El Firamar de Sant Pol


Hem volgut aprofitar que al bellíssim poble mariner de Sant Pol de Mar, al Maresme, hi fan una fira marinera, molt bonica, per convidar-vos a anar-hi. I ho hem fet perquè Sant Pol és una població realment bella, amb molts alicients per una sortida familiar d’un dia. Ens encanta el conjunt de cases blanques arrecerades entre els turons que dominen les dues esglésies de Sant Pol. La més alta, enlairada sobre la vila i un mar blavíssim, és l’església de l’antic priorat de Sant Pau. En front d’ella, a la llunyania, encarades les dues, podem albirar el temple parroquial, també elevat dalt del seu turó. Pintat tot de blanc ens recorda, salvant les distàncies i reserves mentals, un poble grec de les illes Cíclades, o un Cadaqués menor. El que no podreu negar és que destil·la Mediterrània per tot arreu l’estampa del poble. Com mediterrani és el seu mar, la seva platja de sorra gruixuda, on us banyareu de fàbula, i els seus carrers estrets, costeruts, plens de cases pescadores. Si us hem convençut de fer una visita a Sant Pol, aprofiteu aquest cap de setmana d’agost, en que fan la fira de mariners, i una cantada d’havaneres. Despedireu l’estiu com ha de ser, vora el mar, gaudint de la sorra, de l’aire i del fet de ser mediterranis. Ja ho sabeu del 16 i 29 d’agost gaudireu de bona platja, d’una fira d’arts, oficis i motius mariners, i el concurs de composició d’havaneres Vila de Sant Pol. No us perdèssiu pas el festival d’Havaneres, sublim!. Sant Pol no és gens lluny de Barcelona , 50 kms per la C-31 o C-32.  Autopista del maresme, barata i bonica. Una hora curta, curta, no arriba. Temps de bany, de platges, petites, netes i boniques, que acolliran la vostra calor i els jocs dels vostres infants. No creiem que necessiteu dormir però, si calgués, heu de saber que hi ha un munt de càmpings i un hotel i escola on us mimaran molt. Us hem de dir que a Sant Pol s’hi menja molt bé. En qualsevol lloc. Al mateix hotel escola per exemple. Teniu també l’hostal Can Tarano, un clàssic, amb habitacions. O el Pancheta, també amb senzilles peròn bones habitacions. Si us pirra el peix, menjat arran de mar, a tocar de les ones, aneu a La Platjola. Familiar i casolà. Glamour? El Sot del Morer. Molt modern?: La Llosa. Amb un toc de “charme”: el restaurant La Casa. Plats informals i per picar. Un menú, com els de sempre, Can Talamàs. I encara moltes més ofertes, pizzeries, bars, xiringuitos i altres opcions que no podem enumerar. Ja veieu que ens coneixem molt bé Sant Pol. Sovint hi anem. Som del Maresme nosaltres!.

