La Firabril del Perelló


firabril
Arriba la Firabril, la fira de la mel i l’oli del Perelló, una de les més importants de les Terres de l’Ebre. Serà els dies 16 i 17 d’abril, aquest tercer cap de setmana del mes d’abril al tranquil i bonic poble de El Perelló. El Firabril és la gran fira de la mel i l’oli. No és quelcom modern. Data del segle XVII. I no us penseu que només hi trobareu mel i oli. Es tracta d’una veritable fira general, d’aquelles que agraden de visitar als infants. El que és ben cert és que l’oli i la mel del Perelló són punt i apart. Un oli i una mel de grandíssima qualitat. Al Firabril hi trobareu tota mena de paradetes. Les que nosaltres preferim són les de menjars típics. Degustareu la bunyolada amb mel i la botifarra. Arribareu al Perelló seguint la A-7, o l’autopista AP-7, en direcció a Tarragona. El Perelló toca ja les terres de l’Ebre, un xic més avall de l’Ametlla de Mar, abans d’arribar a l’Ampolla i Amposta. Sortiu a la sortida de l’Ametlla si aneu per l’autopista. Per l’autovia i la carretera N-340 passareu pel poble. El Perelló està terra endins, però te un tros de la costa dins el terme municipal. Un tros de mar petit, però molt bonic. Allà hi ha bons hotels per allotjar-vos, com ara Les Oliveres. També teniu un parell d’hostals i un parell de cases rurals. De tota manera a l’Ametlla de Mar l’oferta és encara més gran. I les cales són precioses. Ideals per anar-hi amb infats. Us imaginareu a Menorca o en una illa grega. Tenim debilitat per un senzill hotelet d’una estrella: l’Hotel del Port. Una cucada molt bé de preu. També hem dormit a l’hotel L’Alguer. De l’estil de les Oliveres és l’Hotel Ametlla de Mar, un gegant situat en una cala. Al Perelló hi ha bons restaurants, com ara Can Subirats, al carrer Lluís Companys, 12. Tel: 977 490 020. O l’original i inexplicable Carpe Diem. A l’Ametlla ens agraden els restaurants de la plaça interior del poble o els del Port.

El tercer fin de semana del mes de abril en el tranquilo y bonito pueblo de El Perelló se celebra la Firabril, la gran feria de la miel y el aceite. No es algo moderno. Data del siglo XVII. Y no penséis que sólo encontraréis miel y aceite. Se trata de una verdadera feria general, de aquellas que gustan de visitar a los niños. Lo cierto es que el aceite y la miel del Perelló son punto y aparte. Un aceite y una miel de grandísima calidad. En la Firabril hay todo tipo de paradas y de puestos. Las que nosotros preferimos son las de comidas típicas. Degustaréis la buñolada con miel y la butifarra. Llegaréis al Perelló siguiendo la A-7, o la autopista AP-7, en dirección a Tarragona. El Perelló toca ya las tierras del Ebro, un poco más abajo de L’Ametlla de Mar, antes de llegar a L’Ampolla y Amposta. Salid por la salida de L’Ametlla si vais por la autopista. Por la autovía y la carretera N-340 pasaréis por el pueblo. El Perelló está tierra adentro, pero tiene un trozo de la costa en su término municipal. Un trozo de mar pequeño, pero muy bonito. Allí hay buenos hoteles para alojarse, como Les Oliveres. También tienen un par de hostales y un par de casas rurales. De todos modos en l’Ametlla de Mar la oferta es aún mayor. Y las calas son preciosas. Ideales para ir conniños. Os imaginareis en Menorca o en una isla griega. Tenemos debilidad por un sencillo hotelito de una estrella: el Hotel del Puerto. Una cucada muy bien de precio. También hemos dormido en el hotel L’Alguer. Del estilo de los Olivos es el Hotel Ametlla de Mar, un gigante situado en una cala. El Perelló hay buenos restaurantes, como Can Subirats, en la calle Lluís Companys, 12. Tel: 977 490 020. O el original e inexplicable Carpe Diem. En l’Ametlla nos gustan los restaurantes de la plaza interior del pueblo o los del Puerto.

