El Pessebre vivent a Sant Adrià de Besòs

La ciutat de Sant Adrià del Besós és un municipi veï de Barcelona. Situat a banda i banda del riu Besós te un nucli antic de població, situat al voltant de les seves dues esglèsies, la patronal i la de Sant Joan, i un munt de barris, que el fan una de les més grans viles de Catalunya en habitants. Te pocs atractius turístics, però darrerament s’han arreglat molt les vores del riu i el mar. Per aquestes dates s’han liat a oferir un pessebre vivent molt saleròs, d’entrada gratuïta. El fan els dies 25 i 26 de desembre de 2016. De 18:30 a 21:00 hores. El lloc és el MHIC. Museu d’história de la inmigració de Catalunya. Està a la antiga masia de Can Serra, situada a la carretera de Mataró, l’antiga N-II, número 124. No te pèrdua. Al mig de la gran avinguda amb molts carrils i molta circulació, hi ha un gran arc gòtic, restes de la porta d’un antic convent de Barcelona, traslladat allà fa pocs anys i reconstruït. El poble de Sant Adrià se la fet seu. És tot un símbol ara. El més fàcil és anar-hi amb metro, línia lila, la 2, parada La Verneda. En bus agafeu el 42, l’H-10, el 143, el 60, el B21, o el B25. En cotxe, molt desaconsellable, sortiu a la sortida 10 de la Ronda Litoral. Us trobareu l’arc als morros, però la masia només és accessible anat de Barcelona en direcció Mataró, el trànsit és molt liat i no hi ha on aparcar. El metro és molt millor. No us perdeu aquest pessebre vivent proletari!.

La ciudad de Sant Adrià del Besós es un municipio vecino de Barcelona. Situado a ambos lados del río Besós tiene un núcleo antiguo de población, situado alrededor de sus dos iglesias, la patronal y la de San Juan, y un montón de barrios, que lo hacen una de las más grandes ciudades de Cataluña en habitantes. Tiene pocos atractivos turísticos, pero últimamente se han arreglado mucho las orillas del río y el mar. Estas fiestas navideñas inauguran un bonito pesebre viviente en la masia de Can Serra. No os lo perdais.

Parc del Besós i desembocadura del Besòs

El Parc Fluvial del Besòs és un bonic espai públic ubicat al llarg dels darrers quilòmetres del riu Besòs. Inclou les vores, la desembocadura al mar, i unes zones verdes properes, entre elles els parcs del barri de la Mina i l’anomenat parc del Besós. Fa temps que el riu Besòs ja no és aquella claveguera que tots recordàvem de nens. Ara l’aigua està neta, hi ha ànecs i tot!. Hi ha un munt de gespa i és un espai molt agradable per jugar, passejar, anar amb bici o badar. Des del Pont de la Pota Nord a la zona de Santa Coloma de Gramenet, i fins arribar al Pont del Ferrocarril a Sant Adrià de Besòs, trobareu 5 kms. de vora amb gespa, i carril bici, que son ben accessibles gràcies a un seguit de rampes i escales. Ah!, i la gespa podeu trepitjar-la!. Al final de tot trobareu la desembocadura, al costat del mar, on hi ha un espai de parc i de platja, on podeu banyar-vos. Està obert de 10 a 21 hores a l’estiu i de 10 a 17 hores a l’hivern. En total hi ha 20 punts on accedir a l’interior del riu, per un costat o l’altre, i es pot canviar de costat passant pels ponts del Molinet o Cristòfor de Moura, que son peatonals, o bé fent servir altres ponts per cotxes però amb vorera. Aquí i allà trobareu tot caminant o bicicletejant algunes fonts d’aigua potable, espais amb jocs infantils, pistes de petanca, cistelles de bàsquet o pistes per monopatins. Als carrers del costat sol haver-hi bon aparcament.  Si penseu anar-hi aprofiteu aquest proper diumenge, 9 de març de 2014, que de les 11 a les 13.30 hores hi ha una activitat de l’Àrea Metropolitana, just al parc del besós, a tocar del barri de la Mina, al carrer Cristòfor de Moura. Parlaran d’ocells i caixes niu. Hi haurà un taller per construir-ne algunes i penjar-les al parc. Adreçat justament a infants a partir de 6 anys. Si us agrada el punt de trobada serà l’estació del Trambesòs “Parc del Besòs”, a Sant Adrià, però a l’altra costat del riu Besòs. Les coordenades exactes son: N 41.419439, E 2.217650. Trobareu més informació a l’adreça web de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, o al Museu de la Ciència. Per reservar cal fer-ho al tel. 93 256 22 20. La inscripció és gratuïta però obligatòria. També per correu, de dilluns a divendres de 10 hores a 13 hores, escrivint a activmuseuciencies@bcn.cat. Tant si aneu a la trobada, com si només passejeu o aneu amb bici pel Besós, amunt i avall, segur que us ho passareu fantàstic!. 

El Parque Fluvial del Besòs es un bonito espacio público a lo largo de los últimos kms. del rio Besòs, sus orillas, la desembocadura al mar, i unas zonas verdes próximas, entre ellas el parque del barrio de la Mina, o parc del Besós. Son 5 kms. de buena hierba, pisable, accessibles gràcies por 20 rampas y escaleras a lo largo del recorrido. Hay agua potable, espacios de juegos infantiles, pistas de petanca, básquet o monopatín. Además, este domingo 9 de marzo de 2014, de las 11 a las 13.30 horas teneis una activitad del Àrea Metropolitana, justo en el parque del besós, a tocar del barrio de la Mina, en la calle Cristóbal de Moura. Se trata de hacer cajas nido para los pájaros, un bonito taller. El encuentro será en la estación del Trambesòs “Parc del Besòs”, coordenada N 41.419439, E 2.217650. Más información en la web de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, o del Museu de la Ciència. Para reservar llamad al tel. 93 256 22 20. La inscripción és gratuïta y obligatòria.

Pessebre vivent de Sant Adrià de Besós

La ciutat de Sant Adrià del Besós és un municipi veï de Barcelona. Situat a banda i banda del riu Besós te un nucli antic de població, situat al voltant de les seves dues esglèsies, la patronal i la de Sant Joan, i un munt de barris, que el fan una de les més grans viles de Catalunya en habitants. Te pocs atractius turístics, però darrerament s’han arreglat molt les vores del riu i el mar. Per aquestes dates s’han liat a oferir un pessebre vivent molt saleròs, d’entrada gratuïta. El fan els dies 26, 28 i 29 de desembre, de les 18:30 a les 21 hores, a la antiga masia de Can Serra, situada a la carretera de Mataró, l’antiga N-II, número 124. No te pèrdua. Al mig de la gran avinguda amb molts carrils i molta circulació, hi ha un gran arc gòtic, restes de la porta d’un antic convent de Barcelona, traslladat allà fa pocs anys i reconstruït. El poble de Sant Adrià se la fet seu. És tot un símbol ara. El més fàcil és anar-hi amb metro, línia lila, la 2, parada La Verneda. En bus agafeu el 42, l’H-10, el 143, el 60, el B21, o el B25. En cotxe, molt desaconsellable, sortiu a la sortida 10 de la Ronda Litoral. Us trobareu l’arc als morros, però la masia només és accessible anat de Barcelona en direcció Mataró, el trànsit és molt liat i no hi ha on aparcar. El metro és molt millor. No us perdeu aquest pessebre vivent proletari!.

