ordre. A les cooperatives de Valls, a la Firagost, i als poblets de l’Alt Camp trobareu bon vi i bon olí, olives arbequines, ametlles i avellanes de qualitat. Podeu dinar a un nou lloc, que està molt de moda. Tapes modernes, ambient desenfadat, ens agrada molt: El Portal 22. També podeu anar fora del centre, a Les Espelmes, al Coll de Lilla, ja camí de Montblanc, o a la gegantina Masia Bou, catedral dels calçots, o a la tradicional Casa Fèlix, camí de Tarragona, on també podeu dormir. El nou Hotel Class, és de disseny modern i ofereix bones habitacions. També multitud de cases rurals. Us recomanem les de Vilabella del Camp, a només 8 Kms: Cal Parines, molt gran, per famílies ben nombroses. Animeu-vos, que només està a 100 kms de Barcelona per l’AP-2, la que va cap a Lleida. I si no voleu anar a Valls, perquè és molt lluny, mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. L’Estel de Natzaret a Sarria, (a la foto), els pastorets d’Arenys de Munt, que són musicals, els de la sala Cabanyes de Mataró, amb prestigi internacional, els mariners de Tarragona, els de Valls, o els de Badalona, on els dimonis surten de l’escenari a perseguir els minyons i les fadrines, fins que Sant Miquel, l’arcàngel, els torna a l’infern. Una tradició que els vostres fills i filles no poden perdre’s.

¿Cuando hace que no vaya a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Hoy os recomendamos los que hacen en Valls. Y si pensais que está muy lejos… entonces abrid el web de la Asociación de Pastores y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, (en la foto), los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Els Pastorets a Badalona

El 29 de desembre de 2017, a les 18:00 hores, el 30 de desembre de 2017, també a les 18:00 hores i el 7 de gener de 2018 a la mateixa hora, teniu representació dels Pastorets al Círcol Catòlic de Badalona. Quan fa que no aneu a veure els Pastorets?. Hi vàreu anar quan èreu petits, o petites?. Recordeu com de bé us ho vàreu passar veient les rucades d’en Rovelló, la lluna treure la llengua, o els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari?. I si Badalona no us va bé, aneu als pastorets que es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Des dels caps de setmana d’abans de Nadal , fins el dia de Reis. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. A Badalona son xulos. Son els d’en Folch i Torres. Els dimonis surten de l’escenari i esgarrifen la canalla. També ens han agradat, els pastorets d’Arenys de Munt, que són musicals, o els de la sala Cabanyes de Mataró, amb prestigi internacional, i hem vist també els mariners de Tarragona, els tradicionals de Valls. En tot cas, sigueu on sigueu, cal seguir una tradició que els vostres fills i filles no poden perdre’s.

¿Cuando hace que no van a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de la Asociación de Pastores y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, (en la foto), los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

La Sopa de Pedres a Badalona

Dins el Círcol Catòlic de la ciutat de Badalona s’hi apleguen un munt de gent amb ganes de fer coses: bàsquet, teatre… La secció Soca-rel treballa per al manteniment, la difusió i la participació en activitats de cultura popular i tradicional. Son els qui fan la cantada de caramelles, acompanyen el recorregut de la Flama del Canigó per la ciutat, o el Correllengua. La sopa de pedres és un munt d’activitats que tindran lloc a la plaça de la vila de Badalona al llarg del dia 23 de desembre. Una activitat nadalenca i solidària organitzada per El Círcol de Badalona, que té com a finalitat la recollida d’aliments i la el·laboració d’una sopa. Durant tot el dia s’aniran succeint un seguit d’actes a la Plaça de la Vila, entre els quals, per citar-ne un a tall d’exemple, hi participarà, cap a les 12 hores del migdia, la Capella de Música de Badalona amb una selecció de nadales. Serà una sopa de pedres ben bona, que no és de pedres, sinó de bones verdures que, per a fer-la portarem tots i totes els qui vulguem anar-hi. Compartir, cantar, passar-ho bé i ser solidaris. Podem demanar més?. Per tan us convidem a la Sopa de Pedres, a la plaça de la Vila, al centre de Badalona, prop de metro Pompeu Fabra, (línia 2), o de l’estació del tren. Aquest proper dia 23 de desembre de 2017. Cantarem nadales, degustarem de la sopa de pedres, escoltarem contes… tot el dia. No us oblideu de portar menjar que no es faci malbé, i unes verduretes per a la sopa!.

