La Sopa de Pedres a Badalona


Dins el Círcol Catòlic de la ciutat de Badalona s’hi apleguen un munt de gent amb ganes de fer coses: bàsquet, teatre… La secció Soca-rel treballa per al manteniment, la difusió i la participació en activitats de cultura popular i tradicional. Son els qui fan la cantada de caramelles, acompanyen el recorregut de la Flama del Canigó per la ciutat, o el Correllengua. La sopa de pedres és un munt d’activitats que tindran lloc a la plaça de la vila de Badalona al llarg del dia 23 de desembre. Una activitat nadalenca i solidària organitzada per El Círcol de Badalona, que té com a finalitat la recollida d’aliments i la el·laboració d’una sopa. Durant tot el dia s’aniran succeint un seguit d’actes a la Plaça de la Vila, entre els quals, per citar-ne un a tall d’exemple, hi participarà, cap a les 12 hores del migdia, la Capella de Música de Badalona amb una selecció de nadales. Serà una sopa de pedres ben bona, que no és de pedres, sinó de bones verdures que, per a fer-la portarem tots i totes els qui vulguem anar-hi. Compartir, cantar, passar-ho bé i ser solidaris. Podem demanar més?. Per tan us convidem a la Sopa de Pedres, a la plaça de la Vila, al centre de Badalona, prop de metro Pompeu Fabra, (línia 2), o de l’estació del tren. Aquest proper dia 23 de desembre de 2017. Cantarem nadales, degustarem de la sopa de pedres, escoltarem contes… tot el dia. No us oblideu de portar menjar que no es faci malbé, i unes verduretes per a la sopa!.

En el Círculo Católico de la ciudad de Badalona se reúne un montón de gente con ganas de hacer cosas: baloncesto, teatro … La sección Soca-rel inició el camino en 2008, con la idea de trabajar para el mantenimiento, la difusión y la participación en actividades de cultura popular y tradicional. Son los que hacen la cantada de caramelles, acompañan el recorrido de la Llama del Canigó por la ciudad, o el Correllengua. Y otra actividad que ellos organizan, y que se ha convertido todo un clásico de la Navidad en Badalona es la sopa de piedras. Una sopa bien buena, pensada para que la gente aporte alimentos para nuestro cuarto mundo. Naturalmente la sopa no es de piedras, sino de buenas verduras que, justo para hacerla, traeremos entre todos y todas los que queramos ir. Compartir, cantar, pasarlo bien y ser solidarios. ¿Podemos pedir más?. Por tanto os invitamos a la sopa de piedras, que en la plaza de la vila os espera. Cantaremos villancicos, degustaremos de la sopa de piedras, escucharemos cuentos … todo el dia 23. No se olviden de aportar comida de la que no se eche a perder, y unas verduritas para la sopa.

Concert a Sant Josep de Badalona


Sant_Josep

La Capella de Música de Santa Maria de Mollet del Vallès, juntament amb l’Orquestra de Cambra Miquel Casas i Bell ens oferiran una reflexió musical sobre la Setmana Santa a partir de les composicions de grans mestres clàssics. Tot això serà el proper dissabte, dia 5 de març, a les 20:45 hores, a l’església de Sant Josep de Badalona, concretament a la capella del Santíssim. L’entrada és lliure, amb una aportació voluntària per cobrir les despeses del propi concert. Una nova oportunitat de gaudir de bona música en família, a Badalona. Si veniu de fora, arribar a Badalona és molt senzill, amb el tren de la línia C-1. L’estació queda al centre mateix, no lluny de la parròquia de Sant Josep. Possible igualment agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins el centre de la ciutat. O el metro de la línia 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, altra vegada el centre. Si veniu en cotxe, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre i cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un parell de subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, i a la Plana, a tocar de Sant Josep. Recordeu: Parroquia de Sant Josep de Badalona, aquest dissabte 5 de de 2016 a les 20,45 hores,a la Capella del Santíssim, actua la Capella de Música Santa Maria de Mollet i l’Orquestra de Cambra Miquel Casa i Bell, sota la direcció de Pelegrí Bernial Castells. Bon concert a Badalona!.