La ciudad de Sant Adrià del Besós es un municipio vecino de Barcelona. Situado a ambos lados del río Besós tiene un núcleo antiguo de población, situado alrededor de sus dos iglesias, la patronal y la de San Juan, y un montón de barrios, que lo hacen una de las más grandes ciudades de Cataluña en habitantes. Tiene pocos atractivos turísticos, pero últimamente se han arreglado mucho las orillas del río y el mar. Estas fiestas navideñas inauguran un bonito pesebre viviente en la masia de Can Serra. No os lo perdais.

Parc de Can Zam

En sortir de Santa Coloma de Gramenet per la carretera que va cap a La Roca del Vallés, riu Besós amunt, al costat del riu mateix, dins el barri de les Oliveres i a tocar del de Singuerlín, trobareu un espai verd ideal per gaudir amb la família: Can Zam. Si no ho acabeu de veure clar, si no el sabeu trobar, us ho posarem més fàcil: cerqueu amb la vista la fàbrica de cervesa Damm. Hi arribareu per l’avinguda de Francesc Macià, que és l’abans esmentada carretera de la Roca, sense pèrdua. Accessible en cotxe, en bici, en bús i en metro de la línia 9, estació Can Zam. En aquest parc s’hi celebren multitud d’actes ciutadans, fires i esdeveniments, sobretot al seu passeig central, que segueix el carrer de Victor Hugo. Hi trobareu espai per còrrer, grans, un gran llac i la presència sempitèrna del Besòs. Hi ha fonts, zona de jocs infantils, porteries de futbol i cistelles de bàsquet, espai per anar en monopatí, per jugar a la petanca, per bicicletes i servei de bar i lavabos. Si veniu de Barcelona, aneu per la Ronda de Dalt, i seguiu les indicacions de sortida a Santa Coloma, per Can Zam. Gireu el primer semàfor a l’esquerra i continueu per l’avinguda de Francesc Macià fins a trobar el parc, que està, com us hem dit, a mà esquerra de la mateixa carretera. Integreu el parc dins l’eix del Besós, amb pista ciclista acondicionada, un entorn recuperat, amb gespa, on cada dia s’hi donen cita milers de persones per gaudir del riu recuperat. Feu tot el carril bici, o passegeu a peu des de Can Zam, riu avall, fins la desembocadura, o fins on us aguantin les forces. Tot i que no ho sembli, Santa Coloma de Gramanet, ofereix moltes possibilitats per la sortida familiar. Com ara bicicletejar o caminar per la serralada de marina, potser fins i tot pujant al jaciment iber del Puig Castellar, cosa que us permetrà de veure el paratge natural del Torrent de les Bruixes, que és molt desconegut. O bé anar fins el monestir gòtic de Sant Jeroni de la Murtra, que està camí de Badalona. Aquest seria un bon lloc per fer un pic-nic familiar. Pel camí veureu la increiblement bella Torre Pallaresa, un palauet renaixentista maravellós. Teniu també el museu Torre Balldovina, una visita cultural de primer ordre. Si voleu dinar de restaurant, i bé, a Santa Coloma, cerqueu restaurants darrera l’ajuntament, pels carrers estrets del que fou, fa molts anys, un petit nucli antic. Trobareu llocs com la pizzeria Pulcinella, al carrer Doctor Ferran, 2. Tel: 933 92 11 05. Bones pizzes. O bé el restaurant Lluerna, estrella michelin ben recent, que és una aposta segura. També recomanem Can Armengol, un clàssic. O el petit local del Cinc, al carrero de la Plaça, 5. Tel: 934 66 64 73 . Italià interessant, La Tarantella, al carrer de Sant Jeroni, 75. Tel: 934 68 05 41, o el Pizzicatom, al carrer de Josep Anselm Clavé, 22. Tel: 934 66 58 37. Bona estada a Can Zam i a Santa Coloma!.

Al salir de Santa Coloma de Gramenet por la carretera que va hacia La Roca del Vallés, río Besós arriba, junto al río mismo, junto a Singuerlín, encontrará nun espacio verde ideal para disfrutar con la familia: Can Zam. Si no lo acaban de ver claro, si no lo conocen, se lo pondremos más fácil: busquen con la vista la fábrica de cerveza Damm. Se llega por la avenida de Francesc Macià, que es la antes mencionada carretera de la Roca, sin pérdida. Accesible en coche, en bici, en autobús y en metro de la línea 9, estación Can Zam. En este parque se celebran multitud de actos ciudadanos, ferias y eventos, sobre todo en su paseo central, que sigue la calle de Victor Hugo. Encontraréis espacio para correr, un gran lago y la presencia sempiterna del Besòs. Hay fuentes, zona de juegos infantiles, porterías de fútbol y canastas de baloncesto, espacio para ir en monopatín, para jugar a la petanca, para bicicletas y servicio de bar y aseos. Si venís de Barcelona, id por la Ronda de Dalt, y seguid las indicaciones de salida en Santa Coloma, por Can Zam. Giren el primer semáforo a la izquierda y continúen por la avenida de Francesc Macià hasta encontrar el parque, que está, como os hemos dicho, a mano izquierda en la misma carretera. Integrad el parque dentro del eje del Besós, con pista ciclista acondicionada, un entorno recuperado, con césped, donde cada día se dan cita miles de personas para disfrutar del río recuperado. Hagan todo el carril bici, o paseen a pie desde Can Zam, río abajo, hasta la desembocadura, o hasta donde les aguanten las fuerzas. Aunque no lo parezca, Santa Coloma de Gramanet, ofrece muchas posibilidades para la salida familiar. Como bicicletear o caminar por la cordillera de marina, quizás incluso subiendo al yacimiento íbero del Puig Castellar, lo que les permitirá ver el paraje natural del Torrent de les Bruixes, que es muy desconocido. O bien ir hasta el monasterio gótico de San Jerónimo de la Murtra, que está camino de Badalona. Este sería un buen lugar para hacer un picnic familiar. Por el camino veréis la increíblemente bella Torre Pallaresa, un palacete renacentista maravilloso. Tenéis también el museo Torre Balldovina, una visita cultural de primer orden. Si quieren comer de restaurante, y bien, en Santa Coloma, busquen restaurantes detrás del ayuntamiento, por las calles estrechas de lo que fue, hace muchos años, un pequeño núcleo antiguo. Encontrarán lugares como la pizzería Pulcinella, en la calle Doctor Ferran, 2. Tel: 933 92 11 05. Buenas pizzas. O bien el restaurante lluerna, estrella michelin muy reciente, que es una apuesta segura. También recomendamos Can Armengol, un clásico. O el pequeño local del Cinco, al carrero de la Plaza, 5. Tel: 934 66 64 73. Italiano interesante, La Tarantella, en la calle de San Jerónimo, 75. Tel: 934 68 05 41, o el Pizzicatom, en la calle de Josep Anselm Clavé, 22. Tel: 934 66 58 37. ¡Buena estancia en Can Zam y en Santa Coloma!.

