Mineralexpo de Sant Celoni


Sant Celoni, una bonica vila situada al final de la comarca barcelonina del Vallès Oriental, tocant ja la gironina comarca de la Selva, al cor de la vall mitjana de la Tordera, s’hi fa aquest proper diumenge, dia 7 de maig de 2017, una fira de minerals. De fet és la fira de minerals més antiga d’Espanya. S’hi poden trobar fòssils i minerals, guarniments i gemmes fetes de matèries minerals, a més de collarets, polseres, pedres naturals tallades… Tot plegat organitzat pel Grup Mineralògic Català, Té lloc al teatre de l’Ateneu de Sant Celoni, situat al carrer Germà Emilià, 1 de Sant Celoni. Es celebra anualment i sempre el primer diumenge de maig. L’horari és de 10 a 19 hores i l’entrada és gratuïta. A més que la fira de minerals agradarà molt a la vostra canalla, Sant Celoni és un centre fantàstic d’excursions pel Montseny i pel Montnegre, dos dels espais naturals més bonics de Catalunya. Us recomanem arribar-vos fins Sant Celoni perquè ara el Montseny estarà de fàbula. La vila també te llocs molt agradables de coneixer, com el parc de la rectoria vella, amb una ermita del XI, i la pròpia rectoria, del XV. El barri antic conserva traces medievals, amb panys de muralla, alguna torre de defensa; i carrers amb cases senyorials modernistes. L’església parroquial te una façana fantàstica, amb un magnífic esgrafiat barroc. El pont trencat és un espai molt bucòlic, vora el riu. També us proposem de fer caminades pels Parcs Naturals que envolten la vila. Per exemple entrant a la vall d’Olzinelles, al Montnegre, amb el seu bosc, els pous de glaç, els forns de pega, les majestuoses masies i els arbres monumentals. O pugeu per la pista fins Sant Martí del Montnegre i passejeu la canalla. N cal dir que, per l’altre costat, el massís del Montseny ofereix racons maravellosos, com ara pujar fins a Santa Fe per veure la fageda de tots colors, o donar un volt pel Turó de l’Home o Les Agudes. Arribareu a Sant Celoni molt fàcilment per l’autopista AP-7 des de Barcelona, sortint a la sortida 11 i prenent la comarcal C-35 en direcció Girona i Hostalric. També possible anar-hi en el tren de la línia R-2, que va de Barcelona a Girona i Port Bou per l’interior. Consulteu horaris a Renfe rodalies, o a Renfe mitja distància. A Sant Celoni hi ha bons llocs on dormir i menjar, i molts espais on fer un pic-nic amb facilitat. De restaurants ens agrada L’Aroma, modern i distingit, amb una carta força innovadora. També molt modern i trencador, el Tastacel. Molt més senzill i tradicional, de menú, teniu La Parra. Una fonda de les de tota la vida: l’Hostal Villegas. Tradicional però ideal per menjar parrilla de qualitat, carns i verdures de temporada, la braseria La Llar. Tenen també uns allotjaments rurals molt interessants al poblet de Campins, a 10 kms. de Sant Celoni, a la falda del Montseny. Aire pur. Precisament a la carretera que va a Campins hi ha La Masia, un restaurant típic i rústic. I ja situats a Campins mateix, dir-vos que ens encanta La Terrassa, bona vista, i boníssima brasa. En aquest poblet hi ha també un altre bon restaurant anomenat La Falda del Montseny, precisament, amb bona cuina i uns apartaments senzills però ben portats. Un lloc encantador, camí del Montnegre, a 3 kms. del centre de Sant Celoni, és l’Hotel Can Batlle, bones habitacions i bona taula. Amagat, discret, poc conegut i amb molt glamur. Finalment anomenar Can Fabes, al centre del poble. Restaurant amb dues estrelles Michelin, i allotjament Relais & Chateaux. Que més podem dir.?. Només advertir-vos que necessitareu una bona butxaca. Bona anada a Sant Celoni!.

Sant Celoni es una bonita villa situada al final de la comarca barcelonesa del Vallés Oriental, tocando ya a la gerundense comarca de la Selva, en el corazón del valle medio del Tordera. Podríamos decir que este pueblo grande es un centro fantástico de excursiones por el Montseny y por Montnegre, dos de los espacios naturales más bellos de Cataluña. Pues bien, en Sant Celoni hacen una feria de minerales y fósiles muy chula. Os recomendamos acercaros hasta Sant Celoni porque ahora el Montseny estará de fábula. La villa también tiene lugares muy agradables de conocer, como el parque de la rectoría vieja, con una ermita del XI, y la propia rectoría, del XV. El barrio antiguo conserva trazas medievales, con lienzos de muralla, alguna torre de defensa, y calles con casas señoriales modernistas. La iglesia parroquial tiene una fachada fantástica, con un magnífico esgrafiado barroco. El puente roto es un espacio muy bucólico, cerca del río. También os proponemos hacer caminatas por los parques naturales que rodean la villa. Por ejemplo entrando en el valle de Olzinelles, el Montnegre, con su bosque, los pozos de hielo, los hornos de pega, las majestuosas casas y los árboles monumentales. O subir por la pista hasta San Martín del Montnegre y pasear a los niños. Ni hay que decir que, por el otro lado, el macizo del Montseny ofrece rincones maravillosos, como Santa Fe, con su hayedo de todos colores, o la vuelta por Turó de l’Home o Les Agudes. Llegaréis a Sant Celoni muy fácilmente por la autopista AP-7 desde Barcelona, ​​saliendo en la salida 11 y tomando la comarcal C-35 en dirección Girona y Hostalric. También posible ir en el tren de la línea R-2, la que va de Barcelona a Girona y Port Bou por el interior. Consultar horarios en Renfe cercanías, o Renfe media distancia. ¡Buena feria de minerales en Sant Celoni!.

Mercat del Trumfo i la Sal a Odèn


oden

El poblet d’Oden, i els altres pobles que formen aquest municipi de la comarca del Solsonès, son completament desconeguts del gran públic. I és una llàstima perquè son un dels racons més bonics que podeu trobar encara, verges, al Pirineu de Lleida. Per tal que us feu una idea us direm que estan situats a prop de l’estació d’esquí de Port del Comte, a una altitud de més de 1.000 metres, i rodejat de muntanyams que poden arribar als 2.300 i més. A més del poblet d’Oden aquesta vall enlairada, un mirador continu, acull llocs tan bonic i despoblats com Canalda, amb els seus cingles plens d’àligues, Cambrils del Pirineu, un nucli important, Llinars, o els Salins, un lloc excepcional on la sal és la protagonista. Salines, banys de sal… increible!. Un món rural de boscos, espadats, prats, torrents, masies amagades, i camps de patates, trumfos els diuen allà, de la varietat Bufet. I avui us volem convidar a veure tota aquesta meravella amb motiu del Mercat del Trumfo i la Sal d’Odèn que tindrà aquest proper diumenge 20 de novembre de 2016. Comença a les 10 hores i romandrà obert fins a les 18 hores. Hi trobareu parades de pagesos de camp i d’artesans alimentaris i també d’artesania en general. Tot de qualitat. Hi haurà tallers de cuina, tastets, moltes activitats pels nens i nenes… I visites guiades al Salí de Cambrils, que ja hem citat abans, amb demostració de com moldre la sal i una exhibició d’animals nocturns del Pirineu. Arribar allà dalt no és fàcil, però tampoc impossible i si bé les carreteres son estretes i amb corbes, el paisatge és fantàstic. Des de Barcelona, cal anar a Manresa per l’autopista i agafar la C-55 cap a Solsona. De Solsona, una ciutat molt maca de visitar per cert, podeu seguir cap el Coll de Jou per la carretera LV-4241, que va al Port del Comte i a Sant Llorenç de Morunys, un altre poble fabulòs!. Però no ens despistem, un cop sigueu al Coll de Jou heu de prendre la carretera L-401, a l’esquerra, en direcció Coll de Nargó fins arribar a Oden i, més endevant, a Cambrils, cap de municipi. Al tornar podeu baixar pel Pont del Clop que us durà a a Solsona, pels poblets de Montpol. Si la feu de pujada, i baixeu per l’altra, llavors heu de sortir de Solsona per la carretera C-26, en direcció a Bassella, i al cap de 3 km. trobareu un encreuament. Cal agafar-lo a mà dreta, per una carretera local, en direcció Cirera. Es passa pel Pont del Clop, Montpol i s’arriba a Cambrils. També és possible anar per Querol. Sortiu de Solsona, per la carretera C-26 en direcció a Bassella, com abans i, al cap d’uns 13 km, a Querol, es troba un encreuament a mà dreta i pujareu a Cambrils també. Possible, fent força volta, però molt bonica, anar-hi per Berga, passant per Sant Llorenç de Morunys per la carretera BV-4241 que travessa tota la magnífica Vall del Lord fins a Sant Llorenç de Morunys i pujar per la carretera LV-4241 fins a Coll de Jou. Ja veieu quantes rutes circulars per pujar i baixar de Solsona a Oden i Cambrils. Veureu molt de món!. Dinar i dormir molt bé és possible en aquestes muntanyes. Us recomanem uns quants llocs. Sota el nom del Call d’Oden hi ha diverses cases rurals molt boniques, com el mateix Call, el Racó de la Guita o Les Planes. Trieu i remeneu!. Totes son xules. Canalda Agroturisme també agrupa diverses cases rurals maques. El mateix que l’hotelet rural amb encant de casa Espunyes, molt bonic. Casa Pastor és més una típica casa rural, amb apartaments per a molta gent. Típica també la casa de Cal Jaumet. Per dinar teniu una fonda: Cal Agusti, on també lloguen habitacions, i fan teca casolana. A tocar teniu un càmping: La Comella, tot a Cambrils. A la Fonda Casanova també podeu menjar i dormir. Fora d’això caldrà que aneu a menjar o dormir a Sant Llorenç de Morunys, preciós, o a Solsona, molt bé. Si aneu a Sant Llorenç de Morunys, no us perdeu la capella de la Mare de Déu dels Colls a l’esglèsia del poble. També podeu anar a tocar neu al Port del Compte, amb la seva amable estació d’esquí, molt familiar, o remuntar el riu d’aigua d’Orà, tan bucòlic, o pujar a la serra de Busa, al santuari del Lord. Per menjar a Sant Llorenç aneu a Cal Tecu, cuina de prestigi, nou però arrasant al poble i la comarca. També teniu el restaurant El Jardí, tradicional, com Cal Pereta, amb preus molt ajustats, senzill, de tota la vida. O bé la pizzeria “El Cau”. Només pizzes cassolanes i amanides, però quines pizzes!. Hi ha bars que fan menjars com el Celler. Per dormir l’Hostal Piteus, amb un petit spa, o el nou i modern Hotel Monegal, amb encant, o més tradicional l’Hostal Casa Joan. També els apartaments de Cal Nassari. Heu de saber que hi ha un càmping, i que el seu restaurant és molt bo. L’hotel Fonts del Cardener és una veritable cucada. Molt familiar. Tracte excel·lent als nens i als pares. Cuina selecta de veritat. No lluny teniu també l‘Hotel i restaurant L’Avet, que també ens agrada, o el coquetó hotel rural Can Joan del Batlle. Per la vall hi ha cases rurals fantàstiques, com ara la Casa VilasalóCan Martí, o bé Cal Saragossa.   També podeu dormir i dedicar un temps a visitar Solsona, capital de les terres pre-pirenenques. És una vila bonica, amb una catedral romànica, molt reformada, un museu d’art episcopal que està molt bé i un casc antic, barroc, fastuòs. Per dormir i per menjar a Solsona teniu molt bons hotels i restaurants: per exemple el glamuròs hotel Sant Roc carot però que s’ho val, només un nen per habitació, o el restaurant la Cabana d’en Geli, a la carretera que va a Sant Llorenç de Morunys, s/n. (Dins del poble encara), Tel. 973 48 35 82. Bon menjar i lloc selecte. Bona estada a la Vall amagada de Cambrils i Oden!.