Estais de suerte, porque este sábado, dia 5 de marzo de 2016, a las 19 horas, en la capilla del Santísimo de la iglesia parroquial de San José de Badalona hay un concierto de la Capilla de Santa Maria de Mollet y la orquesta. Un concierto de calidad, fantástico. Sin ninguna duda una oportunidad única de escuchar buena música en Badalona.

Concert a Badalona


Noczze_Figaro

Tothom sap, al menys a Badalona, que la qualitat de l’alumnat del Conservatori Professional de Música de la ciutat està fora de tot dubte. Son gent preparada, músics que excel·leixen en el seu art. Nois i noies que hi posen l’ànima en el que fan. Mestres que preparen a conciència. Doncs bé, esteu de sort, perquè aquest dijous, a les 19 hores, al teatre del Círcol podeu veure LE NOZZE DI FIGARO, una selecció d’escenes a càrrec de La COMPANYIA SULL’ARIA  de l’Aula de Cant del Conservatori. Entrades a la venda a la secretaria del Conservatori , fins el dijous a les 13 hores. Atenció: aforament limitat. Recordeu: 18 de juny de 2015 a les 19 hores, al Teatre del Círcol, Carrer Sant Anastasi 2, Badalona. Més informació trucant al Conservatori Professional de Música de Badalona, al tel. 93 389 39 57. Una oportunitat de gaudir de bona música en família, a Badalona. Si veniu de fora, arribar a Badalona és molt senzill, amb el tren de la línia C-1. L’estació queda al centre mateix, no lluny del conservatori. Possible igualment agafar el bus B-25 des de la plaça Urquinaona fins el centre de la ciutat. O el metro de la línia 2, la lila, parada final: Pompeu Fabra, altra vegada el centre. Si veniu en cotxe, seguiu la C-32 fins la sortida Badalona Centre i cerqueu aparcament. Estarà difícil, però n’hi ha un parell de subterranis, molt grans, a la Plaça Pompeu Fabra, i a la Plana. Bon concert a Badalona!.

Todo el mundo sabe, por lo menos en Badalona, que la calidad del alumnado del Conservatorio Profesional de Música de la ciudad está fuera de toda duda. Son gente preparada, músicos que sobresalen en su arte. Hombres y mujeres, jóvenes, niños y niñas que ponen el alma en lo que hacen. Maestros que preparan a conciencia. Pues bien, estais de suerte, porque este jueves 18 de junio de 2015, a las 19 horas, en el Teatro del Círculo Católico de Badalona ofrecen un concierto de Mozart fantástico. Sin ninguna duda una oportunidad única de escuchar buena música en Badalona.

L’Opera del Captaire


cartell-beggars

L’Òpera del captaire és un espectacle de titelles a cappella, l’acció del qual ens porta als barris marginals del Londres de principis del segle XVIII on el Sr. Peachum i la seva esposa regenten un prostíbul freqüentat per tota mena de lladres i malfactors. Coneixedors i facilitadors de totes les seves malifetes, els Peachum, han fet una gran fortuna cobrant les recompenses que ofereix la Justícia per delatar als criminals. Un dia, la parella descobreix que la seva maquíssima filla Polly, s’ha casat amb el cap de la banda de lladres, el Capità MacHeath. Els pares de la noia se senten amenaçats, ja que el Capità coneix dels seus negocis i podria tenir la intenció de delatar-los per quedar-se amb la seva fortuna. Qui delatarà a qui? Qui arribarà abans a la forca?. Si ho voleu saber haureu d’anar aquest proper dissabte, dia 21 de febrer de 2015, a les 20,30 hores, al Centre Catòlic de Sants a Barcelona. I serà la darrera oportunitat, perquè després d’un any d’assajos, un any més de funcions, centenars de quilòmetres recorreguts, dotzenes de representacions, festivals i sales de teatre visitades, L’Òpera del Captaire arriba al seu punt i final. Ha estat un gran camí, des del mes de gener de 2013, en que els components de La Cava dels Sons van començar aquest projecte. Ara volem fer un comiat com cal, i per això volen acabar amb aquest espectacle fent l’última funció molt a prop de casa. No us quedeu sense entrada i feu la reserva enviant un correu a lacavadesons@gmail.com indicant-nos el nom i la quantitat d’entrades que voleu. Un cop acabat l’espectacle, amb el sistema de taquilla inversa, sereu vosaltres qui posareu preu a l’entrada. No us ho podeu perdre!.