Hemos querido aprovechar que hay una feria marinera y una cantada de havaneras en el bellísimo pueblo de Sant Pol de Mar, para invitaros a ir. Un pueblecito de postal, casas blancas que bajan al mar desde la colina donde se alza la iglesia del antiguo priorato de San Pablo. Esta bonita ermita se levanta altiva al este de la villa, encarada, en la lejanía, con la iglesia parroquial, también elevada en lo alto de su colina. La localidad nos recuerda, salvando las distancias y reservas mentales, un pueblo griego de las islas Cícladas. Mediterrania lo es esta estampa, y mucho. Como mediterráneo, muy mediterráneo es el aire de esta población del Maresme, muy cerca de Arenys de Mar y Calella. Y cerca de Mataró o Barcelona, (unos 50 kms.), por la C-31 o C-32. San Pol también son sus playas, pequeñas, pero muy limpias y bonitas. Las playas de Sant Pol acogerán el baño refrescante y los juegos de sus niños. No creemos que necesiten dormir por allí, está cerca de casa, pero si fuera necesario, deben saber que hay un montón de campings y un hotel-escuela donde les mimarán mucho. Hemos de decir que en Sant Pol se come muy bien. En cualquier lugar. En el mismo hotel escuela por ejemplo. Empezando por el restaurante Sant Pau de Carme Ruscalleda, cargado de estrellas Michelin. Tienen también el hostal Can Tarano, un clásico, con habitaciones. O el Pancheta, también con sencillas pero buenas habitaciones. Si les pirra el pescado, comido al lado del mar, junto a las olas, vayan a La Platjola. Familiar y casero. Glamour? El Sot del Morer. ¿Muy moderno?: La Llosa. Con un toque de “charme”: el restaurante La Casa. Platos informales y para picar. Un menú, como los de siempre, Can Talamàs. Y aunque hay muchas más ofertas, pizzerías, bares, chiringuitos y otras opciones no las podemos enumerar. Ya veis que nos conocemos muy bien Sant Pol. ¡Somos del Maresme!.

Anuncis

Cantada d’havaneres a Calella de Palafrugell


Amb l’arribada de l’estiu teniu una cita a l’Empordà més bonic, amb la Costa Brava més encisadora, amb la màgica Calella de Palafrugell. Perquè el primer cap de setmana de juliol, a prop del mar, en la nit encantada de les Havaneres, heu d’arribar-vos a aquesta terra beneïda pels Déus i escoltar, ben a prop d’aquells a qui més estimeu, la tradicional cantada d’havaneres de Calella de Palafrugell. Escoltar-les a la sorra, tot fent un bon ron cremat. Tot això serà el dissabte 7 de juliol de 2018, a la nit, a la Plaça del Port Bo. Com que al Port-Bo no hi cabrà ni una agulla, estarà de bot en bot, ple de gom a gom. Per entrades i més informació contacteu amb l’Oficina de Turisme de Palafrugell al telèfon 972 300 228. O escriviu-los: turisme@palafrugell.cat. També podeu visitar la web: www.havanerescalella.cat. Ara bé, no us volem enganyar, a Calella hi va molta, molta, molta gent. També us volem advertir que us costarà un xic aparcar a Calella. Us recomanem fer-ho a Llafranc, o a Palafrugell i caminar o agafar el bus. Si malgrat tot, malgrat la gent, us animeu a anar-hi caigui qui caigui, us recomanem un truc: aneu a passar un cap de setmana al càmping La Siesta. Així tindreu aparcament garantit. Hi ha bons bungalows. Aneu-hi, banyeu-vos al mar preciós de Calella o a les fantàstiques piscines del càmping, i disfruteu de la nit d’havaneres a Calella. Viviu un bon cap de setmana vora les ones, en aquestes platges legendàries. Haureu d’anar a Menorca o a Grècia per gaudir de quelcom semblant. Seguiu el camí de ronda per trobar cales cada vegada més verges. Per dormir començarem per llocs cars i exclusius, com ara l’Hotel Sant Roc, on podreu gaudir de les havaneres pràcticament sense moure-us de la seva terrassa marinera, però pagareu la qualitat i el luxe. També  molt recomanables l’Hotel Garbí, o l’Hotel Alga, que estaran, segur, molt plens. Més buits estaran els càmpings. A Calella de Palafrugell mateix ja us hem citat el bon càmping La Siesta. Fora del poble podeu anar al Cypsela, a la platja de Pals, molt més que un simple càmping. No lluny, camí de Palamós ens agrada el càmping Benelux, i per a les famílies encara ens encanta més el Mas Patotxas, un magnífic càmping familiar. Hotels bonics, fora de Calella teniu l’Hostalillo, a Tamariu, com Es Furió, o el mateix Hotel Tamariu. Allà també hi ha un altre càmping, el Tamariu. El diumenge podeu fer una excursió pels pobles medievals de Pals, Peratallada, Palau Sator… si podeu recuperar-vos de la resaca de les havaneres a temps. Sempre hi haurà un bon motiu per passar un cap de setmana a l’Empordà, amb l’excusa que sigui!.