Parc del Molinet a Badalona

El parc del Molinet està situat a Badalona, tocant a Sant Adrià del Besós, i a Santa Coloma de Gramanet, en un turó de vistes privilegiades, anomenat turó del Puigfred, que a la seva cima fa uns 81 metres, allà on s’aixeca l’Hospital de l’Esperit Sant, albirant la plana del riu Besós. El parc compta amb un excel·lent mirador sobre el mateix riu i tota la ciutat de Barcelona. Està delimitat per l’avinguda de la Generalitat, que és l’antiga carretera de Sant Adrià a La Roca del Vallés per Santa Coloma, el propi riu a ponent, l’avinguda de Mossèn Pons i Rabadà a llevant i el pont del Molinet al sud. El parc fa un seguit de terrasses des de la Torre Roja, on hi havia abans aquesta casa noble, baixant per les antigues feixes de conreu. Hi ha bona vegetació d’ombra, sobretot oms i àlbers, i molta més d’arbusts. Teniu a l’abast fonts d’aigua potable, àrees de joc infantils, camp de futbol i lavabos. Hi ha molts busos que passen prop del parc, com ara el B24 Barcelona (Ronda de Sant Pere) – Badalona (Hospital Can Ruti), el B30 Sta.Coloma de Gramenet (Can Franquesa) – Tiana (Nou de la Virreina) o el B31 Sta.Coloma de Gramenet (Pl. de la Vila) – Badalona  (B. Manresà). També proper està el metro Artigues de la línia 2, tot i que cal caminar. En cotxe el millor és anar per la Ronda Litoral fins la sortida núm. 29 la de Sant Adrià de Besòs, i el carrer Guipúscoa, i girar a mà dreta per anar a  buscar el pont del Molinet. Un cop creuat el riu per aquest pont, el parc es troba fàcil, a mà esquerra. Un lloc ideal per anar a passejar amb la canalla, per anar a observar ocells perquè n’hi ha molts que circulen per la vall del riu, o anar a descansar si heu estat movent-vos per la zona en bici. Bon lloc de visitar el parc del Molinet!.

El parque del Molinet se encuentra en Badalona, junto a Sant Adrià del Besós, y Santa Coloma de Gramanet, en una colina de vistas privilegiadas, llamada cerro del Puigfred, que tiene su cima a 81 metros, justo donde se levanta el Hospital del Espíritu Santo, divisando la llanura del río Besós. El parque cuenta con un excelente mirador sobre el mismo río y toda la ciudad de Barcelona. Está delimitado por la avenida de la Generalitat, que es la antigua carretera de San Adrián en La Roca del Vallés por Santa Coloma, el propio río a ponente, la avenida de Padre Pons y Rabadà a levante y el puente del Molinet al sur. El parque hace una serie de terrazas desde la Torre Roja, donde había antes esta casa noble, bajando por las antiguas tierras de cultivo. Hay buena vegetación de sombra, sobre todo olmos y álamos, y mucha más de arbustos. Están disponibles fuentes de agua potable, áreas de juego infantiles, campo de fútbol y aseos. Hay muchos buses que pasan cerca del parque, como el B24 Barcelona (Ronda de Sant Pere) – Badalona (Hospital Can Ruti), el B30 Sta.Coloma de Gramenet (Can Franquesa) – Tiana (Nou de la Virreina) o el B31 de Sta.Coloma de Gramenet (Pl. de la Vila) – Badalona (B. Manresà). También próximo está el metro Artigas de la línea 2, aunque hay que caminar. En coche lo mejor es ir por la Ronda Litoral hasta la salida n. 29 la de Sant Adrià de Besòs, y la calle Guipúzcoa, y girar a mano derecha para ir a buscar el puente del Molinet. Una vez cruzado el río por este puente, el parque se encuentra fácil, a mano izquierda. Un lugar ideal para ir a pasear con los niños, para ir a observar aves porque hay muchas que circulan por el valle del río, o ir a descansar si os habeis estado moviendo por la zona en bici.