Este sábado, dia 21 de febreo de 2015, en el teatro del Círculo Católico de Sants, a las ocho y media de la tarde, el grupo de música vocal La Cava dels Sons, ofrece la obra “La Opera del Mendigo”, (Beggard’s Opera). Entrada por la voluntad al final del espectáculo. Os aseguramos que os va a encantar. Arreglos de Enric Azuaga, director del grupo, para una música muy bonita. Marionetas preciosas son las protagonistas de una historia fresca y desenfadada, un clásico, que los músicos cantan a capella, sin instrumento musical alguno sonando, aparte de sus voces. ¡Os lo recomendamos vivamente!

Sopa de Pedres de Badalona


sopa_pedres

Dins el Círcol Catòlic de la ciutat de Badalona s’hi apleguen un munt de gent amb ganes de fer coses: bàsquet, teatre… La secció Soca-rel va iniciar el camí el 2008, amb la idea de treballar per al manteniment, la difusió i la participació en activitats de cultura popular i tradicional. Son els qui fan la cantada de caramelles, acompanyen el recorregut de la Flama del Canigó per la ciutat, o el Correllengua. I una altra activitat que ells organitzen, i que ha esdevingut tot un clàssic del Nadal a Badalona és el CorNadal. Es tracta de fer que moltes persones, petits i grans es reuneixin per gaudir de les nadales que ells mateixos cantaran, d’una sopa de pedres ben bona, i que aportin, solidàriament aliments pel nostre quart món. Naturalment la sopa no és de pedres, sinó de bones verdures que per a fer-la portarem tots i totes els qui vulguem anar-hi. Compartir, cantar, passar-ho bé i ser solidaris. Podem demanar més?. Per tan us convidem a la Sopa de Pedres, a la plaça de la Vila, al centre de Badalona, prop de metro Pompeu Fabra, (línia 2), o de l’estació del tren. Aquest dissabte, dia 20 de desembre de 2014, la sopa de pedres us espera. Cantarem nadales, degustarem de la sopa de pedres, escoltarem contes… tota la tarda de dissabte. No us oblideu de portar menjar que no es faci malbé, i unes verduretes per a la sopa!.

En el Círculo Católico de la ciudad de Badalona se reúne un montón de gente con ganas de hacer cosas: baloncesto, teatro … La sección Soca-rel inició el camino en 2008, con la idea de trabajar para el mantenimiento, la difusión y la participación en actividades de cultura popular y tradicional. Son los que hacen la cantada de caramelles, acompañan el recorrido de la Llama del Canigó por la ciudad, o el Correllengua. Y otra actividad que ellos organizan, y que se ha convertido todo un clásico de la Navidad en Badalona es el CorNadal. Se trata de hacer que muchas personas, pequeños y mayores, se reúnan para disfrutar de los villancicos que ellos mismos cantarán, de una sopa de piedras bien buena, y que aporten, solidariamente alimentos por nuestro cuarto mundo. Naturalmente la sopa no es de piedras, sino de buenas verduras que, justo para hacerla, traeremos entre todos y todas los que queramos ir. Compartir, cantar, pasarlo bien y ser solidarios. ¿Podemos pedir más?. Por tanto os invitamos a la sopa de piedras, que en la plaza de la vila os espera. Cantaremos villancicos, degustaremos de la sopa de piedras, escucharemos cuentos … toda la tarde del sábado. No se olviden de aportar comida de la que no se eche a perder, y unas verduritas para la sopa.

El Florido Pensil


Florido_pensil

Aquest proper diumenge 23 de novembre, a les 18,30 hores, teniu una bona obra de teatre al Círcol Catòlic de Badalona, al carrer de Sant Anastasi, 2, a tocar de l’ajuntament. fan “El Florido Pensil” una divertida comèdia sobre els temps foscos del franquisme. L’entrada val 12 €, amb descomptes diversos per casos diversos. Per més informació, o per encomanar entrades, podeu trucar al telèfon: 654 237 844, o visitar la web del Círcol.  No us ho perdèssiu!.