Este fin de semana hay una feria en Oden y Cambrils del Pirineo, en la montaña que hay detrás de Solsona, cerca de la estación de esquí de Port del Comte y de Sant Llorenç de Morunys. Una excusa perfecta para ver todas las maravillas que encierra esta naturaleza virgen.

Ous d’euga a Sant Llorenç


fira_d_ous_d_euga_200x200

Hi ha una vall amagada en una zona ignota del nostre Pirineu. Una vall poc visitada, poc coneguda. Es tracta de la vall on neix el riu Cardener, la vall del Lord, de la Coma i la Pedra, a l’ombra del Port del Comte. I en aquesta vall remota, bonica, ben conservada, és un lloc senzill, humil, però molt agradable per passar uns dies en família. I al mig de la Vall del Lord, la seva capital, Sant Llorenç de Morunys, amb la decoració espectacular, barroca de la capella de la Mare de Déu dels Colls a l’esglèsia del poble. Creieu-me que val la pena pujar fins aquí per veure aquesta obra mestra de l’art català. Però a més, Sant llorenç de Morunys te molts altres atractius: el seu poble medieval murallat, el seu orgue, la muntanya de Port del Compte, amb la seva amable estació d’esquí, molt familiar, el riu d’aigua d’Orà, tan bucòlic, la serra de Busa, el santuari del Lord, la Coma, la Pedra… bé, impossible enumerar-ho tot. I avui us recomanem aquesta sortida amb l’excusa, feble, de la 8a Fira d’ous d’euga i el 6è mercat del pagès, que tindrà lloc aquests 29 i 30 d’octubre de 2016. I el diumenge, també hi ha un concurs de carbasses gegants. Un munt d’activitats pels més petits de la casa, i per a tota la família. Mireu la imatge que està aquí sota i cliqueu per ampliar-la. Hi ha tota la informació. Pujeu fins la Vall del Lord, via Manresa i Solsona aquest pont de Tots Sants. Admireu els paisatges que envolten el pantà de la Llosa del Cavall mentre hi arribeu. Mai no haurieu pensat que pogués existir a només 100 kms. de Barcelona una vall tan bonica i desconeguda. Per menjar a Sant Llorenç aneu a Cal Tecu, cuina de prestigi, nou però arrasant al poble i la comarca. També teniu el restaurant El Jardí, tradicional, com Cal Pereta, amb preus molt ajustats, senzill, de tota la vida. O bé la pizzeria “El Cau”. Només pizzes cassolanes i amanides, però quines pizzes!. Hi ha bars que fan menjars com el Celler. Per dormir l’Hostal Piteus, amb un petit spa, o el nou i modern Hotel Monegal, amb encant, o més tradicional l’Hostal Casa Joan. També els apartaments de Cal Nassari. Heu de saber que hi ha un càmping, i que el seu restaurant és molt bo. També podeu pujar fins la vall de Tuixen-Lavansa, i dormir o dinar a Cal Gabriel, un restaurant a preus modestos i amb habitacions familiars. Tuixent poble també us agradarà molt, intocat, sense xalets, ni urbanitzacions, només cases de poble, tot rústic i natural. Podeu pujar amb els nens fins l’estació d’esquí de Tuixent-Lavansa. A la primavera i la tardor espectacle natural. A l’estiu: aigües de riu i nits fresques. A l’hivern, neu. A Tuixent, un altre restaurant que ens agrada molt és El rebost del Pirineu. Cuina cuidada. Tracte molt familiar. Bon preu. També tenen habitacions. Visiteu el museu de les trementinaires. Us agradarà. Però el millor hotel de la zona està al costat mateix de les Fonts del Cardener i es diu així, tal cual: Hotel Fonts del Cardener. Una veritable cucada. Molt familiar. Tracte excel·lent als nens i als pares. Cuina selecta de veritat. No lluny teniu també l‘Hotel i restaurant L’Avet, que també ens agrada, o el coquetó hotel rural Can Joan del Batlle. Per la vall hi ha cases rurals fantàstiques, com ara la Casa VilasalóCan Martí, o bé Cal Saragossa,   Port del Comte és un altre destí ben clar, l’estació d’esquí més propera a Barcelona. Arribareu a Sant Llorenç des de Barcelona, per Manresa, cap a Solsona i d’alla a Sant Llorenç. Áquesta ruta, que ressegueix el embasament de la Llosa del Cavall, és molt bonica, El ferm està en bones condicions i no hi ha moltes corbes. A partir d’aquí podeu inventar-vos fabuloses rutes circulars que no oblidareu mai, i anar cap a Berga, o cap a La Seu d’Urgell travessant el Cadí per carreteres i pistes de muntanya. Podeu dedicar un temps a visitar Solsona, capital de les terres pre-pirenenques. És una vila bonica, amb una catedral romànica, molt reformada, un museu d’art episcopal que està molt bé i un casc antic, barroc, fastuòs. Per dormir i per menjar a Solsona teniu molt bons hotels i restaurants: per exemple el glamuròs hotel Sant Roc carot però que s’ho val, només un nen per habitació, o el restaurant la Cabana d’en Geli, a la carretera que va a Sant Llorenç de Morunys, s/n. (Dins del poble encara), Tel. 973 48 35 82. Bon menjar i lloc selecte. Bona estada a la Vall del Lord!.

programa_d_actes_fira_d_ous_d_euga

Hay un valle escondido en una zona ignota de nuestro Pirineo. Un valle poco visitadado, poco conocido. Se trata del valle donde nace el río Cardener, el valle del Lord, con capital en Sant Llorenç de Morunys, a la sombra del Port del Comte. Y si subís este próximo fin de semana, con motivo de la feria de los huevos de yegua por ejemplo, descubrireis también la locura barroca de la capilla de la Virgen de los Colls en la iglesia de Sant Llorenç. Una obra maestra del arte catalán. Para comer informalmente a vayan a la pizzería “El Cau”. Sólo pizzas caseras y ensaladas, pero… ¡qué pizzas!. Para dormir está el Hostal Piteus, con un pequeño spa, o el tradicional Hostal Casa Juan. También los apartamentos de Cal Nassari, También se puede subir hasta el valle de Tuixent-Lavansa, y dormir o comer en Cal Gabriel, un restaurante a precios modestos y con habitaciones familiares. Tuixent pueblo también nos gusta mucho, intocado, sin chalets, ni urbanizaciones, sólo casas de pueblo, todo rústico y natural. Pueden subir con los niños hasta la estación de esquí de Tuixent-Lavansa. En primavera y otoño, espectáculo natural. En verano: aguas de río y noches frescas. En invierno, nieve. En Tuixent, otro restaurante que nos gusta mucho es La despensa del Pirineo. Cocina cuidada. Trato muy familiar. Buen precio. También tienen habitaciones. Visiten el museo de las trementineras. Os gustará. Pero el mejor hotel de la zona está al lado de las Fuentes del Cardener y se llama así, tal cual: Hotel Fuentes del Cardener. Una verdadera cucada. Muy familiar. Trato excelente a los niños ya los padres. Cocina selecta de verdad. No lejos tienen también el Hotel y restaurante L’Avet, que también nos gusta, o el coqueto hotel rural Can Joan del Batlle. Por el valle hay casas rurales fantásticas, como la Casa Vilasaló, Can Martí, o bien necesario Zaragoza, Port del Comte es otro destino muy claro, la estación de esquí más cercana a Barcelona. Llegarán a las fuentes del Cardener siguiendo el río desde Manresa, hacia Solsona y por Sant Llorenç de Morunys, hacia La Coma y La Piedra. Esta ruta, que recorre el embalse de la Llosa del Cavall, es muy bonita, El firme está en buenas condiciones y no hay muchas curvas. A partir de aquí pueden inventar fabulosas rutas circulares que no olvidaréis nunca, e ir hacia Berga, o hacia La Seu d’Urgell atravesando el Cadí por carreteras y pistas de montaña. Pueden dedicar un tiempo a visitar Solsona, capital de las tierras pre-pirenaicas. Es una villa bonita, con una catedral románica, muy reformada, un museo de arte episcopal que está muy bien y un casco antiguo, barroco, fastuoso. Para dormir y para comer en Solsona tiene muy buenos hoteles y restaurantes: por ejemplo el glamuroso hotel Sant Roc caro pero que lo vale, sólo un niño por habitación, o el restaurante la Cabaña de en Geli, en la carretera que va en Sant Llorenç de Morunys, s / n. (Dentro del pueblo todavía), Tel. 973 48 35 82. Buena comida y lugar selecto. ¡Buena estancia en el Valle del Lord !.

Fira de Nadal a Sant Celoni


Fira-de-Nadal

Sant Celoni és una bonica vila situada al final de la comarca barcelonina del Vallès Oriental, tocant ja la gironina comarca de la Selva, al cor de la vall mitjana de la Tordera. Podríem dir que aquest poble gran és un centre fantàstic d’excursions pel Montseny i pel Montnegre, dos dels espais naturals més bonics de Catalunya. Doncs bé, a Sant Celoni s’organitza dissabte i diumenge 5 i 6 de desembre, una Fira de Nadal als carrers del centre de la Vila. S´hi aplegaran més de 120 parades amb una gran diversitat de productes per aquestes festes. Teniu també un ampli programa d’activitats pensat per a tots els públics, com ara un tren turístic, espectacles infantils, passejades amb rucs, tallers, inflables, actuacions musicals, pa torrat amb botifarra, caldo per a tothom, i molt més durant dos dies. La vila també te llocs molt agradables de coneixer, com el parc de la rectoria vella, amb una ermita del XI, i la pròpia rectoria, del XV. El barri antic conserva traces medievals, amb panys de muralla, alguna torre de defensa; i carrers amb cases senyorials modernistes. L’església parroquial te una façana fantàstica, amb un magnífic esgrafiat barroc. El pont trencat és un espai molt bucòlic, vora el riu. També us proposem de fer caminades pels Parcs Naturals que envolten la vila. Per exemple entrant a la vall d’Olzinelles, al Montnegre, amb el seu bosc, els pous de glaç, els forns de pega, les majestuoses masies i els arbres monumentals. O pugeu per la pista fins Sant Martí del Montnegre i passejeu la canalla. No cal dir que, per l’altre costat, el massís del Montseny ofereix racons maravellosos, com ara pujar fins a Santa Fe per veure la fageda de tots colors, o donar un volt pel Turó de l’Home o Les Agudes. Arribareu a Sant Celoni molt fàcilment per l’autopista AP-7 des de Barcelona, sortint a la sortida 11 i prenent la comarcal C-35 en direcció Girona i Hostalric. També possible anar-hi en el tren de la línia R-2, que va de Barcelona a Girona i Port Bou per l’interior. Consulteu horaris a Renfe rodalies, o a Renfe mitja distància. A Sant Celoni hi ha bons llocs on dormir i menjar, i molts espais on fer un pic-nic amb facilitat. De restaurants ens agrada L’Aroma, modern i distingit, amb una carta força innovadora. També molt modern i trencador, el Tastacel. Molt més senzill i tradicional, de menú, teniu La Parra. Una fonda de les de tota la vida: l’Hostal Villegas. Tradicional però ideal per menjar parrilla de qualitat, carns i verdures de temporada, la braseria La Llar. Tenen també uns allotjaments rurals molt interessants al poblet de Campins, a 10 kms. de Sant Celoni, a la falda del Montseny. Aire pur. Precisament a la carretera que va a Campins hi ha La Masia, un restaurant típic i rústic. I ja situats a Campins mateix, dir-vos que ens encanta La Terrassa, bona vista, i boníssima brasa. En aquest poblet hi ha també un altre bon restaurant anomenat La Falda del Montseny, precisament, amb bona cuina i uns apartaments senzills però ben portats. Un lloc encantador, camí del Montnegre, a 3 kms. del centre de Sant Celoni, és l’Hotel Can Batlle, bones habitacions i bona taula. Amagat, discret, poc conegut i amb molt glamur. Finalment anomenar Can Fabes, al centre del poble. Restaurant amb dues estrelles Michelin, i allotjament Relais & Chateaux. Que més podem dir.?. Només advertir-vos que necessitareu una bona butxaca. Bona anada a Sant Celoni!.