Mons Observans

Mons Observans és un assentament romà construït al darrer terç del segle II aC dalt d’un petit turó de 120 m d’altitud, just a l’aiguabarreig dels rius Congost i Mogent, és a dir on es forma el Besós, al nord de  de Montornés del Vallés i tocant a Montmeló. Des d’aquella petita elevació els romans podien controlar les principals vies de comunicació que, venint de Girona, discorrien per la plana camí de Barcelona o Tarragona. El jaciment té una part residencial, amb una “domus” amb els seus patis i estances, les zones de servei i dues cisternes de grans proporcions. Fa poc tot el turó es va museitzar convertint-se en el Parc Arqueològic i Natural de Can Tacó, també conegut com turó d’en Roina o Mons Observans. Els caps de setmana hi ha un punt d’informació, i per les escoles una aula d’arqueologia i una de natura. També consta d’una esplanada i d’un petit amfiteatre. Quan ve el bon temps, l’any 2013 serà a partir del dia 7 d’abril, el jaciment obrirà cada diumenge en horari de 11 a 14 hores per a fer-hi visites lliures. Però si voleu entendre el què veureu podeu unir-vos a les visites guiades que fan a les 11, 12 i 13 hores. Per fer-ho només caldrà que us adreceu a la persona que estarà al punt d’Informació del parc el mateix diumenge que arribeu. No cal inscripció prèvia i l’entrada és completament gratuïta. Per arribar a Montornès del Vallès, des de Barcelona, podeu fer servir l’autopista AP-7. Son 25 kms. Sortiu a Mollet i continueu per la BP-5001, que és la carretera que puja riu Besós amunt des de Sant Adrià del Besòs cap a La Roca del Vallès, passant per Montcada, Sant Fost i Martorelles. O bé aneu per l’AP7 fins Granollers i preneu la BP-5002, la carretera que uneix Granollers amb el Masnou. Els Badalonins poden anar-hi per la carretera de la Conreria B-500, fins Sant Fost, per girar cap a Martorelles i Montornès. Un cop entrant a Montornès, però abans d’arribar al casc urbà, trobareu, venint de Barcelona, la carretera que va a Montmeló, la B-5003. Cal agafar-la, travessar el riu pel pont, i un cop passat, a la rotonda, agafar inmediatament a la dreta pel vial a tocar del riu fins la següent rotonda, on tornareu a girar la primera a la dreta, anat cap al polígon de Can Tacó pel vial nord. A uns 200 mts ja veureu clarament el turó a la vostra esquerra i, una mica més enllà, també a mà esquerra, la desviació. També podeu entrar des de la carretera que ve de Granollers, però serà més difícil. Es tracta de deixar l’autopista, creuar-la per sota, i a la rotonda, agafar a la dreta pel camí de Can Parellada, per dins d’aquesta zona industrial. No travesseu mai el riu Mogent, que quedarà a la vostra esquerra. Seguiu pel vial Nord fins el camí del carrer de les Tres Creus, davant de la plaça del Dr. Chavarria. a l’altura de can Quirze. Aparqueu on vulgueu dins dels polígons industrials, perquè, de tota manera us caldrà anar un trosset a peu perquè els trànsit de vehicles no està permès en cap dels accessos descrits. La visita es pot complementar amb l’exposició “Un jaciment per descobrir” que està muntada al punt d’informació del jaciment i amb un taller d’excavació de l’Aula d’arqueologia, adreçat expressament als infants. Per més informació podeu trucar al Museu Municipal de Montmeló, tel: 93 572 11 66, o a l’Ajuntament de Montornès, tel: 93 572 11 70. O bé escriure a info@monsobservans.cat. Per dinar a Montornès, si us agrada el picnic, podeu anar a Can Xec, lloc del que no hem sabut trobar la pàgina web. Podeu arribar-hi molt fàcilment si seguiu la ja anomenada carretera de La Roca, la que surt de Santa Coloma de Gramenet, passa prop de Mollet, per Sant Fost de Campcentelles, per Martorelles. Doncs bé, en el km. 19 d’aquesta carretera, trobareu un camí de terra, ben indicat, que en 500 mts. us deixa a Can Xec. Al poble coneixen aquestes instal·lacions amb el nom de “les piscines de Montornés”, nom que ha tingut èxit arreu. És un indret interessant per fer-hi una estada familiar, un picnic, carn a la brasa, calçotades… Obre caps de setmana i festius de 8 del matí fins que es fa fosc. Si reserveu i sou prou colla, poden obrir altres dies. Truqueu: 626.63.97.91. El lloc és gran. Hi ha moltes taules, més de cent!. El lloguer és caret, però inclou barbacoa, aparcament, llenya… Hi ha camp de fútbol, ombra, servei de bar amb begudes fredes de tota mida, i fins lloguer de parrilles i casoles. Pels infants, a més de molt d’espai, teniu llits elàstics, bicis i algunes altres atraccions. Si voleu anar de restaurant també serà senzill, perquè hi ha bons llocs. Recomanem el restaurant italia “Pizza,Pasta e Basta” al carrer de la Lira, tel: 935 72 14 28. Pizzas boníssimes. Una bona brasseria és La Teja. ‎I un bon bar de tapes Ca La Poli. Bona brasa a Can Xec i bona excursió cultural al turó del Mons Observans!.

Hay un asentamiento romano construido en el último tercio del siglo II aC sobre una pequeña colina de 120 m de altitud, justo en la confluencia de los ríos Congost y Mogent, es decir donde se forma el Besós, al norte de de Montornés del Vallés y tocando Montmeló. Desde aquella pequeña elevación los romanos podían controlar las principales vías de comunicación que, viniendo de Girona, discurrían por la llanura camino de Barcelona o Tarragona. El yacimiento tiene una parte residencial, con una “domus “con sus patios y estancias, zonas de servicio y dos cisternas de grandes proporciones. Hace poco todo el cerro se museizó convirtiéndose en el Parque Arqueológico y Natural de Can Tacó, también conocido como Mons Observans. Los fines de semana hay un punto de información, y para las escuelas un aula de arqueología y una de naturaleza. También consta de una explanada y un pequeño anfiteatro. Cuando viene el buen tiempo, el año 2013 será a partir del día 7 de abril, el yacimiento abrirá cada domingo en horario de 11 a 14 horas para hacer visitas libres. Pero si desean entender lo que verán puede unirse a las visitas guiadas que hacen a las 11, 12 y 13 horas. Para ello sólo tendrán que dirigirse a la persona que estará en el punto de Información del parque el mismo domingo que lleguen. No hace falta inscripción previa y el entrada es completamente gratuita. Para llegar a Montornès del Vallès, desde Barcelona, ​​se puede usar la autopista AP-7. Son 25 kms. Salgan en Mollet y continúe por la BP-5001, que es la carretera que sube río Besós arriba desde Sant Adrià del Besós hacia La Roca del Vallés, pasando por Montcada, Mollet y Martorelles. O bien pueden acercarse por la AP7 hasta Granollers y tomar la BP-5002, la carretera que une Granollers con el Masnou. Los badaloneses pueden ir por la carretera de la Conreria B-500, hasta Sant Fost, para girar hacia Martorelles y Montornès. Una vez ya estan entrando en Montornès, pero antes de llegar al casco urbano, encontrarán, viniendo de Barcelona, ​​la carretera que va hacia Montmeló, la B-5003. Hay cogerla, atravesar el río por el puente, y una vez pasado, en la rotonda, tomar inmediatamente a la derecha por el vial junto al río hasta la siguiente rotonda, donde volverán a girar la primera a la derecha, pasando otra vez el rio y yendo hacia el polígono de Can Tacó por el vial norte. A unos 200 mts ya veréis claramente el cerro a la izquierda y, un poco más allá, también a mano izquierda, la desviación. También se puede entrar desde la carretera que viene de Granoller, pero será más difícil. Se trata de dejar la autopista, cruzarla por debajo, y en la rotonda, tomar a la derecha por el camino de Can Parellada, por dentro de esta zona industrial. No atraviesen nunca el río Mogent, que quedará a su izquierda. Sigan por el vial Norte hasta el camino de la calle de las Tres Cruces, frente a la plaza del Dr.. Chavarria. a la altura de Can Quirze. Aparcad donde deseen dentro de los polígonos industriales, porque, de todos modos necesitarán ir a pie porque el tráfico de vehículos no está permitido en ninguno de los accesos descritos. La visita se puede complementar con la exposición “Un yacimiento por descubrir” que está montada en el punto de información del yacimiento y con un taller de excavación del Aula de arqueología, dirigido expresamente a los niños. Para más información pueden llamar al Museo Municipal de Montmeló, tel: 93 572 11 66, o en el Ayuntamiento de Montornès, tel: 93 572 11 70. O bien escribir a info@monsobservans.cat. Para comer en Montornès, si os gusta el picnic, se puede ir a Can Xec, lugar del que no hemos sabido encontrar la página web. Pueden llegar muy fácilmente si siguen la ya mencionada carretera de La Roca, la que sale de Santa Coloma, pasa cerca de Mollet, por Sant Fost de Campcentelles, por Martorelles. Pues bien, en el km. 19 de esta carretera, encontrarán un camino de tierra, bien indicado, que en 500 mts. os deja en Can Xec. que en el pueblo conocen estas instalaciones con el nombre de “las piscinas de Montornés”, nombre que ha tenido éxito. Es un lugar interesante para hacer un picnic, carne a la brasa, calçotadas … Abre fines de semana y festivos de 8 de la mañana hasta que oscurece. Si reservais pueden abrir otros días. Llamad: 626.63.97.91. El lugar es grande. Hay muchas mesas, ¡más de cien!. El alquiler es caro, pero incluye barbacoa, aparcamiento, leña … Hay campo de fútbol, ​​sombra, servicio de bar con bebidas frías de toda medida, y hasta alquiler de parrillas. Para los niños , además de mucho espacio, tienen camas elásticas, bicis y algunas otras atracciones. Si deseais ir de restaurante también será sencillo, porque hay buenos lugares. Recomendamos el restaurante italiano “Pizza, Pasta e Basta” en la calle de la Lira , tel: 935 72 14 28. Pizzas buenísimas. Una buena brasería es La Teja. Y un buen bar de tapas Ca La Poli. ¡Buena excursión cultural al cerro del Mons Observans!.