Este domingo 23 de noviembre, en Badalona, en el Círculo Católico, calle San Anastasio 2, hay una divertida obra de teatro llamada “El Florido Pensil”. Será a las 18,30 horas. ¡No os la perdais!.

Ars Tunae a Badalona


ars_tunae

Aquest proper divendres, dia 21 de novembre, a les 21 hores, teniu una amb la bona música. Serà al Círcol Catòlic de Badalona, al carrer de Sant Anastasi, 2, a tocar de l’ajuntament. Actuaran Ars Tunae, un grup coral de reconegut prestigi que canta cançons del tot tradicionals, catalanes i europees, en un concert benèfic contra el càncer. Podreu escoltar una trentena de músics aficionats, amb guitarres de tota mena, acordions, percussió variada, cantar música de tots els llocs, i de tots els temps, clàssica, popular, lírica. òpera i sarsuela, de pel·lícules, blues, tradicional, jazz o pop. Tot plegat per recaptar diners contra el càncer. El donatiu serà de 10 €. Per més informació, o per encomanar entrades, podeu trucar al telèfon: 654 237 844, o visitar la web del Círcol.  No us ho perdèssiu!.

Este viernes, 21 de noviembre, en Badalona, en el Círculo Católico, calle Arnús, calle San Anastasio 2, concierto de música coral que no debeis perderos. Será a las 21 horas. Actuan Ars Tunae en beneficio de la lucha contra el cáncer. Música familiar, divertida, de todos los lugares y todos los tiempos. ¡No os lo perdais!.

La Sopa de Pedres a Badalona


sopa_de_pedres

Dins el Círcol Catòlic de la ciutat de Badalona s’hi apleguen un munt de gent amb ganes de fer coses: bàsquet, teatre… La secció Soca-rel va iniciar el camí el 2008, amb la idea de treballar per al manteniment, la difusió i la participació en activitats de cultura popular i tradicional. Son els qui fan la cantada de caramelles, acompanyen el recorregut de la Flama del Canigó per la ciutat, o el Correllengua. I una altra activitat que ells organitzen, i que ha esdevingut tot un clàssic del Nadal a Badalona és el CorNadal. Es tracta de fer que moltes persones, petits i grans es reuneixin per gaudir de les nadales que ells mateixos cantaran, d’una sopa de pedres ben bona, i que aportin, solidàriament aliments pel nostre quart món. Naturalment la sopa no és de pedres, sinó de bones verdures que per a fer-la portarem tots i totes els qui vulguem anar-hi. Compartir, cantar, passar-ho bé i ser solidaris. Podem demanar més?. Per tan us convidem al CorNadal 2012, a la plaça de la Vila, al centre de Badalona, prop de metro Pompeu Fabra, (línia 2), o de l’estació del tren. Aquest dissabte, dia 21 de desembre de 2013, la sopa de pedres us espera. Cantarem nadales, degustarem de la sopa de pedres, escoltarem contes… tota la tarda de dissabte. No us oblideu de portar menjar que no es faci malbé, i unes verduretes per a la sopa!.

En el Círculo Católico de la ciudad de Badalona se reúne un montón de gente con ganas de hacer cosas: baloncesto, teatro … La sección Soca-rel inició el camino en 2008, con la idea de trabajar para el mantenimiento, la difusión y la participación en actividades de cultura popular y tradicional. Son los que hacen la cantada de caramelles, acompañan el recorrido de la Llama del Canigó por la ciudad, o el Correllengua. Y otra actividad que ellos organizan, y que se ha convertido todo un clásico de la Navidad en Badalona es el CorNadal. Se trata de hacer que muchas personas, pequeños y mayores, se reúnan para disfrutar de los villancicos que ellos mismos cantarán, de una sopa de piedras bien buena, y que aporten, solidariamente alimentos por nuestro cuarto mundo. Naturalmente la sopa no es de piedras, sino de buenas verduras que, justo para hacerla, traeremos entre todos y todas los que queramos ir. Compartir, cantar, pasarlo bien y ser solidarios. ¿Podemos pedir más?. Por tanto os invitamos al CorNadal 2012, en la plaza de la Vila, en el centro de Badalona, cerca de metro Pompeu Fabra, (línea 2), o de la estación del tren. Este sábado, día 21 de diciembre, la sopa de piedras os espera. Cantaremos villancicos, degustaremos de la sopa de piedras, escucharemos cuentos … toda la tarde del sábado. No se olviden de aportar comida de la que no se eche a perder, y unas verduritas para la sopa.