Sant Celoni es una bonita villa situada al final de la comarca barcelonesa del Vallés Oriental, tocando ya a la gerundense comarca de la Selva, en el corazón del valle medio del Tordera. Podríamos decir que este pueblo grande es un centro fantástico de excursiones por el Montseny y por Montnegre, dos de los espacios naturales más bellos de Cataluña. Pues bien, en Sant Celoni hacen una feria de Navidad este fin de semana, con actividades infantiles muy chulas,como burros, inflables y otras. La villa también tiene lugares muy agradables de conocer, como el parque de la rectoría vieja, con una ermita del XI, y la propia rectoría, del XV. El barrio antiguo conserva trazas medievales, con lienzos de muralla, alguna torre de defensa, y calles con casas señoriales modernistas. La iglesia parroquial tiene una fachada fantástica, con un magnífico esgrafiado barroco. El puente roto es un espacio muy bucólico, cerca del río. También os proponemos hacer caminatas por los parques naturales que rodean la villa. Por ejemplo entrando en el valle de Olzinelles, el Montnegre, con su bosque, los pozos de hielo, los hornos de pega, las majestuosas casas y los árboles monumentales. O subir por la pista hasta San Martín del Montnegre y pasear a los niños. Ni hay que decir que, por el otro lado, el macizo del Montseny ofrece rincones maravillosos, como Santa Fe, con su hayedo de todos colores, o la vuelta por Turó de l’Home o Les Agudes. Llegaréis a Sant Celoni muy fácilmente por la autopista AP-7 desde Barcelona, ​​saliendo en la salida 11 y tomando la comarcal C-35 en dirección Girona y Hostalric. También posible ir en el tren de la línea R-2, la que va de Barcelona a Girona y Port Bou por el interior. Consultar horarios en Renfe cercanías, o Renfe media distancia. ¡Buena feria de minerales en Sant Celoni!.

Barbacoes de la Creu del Codó


picnic_creu_codo

Si sortiu des de Solsona, camí de Sant Llorenç de Morunys i el Port del Comte, per l’antiga carretera que puja el Coll de Jou, una mica abans de coronar el coll mateix, veureu que surt, ma dreta,  una petita carretera asfaltada, molt estreta que ens porta a una zona de lleure preciosa, un pícnic increible, amb barbacoes i molt d’espai per gaudir d’una natura ben espectacular, de muntanya. Bon aparcament pels cotxes. A l’àrea de pícnic hi ha molt de lloc i hi cap moltíssima gent. No us podem dir quantes taules hi ha escampades per un bosc de pins rojos centenaris, potser una vintena llarga. També ha moltes barbacoes de ferro, d’un disseny espectacular, repartides per tot l’espai. És un lloc ideal per arribar-hi amb la família o els amics a fer una bona carn a la brasa, o a gaudir de la natura. I si sou amants de les passejades, de les rutes o el senderisme, no us podeu perdre l’excursió fins el fantàstic i super espectacular Mirador de la Creu del Codó, que és el que dona nom a l’àrea de pícnic que avui us presentem. Per anar-hi cal seguir el sender que surt de l’àrea, ben indicat en un pal a la sortida. El primer que trobarem serà la font de la Creu del Codó, entre uns bonics boixos. Seguirem el sender guiats per les estaques de fusta, creuant una gran esplanada. de nou trobareu un poste indicador amb la direcció del mirador. Arribarem al peu d’una penya que cal remuntar seguint les fletxes vermelles, primer en llaçades i després pujant graons. S’arriba a una balma i cal continuar amunt. Ara serem a una cruïlla de camins. Cal continuar per un caminet pla, que va seguint la carena fins a arribar al mirador. Tindreu als vostres peus tota la vall de Lord en una vista aèria, de vertígen. Al fons la serra del Verd, i la de Busa. Els voltors son amos del cel. L’estació d’esquí del Port del Compte, bona neu familiar a l’hivern i primavera, està molt aprop d’aquí, a uns 10 kms en cotxe. Baixant el coll de Jou podeu anar fins el poble Sant Llorenç de Morunys, medieval, amb una església romànica que dins te una capella barroca que us deixarà bocabadats. De Sant Llorenç, agafant la carretera que va a La Coma i La pedra, i puja al Port del Comte pel darrera, podeu visitar les fonts del riu Cardener, amb una altra àrea de lleure fatàstica. La Vall de Lord te racons fabulosos, d’una natura verge. Reculant cap a Barcelona, baixant el Coll de Jou per on haureu arribat, hi ha la meravellosa ciutat episcopal de Solsona, capital de la comarca màgica del Solsonès, increiblement maca. Al coll de Jou s’hi arriba, com hem dit des de Solsona. I a Solsona s’hi arriba anat per la C-58, o per l’autopista C-16, i després per la C-55 fins a Manresa, per continuar després en direcció Cardona i, finalment, Solsona per la mateixa C-55. La ruta és preciosa. Si podeu pareu a Cardona, amb les mines de sal i el seu castell medieval fabulós, una passada de fortalessa, grandiosa. O potser a Súria, per veure’n el casc antic. L’excursió és ideal per un cap de setmana o pont. La increïble Vall del Lord us espera. Per menjar informalment a Sant Llorenç aneu a la pizzeria “El Cau”. Només pizzes cassolanes i amanides, però quines pizzes!.  Per dormir l’Hostal Piteus, amb un petit spa, o el tradicional Hostal Casa Joan. També els apartaments de Cal Nassari. També podeu pujar, passat el Port del Comte, fins la vall de Tuixen-Lavansa, i dormir o dinar a Cal Gabriel, un restaurant a preus modestos i amb habitacions familiars. Tuixent poble també us agradarà molt, intocat, sense xalets, ni urbanitzacions, només cases de poble, tot rústic i natural. Podeu pujar amb els nens a tocar la neu de l’estació d’esquí de Tuixent-Lavansa. A la primavera i la tardor espectacle natural. A l’estiu: aigües de riu i nits fresques. A l’hivern, neu. A Tuixent, un altre restaurant que ens agrada molt és El rebost del Pirineu. Cuina cuidada. Tracte molt familiar. Bon preu. També tenen habitacions. Visiteu el museu de les trementinaires. Us agradarà. Però el millor hotel de la zona està al costat mateix de l’àrea de pícnic que us hem dit de la Font del Cardener i es diu així, tal cual: Hotel Fonts del Cardener. Una veritable cucada. Molt familiar. Tracte excel·lent als nens i als pares. Cuina selecta de veritat. No lluny teniu també l‘Hotel i restaurant L’Avet, que també ens agrada, o el coquetó hotel rural Can Joan del Batlle. Per la vall hi ha cases rurals fantàstiques, com ara la Casa VilasalóCan Martí, o bé Cal Saragossa. Per tornar podeu canviar de ruta, i fer la que ressegueix el embasament de la Llosa del Cavall, que és molt bonica, El ferm està en molt bones condicions i no hi ha moltes corbes. A partir d’aquí podeu inventar-vos fabuloses rutes circulars que no oblidareu mai, i anar cap a Berga, o cap a La Seu d’Urgell travessant el Cadí per carreteres i pistes de muntanya. No oblideu dedicar un temps a visitar Solsona, capital de les terres pre-pirenenques. És una vila bonica, amb una catedral romànica, molt reformada, un museu d’art episcopal que està molt bé i un casc antic, barroc, fastuòs. Per dormir i per menjar a Solsona teniu molt bons hotels i restaurants: per exemple el glamuròs hotel Sant Roc carot però que s’ho val, només un nen per habitació, o el restaurant La Cabana d’en Geli, a la carretera que va a Sant Llorenç de Morunys, i a l’àrea de barbacoes de la Creu de Codó que us estem explicant, però dins del poble encara. Tel. 973 48 35 82. Bon menjar i lloc selecte. Per cert, hi ha molt bons allotjaments a Solsona. Recomanem el Sant Roc. Una delicadessa sense límits, amb un restaurant de fàbula. Bona botifarrada o calçotada a la Vall del Lord!.

Hay un valle escondido en una zona ignota de nuestro Pirineo. Un valle poco visitadado, poco conocido. Se trata del valle donde nace el río Cardener, el valle del Lord, el de la Coma i la Pedra, a la sombra del Port del Comte. Y en este valle remoto, bonita, bien conservado, tienen un lugar espectacular para hacer un buén pícnic o una buena barbacoa. Un lugar en medio del bosque, impresionante, dentro de un bosque de pinos rojos increible. Un lugar muy agradable para pasar un día en familia haciendo una buena carne a la brasa. Se trata del área de pícnic y barbacoas de la Creu del Codó, muy cerca del Coll de Jou, que desde Solsona da acceso a la Vall del Lord, a Sant Llorenç de Morunys y a la estación de esquí familiar del Port del Comte. Al coronar el puerto, o casí, viniendo de Solsona, miren a mano derecha la carreterita que lleva al àrea. Buén aparcamiento, muchas mesas y barbacoas de diseño moderno. Es un lugar muy adecuado para que los niños corran y salten, esperando la comida familiar. El bosque és frondoso, maravilloso, fantástico para preparar allí una buena carnada o unos calçots. Y si subís un fin de semana no dejeis de visitar otros lugares de la increíble Valle del Lord, como la locura barroca de la capilla de la Virgen de los Colls en la iglesia de Sant Llorenç de Morunys. Una obra maestra del arte catalán. Para comer informalmente, fuera del pícnic, vayan a la pizzería “El Cau”,  en Sant Llorenç de Morunys. Sólo pizzas caseras y ensaladas, pero… ¡qué pizzas!. Para dormir está el Hostal Piteus, con un pequeño spa, o el tradicional Hostal Casa Juan. También los apartamentos de Cal Nassari. Pero el mejor hotel de la zona está al lado de las Fuentes del Cardener y se llama así, tal cual: Hotel Fuentes del Cardener. Una verdadera cucada. Muy familiar. Trato excelente a los niños ya los padres. Cocina selecta de verdad. No lejos tienen también el Hotel y restaurante L’Avet, que también nos gusta, o el coqueto hotel rural Can Joan del Batlle. Por el valle hay casas rurales fantásticas, como la Casa Vilasaló, Can Martí, o bien Cal Zaragoza. La estación de Port del Comte es otro destino familiar muy claro, la estación de esquí más cercana a Barcelona. O otra área de pícnic de ensueño, la de las fuentes del Cardener. Si pasan el fin de semana por allí, una buena idea, se pueden inventar fabulosas rutas circulares que no olvidaréis nunca, e ir hacia Berga, o hacia La Seu d’Urgell atravesando el Cadí por carreteras y pistas de montaña. Pueden dedicar un tiempo a visitar Solsona, capital de las tierras pre-pirenaicas. Es una villa bonita, con una catedral románica, muy reformada, un museo de arte episcopal que está muy bien y un casco antiguo, barroco, fastuoso. Para dormir y para comer en Solsona tiene muy buenos hoteles y restaurantes: por ejemplo el glamuroso hotel Sant Roc caro pero que lo vale, sólo un niño por habitación, o el restaurante la Cabaña de en Geli, en la misma carretera que sube al pícnic de la Creu de Codó y que luego baja a Sant Llorenç de Morunys. Pero atención, está dentro del pueblo todavía. Tel. 973 48 35 82. Buena comida y lugar selecto. ¡Buena estancia en el pícnic más chulo de todo el Valle del Lord!.

