Fira a Cardedeu


Cardedeu és una bonica població del Vallés, més enllà de Granollers, però molt fàcilment accessible des de Barcelona per Mollet, o per Mataró, seguint les autopistes i autovies que van cap al nord. Cardedeu no te gaires al·licients turístics, per això és una bona idea visitar-la amb motiu de la seva fira. L’edició 2018 se celebrarà els dies 18, 19, 20 i 21 de maig. Acull més de 20 mil visitants que veuen un munt d’estands dedicats a la ramaderia, industria, comerç, turisme, restauració o automoció. És bonica la part del bestiar i les parades comercials, sobretot pels infants. També hi ha moltes activitats i espectacles d’animació, entre els quals destaquen el singular concurs mundial de menjadors de borregos, la gimcana de cotxes o la burricada, una divertida cursa amb rucs. Cal destacar la Mostra Gastronòmica i l’espai de Turisme Rural i Familiar. No falten mai espectacles eqüestres o una desfilada de moda, així com les sardanes o els geganters, o les activitats esportives per als més menuts. En aquesta nova edició hi haurà un espai destinat a l’Agroecologia i Proximitat. Aneu a la Fira de Sant Isidre i munteu-vos en el trenet turístic, que passeja grans i petits per tots els barris de Cardedeu fins al recinte firal. Trobareu una pila d’activitats interessant per a tota la família. S’esperen 200 expositors de la comarca i d’arreu de Catalunya. Admireu bous, vaques, mules i cavalls. Per dinar podeu quedar-vos a la fira, a fer et tast de la mostra gastronòmica tradicional, però sense oblidar que a Cardedeu hi ha bons restaurants, com ara les pizzeries, que n’hi ha moltes i bones. Us recomanem la pizzeria Torre Rossa, a la Plaça Amadeu Borràs, 6, tel: 937327529. Boníssimes. Una trattoria, on també fan pizzes és el ristorante Il Capriccio Italiano, a l’avinguda del Rei En Jaume, 117, tel: 938455407. Menys coneguda la pizzeria Marc està al carrer de Sant Antoni, 15, tel: 938460332. Pizza i pasta. Familiar. Hi ha també altre tipus de restaurants, fantàstics. Com ara un japonés, però com de casa, el Keigo. Val la pena provar-lo. Al carrer de Mataró, 5. Tel: 938713337. Molt recomanable. La Masia de Can Llibre és un clàssic. Està al carrer Maternitat d’Elna, 15, tel: 938462608. Cassolà. carn a la brasa, cargols, calçots, costelles… El Royal també està molt bé. El trobareu a l’Avinguda Rei en Jaume, 30, tel: 938455372. ‎No creiem que us faci falta quedar-vos a dormir, perquè sou a mitja hora llarga de Barcelona, però a Cardedeu l’únic hotel és el Xurin. A Cardedeu hi arribareu ràpidament i fàcil per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 fins el poble. Ah!, i no marxeu de la vila sense endur-vos-en els reconeguts borregos de Cardedeu, un postre típic que haureu de portar a casa. L’entorn on es desenvolupa la trobada també mereix menció. Al Vallés els espais naturals solen ser molt acollidors. És el cas del parcs Pompeu Fabra i del parc dels Pinetons, a Cardedeu, recintes firals. Per arribar-hi ja hem dit que la canalla, i vosaltres, teniu un trenet turístic, que us donarà un tomb per la vila. La Fira de Sant Isidre de Cardedeu és una excusa perfecta per passar un bon matí de dissabte o diumenge, o tot un dia. Per fer veure animalons a la canalla, i participar en les diferents activitats lúdiques proposades. Bona fira!.