Hay un ritual que acontece cada verano en Calella de Palafrugell el primer fin de semana de julio. Es un ritual de inicio del verano, cerca del mar, en la Costa Brava. Se trata de la noche mágica de las Habaneras, de la tradicional cantada de habaneras en la playa del Port-Bo de Calella de Palafrugell. Nosotros hemos ido muchas veces, con nuestra pandilla de amigos. Como mandan los cánones, las escuchábamos en la arena, fabricando un ron quemado. La noche era mágica. Y fuimos volviendo. Ya no las veíamos desde la playa. Había que pagar y había también mucha, mucha, mucha gente. Las oíamos desde lejos, encima de una roca, cerca del hotel San Roque. El gentío aumentaba año tras año. Hoy en día ya no se puede ir sin entrada, o sin ganas de aventura… las veré?, no las veré?. También les costará aparcar en Calella. Por eso les recomendamos hacerlo en Llafranc, o Palafrugell y caminar o coger el bus. Y a pesar de todo, si pueden pagar la entrada, o si os animáis, caiga quien caiga, a ir, os recomendamos de corazón las habaneras. Un truco: id a pasar un fin de semana en el camping La Siesta. Aparcamiento garantizado. Buenos bugalows. Id de buena mañana y disfrutad de la noche de habaneras en Calella. Este año, además, hay alicientes de sobra, además de las habaneras del Port-Bó. Así, a las 7 de la tarde, en el Canadell, junto al mar, cantan habaneras unos grupos diferentes de los invitados de la noche. También se ha organizado un mercado de artesanos. Habrá pantallas gigantes instaladas en las playas vecinas: en el Canadell, en el Port Peregrí o incluso en la plaza Nova de Palafrugell, ya tierra adentro. Las entradas se pueden adquirir a través de Servicaixa. Si os gustan los anuncios de la tele que hablan del Mediterráneo y las noches de verano junto a las olas, Calella de Palafrugell es vuestro destino. Se puede ir a pasar un fin de semana o unas vacaciones en Calella, con habaneras o sin ellas. Sus playas son legendarias. Deberán ir a Menorca o Grecia para disfrutar de algo parecido. Sigan el camino de ronda para encontrar calas cada vez más vírgenes. Para dormir empezaremos por lugares caros y exclusivos, como el hotel San Roc, donde podrán disfrutar de las habaneras prácticamente sin moverse de su terraza marinera. También muy recomendables el Hotel Garbí, o el Hotel Alga, que estarán, seguro, muy llenos. Más huecos habrá en los campings. En Calella de Palafrugell mismo ya os hemos citado el buen camping La Siesta, grande, muy grande, con todo tipo de servicios: piscinas de ensueño, bungalows … Fuera del pueblo se puede ir al Cypsela, que está en la playa de Pals, y que es mucho más que un simple camping. No lejos, camino de Palamós nos gusta el camping Benelux, y para las familias todavía mejor el Mas Patotxas, un magnífico camping familiar. Hoteles bonitos, fuera de Calella, tienen el Hostalillo, en Tamariu, como Es Furió, o el mismo Hotel Tamariu. Allí van a encontrar también hay otro camping, el Tamariu. El domingo se puede hacer una excursión por los pueblos medievales de Pals, Peratallada, Palau Sator … si podeis recuperaros a tiempo de la resaca de las habaneras. Siempre habrá un buen motivo para pasar un fin de semana en el Empordà, con la excusa que sea. Más información en la web de turismo de Palafrugell.