Mineral Expo a Sant Celoni


Mineral-Expo-Sant-Celoni-2015

Sant Celoni és una bonica vila situada al final de la comarca barcelonina del Vallès Oriental, tocant ja la gironina comarca de la Selva, al cor de la vall mitjana de la Tordera. Podríem dir que aquest poble gran és un centre fantàstic d’excursions pel Montseny i pel Montnegre, dos dels espais naturals més bonics de Catalunya. Doncs bé, a Sant Celoni fan una bonica fira de minerals. La Expo Minerals de Sant Celoni és la fira de minerals més antiga d’Espanya. Hi trobareu minerals, fòssils i gemmes de pedres naturals. Per veure la Expo cal anar al teatre de l’Ateneu de Sant Celoni, situat al Carrer Germà Emilià, 1 durant tot aquest primer diumenge de maig, dia 3. Us recomanem arribar-vos fins Sant Celoni perquè ara el Montseny estarà de fàbula. La vila també te llocs molt agradables de coneixer, com el parc de la rectoria vella, amb una ermita del XI, i la pròpia rectoria, del XV. El barri antic conserva traces medievals, amb panys de muralla, alguna torre de defensa; i carrers amb cases senyorials modernistes. L’església parroquial te una façana fantàstica, amb un magnífic esgrafiat barroc. El pont trencat és un espai molt bucòlic, vora el riu. També us proposem de fer caminades pels Parcs Naturals que envolten la vila. Per exemple entrant a la vall d’Olzinelles, al Montnegre, amb el seu bosc, els pous de glaç, els forns de pega, les majestuoses masies i els arbres monumentals. O pugeu per la pista fins Sant Martí del Montnegre i passejeu la canalla. N cal dir que, per l’altre costat, el massís del Montseny ofereix racons maravellosos, com ara pujar fins a Santa Fe per veure la fageda de tots colors, o donar un volt pel Turó de l’Home o Les Agudes. Arribareu a Sant Celoni molt fàcilment per l’autopista AP-7 des de Barcelona, sortint a la sortida 11 i prenent la comarcal C-35 en direcció Girona i Hostalric. També possible anar-hi en el tren de la línia R-2, que va de Barcelona a Girona i Port Bou per l’interior. Consulteu horaris a Renfe rodalies, o a Renfe mitja distància. A Sant Celoni hi ha bons llocs on dormir i menjar, i molts espais on fer un pic-nic amb facilitat. De restaurants ens agrada L’Aroma, modern i distingit, amb una carta força innovadora. També molt modern i trencador, el Tastacel. Molt més senzill i tradicional, de menú, teniu La Parra. Una fonda de les de tota la vida: l’Hostal Villegas. Tradicional però ideal per menjar parrilla de qualitat, carns i verdures de temporada, la braseria La Llar. Tenen també uns allotjaments rurals molt interessants al poblet de Campins, a 10 kms. de Sant Celoni, a la falda del Montseny. Aire pur. Precisament a la carretera que va a Campins hi ha La Masia, un restaurant típic i rústic. I ja situats a Campins mateix, dir-vos que ens encanta La Terrassa, bona vista, i boníssima brasa. En aquest poblet hi ha també un altre bon restaurant anomenat La Falda del Montseny, precisament, amb bona cuina i uns apartaments senzills però ben portats. Un lloc encantador, camí del Montnegre, a 3 kms. del centre de Sant Celoni, és l’Hotel Can Batlle, bones habitacions i bona taula. Amagat, discret, poc conegut i amb molt glamur. Finalment anomenar Can Fabes, al centre del poble. Restaurant amb dues estrelles Michelin, i allotjament Relais & Chateaux. Que més podem dir.?. Només advertir-vos que necessitareu una bona butxaca. Bona anada a Sant Celoni!.

Sant Celoni es una bonita villa situada al final de la comarca barcelonesa del Vallés Oriental, tocando ya a la gerundense comarca de la Selva, en el corazón del valle medio del Tordera. Podríamos decir que este pueblo grande es un centro fantástico de excursiones por el Montseny y por Montnegre, dos de los espacios naturales más bellos de Cataluña. Pues bien, en Sant Celoni hacen una feria de minerales y fósiles muy chula. Os recomendamos acercaros hasta Sant Celoni porque ahora el Montseny estará de fábula. La villa también tiene lugares muy agradables de conocer, como el parque de la rectoría vieja, con una ermita del XI, y la propia rectoría, del XV. El barrio antiguo conserva trazas medievales, con lienzos de muralla, alguna torre de defensa, y calles con casas señoriales modernistas. La iglesia parroquial tiene una fachada fantástica, con un magnífico esgrafiado barroco. El puente roto es un espacio muy bucólico, cerca del río. También os proponemos hacer caminatas por los parques naturales que rodean la villa. Por ejemplo entrando en el valle de Olzinelles, el Montnegre, con su bosque, los pozos de hielo, los hornos de pega, las majestuosas casas y los árboles monumentales. O subir por la pista hasta San Martín del Montnegre y pasear a los niños. Ni hay que decir que, por el otro lado, el macizo del Montseny ofrece rincones maravillosos, como Santa Fe, con su hayedo de todos colores, o la vuelta por Turó de l’Home o Les Agudes. Llegaréis a Sant Celoni muy fácilmente por la autopista AP-7 desde Barcelona, ​​saliendo en la salida 11 y tomando la comarcal C-35 en dirección Girona y Hostalric. También posible ir en el tren de la línea R-2, la que va de Barcelona a Girona y Port Bou por el interior. Consultar horarios en Renfe cercanías, o Renfe media distancia. ¡Buena feria de minerales en Sant Celoni!.

Les Fonts del Cardener


Fonts_Cardener

Hi ha una vall amagada en una zona ignota del nostre Pirineu. Una vall poc visitada, poc coneguda. Es tracta de la vall on neix el riu Cardener, la vall del Lord, de la Coma i la Pedra, a l’ombra del Port del Comte. I en aquesta vall remota, bonica, ben conservada, teniu un lloc senzill, humil, però molt agradable per passar un dia en família. Es tracta del naixement del riu Cardener. Les seves fonts. Res a veure amb les espectaculars fonts del Llobregat, però l’aigua salta arreu, en petites cascades, canals, surt entre les roques, es mou, viva. És un indret molt adient perquè els infants corrin i saltin com l’aigua, amb una àrea de lleure, amb taules i barbacoes on fer un dinar familiar, a dues passes d’on el riu neix. Tot això ho trobareu havent passat de poc el poble de La Coma, seguint la carretera que porta a Tuixen, a poca distància i ben senyalitzat. Hi ha zona d’aparcament, moltes taules de fusta, i lavabos. De barbacoes també n’hi ha moltes, i tot està rodejat de bosc frondós, d’avets i faig. En resum, un lloc maravellós que no podeu deixar de visitar si voleu fer una sortida de tardor, a buscar bolets i admirar els arbres, o una sortida de primavera o estiu, per estar fresquets. O, perquè no, pujar-hi a l’hivern a jugar amb la neu, i fer un bon foc que us tregui el fred de sobre, i coure-hi una bona carnada o uns calçots. I si hi pugeu un cap de setmana no deixeu de visitar altres indrets de la increïble Vall del Lord, com ara la bogeria barroca de la capella de la Mare de Déu dels Colls a l’església de Sant Llorenç de Morunys. Una obra mestra de l’art català. Per menjar informalment a Sant Llorenç aneu a la pizzeria “El Cau”. Només pizzes cassolanes i amanides, però quines pizzes!.  Per dormir l’Hostal Piteus, amb un petit spa, o el tradicional Hostal Casa Joan. També els apartaments de Cal Nassari, També podeu pujar fins la vall de Tuixen-Lavansa, i dormir o dinar a Cal Gabriel, un restaurant a preus modestos i amb habitacions familiars. Tuixent poble també us agradarà molt, intocat, sense xalets, ni urbanitzacions, només cases de poble, tot rústic i natural. Podeu pujar amb els nens fins l’estació d’esquí de Tuixent-Lavansa. A la primavera i la tardor espectacle natural. A l’estiu: aigües de riu i nits fresques. A l’hivern, neu. A Tuixent, un altre restaurant que ens agrada molt és El rebost del Pirineu. Cuina cuidada. Tracte molt familiar. Bon preu. També tenen habitacions. Visiteu el museu de les trementinaires. Us agradarà. Però el millor hotel de la zona està al costat mateix de les Fonts del Cardener i es diu així, tal cual: Hotel Fonts del Cardener. Una veritable cucada. Molt familiar. Tracte excel·lent als nens i als pares. Cuina selecta de veritat. No lluny teniu també l‘Hotel i restaurant L’Avet, que també ens agrada, o el coquetó hotel rural Can Joan del Batlle. Per la vall hi ha cases rurals fantàstiques, com ara la Casa VilasalóCan Martí, o bé Cal Saragossa,   Port del Comte és un altre destí ben clar, l’estació d’esquí més propera a Barcelona. Arribareu a les fonts del Cardener seguint el riu des de Manresa, cap a Solsona i per Sant Llorenç de Morunys, cap a La Coma i La Pedra. Áquesta ruta, que ressegueix el embasament de la Llosa del Cavall, és molt bonica, El ferm està en bones condicions i no hi ha moltes corbes. A partir d’aquí podeu inventar-vos fabuloses rutes circulars que no oblidareu mai, i anar cap a Berga, o cap a La Seu d’Urgell travessant el Cadí per carreteres i pistes de muntanya. Podeu dedicar un temps a visitar Solsona, capital de les terres pre-pirenenques. És una vila bonica, amb una catedral romànica, molt reformada, un museu d’art episcopal que està molt bé i un casc antic, barroc, fastuòs. Per dormir i per menjar a Solsona teniu molt bons hotels i restaurants: per exemple el glamuròs hotel Sant Roc carot però que s’ho val, només un nen per habitació, o el restaurant la Cabana d’en Geli, a la carretera que va a Sant Llorenç de Morunys, s/n. (Dins del poble encara), Tel. 973 48 35 82. Bon menjar i lloc selecte. Bona estada a la Vall del Lord!.