Cardedeu es una bonita población del Vallés, más allá de Granollers, pero muy fácilmente accesible desde Barcelona por Mollet, o por Mataró, siguiendo las autopistas y autovías que van hacia el norte. Cardedeu no tiene muchos alicientes turísticos, por eso es una buena idea visitarla con motivo de su feria. La Feria de San Isidro de Cardedeu se celebra a finales de mayo, la tercera semana. Aunque el ganado empieza a ser escaso en el Vallès, podrán ver bastante, sobre todo vacas, mulas y caballos. Habrá diferentes espectáculos con burros y caballos, y hasta una escuela de equitación hará una demostración. Hay también varias exposiciones, relacionadas con el campo y su trabajo, como la de tractores o herramientas del campo. Para comer pueden hacerlo en la muestra gastronómica tradicional, sin olvidar los reconocidos borregos de Cardedeu, un postre típico que deberán llevar a casa sí o sí. Completan el escenario diversas paradas de todo tipo de sectores. El entorno donde se desarrolla el encuentro también merece mención. En el Vallés los espacios naturales suelen ser muy acogedores. Es el caso de los parques Pompeu Fabra y del parque de los Pinetons, en Cardedeu, que seran los recintos feriales. Para los niños tienen un tren turístico, que les dará una vuelta por la villa. La Feria de San Isidro de Cardedeu es una excusa perfecta para pasar una buena mañana de sábado o domingo, o todo un día. Para ver animales con los niños, y participar en las diferentes actividades lúdicas propuestas. Si en la feria no han logrado comer pueden hacerlo en el restaurante del Hotel Xurín. Clásico y tradicional.

Anuncis

Escenes d’estiueig a Cardedeu


estiueig

Cardedeu és una bonica població del Vallés, més enllà de Granollers, però molt fàcilment accessible des de Barcelona per Mollet, o per Mataró, seguint les autopistes i autovies que van cap al nord. Cardedeu no te gaires al·licients turístics, per això és una bona idea visitar-la amb motiu de les seves “Escenes d’Estiueig 2016”. Mireu-vos el programa de mà de les Escenes d’Estiueig d’enguany que ha publicat el Museu Arxiu Tomàs Balvey que organitza l’activitat. Aquesta festa vol recordar el final de l’estiueig a Cardedeu dels burgesos rics de Barcelona, amb diferents activitats i un itinerari guiat acompanyat de petites escenificacions teatrals, pels jardins i les cases d’estiueig del Cardedeu de finals del segle XIX i principis del XX. El dissabte 1 d’octubre, a la  la plaça Sant Joan, teniu un mercat de pagès de fa 100 anys i un concert vermut. A la tarda uns petits tastets musicals a les cases de la plaça a càrrec dels professors i alumnes de l’escola de música i visita guiada teatralitzada al Museu. El diumenge 2 d’octubre, mercat modernista amb parades modernistes, danses, teatre i moltes coses més!. A la tarda jocs d’època al carrer i berenar de llonguet i xocolata. Seguirà un sainet teatral. Per dinar o sopar, a Cardedeu, hi ha bons restaurants, com ara les pizzeries, que n’hi ha moltes i bones. Us recomanem la pizzeria Torre Rossa, a la Plaça Amadeu Borràs, 6, tel: 937327529. Boníssimes. Una trattoria, on també fan pizzes és el ristorante Il Capriccio Italiano, a l’avinguda del Rei En Jaume, 117, tel: 938455407. Menys coneguda la pizzeria Marc està al carrer de Sant Antoni, 15, tel: 938460332. Pizza i pasta. Familiar. Hi ha també altre tipus de restaurants, fantàstics. Com ara un japonés, però com de casa, el Keigo. Val la pena provar-lo. Al carrer de Mataró, 5. Tel: 938713337. Molt recomanable. La Masia de Can Llibre és un clàssic. Està al carrer Maternitat d’Elna, 15, tel: 938462608. Cassolà. carn a la brasa, cargols, calçots, costelles… El Royal també està molt bé. El trobareu a l’Avinguda Rei en Jaume, 30, tel: 938455372. ‎No creiem que us faci falta quedar-vos a dormir, perquè sou a mitja hora llarga de Barcelona, però a Cardedeu l’únic hotel és el Xurin. A Cardedeu hi arribareu ràpidament i fàcil per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 fins el poble. Ah!, i no marxeu de la vila sense endur-vos-en els reconeguts borregos de Cardedeu, un postre típic que haureu de portar a casa. Bona fira modernista!.

Cardedeu es una bonita población del Vallés, más allá de Granollers, pero muy fácilmente accesible desde Barcelona por Mollet, o por Mataró, siguiendo las autopistas y autovías que van hacia el norte. Cardedeu no tiene muchos alicientes turísticos, por eso es una buena idea visitarla con motivo de su feria modernista que se celebra este próximo sábado y domingo. Una excusa perfecta para pasar una buena mañana, tarde o dia en Cardedeu, porque habrá mercado, y animación con grupos actuando por las calles. Y para los niños diferentes actividades lúdicas. Miren la programación en el programa de mano de las Escenes d’Estiueig.