Bach de maig a Badalona


Aquest diumenge 27 de maig, (atenció diumenge!), a les 21 hores, a la Capella del Santíssim de l’església parroquial de Sant Josep de Badalona, situada al carrer d’Enric Borràs, 69, tindrà lloc el darrer concert del cicle 2018 de les Cantates Solidàries de Bach. Podrem escoltar les Cantates BWV 144 i BWV 147 interpretades per la prestigiosa Coral Càrmina que dirigeix Daniel Mestre, amb la col·laboració del Conjunt Instrumental del Conservatori de Badalona integrat per: Carlota Novell i Joan Orpella, violins; Santi Burgos, viola; Paula Blazquez, violoncel; Àngel Villagrasa, orgue; Francesc Castillo i Almudena Jambrina, oboès i Jaume Fàbregas, trompeta, i els solistes: Gisela Parodi, soprano;  Montserrat Pi, alto; Marçal Subiràs, tenor i Germán de la Riva, baix, i tots sota la direcció de Daniel Mestre. Podeu arribar-hi amb transport públic agafant el metro de la línia 2 fins a Pompeu Fabra; o bé la Renfe Rodalies, línia R1 fins Badalona, i diversos busos fins a Badalona Centre. L’entrada és una aportació voluntària i lliure, com a donatiu voluntari per a Càritas Parroquial. Veniu de nou a escoltar la música excelsa de Bach de la mà de l’alumnat i professorat del Conservatori Professional de Música de Badalona

Este domingo dia 27 de mayo de 2018, a las 9 de la noche, en la iglesia de San José de Badalona, tenéis una cita ineludible. Sobre todo si sois amantes de la bella y buena música. Porque podremos disfrutar de un gran concierto, emotivo y emocionante, concierto de la excelsa música de Telemann i de Juan Sebastián Bach. La cantan gente preparada, del  Conservatori de Música de Badalona. Una garantía. Se han propuesto hacer la serie de cantatas. Trabajo de años. Una oportunidad de oro para sentir maravillosa música, la música celestial de Telemann i de Bach en Badalona. Entrada libre, con donativo para Cáritas, una aportación voluntaria. ¡No os lo perdáis!.

Nova Cantata Bach d’abril a Badalona


Aquest dissabte, dia 7 d’abril de 2018, a les 21 hores, a la Cripta de l’església parroquial de Sant Josep de Badalona, que te la seva entrada per darrere l’esglèsia, pel Passatge Ventós Mir, 22, podreu gaudir d’una nova cantata solidaria de Bach. serà la Cantata BWV 4 “Christ lag in” “Crist, que jeia amortallat” interpretada pel Cor d’ALUMNES del CONSERVATORI DE BADALONA, que dirigeix Ricard Oliver, amb el Conjunt Intrumental del Conservatori de Badalona amb Carlota Novell i Jordi Montoliu, violins; Víctor Mateo i Santi Burgos, violes; Paula Blázquez, violoncel; i Joan Castillo, orgue, amb els Solistes: Íngrid Ustrell, soprano; Montserrat Pi, alto; Marçal Subiràs, tenor i Lars Isdhal, baix, i tots sota la direcció de Ricard Oliver. L’entrada es demanarà una aportació voluntària i lliure, com a donatiu voluntari per a Càritas Parroquial. Veniu de nou a escoltar la música excelsa de Bach de la mà de l’alumnat i professorat del  Conservatori Professional de Música de Badalona.

Este sábado dia 7 de abril de 2018, a las 9 de la noche, en la iglesia de San José de Badalona, tenéis una cita ineludible. Sobre todo si sois amantes de la bella y buena música. Porque podremos disfrutar de un gran concierto, emotivo y emocionante, concierto de la excelsa música de Telemann i de Juan Sebastián Bach. La cantan gente preparada, del  Conservatori de Música de Badalona. Una garantía. Se han propuesto hacer la serie de cantatas. Trabajo de años. Una oportunidad de oro para sentir maravillosa música, la música celestial de Telemann i de Bach en Badalona. Entrada libre, con donativo para Cáritas, una aportación voluntaria. ¡No os lo perdáis!.