Hay un valle escondido en una zona ignota de nuestro Pirineo. Un valle poco visitadado, poco conocido. Se trata del valle donde nace el río Cardener, el valle del Lord, el de la Coma i la Pedra, a la sombra del Port del Comte. Y en este valle remoto, bonita, bien conservado, tienen un lugar sencillo, humilde, pero muy agradable para pasar un día en familia. Se trata del nacimiento del río Cardener. Sus fuentes. Nada que ver con las espectaculares fuentes del Llobregat, pero el agua salta partes, en pequeñas cascadas, canales, sale entre las rocas, se mueve, viva. Es un lugar muy adecuado para que los niños corran y salten como el agua, con un área de recreo, con mesas y barbacoas donde hacer una comida familiar, a dos pasos de donde el río nace. Todo esto lo encontrarán habiendo pasado de poco el pueblo de La Coma, siguiendo la carretera que lleva a Tuixent, a poca distancia y bien señalizado. Hay zona de aparcamiento, muchas mesas de madera, y aseos. De barbacoas también hay muchas, y todo está rodeado de bosque frondoso, de abetos y hayas. En resumen, un lugar maravilloso que no pueden dejar de visitar si desean hacer una salida de otoño, buscar setas y admirar los árboles, o hacer una salida de primavera o verano, para estar fresquitos. O, porque no, subir en invierno a jugar con la nieve, y hacer un buen fuego que les quite el frío de encima, y preparar una buena carnada o unos calçots. Y si subís un fin de semana no dejeis de visitar otros lugares de la increíble Valle del Lord, como la locura barroca de la capilla de la Virgen de los Colls en la iglesia de Sant Llorenç de Morunys. Una obra maestra del arte catalán. Para comer informalmente a vayan a la pizzería “El Cau”. Sólo pizzas caseras y ensaladas, pero… ¡qué pizzas!. Para dormir está el Hostal Piteus, con un pequeño spa, o el tradicional Hostal Casa Juan. También los apartamentos de Cal Nassari, También se puede subir hasta el valle de Tuixent-Lavansa, y dormir o comer en Cal Gabriel, un restaurante a precios modestos y con habitaciones familiares. Tuixent pueblo también nos gusta mucho, intocado, sin chalets, ni urbanizaciones, sólo casas de pueblo, todo rústico y natural. Pueden subir con los niños hasta la estación de esquí de Tuixent-Lavansa. En primavera y otoño, espectáculo natural. En verano: aguas de río y noches frescas. En invierno, nieve. En Tuixent, otro restaurante que nos gusta mucho es La despensa del Pirineo. Cocina cuidada. Trato muy familiar. Buen precio. También tienen habitaciones. Visiten el museo de las trementineras. Os gustará. Pero el mejor hotel de la zona está al lado de las Fuentes del Cardener y se llama así, tal cual: Hotel Fuentes del Cardener. Una verdadera cucada. Muy familiar. Trato excelente a los niños ya los padres. Cocina selecta de verdad. No lejos tienen también el Hotel y restaurante L’Avet, que también nos gusta, o el coqueto hotel rural Can Joan del Batlle. Por el valle hay casas rurales fantásticas, como la Casa Vilasaló, Can Martí, o bien necesario Zaragoza, Port del Comte es otro destino muy claro, la estación de esquí más cercana a Barcelona. Llegarán a las fuentes del Cardener siguiendo el río desde Manresa, hacia Solsona y por Sant Llorenç de Morunys, hacia La Coma y La Piedra. Esta ruta, que recorre el embalse de la Llosa del Cavall, es muy bonita, El firme está en buenas condiciones y no hay muchas curvas. A partir de aquí pueden inventar fabulosas rutas circulares que no olvidaréis nunca, e ir hacia Berga, o hacia La Seu d’Urgell atravesando el Cadí por carreteras y pistas de montaña. Pueden dedicar un tiempo a visitar Solsona, capital de las tierras pre-pirenaicas. Es una villa bonita, con una catedral románica, muy reformada, un museo de arte episcopal que está muy bien y un casco antiguo, barroco, fastuoso. Para dormir y para comer en Solsona tiene muy buenos hoteles y restaurantes: por ejemplo el glamuroso hotel Sant Roc caro pero que lo vale, sólo un niño por habitación, o el restaurante la Cabaña de en Geli, en la carretera que va en Sant Llorenç de Morunys, s / n. (Dentro del pueblo todavía), Tel. 973 48 35 82. Buena comida y lugar selecto. ¡Buena estancia en el Valle del Lord !.

Festa Major i de l’Oli de Ventalló


ventallo

A Ventalló, a l’Alt Empordà, celebren la seva festa major. Hi haurà festa dissabte, amb matinal infantil, missa i sardanes, i diumenge, amb la tradicional Fira de l’Oli. A les tardes de tots dos dies, concert i a les nits ball. Dissabte ball jove i diumenge ball de festa major. Ventalló està a tocar del riu Fluvià, ja prop de la desembocadura. Al costat de Sant Pere Pescador i no lluny de l’Escala. Val la pena passar-s’hi, si tenieu pensat pujar per les terres gironines, per gaudir dels horitzons amples del nostre anyorat Empordà, o banyar-vos a la Costa Brava més plana, a Empúries, després de visitar les ruïnes, per exemple. A Ventalló teniu un bon restaurant, petitó, agradable: el teatret. A tocar, a L’Armentera, un clàssic de la nova cuina, productes de primera, de mercat i preus en consonància: Can Pera Batlla. Si heu pensat a quedar-vos a dormir podeu probar l‘Hort de Sant Cebrià, una casa rural amb molt d’encant, amb restaurant. Atenció estimades famílies: només pels pares i mares. No admet canalla petita, menor de 12 anys. També és bonica Can Salva, al Carrer Tramuntana, 4, Tel: 636 32 74 39. Els més d’hotel podeu anar a l’Hotel Sant Cristòfor, un hotel especial, amb un restaurant molt especial. Tampoc no està lluny la veïna població de Roses. Allà hi ha molts hotels i càmpings. Us recomanem un hotel molt familiar, bé de preu, amb instal·lacions excepcionals, el Mediterraneo Park, o bé també podeu probar sort a l’Hotel Coral Platja. A més de la fira, teniu la platja de Sant Pere Pescador a tocar, 10 kms. I també Empúries, amb les seves ruines gregues i les seves platges, o l’Escala, a tocar. A Figueres teniu el Museu del Joguet de Catalunya i també un poderós castell, el Castell de Sant Ferran la fortificació més gran, de Catalunya, d’Espanya i d’Europa. I, segons l’edat de la vostra canalla podeu fer una visita al Teatre Museu Dalí.  En aquesta ciutat podeu dormir, i dinar, a l‘Hotel Duran. També recomanable un altre hotel de tota la vida: l’Hotel Empordà. Hi ha un Hotel Sidorme, del grup dels hotels baratets i senzills. Finalment, us recomanem que no us perdeu el seguit de pobles medievals de l’Alt Empordà, que son una passada: Fortià, Garrigàs, Sant Mori, Vilabertran i, naturalment, la capital, Figueres. Una escapada a l’Alt Empordà, amb l’excusa de la Fira de l’Oli a Ventalló, una idea excel·lent!.

En Ventalló, en el Alt Empordà, celebran su fiesta mayor. Habrá fiesta el sábado, con matinal infantil, misa y sardanas, y el domingo, con la tradicional Feria del Aceite. En las tardes de los dos días, concierto y por las noches baile. Sábado baile joven y domingo baile de fiesta mayor. Ventalló está muy cerca del río Fluvià, ya cerca de la desembocadura. Junto a Sant Pere Pescador y no lejos de la Escala. Vale la pena pasarse, si habíais pensado subir por las tierras gerundenses, para disfrutar de los horizontes anchos de nuestro añorado Empordà, o bañarse en la Costa Brava más plana, en Empúries, después de visitar las ruinas, por ejemplo . En Ventalló tienen un buen restaurante, pequeñito, agradable: el teatrillo. Cerca, en La Armentera, un clásico de la nueva cocina, productos de primera, de mercado y precios en consonancia: Can Pera Batlla. Si ha pensado quedaros a dormir pueden probar el Huerto de San Cipriano, una casa rural con mucho encanto, con restaurante. Atención estimadas familias: sólo los padres y madres. No admite niños pequeños, menores de 12 años. También es bonita Can Salva, en la Calle Tramuntana, 4, Tel: 636 32 74 39. Los más de hotel pueden ir al Hotel San Cristóbal, un hotel muy especial, con un restaurante muy especial. Tampoco está lejos la vecina población de Roses. Allí hay muchos hoteles y campings. Os recomendamos un hotel muy familiar, bien de precio, con instalaciones excepcionales, el Mediterraneo Park, o también se puede probar suerte en el Hotel Coral Playa. Además de la feria, piensen que tienen la playa de Sant Pere Pescador a tocar, a unos 10 kms. Y también Empúries, con sus ruinas griegas y sus playas, o la Escala. En Figueres está el Museo del Juguete de Cataluña y también un poderoso castillo, el Castillo de San Fernando la fortificación más grande de Cataluña, de España y de Europa. Y, según la edad de sus hijos pueden hacer una visita al Teatro Museo Dalí. En esta ciudad hay muchos sitios donde dormir, y comer, por ejemplo en el Hotel Duran. También recomendable otro hotel de toda la vida: el Hotel Empordà. Hay un Hotel Sidorme, del grupo de los hoteles baratitos y sencillos. Finalmente, os recomendamos que no os perdáis el conjunto de pueblos medievales del Alt Empordà, que son una pasada: Fortià, Garrigàs, Sant Mori, Vilabertran y, naturalmente, la capital, Figueres. Una escapada en el Alt Empordà, con la excusa de la Feria del Aceite en Ventalló, ¡una idea excelente!.

Fira de l’oli d’Espolla


Firaoli

Recordeu que aquest proper cap de setmana, a la maravellosa comarca de l’Alt Empordà, al poblet preciós d’Espolla hi fan una sonada i increible fira de l’oli. El millor dia per pujar-hi, quan fan més coses pels infants, serà el diumenge 20 de gener de 2013. Durant tot el dia trobareu la pròpia fira de l’oli i l’olivera, que ocupa els carrers d’Espolla, amb presència dels trulls de tota la comarca i d’artesans de tota mena. També podreu trobar-hi venda de planter d’olivera, productes, eines i maquinària per a l’oli i l’olivera. Podreu tastar el famós caldo de la fira, preparat pel restaurant espollenc de Can Cassoletes, dins del seu típic bol de ceràmica. Podeu admirar els balcons i portals guarnits, gaudir de la zona d’inflables, o de les passejades en burro. O voltar pel terme en les visites guiades, on cal portar esmorzar, dinar i roba d’abric. Vibrar amb l’actuació dels castellers de Figueres, escoltar la coral cantar a la missa solemne del migdia, participar en el concurs del llançament de pinyol o ballar a partir de les set de la tarda, en el ball de festa major. Hi haurà exposicions. A banda d’aquests actes, si heu decidit passar el cap de setmana a l’Empordà i sou a les 9 del matí, al Celler Cooperatiu d’Espolla podreu fer la ruta dels maquis a peu per l’Albera. No us ho perdeu. Cal portar esmorzar, dinar i roba d’abric… I s’agraïrà el vostre 4×4 per fer l’aproximació. Nosaltres, en ocasions com aquesta, no hi faltem mai, perquè l’Empordà ens xifla. Espolla te altres bons motius per justificar una visita. Com ara els seus monuments megalítics. Dins el poble, i pels voltants, trobareu dòlmens i menhirs com a cap altre racó de Catalunya. No un, ni dos, una dotzena llarga. I al costat de molts d’ells fonts, moltes fonts. Completant aquesta ruta màgica també podreu gaudir de petites ermites romàniques. La vila closa també te atractius notables, com les restes del castell, algunes cases nobles, com Cal Marqués, o bé la plaça Major, molt especial. Ens encanta la bellessa serena de l’espai anomenat els ponts del Relliquer, un camí vora un riuet amb ponts que permeten l’accés a carrers i cases. Us recomanem el plaer d’assaborir el bon vi de la cooperativa d’Espolla, vins que onoren la denominació d’orígen Empordà. I, naturalment, l’oli potent, injustament oblidat, però cada vegada més valorat, d’aquestes terres de tramuntana. Al celler cooperatiu podreu comprar vins i olis d’una qualitat que no esperàveu. Per dinar podeu fer-ho a diferents restaurants del poble o la comarca, que fan una mostra especial amb motiu de la fira. Teniu Can Cassoletes, bona cuina del país, o el bar la Fraternal, cuina casolana senzilla i bones tapes, a la Plaça del Carme, 3, tel. 972 563 004. De fet, durant tota la setmana, els boníssims restaurants de la zona ofereixen cuina de l’oli, especial per la fira. A Mollet de Perelada ho fa el restaurant Ca la Maria. Al poble mateix, Can Cassoletes, que ja us hem recomanat. A Figueres teniu l’Hotel Emporda. A Garriguella hi ha Can Batlle. A costat del preciós castell de Requesens, una visita que us recomanem vivament, i de tot cor, teniu La Cantina de Requesens, brasa de la bona. Tel. 972 193 081. A Pont de Molins la Taberna del Cargol. Tel. 972 529 153.  A Sant Climent, La Parra, tel: 972 563 909, o bé el restaurant Mas Ullastre. A la magnífica vila medieval de Perelada, amb el seu museu castell, les caves i el casc antic, aneu a Cal Sacrista. A Rabós d’Empordà podeu mirar el restaurant Can Tomasde bona cuina tradicional. Al poblet de Mollet de Perelada també hi ha el Mas Renard, un deliciós hotelet rural on podeu dormir. Al poble de Cantallops hi ha un hotel molt especial: Can Xiquet. Un hotel de pur luxe i disseny, inaudit i inusual. O més asequible, Can Placido, una bonica casa rural. Podeu completar el cap de setmana amb una visita a Figueres, al museu Dalí, o al del Joguet de Catalunya. O amb una volta per Requesens, o per Peralada, castell i vila medieval que ja us hem citat. Bon oli i bon cap de setmana a l’Empordà!.