FIMUCA a Cardedeu


fimuca

Cardedeu és una bonica població del Vallés, més enllà de Granollers, però molt fàcilment accessible des de Barcelona per Mollet, o per Mataró, seguint les autopistes i autovies que van cap al nord. Cardedeu no te gaires al·licients turístics, per això és una bona idea visitar-la amb motiu de la seva fira de la música. L’edició 2016 se celebrarà el dissabte, 16 de juliol de 2016. Des de les 10 del matí hi haurà muntats estands de les empreses del sector professional musical, amb botigues de música, luthiers, productores, associacions, tallers musicals i actuacions infantils. Però el més bo és a la tarda, quan de 19 a 12 de la nit els grups musicals recorren els carrers del poble, amb la participació de 30 formacions. I a partir de les 12 de la nit i fins les 2 de la matinada un punxdiscs actuarà i animarà la gresca. Per dinar o sopar, a Cardedeu, hi ha bons restaurants, com ara les pizzeries, que n’hi ha moltes i bones. Us recomanem la pizzeria Torre Rossa, a la Plaça Amadeu Borràs, 6, tel: 937327529. Boníssimes. Una trattoria, on també fan pizzes és el ristorante Il Capriccio Italiano, a l’avinguda del Rei En Jaume, 117, tel: 938455407. Menys coneguda la pizzeria Marc està al carrer de Sant Antoni, 15, tel: 938460332. Pizza i pasta. Familiar. Hi ha també altre tipus de restaurants, fantàstics. Com ara un japonés, però com de casa, el Keigo. Val la pena provar-lo. Al carrer de Mataró, 5. Tel: 938713337. Molt recomanable. La Masia de Can Llibre és un clàssic. Està al carrer Maternitat d’Elna, 15, tel: 938462608. Cassolà. carn a la brasa, cargols, calçots, costelles… El Royal també està molt bé. El trobareu a l’Avinguda Rei en Jaume, 30, tel: 938455372. ‎No creiem que us faci falta quedar-vos a dormir, perquè sou a mitja hora llarga de Barcelona, però a Cardedeu l’únic hotel és el Xurin. A Cardedeu hi arribareu ràpidament i fàcil per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 fins el poble. Ah!, i no marxeu de la vila sense endur-vos-en els reconeguts borregos de Cardedeu, un postre típic que haureu de portar a casa. Bona fira!.

Cardedeu es una bonita población del Vallés, más allá de Granollers, pero muy fácilmente accesible desde Barcelona por Mollet, o por Mataró, siguiendo las autopistas y autovías que van hacia el norte. Cardedeu no tiene muchos alicientes turísticos, por eso es una buena idea visitarla con motivo de su feria de la música que se celebra este próximo sábado. Una excusa perfecta para pasar una buena tarde, porque, a partir de las siete viene lo mejor, con los grupos actuando por las calles. Y los niños podran participar en las diferentes actividades lúdicas propuestas.