Villalba Sasserra

Al mig del Vallès, a la divisòria d’aigües entre la Tordera i el Besós, un xic més enllà de Llinars del Vallès, però abans d’arribar a Sant Celoni, trobareu Villalba Sasserra. És un poble petit, creuat per la carretera C-35, la que va de Granollers a Girona, i per l’autopista AP-7, la de Barcelona a la Jonquera, que no te sortida al municipi. Per això si aneu per l’autopista us caldrà sortir a la sortida 11 que es la de Sant Celoni, i recular fins Vilalba Sasserra, anant per la C-35 en direcció Granollers. Villalba està en un bressol de turons, entre serra del corredor, parc natural de la Serralada litoral, i el poderós Montseny. Villalba està dins del Parc Natural del Montnegre i el Corredor. Aquesta situació entre el Montseny i la Serralada Litoral, separant la conca de la Tordera, que mira cap al Nord i la del Besós – Mogent, la fa molt interessant com a punt de petites sortides a peu o en bici per la zona. Camins de sauló que us duran a masies, fonts, com ara la famosa font del Duc, dòlmens megalítics, com “la pedra Arca”, o esglésies, com la vella, al costat del cementiri, o Santa Maria, al nucli urbà, (a la foto), molt moderna. Vilalba Sasserra està, només, a 46 km de Barcelona i 18 km de Granollers. Si us la citem és perquè aquest proper diumenge 23 d’octubre, des de les 10 del matí, s’hi fa una trobada de vehicles clàssics. És la primera i, si us agraden els cotxes i motos d’època, potser us interessarà pujar-hi. Esperen una bona quantitat de vehicles, que faran una volta pels carrers del poble. Per animar el públic a arribar-se fins aquí, han muntat, per dinar, una fastuosa botifarrada popular, a 3€. Podeu comprar el tiquet el mateix dia. Hi ha un parell de bars i restaurants al poble, com ara L’estanc, a la carretera Vella, 41, tel: 93 842 72 38. Més impressionant és l’anomenat Baix Montseny, també a la carretera Vella, 5,  telèfon: 938412785. Ja ho sabeu: cotxes i motos antics: Villalba Sasserra.

En medio del Vallès, en la divisoria de aguas entre el Tordera y el Besós, un poco más allá de Llinars del Vallès, pero antes de llegar a Sant Celoni, encontrarán Villalba Sasserra. Es un pueblo pequeño, cruzado por la carretera C-35, la que va de Granollers a Girona, y por la autopista AP-7, la de Barcelona a la Jonquera, pero que no tiene salida al municipio. Por eso si vais por la autopista necesitareis salir en la salida 11 que es la de Sant Celoni, y retroceder hasta Vilalba Sasserra, yendo por la C-35 en dirección Granollers. Villalba está en una cuna de colinas, entre sierra del corredor, parque natural de la Cordillera litoral, y el poderoso Montseny. Villalba está dentro del Parque Natural del Montnegre y el Corredor. Esta situación entre el Montseny y la Serralada Litoral, separando la cuenca del Tordera, que mira hacia el Norte y la del Besós – Mogent, la hace muy interesante como punto de pequeñas salidas a pie o en bici por la zona. Caminos de arena que lo llevarán a masías, fuentes, como la famosa fuente del Duque, dólmenes megalíticos, como “la piedra Arca”, o iglesias, como la vieja, al lado del cementerio, o Santa María, en el núcleo urbano, (en la foto), muy moderna. Vilalba Sasserra está, sólo, a 46 km de Barcelona y 18 km de Granollers. Pero hoy la citamos es porque este próximo domingo 23 de octubre, desde las 10 de la mañana, se hace allí un encuentro de vehículos clásicos. Es la primera vez y, si os gustan los coches y motos de época, tal vez os interesará subir. Esperan una buena cantidad de vehículos, que darán una vuelta por las calles del pueblo. Para animar al público a acercarse hasta aquí, han montado, para comer, una fastuosa butifarrada popular, a 3 €. Pueden comprar el ticket el mismo día. Hay un par de bares y restaurantes en el pueblo, como el estanco, en la carretera Vieja, 41, tel: 93 842 72 38. Más impresionante es el llamado Baix Montseny, también en la carretera Vieja, 5, teléfono: 938412785. Ya lo sabéis: coches y motos antiguos: Villalba Sasserra.