Sopa de Pedres


sopapedres

Dins el Círcol Catòlic de la ciutat de Badalona s’hi apleguen un munt de gent amb ganes de fer coses: bàsquet, teatre… La secció Soca-rel va iniciar el camí el 2008, amb la idea de treballar per al manteniment, la difusió i la participació en activitats de cultura popular i tradicional. Son els qui fan la cantada de caramelles, acompanyen el recorregut de la Flama del Canigó per la ciutat, o el Correllengua. I una altra activitat que ells organitzen, i que ha esdevingut tot un clàssic del Nadal a Badalona és el CorNadal. Es tracta de fer que moltes persones, petits i grans es reuneixin per gaudir de les nadales que ells mateixos cantaran, d’una sopa de pedres ben bona, i que aportin, solidàriament aliments pel nostre quart món. Naturalment la sopa no és de pedres, sinó de bones verdures que per a fer-la portarem tots i totes els qui vulguem anar-hi. Compartir, cantar, passar-ho bé i ser solidaris. Podem demanar més?. Per tan us convidem al CorNadal 2012, a la plaça de la Vila, al centre de Badalona, prop de metro Pompeu Fabra, (línia 2), o de l’estació del tren. Aquest dissabte, dia 17 de desembre, la sopa de pedres us esper. Cantarem nadales, degustarem de la sopa de pedres, escoltarem contes… tota la tarda de dissabte. No us oblideu de portar menjar que no es faci malbé, i unes verduretes per a la sopa!. Per a més informació teniu el correu socarel.circol@gmail.com

En el Círculo Católico de la ciudad de Badalona se reúne un montón de gente con ganas de hacer cosas: baloncesto, teatro … La sección Soca-rel inició el camino en 2008, con la idea de trabajar para el mantenimiento, la difusión y la participación en actividades de cultura popular y tradicional. Son los que hacen la cantada de caramelles, acompañan el recorrido de la Llama del Canigó por la ciudad, o el Correllengua. Y otra actividad que ellos organizan, y que se ha convertido todo un clásico de la Navidad en Badalona es el CorNadal. Se trata de hacer que muchas personas, pequeños y mayores, se reúnan para disfrutar de los villancicos que ellos mismos cantarán, de una sopa de piedras bien buena, y que aporten, solidariamente alimentos por nuestro cuarto mundo. Naturalmente la sopa no es de piedras, sino de buenas verduras que, justo para hacerla, traeremos entre todos y todas los que queramos ir. Compartir, cantar, pasarlo bien y ser solidarios. ¿Podemos pedir más?. Por tanto os invitamos al CorNadal 2012, en la plaza de la Vila, en el centro de Badalona, cerca de metro Pompeu Fabra, (línea 2), o de la estación del tren. Este sábado, día 17 de diciembre, la sopa de piedras os espera. Cantaremos villancicos, degustaremos de la sopa de piedras, escucharemos cuentos … toda la tarde del sábado. No se olviden de aportar comida de la que no se eche a perder, y unas verduritas para la sopa. Para más información tenéis el correo socarel.circol@gmail.com