FICARD a Cardedeu


ficard16

Cardedeu és una bonica població del Vallés, més enllà de Granollers, però molt fàcilment accessible des de Barcelona per Mollet, o per Mataró, seguint les autopistes i autovies que van cap al nord. Cardedeu no te gaires al·licients turístics, per això és una bona idea visitar-la amb motiu de la seva fira. L’edició 2016 se celebrarà els dies 13, 14, 15 i 16 de maig de 2016. Acull més de 20 mil visitants que veuen un munt d’estands dedicats a la ramaderia, industria, comerç, turisme, restauració o automoció. És bonica la part del bestiar i les parades comercials, sobretot pels infants. També hi ha moltes activitats i espectacles d’animació, entre els quals destaquen el singular concurs mundial de menjadors de borregos, la gimcana de cotxes o la burricada, una divertida cursa amb rucs. Cal destacar la Mostra Gastronòmica i l’espai de Turisme Rural i Familiar. No falten mai espectacles eqüestres o una desfilada de moda, així com les sardanes o els geganters, o les activitats esportives per als més menuts. En aquesta nova edició hi haurà un espai destinat a l’Agroecologia i Proximitat. Aneu a la Fira de Sant Isidre i munteu-vos en el trenet turístic, que passeja grans i petits per tots els barris de Cardedeu fins al recinte firal. Trobareu una pila d’activitats interessant per a tota la família. S’esperen 200 expositors de la comarca i d’arreu de Catalunya. Admireu bous, vaques, mules i cavalls. Per dinar podeu quedar-vos a la fira, a fer et tast de la mostra gastronòmica tradicional, però sense oblidar que a Cardedeu hi ha bons restaurants, com ara les pizzeries, que n’hi ha moltes i bones. Us recomanem la pizzeria Torre Rossa, a la Plaça Amadeu Borràs, 6, tel: 937327529. Boníssimes. Una trattoria, on també fan pizzes és el ristorante Il Capriccio Italiano, a l’avinguda del Rei En Jaume, 117, tel: 938455407. Menys coneguda la pizzeria Marc està al carrer de Sant Antoni, 15, tel: 938460332. Pizza i pasta. Familiar. Hi ha també altre tipus de restaurants, fantàstics. Com ara un japonés, però com de casa, el Keigo. Val la pena provar-lo. Al carrer de Mataró, 5. Tel: 938713337. Molt recomanable. La Masia de Can Llibre és un clàssic. Està al carrer Maternitat d’Elna, 15, tel: 938462608. Cassolà. carn a la brasa, cargols, calçots, costelles… El Royal també està molt bé. El trobareu a l’Avinguda Rei en Jaume, 30, tel: 938455372. ‎No creiem que us faci falta quedar-vos a dormir, perquè sou a mitja hora llarga de Barcelona, però a Cardedeu l’únic hotel és el Xurin. A Cardedeu hi arribareu ràpidament i fàcil per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 fins el poble. Ah!, i no marxeu de la vila sense endur-vos-en els reconeguts borregos de Cardedeu, un postre típic que haureu de portar a casa. L’entorn on es desenvolupa la trobada també mereix menció. Al Vallés els espais naturals solen ser molt acollidors. És el cas del parcs Pompeu Fabra i del parc dels Pinetons, a Cardedeu, recintes firals. Per arribar-hi ja hem dit que la canalla, i vosaltres, teniu un trenet turístic, que us donarà un tomb per la vila. La Fira de Sant Isidre de Cardedeu és una excusa perfecta per passar un bon matí de dissabte o diumenge, o tot un dia. Per fer veure animalons a la canalla, i participar en les diferents activitats lúdiques proposades. Bona fira!.

Cardedeu es una bonita población del Vallés, más allá de Granollers, pero muy fácilmente accesible desde Barcelona por Mollet, o por Mataró, siguiendo las autopistas y autovías que van hacia el norte. Cardedeu no tiene muchos alicientes turísticos, por eso es una buena idea visitarla con motivo de su feria. La Feria de San Isidro de Cardedeu se celebra a finales de mayo, la tercera semana. Aunque el ganado empieza a ser escaso en el Vallès, podrán ver bastante, sobre todo vacas, mulas y caballos. Habrá diferentes espectáculos con burros y caballos, y hasta una escuela de equitación hará una demostración. Hay también varias exposiciones, relacionadas con el campo y su trabajo, como la de tractores o herramientas del campo. Para comer pueden hacerlo en la muestra gastronómica tradicional, sin olvidar los reconocidos borregos de Cardedeu, un postre típico que deberán llevar a casa sí o sí. Completan el escenario diversas paradas de todo tipo de sectores. El entorno donde se desarrolla el encuentro también merece mención. En el Vallés los espacios naturales suelen ser muy acogedores. Es el caso de los parques Pompeu Fabra y del parque de los Pinetons, en Cardedeu, que seran los recintos feriales. Para los niños tienen un tren turístico, que les dará una vuelta por la villa. La Feria de San Isidro de Cardedeu es una excusa perfecta para pasar una buena mañana de sábado o domingo, o todo un día. Para ver animales con los niños, y participar en las diferentes actividades lúdicas propuestas. Si en la feria no han logrado comer pueden hacerlo en el restaurante del Hotel Xurín. Clásico y tradicional.