Expocoloma

El tercer cap de setmana de setembre, de les 10 a les 14 hores al matí, i de les 17 a les 22 hores de la nit, teniu una important cita familiar a Santa Coloma de Gramenet. Es tracta de la fira Expocoloma, que s’inaugura el divendres a les sis de la tarda. El lloc de trobada és el parc Europa de Santa Coloma de Gramenet, aquesta llença de terra guanyada al formigó i a l’autopista B-20, que hi passa per sota, veritable pulmó verd d’una ciutat amb molta mancança de parcs i jardins. Una vila maltractada pel creixement desmesurat durant el segle XX, la inmigració descontrolada i l’urbanisme salvatge. Santa Coloma intenta ara reconciliar-se  amb la ciutadania, amb ella mateixa, i aquesta fira és un èxit colosal, una aposta molt reeixida, en aquest sentit. Es tracta de l’Expocoloma, la fira multisectorial de Santa Coloma de Gramenet i, avui dia, la més important, per no dir la única, de tot el barcelonès nord. Aquest any 2011 assolirà la seva 23a edició, que ja és un bon nombre, i la visitaran més de 250.000 persones, que també és un nombre respectable. Hi trobareu, és clar, un munt d’expositors de tota mena de productes i serveis, agrupats per sectors, de totes les activitats econòmiques. I també un amplíssim ventall d’activitats lúdiques i festives, per petits i grans. Al matí de dissabte teniu, entre d’altres, animació a càrrec d’Aula de Teatre Carro de Baco. També el taller de mini-tennis amb monitors de l’Escola de Tennis Torribera.  A la tarda, actuacions i tallers en directe i, dalt de l’escenari principal, exhibició de Hip-Hop, teatre pels infants: “Alicia en el país de las maravillas”, cantada de gospel, dansa i concert de rock. El diumenge, més actuacions i tallers, concentració de “Motos Harley”, una gimkhana i diverses altres coses, com trobada de puntaires o concursos. Santa Coloma de Gramanet, ben a tocar de Barcelona, fàcilment accessible en cotxe, però encara més en metro o bus, pel tema de l’aparcament. Podeu fer moltes activitats a Santa Coloma, a més de visitar la fira. Per exemple caminar per la serralada de marina, pujant al jaciment iber del Puig Castellar, o veure el paratge natural del Torrent de les Bruixes, molt desconegut. O bé anar fins el monestir gòtic de Sant Jeroni de la Murtra, que està camí de Badalona. Aquest seria un bon lloc per fer un pic-nic familiar. Pel camí veureu la increiblement bella Torre Pallaresa, un palauet renaixentista maravellós. Teniu també el museu Torre Balldovina. Si voleu més aviat un passeig agradable, a peu o en bici, baixeu fins el riu. Les vores del Besós, condicionades amb gespa, són un lloc idoni per rematar el matí amb els infants. Si voleu dinar bé a Santa Coloma, cerqueu restaurants darrera l’ajuntament, pels carrers estrets del que fou, fa molts anys, un petit nucli antic. Trobareu llocs com la pizzeria Pulcinella, al carrer Doctor Ferran, 2. Tel: 933 92 11 05. Bones pizzes. O bé el restaurant Lluerna, una aposta segura. També recomanem Can Armengol, un clàssic. O el petit local del Cinc, al carrero de la Plaça, 5. Tel: 934 66 64 73 . Italià interessant, La Tarantella, al carrer de Sant Jeroni, 75. Tel: 934 68 05 41, o el Pizzicatom, al carrer de Josep Anselm Clavé, 22. Tel: 934 66 58 37.

El tercer fin de semana de septiembre, de las 10 a las 14 horas por la mañana, y de las 17 a las 22 horas de la noche, tienen una importante cita familiar en Santa Coloma de Gramenet. Se trata de la feria Expocoloma, que se inaugura el viernes a las seis de la tarde. El lugar de encuentro es el parque Europa de Santa Coloma de Gramenet, esta tira de tierra ganada al hormigón y a la autopista B-20, que pasa por debajo, verdadero pulmón verde de una ciudad con mucha carencia de parques y jardines. Una villa maltratada por el crecimiento desmesurado durante el siglo XX, la inmigración descontrolada y el urbanismo salvaje. Santa Coloma intenta ahora reconciliarse con la ciudadanía, con ella misma, y ​​esta feria es un éxito colosal, una apuesta muy exitosa, en este sentido. Se trata de la Expocoloma, la feria multisectorial de Santa Coloma de Gramenet y, hoy en día, la más importante, por no decir la única, de todo el barcelonés norte. Este año 2011 alcanzará su 23 ª edición, que ya es un buen número, y la visitarán más de 250.000 personas, que también es un número respetable. Encontraréis, claro, un montón de expositores de todo tipo de productos y servicios, agrupados por sectores, de todas las actividades económicas. Y también un amplísimo abanico de actividades lúdicas y festivas, para pequeños y mayores. Por la mañana del sábado tienen allí, entre otros, animación a cargo de Aula de Teatro Carro de Baco. También el taller de mini-tenis con monitores de la Escuela de Tenis Torribera. Por la tarde, actuaciones y talleres en directo y, en el escenario principal, exhibición de Hip-Hop, teatro para los niños: “Alicia en el país de las maravillas”, cantada de gospel, danza y concierto de rock. El domingo, más actuaciones y talleres, concentración de “Motos Harley”, una gimkhana y varias otras cosas, como encuentro de encajeras o concursos. Santa Coloma de Gramanet, bien cerca de Barcelona, ​​fácilmente accesible en coche, pero aún más en metro o bus, por el tema del aparcamiento. Se pueden hacer muchas actividades en Santa Coloma, además de visitar la feria. Por ejemplo caminar por la cordillera de Marina, subiendo al yacimiento íbero del Puig Castellar, o ver el paraje natural del Torrent de les Bruixes, muy desconocido. O bien ir hasta el monasterio gótico de San Jerónimo de la Murtra, que está camino de Badalona. Este sería un buen lugar para hacer un pic-nic familiar. Por el camino vereis la increíblemente bella Torre Pallaresa, un palacete renacentista maravilloso. Tienen también el museo Torre Balldovina. Si desean más bien un paseo agradable, a pie o en bici, bajen hasta el río. Las orillas del Besós, acondicionadas con césped, son un lugar idóneo para rematar la mañana con los niños. Si queréis comer bien en Santa Coloma, busquen los restaurantes de detrás del ayuntamiento, por las calles estrechas de lo que fue, hace muchos años, un pequeño casco antiguo. Encontrarán lugares como la pizzería Pulcinella, en la calle Doctor Ferran, 2. Tel: 933 92 11 05. Buenas pizzas. O bien el restaurante Lluerna, una apuesta segura. También recomendamos Can Armengol, un clásico. O el pequeño local del Cinc, en el callejón de la Plaza, 5. Tel: 934 66 64 73. Italiano interesante, La Tarantella, en la calle de San Jerónimo, 75. Tel: 934 68 05 41, o el Pizzicatom, en la calle de Josep Anselm Clavé, 22. Tel: 934 66 58 37.

Festa Major de Sant Adrià de Besós

La ciutat de Sant Adrià del Besós és un municipi veï de Barcelona. Situat a banda i banda del riu Besós te un nucli antic de població, situat al voltant de les seves dues esglèsies, la patronal i la de Sant Joan, i un munt de barris, que el fan una de les més grans viles de Catalunya en habitants. Te pocs atractius turístics, però darrerament s’han arreglat molt les vores del riu i el mar. La seva festa major la fan a principis de setembre. S’hi pot anar molt fàcilment des de Barcelona, amb bus, metro, tren, i fins i tot caminant. Per això us recomanem que aneu a passar-hi una estona divertida. Del divendres al diumenge hi haurà missa, sardanes, activitats per nens i nenes, parc inflable d’aigua, escola de pirates, jocs esportius, tallers i volada d’estels als matins. Festa infantil, circ, gegants, cercavila, teatre i xocolatada a la tarda. Ball a la plaça, amb orquestra, sopar popular, tabalada, havaneres a la nit. Sona bé, oi?. Doncs vinga!.