En el Círculo Católico de la ciudad de Badalona se reúne un montón de gente con ganas de hacer cosas: baloncesto, teatro … La sección Soca-rel inició el camino en 2008, con la idea de trabajar para el mantenimiento, la difusión y la participación en actividades de cultura popular y tradicional. Son los que hacen la cantada de caramelles, acompañan el recorrido de la Llama del Canigó por la ciudad, o el Correllengua. Y otra actividad que ellos organizan, y que se ha convertido todo un clásico de la Navidad en Badalona es la sopa de piedras. Una sopa bien buena, pensada para que la gente aporte alimentos para nuestro cuarto mundo. Naturalmente la sopa no es de piedras, sino de buenas verduras que, justo para hacerla, traeremos entre todos y todas los que queramos ir. Compartir, cantar, pasarlo bien y ser solidarios. ¿Podemos pedir más?. Por tanto os invitamos a la sopa de piedras, que en la plaza de la vila os espera. Cantaremos villancicos, degustaremos de la sopa de piedras, escucharemos cuentos … todo el dia 23. No se olviden de aportar comida de la que no se eche a perder, y unas verduritas para la sopa.

Caramelles Baix a Mar de Badalona

Les entitats Soca-rel del Círcol Catòlic i l’orfeó Badaloní, organitzen les Caramelles a Baix a Mar 2017 que faran un tomb musical pels carrers de Baix a Mar de Badalona. Les caramelles són cançons populars que, tradicionalment, es surten a cantar el Dilluns de Pasqua pels carrers dels pobles, acompanyats per instruments musicals diversos. Segons les tradició, els vilatans ofereixen als caramellaires ous, embotit, beguda o diners amb els que després es fa un tiberi. Els cantaires fan arribar fins als balcons de les cases que els han citat un cistell amb una llarga extensió flexible, molt diveryida. Aquí és on els veïns i veïnes dipositen les seves ofrenes.  Les Caramelles a Baix a Mar de Badalona sortiran doncs a recórrer els carrers el 17 d’abril de 2017 una vegada més, el dilluns de Pasqua. Sortiran a les 10 hores del Círcol, a la plaça de la vila de Badalona, aniran al carrer de Sant Sebastià 44, seguiran per Quintana Alta, i pel carrer de Dalt i la Plaça de l’Oli. Seguiran al carrer Fluvià 21, (sobre les 11 del matí), per baixar cap a la Riera Matamoros i la Plaça del Sol cap al carrer Torrebadal 10, (11,30 hores). Recorreran el carrer de Santa Maria fins el número 76, i d’allà al carrer d’en Prim 196 i la Rambla, a les 12.00 hores aprox. Pujaran cap al carrer de Sant Pau i cap al carrer de la Caritat, (12,30 hores), per anar al carrer de la Mercè 47, baixar a la Rambla de nou, i pujar pel carrer del Mar fins a la Plaça de la Vila, on al balcó de l’Ajuntament tindrà lloc l’acte de cloenda, cap a les 13,30 hores. No us perdeu aquesta tradició que va ser recuperada per gent amant de les tradicions fa 16 anys!. És bonic de viure-ho en directe!.

El lunes de Pascua, en Badalona, como en tantos otros pueblos, villas y ciudades de Cataluña, también se cantan las tradicionales caramelles. Toda la mañana podrán seguir sus cantadas por el Dalt la Vila medieval, con sus rincones tranquilos y apacibles, por las calles de pescadores del Barrio Marítimo, blanco y luminoso, y si hace un buen sol, por la Rambla, en la foto, y hasta la plaza de la villa, para terminar. Desde las 10 de la mañana hasta las dos de la tarde. Oireis bellas canciones y cantareis, también vosotros y vuestros hijos e hijas, melodías armoniosas. Nada de grandes magnificiencias. Nada grandilocuente. Una mañana escuchando canciones tradicionales, sencillas y pacíficas. El Orfeo Badaloní y el Círcol que lo organizan todo, seguro que estarán encantados de que los acompañeis.

Els Pastorets de Sarrià

Els pastorets es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Per exemple els de Sarrià, a Barcelona, al Teatre del Centre Parroquial Sant Vicenç de Sarrià, situat al carrer Pare Miquel de Sarrià, 8 a Barcelona. Aquí es representen aquests propers 7, 8, 14 i 15 de gener de 2017 a les 17:30. Si anar a Sarrià no us va bé, consulteu la web dels pastorets de Catalunya, per saber on i quan els fan ben a tocar de casa vostra. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. Sigui on sigui, no us perdeu aquest any una bona representació dels pastorets. Fantàstics!.

Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de l’associació de pastorets y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Els Pastorets de Sabadell

Us proposem una sortida familiar ben clara, aquest Nadal: anar a veure els pastorets. Disfruteu tota la família plegats amb les rucades d’en Rovelló o passeu una mica de por amb els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari. Els pastorets es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Per exemple els de la Faràndula de Sabadell. Es representen aquest proper 17 de desembre de 2016 a les 18:00 hores i el diumenge 18 també, a la mateixa hora. Continuen les representacions el 8, 14 i 15 de gener de 2017 sempre a les 18:00.  El lloc és el Teatre Municipal La Faràndula, al carrer Alfons XIII, 38 de Sabadell. Si anar a Sarrià no us va bé, consulteu la web dels pastorets de Catalunya, per saber on i quan els fan ben a tocar de casa vostra. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. Sigui on sigui, no us perdeu aquest any una bona representació dels pastorets!.

¿Cuando hace que no vaya a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de l’associació de pastorets y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Pastorets a Badalona

Aquest proper diumenge, dia 18 de desembre de 2016 a les 18 hores, així  com el 30 de desembre de 2016 i el 7 i 8 de gener de 2017 a les 18:00 també, teniu representació dels Pastorets al Círcol Catòlic de Badalona. Quan fa que no aneu a veure els Pastorets?. Hi vàreu anar quan èreu petits, o petites?. Recordeu com de bé us ho vàreu passar veient les rucades d’en Rovelló, la lluna treure la llengua, o els dimonis fer de les seves damunt de l’escenari?. I si Badalona no us va bé, aneu als pastorets que es representen a teatres, centres, associacions i casals d’arreu de Catalunya. Des dels caps de setmana d’abans de Nadal , fins el dia de Reis. Mireu-vos el web de l’associació de pastorets i escolliu el més proper a casa. A Badalona son xulos. Son els d’en Folch i Torres. Els dimonis surten de l’escenari i esgarrifen la canalla. També ens han agradat, els pastorets d’Arenys de Munt, que són musicals, o els de la sala Cabanyes de Mataró, amb prestigi internacional, i hem vist també els mariners de Tarragona, els tradicionals de Valls. En tot cas, sigueu on sigueu, cal seguir una tradició que els vostres fills i filles no poden perdre’s.

¿Cuando hace que no van a ver los Pastorets?.  ¿Fuísteis cuando erais pequeños, o pequeñas?. ¿Recordais aún lo bien que os  lo pasasteis viendo las tonterías de Rovelló, a la luna sacar la lengua, o a los demonios hacer de las suyas en el escenario?. Los pastorets se representan en teatros, asociaciones y centros de toda Cataluña. Desde el fin de semana antes de Navidad, hasta el día de Reyes. Abrid el web de la Asociación de Pastores y eligid los más cercanos a vuestra casa. La Estrella de Nazaret en Sarria, (en la foto), los pastorets de Arenys de Munt, que son musicales, los de la sala Cabanyes de Mataró, con prestigio internacional, los marineros de Tarragona, los de Valls, o los de Badalona, donde los demonios salen del escenario a perseguir a los niños y niñas, hasta que San Miguel, el arcángel, los devuelve al infierno. Una tradición que sus hijos e hijas no pueden perderse.

Gospel Sentits canta a Badalona

El proper dissabte, dia 11 de juny de 2016, a les 8 del vespre, al Teatre del Círcol, a Badalona, al Carrer de Sant Anastasi, 2, actua l’exraordinari grup de Gospel Sentits.  O fa amb motiu que l’associació ASPANIN celebra els seus 50 anys. Serà un excepcional concert de Gospel, com sempre que actuen els Sentits. No us el podeu perdre!. Gospel Sentits viu  Quedareu bocabadats amb el seu ritme i, uns minuts més tard, us la música i us la fa viure. Us trobareu cantant i ballant sense voler. Perquè tenen qualitat de sobra, i les seves cançons son increïblement engrescadores. Hi ha un donatiu, és clar, però l’ocasió s’ho val. Bon concert de Gospel Sentits!.

Este sábado 11 de junio de 2016, a les 8 de la noche, en el Teatro del Círcol, en Badalona, Calle de Sant Anastasi, 2, actua el exraordinario grupo de Gospel Sentits.  Lo hace porque ASPANIN celebra sus 50 años. Gospel Sentits hace vivir la música. ¡Buen concierto de Gospel Sentidos ! .