Fira de Sant Isidre a Cardedeu


fira_sant_isidre_cardedeu

Cardedeu és una bonica població del Vallés, més enllà de Granollers, però molt fàcilment accessible des de Barcelona per Mollet, o per Mataró, seguint les autopistes i autovies que van cap al nord. Cardedeu no te gaires al·licients turístics, per això és una bona idea visitar-la amb motiu de la seva fira. La Fira de Sant Isidre de Cardedeu es celebra a finals de maig, la tercera setmana. Aquest any 2015 toca del 22 al 25 de maig, i tindrà lloc als parcs els Pinetons i Pompeu Fabra. Ja és la 32ena edició de la FICARD!. Començarà el divendres 22 de maig amb l’acte d’inauguració que tindrà lloc a les 7 de la tarda. El protagonista principal de la Fira serà, com sempre, el bestiar. Aquest any destacarem l’espectacle eqüestre de la gent d’Aranda del Duero, que serà el diumenge a les 12 del migdia, o la demostració “Al cel a cavall” del dissabte a la tarda. Hi no hi faltaran activitats com ara una desfilada de models, el concurs mundial de menjadors de borregos, la burricada, o demostracions de cultura popular. Es podran degustar plats tradicionals a la mostra gastronòmica, organitzada per onze restaurants del mateix Cardedeu i de les rodalies. Al mateix temps hi haurà la segona edició de la Fira de Turisme Rural i Familiar, que es va estrenar l’any passat. També trobareu activitats interessant per a tota la família. S’esperen 200 expositors de la comarca i d’arreu de Catalunya. Un trenet turístic tornarà passejarà canalla i gent gran pel poble. No us ho perdeu, sobretot famílies amb menuts, perquè tot i que el bestiar comença a ser escàs al Vallès, podreu veure’n força, sobretot bous, vaques, mules i cavalls. Hi haurà diferents espectacles amb burros i cavalls, i fins una escola d’equitació farà una demostració. Hi han també diverses exposicions, relacionades amb el camp i el seu treball, com ara tractors o eines del camp. Per dinar podeu quedar-vos a la fira, a fer et tast de la mostra gastronòmica tradicional, però sense oblidar que a Cardedeu hi ha bons restaurants, com ara les pizzeries, que n’hi ha moltes i bones. Us recomanem la pizzeria Torre Rossa, a la Plaça Amadeu Borràs, 6, tel: 937327529. Boníssimes. Una trattoria, on també fan pizzes és el ristorante Il Capriccio Italiano, a l’avinguda del Rei En Jaume, 117, tel: 938455407. Menys coneguda la pizzeria Marc està al carrer de Sant Antoni, 15, tel: 938460332. Pizza i pasta. Familiar. Hi ha també altre tipus de restaurants, fantàstics. Com ara un japonés, però com de casa, el Keigo. Val la pena provar-lo. Al carrer de Mataró, 5. Tel: 938713337. Molt recomanable. La Masia de Can Llibre és un clàssic. Està al carrer Maternitat d’Elna, 15, tel: 938462608. Cassolà. carn a la brasa, cargols, calçots, costelles… El Royal també està molt bé. El trobareu a l’Avinguda Rei en Jaume, 30, tel: 938455372. ‎No creiem que us faci falta quedar-vos a dormir, perquè sou a mitja hora llarga de Barcelona, però a Cardedeu l’únic hotel és el Xurin. A Cardedeu hi arribareu ràpidament i fàcil per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 fins el poble. Ah!, i no marxeu de la vila sense endur-vos-en els reconeguts borregos de Cardedeu, un postre típic que haureu de portar a casa. L’entorn on es desenvolupa la trobada també mereix menció. Al Vallés els espais naturals solen ser molt acollidors. És el cas del parcs Pompeu Fabra i del parc dels Pinetons, a Cardedeu, recintes firals. Per arribar-hi ja hem dit que la canalla, i vosaltres, teniu un trenet turístic, que us donarà un tomb per la vila. La Fira de Sant Isidre de Cardedeu és una excusa perfecta per passar un bon matí de dissabte o diumenge, o tot un dia. Per fer veure animalons a la canalla, i participar en les diferents activitats lúdiques proposades. Bona fira!.