La ciudad de Sant Adrià del Besós es un municipio vecino de Barcelona. Situado a ambos lados del río Besós tiene un núcleo antiguo de población, situado alrededor de sus dos iglesias, la patronal y la de San Juan, y un montón de barrios, que lo hacen una de las más grandes ciudades de Cataluña en habitantes. Tiene pocos atractivos turísticos, pero últimamente se han arreglado mucho las orillas del río y el mar. Su fiesta mayor la hacen a principios de septiembre. Se puede ir muy fácilmente desde Barcelona, con bus, metro, tren, e incluso caminando. Por eso les recomendamos que vayan a pasar un rato divertido. Del viernes al domingo habrá misa, sardanas, actividades para niños y niñas, parque hinchable de agua, escuela de piratas, juegos deportivos, talleres y vuelo de cometas por las mañanas. Fiesta infantil, circo, gigantes, pasacalles, teatro y chocolatada por la tarde. Baile en la plaza, con orquesta, cena popular, tabalada, habaneras en la noche. ¿Suena bien, verdad?.

La Torre Balldovina

La Torre Balldovina es un museu. De fet, aquest magnífic edifici és el Museu Municipal de Santa Coloma de Gramanet. Ocupa un antiquíssim indret, vora el riu Besós, que fou torre de defensa romànica al segle XI, un dels únics edificis romànics civils dels voltants de Barcelona, masia i casa senyorial. I, paradoxalment, es conserven totes les edificacions de cada època, en el que constitueix un magnífic exemple del pas de la història. A més del propi edifici, que ja justifica sobradament una sortida familiar, el museu conserva col·leccions molt interessants, com per exemple el fons sobre el món iber que va sortir a la llum amb les excavacions del poblat del Puig Castellar, una altra visita que cal fer amb els infants. A Balldovina hi passava els estius el gran poeta Josep Maria de Sagarra, la família del qual era propietària del casal. També te força objectes procedents de Can Calvet, així com material medieval del molí d’en Ribé i del mas Fonollar. En l’apartat etnològic, el museu és un bon lloc on explicar als infants com es vivia a les afores de Barcelona, al camp que envoltava la ciutat, durant els segles anteriors al XX. A més de tot això, trobareu diverses coleccions geològiques, botàniques i paleontològiques, fruit de donacions. Així mateix hi ha exposicions permanents sobre Santa Coloma, les rodalies, la història i la natura, a més de possibles altres exposicions que us podeu trobar muntades puntualment. Està obert diàriament matí i tarda, i dissabtes, diumenges i festius de les 11.00 hores a les 14:00 hores. S’hi pot arribar fàcilment en cotxe, per Sant Adrià de Besós, pujant cap a Santa Coloma, o bé a l’inversa, des de Santa Coloma, baixant per la carretera cap a Sant Adrià. Però el millor fora agafar el metro de la línia 9, parada, Can Peixauet, i caminar uns metres cap a muntanya, o el de la línia 1, baixant a Santa Coloma – Plaça de l’ajuntament, i caminant en direcció al mar un km. aproximadament. L’adreça correcta i concreta per cercar-la al Google és la Plaça de Pau Casals. Una bonica sortida cultural, a tocar de Barcelona mateix, indispensable. Podeu completar el dia, si sou excursionistes, pujant al jaciment iber del Puig Castellar, d’on venen les peces del museu, i així veure el paratge natural del Torrent de les Bruixes, molt desconegut. O bé anant fin el monestir gòtic de Sant Jeroni de la Murtra, que està a sota del turó i és fàcilment accessible en cotxe des de Santa Coloma. Bon lloc per fer un pic-nic familiar. Pel camí veureu la increiblement bella Torre Pallaresa, un palauet renaixentista maravellós. El museu Torre Balldovina organitza visites guiades. Informeu-vos!. Si voleu més aviat un passeig agradable, a peu o en bici, baixeu fins el riu. Les vores del Besós, condicionades amb gespa, són un lloc idoni per rematar el matí amb els infants. Si voleu dinar bé a Santa Coloma, cerqueu restaurants darrera l’ajuntament, pels carrers estrets del que fou, fa molts anys, un petit nucli antic. Trobareu llocs com la pizzeria Pulcinella, al carrer Doctor Ferran, 2. Tel: 933 92 11 05. Bones pizzes. O bé el restaurant Lluerna, una aposta segura. També recomanem Can Armengol, un clàssic. O el petit local del Cinc, al carrero de la Plaça, 5. Tel: 934 66 64 73 . Italià interessant, La Tarantella, al carrer de Sant Jeroni, 75. Tel: 934 68 05 41, o el Pizzicatom, al carrer de Josep Anselm Clavé, 22. Tel: 934 66 58 37.

La Torre Balldovina es un museo. De hecho, este magnífico edificio es el Museo Municipal de Santa Coloma de Gramanet. Ocupa un antiquísimo lugar, junto al río Besós, que fue torre de defensa románica en el siglo XI, uno de los únicos edificios románicos civiles de los alrededores de Barcelona, ​​masía y casa señorial. Y, paradójicamente, se conservan todas las edificaciones de cada época, en lo que constituye un magnífico ejemplo del paso de la historia. Además del propio edificio, que ya justifica sobradamente una salida familiar, el museo conserva colecciones muy interesantes, como por ejemplo el fondo sobre el mundo íbero que salió a la luz con las excavaciones del poblado del Puig Castellar, otra visita que hay que hacer con los niños. En Balldovina pasaba los veranos el gran poeta Josep Maria de Sagarra, cuya familia era propietaria de la casa. También tienen allí los objetos procedentes de Can Calvet, así como material medieval del molino d’en Ribé y del Mas Fonollar. En el apartado etnológico, el museo es un buen lugar donde explicar a los niños cómo se vivía en las afueras de Barcelona, ​​en el campo que rodeaba la ciudad, durante los siglos anteriores al XX. Además de todo esto, encontrarán diversas colecciones geológicas, botánicas y paleontológicas, fruto de donaciones. Asimismo hay exposiciones permanentes sobre Santa Coloma, las cercanías, la historia y la naturaleza, además de posibles otras exposiciones que se pueden encontrar montadas puntualmente. Está abierto diariamente mañana y tarde, y sábados, domingos y festivos de las 11.00 horas a las 14:00 horas. Se puede llegar fácilmente en coche, por Sant Adrià de Besós, subiendo hacia Santa Coloma, o bien a la inversa, desde Santa Coloma, bajando por la carretera hacia Sant Adrià. Pero lo mejor fuera o fuese coger el metro de la línea 9, parada, Can Peixauet, y caminar unos metros hacia la montaña, o el de la línea 1, bajando en Santa Coloma – Plaza del Ayuntamiento, y deslizandose en dirección al mar un km. aproximadamente. La dirección correcta y concreta para buscarla en Google es la Plaza de Pau Casals. Una bonita salida cultural, cerca de Barcelona, indispensable. Pueden completar el día, si sois excursionistas, subiendo al yacimiento íbero del Puig Castellar, de dónde vienen las piezas del museo, y así ver el paraje natural del Torrent de les Bruixes, muy desconocido. O bien yendo al monasterio gótico de San Jerónimo de la Murtra, que es fácilmente accesible en coche desde Santa Coloma. Buen lugar para hacer un pic-nic familiar. Por el camino veréis la increíblemente bella Torre Pallaresa, un palacete renacentista maravilloso. El museo Torre Balldovina organiza visitas guiadas. Si desean más bien un paseo agradable, a pie o en bici, bajen hasta el río. La ribera del Besós, acondicionada con césped, és un lugar idóneo para rematar la mañana con los niños. Si quieren comer bien en Santa Coloma, busquen restaurantes detrás del ayuntamiento, por las calles estrechas de lo que fue, hace muchos años, un pequeño casco antiguo. Encontrarán lugares como la pizzería Pulcinella, en la calle Doctor Ferran, 2. Tel: 933 92 11 05. Buenas pizzas. O bien el restaurante Lluerna, una apuesta segura. También recomendamos Can Armengol, un clásico. O el pequeño local del Cinc, en el callejón de la Plaza, 5. Tel: 934 66 64 73. Italiano interesante, La Tarantella, en la calle de San Jerónimo, 75. Tel: 934 68 05 41, o el Pizzicatom, en la calle de Josep Anselm Clavé, 22. Tel: 934 66 58 37.