En el Alt Empordà, al altísimo Empordà, junto a la Albera, se encuentra el pueblo de Espolla. Además de un paisaje de ensueño, a nosotros el Empordà nos xifla, Espolla tiene buenos motivos para justificar una visita. Ante todo sus monumentos megalíticos. Dentro del pueblo, y en los alrededores, encontraran dólmenes y menhires como en ningún otro rincón de Cataluña. No uno, ni dos, sinó una docena larga. Y junto a muchos de ellos, fuentes. Completando esta ruta mágica, también podran disfrutar de pequeñas ermitas románicas. Es el misterio del Empordà, mucho más punzante en el Alt Empordà, surcado por los vientos y bajo el imperio de las Alberes, montañas telúricas por excelencia. La villa también tiene atractivos notables. Algunos de bien tangibles, como los restos del castillo, algunas casas nobles, como Cal Marqués o la Plaza Mayor, muy especial. Otros más intangibles, como la belleza serena del espacio llamado los puentes del Relliquer, un camino cerca de un riachuelo con puentes que permiten el acceso a calles y casas. Todo ello también muy especial. Pero aún más intangible es el placer de saborear el buen vino, y el aceite potente, injustamente olvidado, pero cada vez más valorado, de estas tierras de tramontana. En la bodega cooperativa podrá comprar vinos y aceites de una calidad que no esperaran. Y, finalmente, si habeis de subir hasta Espolla alguna vez, que sea, a pesar del frío, a mediados de enero, cuando tiene lugar la feria del aceite y el olivo. Vean el programa. La feria del aceite y el olivo ocupa las calles del término, con los balcones curiosamente engalanados por los vecinos y vecinas con motivos alegóricos. Tienen allí paradas de productos artesanos, un bol para saborear el tradicional caldo, paseos en carro e hinchables para los niños, música de gralla, suelta de globos, oficio solemne cantado, como los de antes, talleres, concursos y, si quedan fuerzas y ganas , baile, baile de carpa, como los de antes también. Para comer, reserven, el Hostal Manela, en la calle Ángel Costa 7. Tel.: 972 56 30 65. Cocina tradicional. Debéis saber que en el pueblo existe un hotel muy especial: Can Xiquet, puro diseño, inaudito e inusual, de lujo. Pueden completar el fin de semana con una visita a Figueres, al museo Dalí, o al del Juguete de Cataluña. O con una vuelta por Requesens o Peralada.

Aplec de Sant Martí a Santa Pau


aplec_sant_marti_santa_pau

A l’ermita de Sant Martí, al bell mig de l’esplèndida zona volcànica de la Garrotxa, hi fan un aplec. Una trobada senzilla, casolana, com s’acostuma a fer per les nostres estimades terres de Girona. Per això us convidem a l’agradable aventura de tornar, una vegada més a Santa Pau. Mireu el programa en la pròpia imatge, o a la web del poble. Esmorzar, missa, sardanes, dinar on cadascú porta la seva vianda, castanyada i joc de la virolla. Tot això en una terra fantàstica, en plena tardor, rodejats de bosc i natura. En aquest paratge idílic la gent de la contrada s’hi trobarà en un esperit gran de germanor. Tothom hi és benvingut. No us sentireu estranys. Porteu-vos la taula, la teca, la gent i les ganes de gaudir. Una diada increible. I aprofiteu per visitar Santa pau mateix, una vila completament medieval, amb un castell ferreny, una plaça porxada de pessebre i un casc antic de somni, de pessebre. Proveu i compreu allà la típica i preuada mongeta de la zona. Si no voleu dinar a l’aplec podeu tastar la cuina d’algun dels diferents restaurants de Santa Pau i entorns, que són tots boníssims. Podeu aprofitar per fer una volt, o passar el cap de setmana als volcans d’Olot, per exemple el de Santa Margarida, amb el seu conus perfectament conservat. O el Croscat, amb el tall geològic. O bé passejar per la maravellosa fageda d’en Jordà, que jka groguejarà. Per dormir i menjar bé, Cal Sastre. De qualitat. Amb encant. Preus en consonància. El restaurant a la mateixa plaça. L’hotel, amb habitacions familiars, sota el poble. Reserva imprescindible. També hem menjat al curiós El Fesol. Tel. 972 680 256. Un restaurant molt atípic al mig de Santa Pau. Portal de Mar és un restaurant sofisticat i acollidor, al casc medieval també. A la carretera teniu El Mas Nou. Un restaurant típic, cuina casolana, molt bo, i molt recomanable. El Bastans també està molt bé, senzill, rural, cuina de casa, menú arreglat, bona qualitat i bon servei. El Bellavista ofereix menú, i un allotjament en una casa de colònies amb habitacions familiars. Sense pretensions, ben senzill. A les afores de Santa Pau, en un entorn natural idílic, a peu dels volcans i de la carretera que va, o ve, de Olot, teniu Can Xel. Un restaurant de tota la vida, amb un jardí magnífic, camp per còrrer i molt de bosc. També ofereix allotjament en habitacions i apartaments. A la carretera un hotelet rural fantàstic: el Mas Can Batlle. Just al km. 12,700 de la carretera Gi-524, més enllà de Santa Pau. Molt interessant. Ja veieu que podeu passar un bonic cap de setmana gaudint de la tardor a la maravellosa Garrotxa. Bon aplec de Sant Martí!.

Siempre es especialmente agradable subir a la Garrotxa, sobre todo para un gerundense como yo. Y más aún com motivo del tradicional aplec de Sant Martín, en Santa Pau, pueblo medieval fantàstico. Un santuario en un paraje hermoso, con praderias y bosques, en la zona volcánica de la Garrotxa, a unos dos kilómetros de Santa Pau. Habrá misa, bailes, castanyada, jurgos y canciones. Coged la comida y las ganas de divertirse.  Hay que sacar a los niños de casa, y les proponemos hoy la agradable aventura de volver, una vez más a Santa Pau. Esta villa increible, con un castillo roquero, una plaza porticada de pesebre y un casco medieval de ensueño. Si no os apetece comer en la feria, podeis hacerlo en Santa Pau o en sus entornos, donde hay restaurantes que son todos buenísimos, y ofrecen una degustación de cocina volcánica. Podéis aprovechar para dar una vuelta, o pasar el fin de semana en los volcanes de Olot. El Santa Margarita, con su cono perfectamente conservado. El Croscat, con el corte geológico. O bien pasear por la maravillosa Fageda d’en Jordà. Para dormir y comer bien, Cal Sastre. De calidad. Con encanto. Precios en consonancia. El restaurante en la misma plaza. El hotel, con habitaciones familiares, bajo el pueblo. Reserva imprescindible. También hemos comido en el curioso El Fesol, nombre muy apropiado. Tel. 972 680 256. Un restaurante muy atípico en medio de Santa Pau. Portal de Mar es un restaurante sofisticado y acogedor, en el casco medieval también. En la carretera tiene El Mas Nou. Un restaurante típico, cocina casera. El Bellavista ofrece menú, y un alojamiento en una casa de colonias con habitaciones familiares. Sin pretensiones, muy sencillo. En las afueras de Santa Pau, en un entorno natural idílico, a pie de los volcanes y de la carretera que va o viene, de Olot, tiene Can Xel. Un restaurante de toda la vida, con un jardín magnífico, mucho campo para correr y mucho bosque. También ofrece alojamiento en habitaciones y apartamentos. Un clásico. Buena romeria a Sant Martín!.

Recordeu: la fira de l’oli a Espolla


Firaoliespolla2013

Recordeu que aquest proper cap de setmana, a la maravellosa comarca de l’Alt Empordà, al poblet preciós d’Espolla hi fan una sonada i increible fira de l’oli. El millor dia per pujar-hi, quan fan més coses pels infants, serà el diumenge 20 de gener de 2013. Durant tot el dia trobareu la pròpia fira de l’oli i l’olivera, que ocupa els carrers d’Espolla, amb presència dels trulls de tota la comarca i d’artesans de tota mena. També podreu trobar-hi venda de planter d’olivera, productes, eines i maquinària per a l’oli i l’olivera. Podreu tastar el famós caldo de la fira, preparat pel restaurant espollenc de Can Cassoletes, dins del seu típic bol de ceràmica. Hi haurà exposicions a la rectoria vella i música en viu a la plaça del dolmen, amb el Trobador de la Muga, a les 10 hores, Orquestra d’Espolla, jazz, a les 12 hores i els tradicionals Trovasons, a la tarda. A més els ve¨ns i veïnes guarneixen els balcons i portal, i a l’era hi ha rucs per fer passejades i zona d’inflables per a la canalla. A banda d’aquests actes, si heu decidit passar el cap de setmana a l’Empordà i sou a les 9 del matí, al Celler Cooperatiu d’Espolla podreu fer la ruta dels maquis a peu per l’Albera. No us ho perdeu. Cal portar esmorzar, dinar i roba d’abric… I s’agraïrà el vostre 4×4 per fer l’aproximació. També disfrutareu de les actuacions dels Grallers d’Espolla, a les 11 hores, Castellers de Figueres, al migdia, missa solemne amb coral, tot seguit i altres actes, molts, tan divertits com ara concursos de conservar olives, o de llançament de pinyols. Mireu-vos el programa. Nosaltres, en ocasions com aquesta, no hi faltem mai, perquè l’Empordà ens xifla. Espolla te altres bons motius per justificar una visita. Com ara els seus monuments megalítics. Dins el poble, i pels voltants, trobareu dòlmens i menhirs com a cap altre racó de Catalunya. No un, ni dos, una dotzena llarga. I al costat de molts d’ells fonts, moltes fonts. Completant aquesta ruta màgica també podreu gaudir de petites ermites romàniques. La vila closa també te atractius notables, com les restes del castell, algunes cases nobles, com Cal Marqués, o bé la plaça Major, molt especial. Ens encanta la bellessa serena de l’espai anomenat els ponts del Relliquer, un camí vora un riuet amb ponts que permeten l’accés a carrers i cases. Us recomanem el plaer d’assaborir el bon vi de la cooperativa d’Espolla, vins que onoren la denominació d’orígen Empordà. I, naturalment, l’oli potent, injustament oblidat, però cada vegada més valorat, d’aquestes terres de tramuntana. Al celler cooperatiu podreu comprar vins i olis d’una qualitat que no esperàveu. Per dinar podeu fer-ho a diferents restaurants del poble o la comarca, que fan una mostra especial amb motiu de la fira. Teniu Can Cassoletes, bona cuina del país, o el bar la Fraternal, cuina casolana senzilla i bones tapes, a la Plaça del Carme, 3, tel. 972 563 004.  A Rabós d’Empordà, no lluny d’Espolla el Restaurant Cal Tomàs de cuina tradicional. Al poblet de Mollet de Perelada hi ha Ca La Maria on fan el menú de la Fira, com també el fan l Mas Renard, un deliciós hotelet rural on també podeu dormir. A Garriguella hi ha també bon oli, i bon vi. Allà trobareu el restaurant Can Batlle de cuina típica catalana. Al poble de Cantallops hi ha un hotel molt especial: Can Xiquet. Un hotel de pur luxe i disseny, inaudit i inusual. O més asequible, Can Placido, una bonica casa rural. Podeu completar el cap de setmana amb una visita a Figueres, al museu Dalí, o al del Joguet de Catalunya. O amb una volta per Peralada, vila medieval amb un gran castell museu, molt interessant. Bon oli i bon cap de setmana a l’Empordà!.