Cardedeu es una bonita población del Vallés, más allá de Granollers, pero muy fácilmente accesible desde Barcelona por Mollet, o por Mataró, siguiendo las autopistas y autovías que van hacia el norte. Cardedeu no tiene muchos alicientes turísticos, por eso es una buena idea visitarla con motivo de su feria. La Feria de San Isidro de Cardedeu se celebra a finales de mayo, la tercera semana. Aunque el ganado empieza a ser escaso en el Vallès, podrán ver bastante, sobre todo vacas, mulas y caballos. Habrá diferentes espectáculos con burros y caballos, y hasta una escuela de equitación hará una demostración. Hay también varias exposiciones, relacionadas con el campo y su trabajo, como la de tractores o herramientas del campo. Para comer pueden hacerlo en la muestra gastronómica tradicional, sin olvidar los reconocidos borregos de Cardedeu, un postre típico que deberán llevar a casa sí o sí. Completan el escenario diversas paradas de todo tipo de sectores. El entorno donde se desarrolla el encuentro también merece mención. En el Vallés los espacios naturales suelen ser muy acogedores. Es el caso de los parques Pompeu Fabra y del parque de los Pinetons, en Cardedeu, que seran los recintos feriales. Para los niños tienen un tren turístico, que les dará una vuelta por la villa. La Feria de San Isidro de Cardedeu es una excusa perfecta para pasar una buena mañana de sábado o domingo, o todo un día. Para ver animales con los niños, y participar en las diferentes actividades lúdicas propuestas. Si en la feria no han logrado comer pueden hacerlo en el restaurante del Hotel Xurín. Clásico y tradicional.

Festa Major de Cardedeu


cardedeu

Aquesta setmana teniu una cita familiar al poble de Cardedeu.  Perque del 13 al 17 d’agost celebra la seva festa major, amb activitats i propostes de tot tipus per a tots els públics, però sobretot adreçades als infants. A través de la pàgina web www.festamajorcardedeu.cat podreu triar i remenar, veure tota la programació, i escollir allò que més us agradi. A Cardedeu hi arribareu ràpidament i fàcil per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 fins el poble. Cardedeu és un bon lloc per quedar-s’hi a dinar o sopar, perquè hi ha bons llocs per menjar. Destaquen les pizzeries, i si us agraden esteu de sort, n’hi ha moltes i bones. Us recomanem la pizzeria Torre Rossa, a la Plaça Amadeu Borràs, 6, tel: 937327529. Boníssimes. Una trattoria, on també fan pizzes és el ristorante Il Capriccio Italiano, a l’avinguda del Rei En Jaume, 117, tel: 938455407. Menys coneguda la pizzeria Marc està al carrer de Sant Antoni, 15, tel: 938460332. Pizza i pasta. Familiar. Hi ha també altre tipus de restaurants, fantàstics. Com ara un japonés, però com de casa, el Keigo. Val la pena provar-lo. Al carrer de Mataró, 5. Tel: 938713337. Molt recomanable. La Masia de Can Llibre és un clàssic. Està al carrer Maternitat d’Elna, 15, tel: 938462608. Cassolà. carn a la brasa, cargols, calçots, costelles… El Royal també està molt bé. El trobareu a l’Avinguda Rei en Jaume, 30, tel: 938455372. ‎No creiem que us faci falta quedar-vos a dormir, sou a mitja hora llarga de Barcelona, però a Cardedeu l’únic hotel és el Xurin.

Esta semana toca fiesta mayor en Cardedeu. Actividades para toda la familia. No os la perdais. Mirad la web www.festamajorcardedeu.cat donde podreis escoger los actos más adecuados a vuestro gusto. Para ir a Cardedeu nosotros cogeríamos la autopista AP-7 hasta Granollers y, seguidamente, la carretera C-251 hacia el centro de esta población. Para comer teneis muchas pizzerias, si us gustan estais de suerte.