Sádaba


Sádaba és una de las cinco vilas de la famosa comarca de “Las Cinco Villas” d’Aragó. No heu vist mai terra tan ferrenya, tan potent, tan directament emanada de l’edat mitjana. No heu visitat mai uns pobles tan aturats en el temps, i que hagin conservat els seus monuments amb tan de zel. Sádaba, per exemple, te un castell. Un castell cúbic, amb almenes, ben bé com el dibuixaria un infant. I també una església, gran i ferma, amb aires de catedral, i amb un campanar afiligranat, barroc. Sádaba te també uns carrers medievals, uns carrers plens de cases de pedra, que conviden a voltar, a admirar. A admirar els famosos alers i balcons amb tanta filigrana com la torre del seu temple. Com en totes “las Cinco Villas” descobrireu el millor de cada poble si camineu, si hi vagueu sense destí. Així veureu casa Conde, una bella casa forta, com ara casa Cortés. Aneu fins la plaça Alta, la plaza d’Aragó, passejeu pel carrer Major. Fiqueu el nas dins dels portals per veure-hi els objectes que els propietaris us hi han posat, precisament per tal que els veieu. Entreu a la catedral de Sádaba. Admireu-ne el Sant Crist, el que un mariner al servei de l’emperador va portar fins aquí. Diuen que el recollí al mig de l’oceà. La església és un temple gòtic, ample, llarg. Admireu-ne el cor, i l’orga. A les afores, camí de Uncastillo, una altra vila medieval que val la pena admirar, podreu veure el mausoleo dit dels Atilis. Un mausoleu romà. En resta la façana, i quatre escultures tosques, desgastades pel temps, que podríen ser medievals. També a les afores teniu l’ermita de Puylampa. Sembla un nom portat d’Amèrica, de la selva amazónica, però no és tal. Vol dir del puig de la làmpada. Servia de far als peregrins que travessaven “Las Cinco Villas”, per anar cap a Sant Jaume de Compostela. També mereixen una visita les restes del Monestir de Cambrón, igualment a les afores, camí d’Ejea de los Caballeros. Finalment podeu arribar-vos fins el que queda d’una vil·la romana, anomenada de Los Báñales. Per fer-ho cal anar fins Layana. Si feu centre a Sádaba tindreu un seguit de viles fantàstiques a tocar. Al nord Sos del Rey Católico. Al costat est, Uncastillo. Al sud, Ejea de Los Caballeros. Totes elles medievals, amb esglésies i castells. Totes elles força desconegudes, allunyades del turisme massiu. La comarca de “Les cinco Villas”, però, en te unes quantes més: Biel, amb un sobirà castell. Luesia o Luna, la terra del papa Benet XIII, medievals fins a la mèdula. A més teniu la natura, una natura amagada, feta de boscos, de barrancs, de rius d’aigües clares. I també l’artesanía, i una gastronomía sense cap mena de concessió a la nyonyeria. Per dormir a la zona teniu llocs molt bonics, com ara l’Hotelet Rural La Pastora, a Uncastillo. A Sos del Rey Católico teniu el Parador, o l’Hostal Coronas. Molt modern l’Hotel Triskel. O bé als bonics Apartaments “La Luna”. Bona descoberta!

Sádaba es una de las cinco villas de la famosa comarca de “Las Cinco Villas” de Aragón. No habéis visto nunca tierra tan dura, tan potente, tan directamente emanada de la Edad Media. No habreis visitado nunca unos pueblos tan parados en el tiempo, que hayan conservado sus monumentos con tanto celo. Sádaba, por ejemplo, tiene un castillo. Un castillo cúbico, con almenas, como el que dibujaría un niño. Y también una iglesia grande y firme, con aires de catedral, y con un campanario barroco. Sádaba tiene también unas calles medievales, unas calles llenas de casas de piedra, que invitan a recorrer, a admirar. A admirar los famosos aleros y balcones con tanta filigrana como la torre de su templo. Como en todas “las Cinco Villas” descubriréis lo mejor de cada pueblo si caminais, si vagais sin rumbo fijo. Así vereis casa Conde, una hermosa casa fuerte, como casa Cortés. Id hasta la plaza Alta, la plaza de Aragón, pasead por la calle Mayor. Meted la nariz dentro de los portales para ver los objetos que los propietarios han puesto allí para que los veais. Entrad en la catedral de Sádaba. Admirad el Santo Cristo, que un marinero al servicio del emperador llevó consigo. Lo recogió, dicen, en medio del océano. La iglesia es un templo gótico, ancho, largo. En las afueras, camino de Uncastillo, otra villa medieval que merece la pena admirar, podréis ver el mausoleo dicho de Los Atilios. Un mausoleo romano. Queda la fachada, y cuatro esculturas toscas, desgastadas por el tiempo, que podrían ser medievales. También en las afueras tenéis la ermita de Puylampa. Parece un nombre traído de América, de la selva amazónica, pero no es tal. Quiere decir del monte de la lámpara. Servía de faro a los peregrinos que atravesaban “Las Cinco Villas”, para ir hacia Santiago de Compostela. También merecen una visita los restos del Monasterio de Cambrón, igualmente a las afueras, camino de Ejea de los Caballeros. Finalmente puede llegaros hasta lo que queda de una villa romana, llamada de Los Bañales. Para ello hay que ir hasta Layana. Si haceis centro en Sádaba tendreis una serie de villas fantásticas al alcance. Al norte Sos del Rey Católico. En el lado este, Uncastillo. Al sur, Ejea de Los Caballeros. Todas ellas medievales, con iglesias y castillos. Todas ellas bastante desconocidas, alejadas del turismo masivo. La comarca de “Las cinco Villas”, no obstante tiene unas cuantas más: como Biel, con un soberano castillo. O Luesia, o Luna, la tierra del Papa Benedicto XIII, que son medievales hasta la médula. Además tiene allí la naturaleza, una naturaleza escondida, hecha de bosques, de barrancos, de ríos de aguas claras. Y también la artesanía, y una gastronomía sin concesión a la ñoñería. Para dormir en la zona hay lugares muy bonitos, como el hotelito rural La Pastora, en Uncastillo. En Sos del Rey Católico tienen el Parador, o la hostelería Coronas. Muy moderno el hotel Triskel. O bien los bonitos apartamentos “La Luna”.