En el Alt Empordà, al altísimo Empordà, junto a la Albera, se encuentra el pueblo de Espolla. Además de un paisaje de ensueño, a nosotros el Empordà nos xifla, Espolla tiene buenos motivos para justificar una visita. Ante todo sus monumentos megalíticos. Dentro del pueblo, y en los alrededores, encontraran dólmenes y menhires como en ningún otro rincón de Cataluña. No uno, ni dos, sinó una docena larga. Y junto a muchos de ellos, fuentes. Completando esta ruta mágica, también podran disfrutar de pequeñas ermitas románicas. Es el misterio del Empordà, mucho más punzante en el Alt Empordà, surcado por los vientos y bajo el imperio de las Alberes, montañas telúricas por excelencia. La villa también tiene atractivos notables. Algunos de bien tangibles, como los restos del castillo, algunas casas nobles, como Cal Marqués o la Plaza Mayor, muy especial. Otros más intangibles, como la belleza serena del espacio llamado los puentes del Relliquer, un camino cerca de un riachuelo con puentes que permiten el acceso a calles y casas. Todo ello también muy especial. Pero aún más intangible es el placer de saborear el buen vino, y el aceite potente, injustamente olvidado, pero cada vez más valorado, de estas tierras de tramontana. En la bodega cooperativa podrá comprar vinos y aceites de una calidad que no esperaran. Y, finalmente, si habeis de subir hasta Espolla alguna vez, que sea, a pesar del frío, a mediados de enero, cuando tiene lugar la feria del aceite y el olivo. Vean el programa. La feria del aceite y el olivo ocupa las calles del término, con los balcones curiosamente engalanados por los vecinos y vecinas con motivos alegóricos. Tienen allí paradas de productos artesanos, un bol para saborear el tradicional caldo, paseos en carro e hinchables para los niños, música de gralla, suelta de globos, oficio solemne cantado, como los de antes, talleres, concursos y, si quedan fuerzas y ganas , baile, baile de carpa, como los de antes también. Para comer, reserven, el Hostal Manela, en la calle Ángel Costa 7. Tel.: 972 56 30 65. Cocina tradicional. Debéis saber que en el pueblo existe un hotel muy especial: Can Xiquet, puro diseño, inaudito e inusual, de lujo. Pueden completar el fin de semana con una visita a Figueres, al museo Dalí, o al del Juguete de Cataluña. O con una vuelta por Peralada.

Sant Martí a Sant Celoni


Sant Celoni és una bonica vila situada al final de la comarca barcelonina del Vallès Oriental, tocant ja la gironina comarca de la Selva, al cor de la vall mitjana de la Tordera. Podríem dir que aquest poble gran és un centre fantàstic d’excursions pel Montseny i pel Montnegre, dos dels espais naturals més bonics de Catalunya. Doncs bé, a Sant Celoni fan fira i festa per Sant Martí, que dura molts dies, i on s’hi fan molts actes. Nosaltres només us ressenyarem els del cap de setmana principal. Així, el dissabte podeu gaudir del bon matí i fins a 2/4 de 9 del vespre de la seva tradicional fira artesana, amb demostracions d’oficis i tallers per a la mainada. Hi haurà un campionat de tir amb arc, al pont trencat, a costat de la Tordera, on també s’hi farà una passejada mediambiental. A les 12 del migdia gaudireu de danses del món a la plaça de la Vila. La tarda serà encara més engrescada, amb una cercavila amb els gegants i capgrossos de Sant Celoni, i un espectacle de màgia. A la nit ball jove. El diumenge continua la fira d’artesans, i hi haurà concurs d’all-i-oli, on cal portar els estris, però no els ingredients, ja que els facilita l’organització. Obsequia segur per participar!. Podreu menjar pa o torrades amb tomàquet, botifarra i bolets si participeu en l’esmorzar popular. A mig matí bonica gimcana de carros i cavalls, a la plaça de la Vila, i fins l’hora de dinar un seguit d’activitats d’expressió artística per a grans i petits. A la tarda espectacle infantil amb els Ai, Carai, i concert amb ball de festa major. Us recomanem arribar-vos fins Sant Celoni perquè ara, en plena tardor, el Montseny estarà de fàbula. La vila també te llocs molt agradables de coneixer, com el parc de la rectoria vella, amb una ermita del XI, i la pròpia rectoria, del XV. El barri antic conserva traces medievals, amb panys de muralla, alguna torre de defensa; i carrers amb cases senyorials modernistes. L’església parroquial te una façana fantàstica, amb un magnífic esgrafiat barroc. El pont trencat és un espai molt bucòlic, vora el riu. També us proposem de fer caminades pels Parcs Naturals que envolten la vila. Per exemple entrant a la vall d’Olzinelles, al Montnegre, amb el seu bosc, els pous de glaç, els forns de pega, les majestuoses masies i els arbres monumentals. O pugeu per la pista fins Sant Martí del Montnegre i passejeu la canalla. N cal dir que, per l’altre costat, el massís del Montseny ofereix racons maravellosos, com ara pujar fins a Santa Fe per veure la fageda de tots colors, o donar un volt pel Turó de l’Home o Les Agudes. Arribareu a Sant Celoni molt fàcilment per l’autopista AP-7 des de Barcelona, sortint a la sortida 11 i prenent la comarcal C-35 en direcció Girona i Hostalric. També possible anar-hi en el tren de la línia R-2, que va de Barcelona a Girona i Port Bou per l’interior. Consulteu horaris a Renfe rodalies, o a Renfe mitja distància. A Sant Celoni hi ha bons llocs on dormir i menjar, i molts espais on fer un pic-nic amb facilitat. De restaurants ens agrada L’Aroma, modern i distingit, amb una carta força innovadora. També molt modern i trencador, el Tastacel. Molt més senzill i tradicional, de menú, teniu La Parra. Una fonda de les de tota la vida: l’Hostal Villegas. Tradicional però ideal per menjar parrilla de qualitat, carns i verdures de temporada, la braseria La Llar. Tenen també uns allotjaments rurals molt interessants al poblet de Campins, a 10 kms. de Sant Celoni, a la falda del Montseny. Aire pur. Precisament a la carretera que va a Campins hi ha La Masia, un restaurant típic i rústic. I ja situats a Campins mateix, dir-vos que ens encanta La Terrassa, bona vista, i boníssima brasa. En aquest poblet hi ha també un altre bon restaurant anomenat La Falda del Montseny, precisament, amb bona cuina i uns apartaments senzills però ben portats. Un lloc encantador, camí del Montnegre, a 3 kms. del centre de Sant Celoni, és l’Hotel Can Batlle, bones habitacions i bona taula. Amagat, discret, poc conegut i amb molt glamur. Finalment anomenar Can Fabes, al centre del poble. Restaurant amb dues estrelles Michelin, i allotjament Relais & Chateaux. Que més podem dir.?. Només advertir-vos que necessitareu una bona butxaca. Bona anada a Sant Celoni!.

Sant Celoni es una bonita villa situada al final de la comarca barcelonesa del Vallés Oriental, tocando ya a la gerundense comarca de la Selva, en el corazón del valle medio del Tordera. Podríamos decir que este pueblo grande es un centro fantástico de excursiones por el Montseny y por Montnegre, dos de los espacios naturales más bellos de Cataluña. Pues bien, en Sant Celoni hacen feria y fiesta por San Martín, que dura muchos días, y donde se hacen muchos actos. Nosotros sólo les reseñaremos los del fin de semana principal. Así, el sábado podrán disfrutar desde las 10 y hasta las 8 de la noche de su tradicional feria artesanal, con demostraciones de oficios y talleres para los niños. Habrá un campeonato de tiro con arco, en el puente roto, a lado del Tordera, donde también se hará un paseo medioambiental. A las 12 del mediodía disfrutarán de danzas del mundo en la plaza de la Vila. La tarde será aún más divertida, con un pasacalle con los gigantes y cabezudos y un espectáculo de magia. Por la noche baile para la gente joven. El domingo continúa la feria de artesanos, y habrá concurso de all-i-oli, donde habrá que llevar los utensilios, pero no los ingredientes, ya que los facilita la organización. ¡Obsequio seguro por participar!. Podrán comer pan o tostadas con tomate, butifarra y setas quienes participen en el almuerzo popular. A media mañana bonita gincana de carros y caballos, en la plaza de la Vila, y hasta la hora de comer una serie de actividades de expresión artística para grandes y pequeños. Por la tarde espectáculo infantil con los Ay, Caray, y concierto con baile de fiesta mayor. Os recomendamos acercaros hasta Sant Celoni porque ahora, en pleno otoño, el Montseny estará de fábula. La villa también tiene lugares muy agradables de conocer, como el parque de la rectoría vieja, con una ermita del XI, y la propia rectoría, del XV. El barrio antiguo conserva trazas medievales, con lienzos de muralla, alguna torre de defensa, y calles con casas señoriales modernistas. La iglesia parroquial tiene una fachada fantástica, con un magnífico esgrafiado barroco. El puente roto es un espacio muy bucólico, cerca del río. También os proponemos hacer caminatas por los parques naturales que rodean la villa. Por ejemplo entrando en el valle de Olzinelles, el Montnegre, con su bosque, los pozos de hielo, los hornos de pega, las majestuosas casas y los árboles monumentales. O subir por la pista hasta San Martín del Montnegre y pasear a los niños. Ni hay que decir que, por el otro lado, el macizo del Montseny ofrece rincones maravillosos, como Santa Fe, con su hayedo de todos colores, o la vuelta por Turó de l’Home o Les Agudes. Llegaréis a Sant Celoni muy fácilmente por la autopista AP-7 desde Barcelona, ​​saliendo en la salida 11 y tomando la comarcal C-35 en dirección Girona y Hostalric. También posible ir en el tren de la línea R-2, la que va de Barcelona a Girona y Port Bou por el interior. Consultar horarios en Renfe cercanías, o Renfe media distancia. ¡Buena fiesta en Sant Celoni!.

Festa Major i Fira de l’Oli a Ventalló


A Ventalló, a l’Alt Empordà, celebren la seva festa major. Hi haurà festa dissabte, amb matinal infantil, missa i sardanes, i diumenge, amb la tradicional Fira de l’Oli. A les tardes de tots dos dies, concert i a les nits ball. Dissabte ball jove i diumenge ball de festa major. Ventalló està a tocar del riu Fluvià, ja prop de la desembocadura. Al costat de Sant Pere Pescador i no lluny de l’Escala. Val la pena passar-s’hi, si tenieu pensat pujar per les terres gironines, per gaudir dels horitzons amples del nostre anyorat Empordà, o banyar-vos a la Costa Brava més plana, a Empúries, després de visitar les ruïnes, per exemple. A Ventalló teniu un bon restaurant, petitó, agradable: el teatret. A tocar, a L’Armentera, un clàssic de la nova cuina, productes de primera, de mercat i preus en consonància: Can Pera Batlla. Si heu pensat a quedar-vos a dormir podeu probar l‘Hort de Sant Cebrià, una casa rural amb molt d’encant, amb restaurant. Atenció estimades famílies: només pels pares i mares. No admet canalla petita, menor de 12 anys. També és bonica Can Salva, al Carrer Tramuntana, 4, Tel: 636 32 74 39. Els més d’hotel podeu anar a l’Hotel Sant Cristòfor, un hotel especial, amb un restaurant molt especial. Tampoc no està lluny la veïna població de Roses. Allà hi ha molts hotels i càmpings. Us recomanem un hotel molt familiar, bé de preu, amb instal·lacions excepcionals, el Mediterraneo Park, o bé també podeu probar sort a l’Hotel Coral Platja. A més de la fira, teniu la platja de Sant Pere Pescador a tocar, 10 kms. I també Empúries, amb les seves ruines gregues i les seves platges, o l’Escala, a tocar. A Figueres teniu el Museu del Joguet de Catalunya i també un poderós castell, el Castell de Sant Ferran la fortificació més gran, de Catalunya, d’Espanya i d’Europa. I, segons l’edat de la vostra canalla podeu fer una visita al Teatre Museu Dalí.  En aquesta ciutat podeu dormir, i dinar, a l‘Hotel Duran. També recomanable un altre hotel de tota la vida: l’Hotel Empordà. Hi ha un Hotel Sidorme, del grup dels hotels baratets i senzills. Finalment, us recomanem que no us perdeu el seguit de pobles medievals de l’Alt Empordà, que son una passada: Fortià, Garrigàs, Sant Mori, Vilabertran i, naturalment, la capital, Figueres. Una escapada a l’Alt Empordà, amb l’excusa de la Fira de l’Oli a Ventalló, una idea excel·lent!.