Festa Major a Sant Adrià de Besós

Sant Adrià de Besós és un petit municipi maltractat per la seva gran veïna, Barcelona. Situat a banda i banda del riu, ho ha perdut tot, fins quasi la identitat com a poble. Però hi ha un parell de nuclis urbans, dins Sant Adrià, centrats al voltant de les seves esglèsies, la patronal i la de Sant Joan, que han intentat resistir. Evidentment els atractius turístics són minsos, però poc a poc s’han anat recuperant espais de lleure, com el propi riu, i punts de trobada ciutadana. Per això, perquè és la seva festa major a principis de setembre, i perquè podeu anar-hi molt fàcilment des de Barcelona, amb bus, metro, tren, i fins caminant, us recomanem que aneu amb els vostres fills i filles a treure-hi el nas. Amb motiu de la festa major, el dissabte i el diumenge primers de setembre fan molts actes infantils, com un correfoc, una festa del mar, (Sant adrià també te platja i passeig marítim), la popular “Xorrada”, i la tarda pels nens. Mireu-los tots, i trieu, a la web de l’ajuntament.

Sant Adrià de Besós es un pequeño municipio maltratado por su gran vecina, Barcelona. Situado a ambos lados del río, lo ha perdido todo, hasta casi la identidad como pueblo. Pero hay un par de núcleos urbanos, en Sant Adrià, centrados alrededor de sus iglesias, la patronal y la de San Juan, que han intentado resistir. Evidentemente los atractivos turísticos son escasos, pero poco a poco se han ido recuperando espacios de ocio, como el propio río, y puntos de encuentro ciudadano. Por eso, porque es su fiesta mayor a principios de septiembre, y porque se puede llegar muy fácilmente desde Barcelona, con bus, metro, tren, y hasta caminando, les recomendamos que vaya con sus hijos e hijas a ver lo que hay. Con motivo de la fiesta mayor, el sábado y el domingo primeros de septiembre hacen muchos actos infantiles, como un correfoc, una fiesta del mar, (San Adrià también tiene playa y paseo marítimo), la popular “Xorrada”, y la tarde para los niños. Miradlos todos, y escoged, en la web del ayuntamiento.

Puig Castellar

A Santa Coloma de Gramanet, molt a prop de Barcelona i de Badalona, dalt d’un turó que domina tota la vall del Besòs, es troba un dels més ben conservats poblats ibèrics de la comarca. Podeu pujar-hi des de Santa Coloma pel bonic camí que remonta el torrent de les Bruixes. Un passeig molt agradable per fer amb els infants, sobretot a l’hivern. També podeu fer-hi cap, un xic més fàcilment, des de la carretera B-500, que enllaça Badalona amb Montcada i Reixac. Just al collet de Vallensana surt un camí asfaltat que, travessant una urbanització, us apropa al peu del turó. El poblat està enrrunat, però no és un munt de pedres. Permet fer-se una bona idea de com viviien allà el Ibers. Aprofiteu per gaudir de la vista que abarca tot Barcelona, Badalona, Santa Coloma, Montcada, el Vallès i fins Montserrat. També per deixar que els infants campin pujant i baixant els camins i caminets que porten a les ermites de Sant Climent i Sant Onofre. Tota la zona està inclosa dins el Parc Natural de la Serra de Marina. No és un parc al·lucinant però mereix una visita.

En Santa Coloma de Gramanet, muy cerca de Barcelona y de Badalona, coronando una colina que domina todo el valle del Besòs, se encuentra uno de los mejor conservados poblados ibéricos de la comarca. Puede subirse hasta él desde Santa Coloma por un hermoso camino que remonta el torrente de las Brujas. Un paseo muy agradable para hacer con los niños, sobre todo en invierno. También puede hacerse un poco más fácilmente, desde la carretera B-500, que enlaza Badalona con Montcada i Reixac. Justo al llegar al collado de Vallensana sale un camino asfaltado que, atravesando una urbanización, se acerca al pie del cerro. El poblado está en ruinas pero no es un montón de piedras. Permite hacerse una buena idea de cómo vivían allí el Iberos. Aproveche para disfrutar de la vista que abarca toda Barcelona, Badalona, Santa Coloma, Montcada, el Vallès y hasta Montserrat. También para dejar que los niños jueguen subiendo y bajando los caminos y sendas que llevan hasta las ermitas de Sant Climent y Sant Onofre. Toda la zona está incluida dentro del Parque Natural de la Serra de Marina. No es un parque alucinante pero bién merece una visita.

In Santa Coloma de Gramenet, near Barcelona and Badalona, on the top of a hill overlooking the valley of Besòs, there is one of the best preserved Iberian villages in the region. You can upload them from the Santa Coloma by a beautiful way over the torrent of Witches. It’s a very pleasant walk to do with children, especially in winter. You can also have it from the B-500, which binds with Badalona Montcada i Reixac. Just to Vallensana pass go out of an asphalt road that, through a housing estate, stops near the foot of the hill. The settlement is not a lot of stones. It lets us take a good idea of how the Iberians were living there. You can also enjoy the view over Barcelona, Badalona, Santa Coloma, Montcada, and even Montserrat. Also to let free walk your children up and down the roads and trails leading to the shrine of Saint Clemente and Saint Onofre. The entire area lies within the Natural Park of the Sierra de Marina. It is not a park to the enchanting but worth a visit.