Sos del rey Católico


sos

Las cinco villas són una comarca d’Aragó, al nord de Saragossa que cal visitar. Cert que el paisatge és molt àrid, que les distàncies són llargues i que a l’hivern fa un fred que pela i a l’estiu molta calor. Però no podem obviar la seva monumentalitat: castells, esglèsies, pobles medievals… ni el fet que sigui una terra encara per descobrir, turísticament parlant, sense masses de visitants que molestin. Això vol dir: bona taula a bon preu i bon hotels. Les villes que cal visitar són: Uncastillo, Sádaba i, naturalment Sos del Rey Católico, on va nèixer el rei Ferran II.  A Sos s’hi arriba molt fàcil per Osca en direcció Pamplona, girant cap a Ruesga y Sos. O bé per Saragossa agafant en direcció Logroño i després cap a Egea de los Caballeros, una altra de les “cinco villas”. Tot a Sos és monumental i espectacular, però potser el millor sigui la seva esglèsia fortificada, (a la foto). No us quedeu a Sos, encara que sigui preciòs: aneu a Uncastillo i Sádaba. O aneu a Sangüesa i al monestir de Leyre a veure cantar els monjos. Ideal per unes vacances o un pont de cap de setmana. Per dormir mireu-vos el parador, seria el més adequat en un lloc com aquest, tot i que car. Més baratet l’Hostal Coronas. Molt modern l’hotel Triskel. O bé als bonics apartaments “La Luna”.  També podeu fer centre a l’Hospederia del monestir de Leyre.

Las cinco villas son una comarca de Aragón, al norte de Zaragoza que hay que visitar. Cierto que el paisaje es muy árido, que las distancias son largas y que en invierno hace un frío que pela y en verano mucho calor. Pero no podemos obviar su monumentalidad: castillos, iglesias, pueblos medievales … ni el hecho de que sea una tierra aún por descubrir, turísticamente hablando, sin masas de visitantes que molesten. Esto quiere decir: buena mesa a buen precio y buenos hoteles. Las villas que hay que visitar son: Uncastillo, Sádaba y, naturalmente Sos del Rey Católico, donde nació el rey Fernando II. A Sos se llega muy fácil por Huesca en dirección Pamplona, girando hacia Ruesga y Sos. O bien por Zaragoza cogiendo en dirección Logroño y después hacia Egea de los Caballeros, otra de las “cinco villas”. Todo en Sos es monumental y espectacular, pero quizá lo mejor sea su iglesia fortificada, (en la foto). Vaya también a Uncastillo y Sádaba. O a Sangüesa y el monasterio de Leyre, a ver cantar los monjes. Ideal para unas vacaciones o un puente de fin de semana. Para dormir vea el parador, sería lo más adecuado en un lugar como este, aunque sea caro. Más barato el Hostal Coronas. Muy moderno el hotel Triskel. O bien los bonitos apartamentos “La Luna”. También puede hacer centro en el Hospederia del monasterio de Leyre.