Caramelles al Baix a Mar Badalona


Les entitats Soca-rel del Círcol Catòlic i l’orfeó Badaloní, organitzen avui mateix, ara mateix, les Caramelles a Baix a Mar 2018, que faran un tomb musical pels carrers de Baix a Mar de Badalona. Les caramelles són cançons populars que, tradicionalment, es surten a cantar el Dilluns de Pasqua pels carrers dels pobles, acompanyats per instruments musicals diversos. Segons les tradició, els vilatans ofereixen als caramellaires ous, embotit, beguda o diners amb els que després es fa un tiberi. Els cantaires fan arribar fins als balcons de les cases que els han citat un cistell amb una llarga extensió flexible, molt diveryida. Aquí és on els veïns i veïnes dipositen les seves ofrenes.  Les Caramelles a Baix a Mar de Badalona sortiran doncs a recórrer els carrers el 2 d’abril de 2018 una vegada més, el dilluns de Pasqua. Sortiran a les 10 del Círcol, al carrer St. Anastasi 2, baixaran cap al carrer del Mar, Pietat i Arbres fins al carrer Marina 55. Van a la Plana, i cap el carrer d’en Cueta 50. A les 11,30 seran pel carrer Sant Pau 68, per anar a Santiago Rusiñol i plaça del Sol. Després a les 11.45 al carrer Torrebadal 10 i Santa Maria 76. Tornen a Prim 176, fan la Rambla i va a Riera Matamoros i carrer Sant Rafel 24, sobre les 13 hores. Seran a l’Ajuntament de Badalona a quarts de dues. Us esperem com sempre al carrer per Dilluns de Pasqua per cantar Caramelles abans de la Mona. No us perdeu aquesta tradició que va ser recuperada per gent amant de les tradicions fa 18 anys!. És bonic de viure-ho en directe!.

El lunes de Pascua, en Badalona, como en tantos otros pueblos, villas y ciudades de Cataluña, también se cantan las tradicionales caramelles. Toda la mañana podrán seguir sus cantadas por el Dalt la Vila medieval, con sus rincones tranquilos y apacibles, por las calles de pescadores del Barrio Marítimo, blanco y luminoso, y si hace un buen sol, por la Rambla, en la foto, y hasta la plaza de la villa, para terminar. Desde las 10 de la mañana hasta las dos de la tarde. Oireis bellas canciones y cantareis, también vosotros y vuestros hijos e hijas, melodías armoniosas. Nada de grandes magnificiencias. Nada grandilocuente. Una mañana escuchando canciones tradicionales, sencillas y pacíficas. El Orfeo Badaloní y el Círcol que lo organizan todo, seguro que estarán encantados de que los acompañeis.

Cantata de Bach a Badalona


El dissabte 10 de febrer de 2018, a les 19 hores, a la Cripta de l’església parroquial de Sant Josep de Badalona, amb entrada per darrere l’esglèsia, al Passatge Ventós Mir, 22, podren gaudir d’un parell de noves cantates de Bach. seran la BWV 118 “O Jesu Christ, mein’s Lebens Licht” “O Jesucrist, llum de la meva vida” i la Cantata BWV 22 “Jesus nahm zu sich die Zwölfe“ “Jesús cridà entorn seu tots dotze”. Seran interpretades pel Cor Contrapunto Vocale, que dirigeix Josep Miquel Mindan, amb el Conjunt Intrumental del Conservatori de Badalona amb Carlota Novell i Joan Orpella, violins; Víctor Mateo, viola; Paula Blázquez, violoncel; Diego Civilotti, contrabaix; Francesc Castillo i Toni Doménec, oboès; i Joan Castillo, orgue, amb els Solistes: Montserrat Pi, alto; Marçal Subiràs, tenor i Vincent de Soomer, baix, i tots sota la direcció de Josep Miquel Mindan Seuba. Com ja sabeu l’entrada és lliure amb aportació voluntària per a Càritas parroquial. Si sou de fora de Badalona centre podeu arribar a l’església de Sant Josep amb transport públic, metro de la línia 2 fins la plaça de Pompeu Fabra, a tocar de l’església, 0 bé amb bus, B-25 per exemple des de plaça Urquinaona, o amb tren fins a Badalona, amb Renfe Rodalies R1, la línia que va a Mataró o Blanes. Veniu de nou a escoltar la música excelsa de Bach interpretada per voluntaris lligats al Conservatori Professional de Música de Badalona.