En Ventalló, en el Alt Empordà, celebran su fiesta mayor. Habrá fiesta el sábado, con matinal infantil, misa y sardanas, y el domingo, con la tradicional Feria del Aceite. En las tardes de los dos días, concierto y por las noches baile. Sábado baile joven y domingo baile de fiesta mayor. Ventalló está muy cerca del río Fluvià, ya cerca de la desembocadura. Junto a Sant Pere Pescador y no lejos de la Escala. Vale la pena pasarse, si habíais pensado subir por las tierras gerundenses, para disfrutar de los horizontes anchos de nuestro añorado Empordà, o bañarse en la Costa Brava más plana, en Empúries, después de visitar las ruinas, por ejemplo . En Ventalló tienen un buen restaurante, pequeñito, agradable: el teatrillo. Cerca, en La Armentera, un clásico de la nueva cocina, productos de primera, de mercado y precios en consonancia: Can Pera Batlla. Si ha pensado quedaros a dormir pueden probar el Huerto de San Cipriano, una casa rural con mucho encanto, con restaurante. Atención estimadas familias: sólo los padres y madres. No admite niños pequeños, menores de 12 años. También es bonita Can Salva, en la Calle Tramuntana, 4, Tel: 636 32 74 39. Los más de hotel pueden ir al Hotel San Cristóbal, un hotel muy especial, con un restaurante muy especial. Tampoco está lejos la vecina población de Roses. Allí hay muchos hoteles y campings. Os recomendamos un hotel muy familiar, bien de precio, con instalaciones excepcionales, el Mediterraneo Park, o también se puede probar suerte en el Hotel Coral Playa. Además de la feria, piensen que tienen la playa de Sant Pere Pescador a tocar, a unos 10 kms. Y también Empúries, con sus ruinas griegas y sus playas, o la Escala. En Figueres está el Museo del Juguete de Cataluña y también un poderoso castillo, el Castillo de San Fernando la fortificación más grande de Cataluña, de España y de Europa. Y, según la edad de sus hijos pueden hacer una visita al Teatro Museo Dalí. En esta ciudad hay muchos sitios donde dormir, y comer, por ejemplo en el Hotel Duran. También recomendable otro hotel de toda la vida: el Hotel Empordà. Hay un Hotel Sidorme, del grupo de los hoteles baratitos y sencillos. Finalmente, os recomendamos que no os perdáis el conjunto de pueblos medievales del Alt Empordà, que son una pasada: Fortià, Garrigàs, Sant Mori, Vilabertran y, naturalmente, la capital, Figueres. Una escapada en el Alt Empordà, con la excusa de la Feria del Aceite en Ventalló, ¡una idea excelente!.

Viu el parc al Montnegre


Aquest diumenge, 20 de novembre, després de votar, podeu aprofitar i arribar-vos fins a l’església de Sant Martí de Montnegre, a prop de Sant Celoni. Allà, dins el maravellós programa infantil “Viu el Parc”, de la Diputació de Barcelona, podreu gaudir d’una matinal esgrescadora, familiar i divertida. A quarts de dotze hi haurà una missa en honor del Sant Patró, Sant Martí. I sortint d’ofici, com en els aplecs camperols del segle XIX, un concert de música popular amb el grup Riu, al pati de l’església. En cas de pluja es faria dins del temple. A quarst de dues, en acabar la música, ballaran els gegants de La Batlloria. Tot seguit hi haurà un vermouth popular. Tot això en el marc incomparable del  Parc Natural del Montnegre, amb la seva vegetació intocada, boscos fantàstics, amables, que conviden a la passejada en família. Racons esplèndits, a no gaires passes enllà de la pròpia església de Sant Martí, (a la imatge). La millor manera d’accedir a la cita al Montnegre és des de Sant Celoni, ben senyalitzat, a l’altra banda de la via del tren. Pista ample, asfaltada a l’inici, i bona fins el final. Pregunteu al poble com anar-hi. També s’hi arriba bé des de Vallgorguina, per una pista més estreta, però factible, que va resseguint la carena. Atenció, després de tanta pluja pot estar tallada, o difícil. També factible des d’Olzinelles, bona pista, estreta. Possible en una excursió bestial des de Pineda o Calella de la Costa, per les pistes interiors del Montnegre, saltant la carena. Tota una aventura. Kilòmetres i kilòmetres de pista i paisatge, perduts en plena natura. Excitant però perillós. Ben indicat però no apte per a porucs o desorientats. Els camins son bons i la senyalització acceptable, però això pot variar súbitament. Si us atreviu, endavant. Només cal tenir una mica d’esperit aventurer. Passareu experiències dignes del París-Dakar a només 60 quilòmetres de Barcelona. Per menjar no cal patir. Podeu fer el vermouth proposat i portar picnic. Bones esplanades al mig del bosc. I si no, baixar a un poble. Per tot el Montnegre hi ha restaurants i bars, en cada poble dos o tres. A la mateixa carretera que puja de Sant Celoni a Sant Martí trobareu l’Hotel Can Batlle, amb bones habitacions i un restaurant força bo, sovint ocupat per celebracions, on fan menú de cap de setmana. Podeu mirar-vos-el. No hi hem estat mai, però per fora, fa prou patxoca.

Este domingo, 20 de noviembre, después de votar, pueden aprovechar y acercarse hasta la iglesia de Sant Martí de Montnegre, cerca de Sant Celoni. Allí, dentro del maravilloso programa infantil “Vive el Parque”, de la Diputación de Barcelona, ​​podrán disfrutar de una matinal familiar y divertida. A las once y media habrá una misa en honor del Santo Patrón, San Martín. Y saliendo de oficio, como en los encuentros campesinos del siglo XIX, un concierto de música popular con el grupo Ríu, en el patio de la iglesia. En caso de lluvia se haría dentro del templo. Hacia las dos, al terminar la música, bailarán los gigantes de La Batlloria. A continuación habrá un vermouth popular. Todo ello en el marco incomparable del Parque Natural del Montnegre, con su vegetación intacta, bosques fantásticos, amables, que invitan al paseo en familia. Rincones espléndidos, a pocos pasos de la propia iglesia de San Martín, (en la imagen). La mejor manera de acceder a la cita en el Montnegre es desde Sant Celoni, bien señalizado, al otro lado de la vía del tren. Pista ancha, asfaltada al inicio, y buena hasta el final. Pregunten en el pueblo como ir. También se llega bien desde Vallgorguina, por una pista más estrecha, pero factible, que va siguiendo la cresta. Atención, después de tanta lluvia puede estar cortada, o difícil. También factible desde Olzinelles, buena pista, estrecha. Posible en una excursión bestial desde Pineda o Calella de la Costa, por las pistas interiores del Montnegre, saltando la cresta. Toda una aventura. Kilómetros y kilómetros de pista y paisaje, perdidos en plena naturaleza. Excitante pero peligroso. Bien indicado pero no apto para miedosos o desorientados. Los caminos son buenos y la señalización aceptable, pero esto puede variar súbitamente. Si os atrevéis, adelante. Sólo hay que tener un poco de espíritu aventurero. Pasaréis experiencias dignas del París-Dakar a sólo 60 kilómetros de Barcelona. Para comer no hay que sufrir. Pueden participar en el vermouth propuesto y llevar picnic. Buenas explanadas en medio del bosque. Y si no, bajad a un pueblo. Por todo el Montnegre hay restaurantes y bares, en cada pueblo dos o tres. En la misma carretera que sube de Sant Celoni hacia Sant Martí encontrarán el Hotel Can Batlle, con buenas habitaciones y un restaurante bastante bueno, a menudo ocupado por celebraciones, donde hacen menú de fin de semana. Pueden otearlo. No hemos estado nunca, pero por fuera, tiene bastante buena pinta.

Fira de l’oli i festa de Ventalló


Ventalló és un poblet de la maravellosa, magnífica i mai no prou ben coneguda comarca de l’Alt Empordà. Està situat prop de l’Escala, atenció a la possibilitat d’anar a la platja si fa un dia de sol. El trobareu a la carretera GI-623 que va d’Orriols, al nord de Girona, (sortida de la AP7 i encreuament de l’antiga N-II), fins L’Escala per Vilademat. Ventalló està abans d’arribar a Vilademat, passat Camallera. És un poblet típic, amb un casc antic medieval molt bonic, i nombroses masies i esglésies, les pròpies, i dels seus nuclis agregats com ara Montiró, on hi ha un palau dels Margarit que val la pena de veure o Valveralla, un petit lloc encantador, a la vora del Fluvià. Avui us presentem Ventalló perquè celebra aquestes dates la seva festa major, que inclou una fira de l’oli. En els darrers temps aquests pobles de l’Empordà han redescobert al món els seus execel·lents vins, i els seus olis fantàstics. No trigarem gaire a sentir-ne a parlar com productes excepcionals. La festa comença divendres a la nit, amb una ballada pel jovent, però a nosaltres ens interessa la programació del dissabte, amb animació per a infants a la plaça Major. A la tarda hi haurà sardanes, i a la nit ball. El diumenge és el dia de la Fira de l’Oli, que ocuparà els carrers de la part antiga. també podeu anar a l’ofici solemne de festa major a l’església de Sant Miquel, missa cantada, amb coral. A la tarda, a la plaça Major, sardanes , com dissabte, i a la nit, més ball. Per dinar a Ventalló teniu el restaurant Pere Batlle, a la mateixa plaça Major, tel: 972 79 32 55‎. També El Teatret, al carrer de la Bassa, 8, Tel: 972 79 32 20.

Ventalló es un pueblo de la maravillosa, magnífica y nunca suficientemente bien conocida comarca del Alt Empordà. Está situado cerca de L’Escala, atención a la posibilidad de ir a la playa si hace un día de sol. Lo encontraréis en la carretera GI-623, la que va de Orriols, al norte de Girona, (salida de la AP7 y cruce de la antigua N-II), hasta L’Escala por Vilademat. Ventalló está antes de llegar a Vilademat, pasado Camallera. Es un pueblo típico, con un casco antiguo medieval muy bonito, y numerosas masías e iglesias, las propias, y de sus núcleos agregados como Montiró, donde hay un palacio de los Margarit que vale la pena ver o Valveralla, un pequeño lugar encantador, a orillas del Fluvià. Hoy os presentamos Ventalló porque celebra por estas fechas su fiesta mayor, que incluye una feria del aceite. En los últimos tiempos estos pueblos del Empordà han redescubierto el mundo sus excelentes vinos, y sus aceites fantásticos. No tardaremos mucho en oír hablar de ellos como productos excepcionales. La fiesta empieza el viernes por la noche, con un baile para la juventud, pero a nosotros nos interesa la programación del sábado, con animación para niños en la plaza Mayor. Por la tarde habrá sardanas, y por la noche baile. El domingo es el día de la Feria del Aceite, que ocupará las calles de la parte antigua. También se puede ir al oficio solemne de fiesta mayor en la iglesia de San Miguel, misa cantada, con coral. Por la tarde, en la plaza Mayor, sardanas, como el sábado, y por la noche, más baile. Para comer en Ventalló tienen el restaurante Pedro Batlle, en la misma plaza Mayor, tel: 972 79 32 55. También El Teatret, en la calle de la Bassa, 8, Tel.: 972 79 32 20.