Recordeu l’aplec de Sant Hilari a Cardedeu


aplecsanthilari

Aquest diumenge, dia 13 de gener de 2013, teniu una cita familiar clara a l’aplec de Sant Hilari, al bellíssim poble de Cardedeu, al Vallés.L’ermita de Sant Hilari és el lloc de trobada de la gent de Cardedeu per aquestes dates. Un lloc ampli, en mig del camp, agradable per passar el diumenge en bona companya, ideal per a la canalla. Aquesta petita església està situada davant del Mas Ros, al nord del poble de Cardedeu.  Des de fa ja segles si fa un aplec per celebrar la festivitat del sant patró, una gran festa popular que ofereix a les famílies la possibilitat de gaudir d’un dia a l’aire lliure, en un ambient de germanor. S’hi arriba molt fàcilment des del nucli urbà de Cardedeu, per una pista ample, recta i planera d’uns tres o quatre kms, apte per tota mena de vehicles, tot i que sempre serà difícil aparcar i és millor fer a peu un tros del camí. A les 10 del matí encesa del foc de la Fira a l’ermita, seguida de Missa i cantada dels goigs per la Coral Cardedeuenca. A continuació es procedirà a la tradicional benedicció i repartiment dels panets. A migdia ja sonaran les sardanes de la Cobla Iluro de Mataró. La gent dinarà per la contrada i, a la tarda, mentre els grans peten la xerrada, la canalla estarà entretinguda amb jocs pensats per a ells. Tancarà la jornada festiva el ball de tarda amb el grup Esquitx. Us ho passareu bé i us semblarà que heu reculat en el temps. Hi ha molt de camp i bosc per còrrer. Hi arribareu per l’autopista AP-7 fins a Granollers i, seguidament, la carretera C-251 cap a Cardedeu. Des del centre d’aquesta població, on hi ha el semàfor, girarem a mà esquerra per la carretera de Cànoves, la BV-5108. Seguiu-la fins les darreres cases, xalets, on trobareu una rotonda. Feu tres quarts de volta, agafant l’Avinguda de Sant Hilari. A mà dreta ja teniu camps. Al cap de uns 500 mts, hi ha una bifurcació, on cal seguir el camí a mà dreta, ample i planer. Continueu cap al nord, sempre carenant, fins l’aparcament proper a la masia i l’ermita. En cas de dubte, pregunteu a la gent. Ja ho sabeu, aquest diumenge, tots cap a l’aplec de Sant Hilari de Cardedeu. Una bella festa popular, una diada de lleure sà en familia, acompanyats d’una gent acollidora, bona gent, en un ambient molt tradicional. Bon aplec!.

La ermita de Sant Hilari, situada frente al Mas Ros, al norte de Cardedeu, es una de las muchas ermitas del Vallès. Se encuentra en una llanura elevada, amable, de las que invitan al encuentro y al baile. El segundo, o el tercer, domingo de enero se viene celebrando allí una romeria en la festividad del santo patrón. Se trata de una gran fiesta popular que ofrece a las familias la posibilidad de disfrutar de un día al aire libre, en un ambiente de hermandad y compañerismo. Se puede llegar fácilmente desde el núcleo urbano de Cardedeu, por una pista ancha, recta y llana de unos tres o qautre kms, apta para los vehículos, aunque siempre será mejor hacer a pie un trozo del camino. Llegar en coche a la puerta de la ermita puede ser difícil, aunque posible, dada la previsible posibilidad de atascos, y la dificultad que se puede tener en aparcar. De todas formas pueden probar de hacer una parte del camino motorizados. Una vez allí podréis ver la ermita, la era, los campos y la Masía Ros. Habrá oficio solemne, canto de los gozos, y reparto del tradicionales panecillos bendecidos, llamados coca de Sant Hilari. A continuación la gente busca un lugar donde acampar toda la tropa, donde poder comer la carne que debereis llevar y que se puede hacer a la brasa. Hay también sardanas y se organizan juegos para los niños. Por la tarde, después de comer, a las cuatro, hay un típico baile popular, como los de antes, en la era de Cal Ros. Os parecerá que habeis retrocedido un par de siglos en el tiempo, hasta la época de los bisabuela. El entorno es muy bucólico y agradable. Hay mucho campo y bosque para correr. La masía también es muy bonita, más que la ermita, que es una reforma moderna sin demasiada gracia. Para ir nosotros cogeríamos la autopista AP-7 hasta Granollers y, seguidamente, la carretera C-251 hacia Cardedeu. Desde el centro de esta población, donde está el semáforo, giramos a mano izquierda por la carretera de Cànoves, la BV-5108. Siganla hasta las últimas casas, chalets, donde encontrarán una rotonda. Den tres cuartos de vuelta, tomando la Avenida de Sant Hilari. A mano derecha ya tienen campos. Al cabo de unos 500 mts, hay una bifurcación, donde hay que seguir el camino a mano derecha, ancho y llano. Continúen hacia el norte, siempre por la cresta, hasta el aparcamiento cercano a la masía y la ermita. En caso de duda, pregunten a la gente. Ya lo sabéis, este domingo, todos a la romería de Sant Hilari de Cardedeu. Una hermosa fiesta popular, un día de ocio sano en familia, acompañados de una gente acogedora, buena gente, en un ambiente muy tradicional.