El sábado dia 10 de febrero de 2018 a las 19 horas, en la Cripta de la iglesia parroquial de San José, con entrada por el ábside, por detrás de la iglesia, en la calle Ventós Mir, 22, hay una nueva cita con la música excelsa de Bach. Sobre todo si sois amantes de la bella y buena música. Porque podremos disfrutar de un par de nuevas cantatas, a cargo de Contrapunto Vocale y músicos del  Conservatori de Música de Badalona. Una garantía. Se han propuesto hacer la serie de cantatas. Trabajo de años. Una oportunidad de oro para oir la maravillosa música, la música celestial de Bach en Badalona. Entrada libre, con donativo para Cáritas. ¡No os lo perdáis!.

Nova cantata de Bach a Badalona


Aquest proper dissabte, 27 de gener de 2018, a les 19 hores, a la Cripta de l’església parroquial de Sant Josep de Badalona, amb entrada per darrere de l’esglèsia, al Passatge Ventós Mir, 22, un parell de noves cantates de Bach, la BWV 85 “Ich bin ein guter Hirt” (“Jo sóc un bon pastor”),  i la BWV 67 “Halt im Gedächtniss Jesum Christ” (“Recorda’t de Jesucrist”). Seran interpretades pel Conjunt Intrumental del Conservatori de Badalona, amb Carlota Novell i Jordi Selva, violins; Santi Burgos, viola; Paula Blázquez, violoncel; Diego Civilotti, contrabaix; Jaume Fàbregas, trompeta; Montserrat López i Francesc Castillo, oboès; Teresa Galceràn, traverso i Àngel Villagrasa, orgue. Contarà amb la participació dels solistes: Gisela Parodi, soprano; Montserrat Pi, alto; Marçal Subiràs, tenor i Vincent de Soomer, baix. Tots sota la direcció de Jordi Montoliu. Com ja sabeu l’entrada és lliure amb aportació voluntària per a Càritas parroquial. Si sou de fora de Badalona centre podeu arribar a l’església de Sant Josep amb transport públic, metro de la línia 2 fins la plaça de Pompeu Fabra, a tocar de l’església, 0 bé amb bus, B-25 per exemple des de plaça Urquinaona, o amb tren fins a Badalona, amb Renfe Rodalies R1, la línia que va a Mataró o Blanes. Veniu de nou a escoltar la música excelsa de Bach interpretada per voluntaris lligats al Conservatori Professional de Música de Badalona.

El sábado dia 27 de enero de 2018 a les 19 hores, en la Cripta de la iglesia parroquial de San José, con entrada por el ábside, por detrás de la iglesia, en la calle Ventós Mir, 22, hay una nueva cita con la música excelsa de Bach. Sobre todo si sois amantes de la bella y buena música. Porque podremos disfrutar de un gran concierto de Brandenburgo, emotivo y emocionante, y una nueva cantata. La cantan la Coral Dex Cor y gente voluntaria però muy preparada, y músicos del  Conservatori de Música de Badalona. Una garantía. Se han propuesto hacer la serie de cantatas. Trabajo de años. Una oportunidad de oro para oir la maravillosa música, la música celestial de Bach en Badalona. Entrada libre, con donativo para Cáritas. ¡No os lo perdáis!.