La Firabril del Perelló


fira_abril_2015
Arriba la Firabril, la fira de la mel i l’oli del Perelló, una de les més importants de les Terres de l’Ebre. Serà els dies 18 i 19 d’abril, aquest tercer cap de setmana del mes d’abril al tranquil i bonic poble de El Perelló– El Firabril és la gran fira de la mel i l’oli. No és quelcom modern. Data del segle XVII. I no us penseu que només hi trobareu mel i oli. Es tracta d’una veritable fira general, d’aquelles que agraden de visitar als infants. El que és ben cert és que l’oli i la mel del Perelló són punt i apart. Un oli i una mel de grandíssima qualitat. Al Firabril hi trobareu tota mena de paradetes. Les que nosaltres preferim són les de menjars típics. Degustareu la bunyolada amb mel i la botifarra. Arribareu al Perelló seguint la A-7, o l’autopista AP-7, en direcció a Tarragona. El Perelló toca ja les terres de l’Ebre, un xic més avall de l’Ametlla de Mar, abans d’arribar a l’Ampolla i Amposta. Sortiu a la sortida de l’Ametlla si aneu per l’autopista. Per l’autovia i la carretera N-340 passareu pel poble. El Perelló està terra endins, però te un tros de la costa dins el terme municipal. Un tros de mar petit, però molt bonic. Allà hi ha bons hotels per allotjar-vos, com ara Les Oliveres. També teniu un parell d’hostals i un parell de cases rurals. De tota manera a l’Ametlla de Mar l’oferta és encara més gran. I les cales són precioses. Ideals per anar-hi amb infats. Us imaginareu a Menorca o en una illa grega. Tenim debilitat per un senzill hotelet d’una estrella: l’Hotel del Port. Una cucada molt bé de preu. També hem dormit a l’hotel L’Alguer. De l’estil de les Oliveres és l’Hotel Ametlla de Mar, un gegant situat en una cala. Al Perelló hi ha bons restaurants, com ara Can Subirats, al carrer Lluís Companys, 12. Tel: 977 490 020. O l’original i inexplicable Carpe Diem. A l’Ametlla ens agraden els restaurants de la plaça interior del poble o els del Port.

El tercer fin de semana del mes de abril en el tranquilo y bonito pueblo de El Perelló se celebra la Firabril, la gran feria de la miel y el aceite. No es algo moderno. Data del siglo XVII. Y no penséis que sólo encontraréis miel y aceite. Se trata de una verdadera feria general, de aquellas que gustan de visitar a los niños. Lo cierto es que el aceite y la miel del Perelló son punto y aparte. Un aceite y una miel de grandísima calidad. En la Firabril hay todo tipo de paradas y de puestos. Las que nosotros preferimos son las de comidas típicas. Degustaréis la buñolada con miel y la butifarra. Llegaréis al Perelló siguiendo la A-7, o la autopista AP-7, en dirección a Tarragona. El Perelló toca ya las tierras del Ebro, un poco más abajo de L’Ametlla de Mar, antes de llegar a L’Ampolla y Amposta. Salid por la salida de L’Ametlla si vais por la autopista. Por la autovía y la carretera N-340 pasaréis por el pueblo. El Perelló está tierra adentro, pero tiene un trozo de la costa en su término municipal. Un trozo de mar pequeño, pero muy bonito. Allí hay buenos hoteles para alojarse, como Les Oliveres. También tienen un par de hostales y un par de casas rurales. De todos modos en l’Ametlla de Mar la oferta es aún mayor. Y las calas son preciosas. Ideales para ir conniños. Os imaginareis en Menorca o en una isla griega. Tenemos debilidad por un sencillo hotelito de una estrella: el Hotel del Puerto. Una cucada muy bien de precio. También hemos dormido en el hotel L’Alguer. Del estilo de los Olivos es el Hotel Ametlla de Mar, un gigante situado en una cala. El Perelló hay buenos restaurantes, como Can Subirats, en la calle Lluís Companys, 12. Tel: 977 490 020. O el original e inexplicable Carpe Diem. En l’Ametlla nos gustan los restaurantes de la plaza interior del pueblo o los del Puerto.

Cala Santes Creus


La Cala de Santes Creus es troba al sud de l’Ametlla de Mar. No és només una cala bellíssima. També un espai natural protegit per un PEIN. I de fet és un dels darrers espais verges de la costa catalana. Tot és impressionant a Santes Creus: la cala, el torrent, els colors. Groc de la roca, blanc de la sorra, blau turquesa de l’aigua. Blau marí de la llacuna. Una llacuna que es forma per l’acumulació d’aigües subterrànies a la desembocadura d’un torrent, típica dels barrancs d’aquesta zona i de les illes balears, avui desaparegudes quasi totes. Aquest estany és un oasi de vida amb espècies vegetals úniques com el Margalló, la palmera mediterània, o el canyissars. També és el paradís d’ocells, migradors i residents, rèptils y amfíbis, així com peixos com ara el fartel, el samaruc, i la gambúsia.  Al nord i al sud de Santes Creus trobareu altres magnífiques cales, algunes de sorra, altres de pedreta. Si us agrada fer submarinisme heu de saber que el fons marins d’aquestes cales són maravellosos, amb praderies de Posidònia ben conservades, i peixos de tota mena. Arribareu a Santes Creus anant per l’autopista AP-7 fins l’Ametlla de Mar, i agafant el camí cap a les cales del sur. Són cales molt familiars, d’aigues netes i poc profundes. Ideals pels vostres fills i filles. A l’Ametlla teniu tota mena de serveis. Hotels i restaurants. Us recomanem l’Hotel del Port, dins el poble, al mateix port. O bé l’Hotel Alguer.  O l’hotel Ametlla de Mar. Un gegant situat damunt del mar. Hi ha un càmping molt bonic a tocar de l’espai natural de Santes Creus: l’Ametlla Village Platja. Podeu menjar molt bon peix als restaurants del port. O al Plaça Nova, a la Plaça nova del poble.

La Cala de Santes Creus se encuentra al sur de L’Ametlla de Mar. No es sólo una cala bellísima. También es un espacio natural protegido por un PEIN. Y de hecho es uno de los últimos espacios vírgenes de la costa catalana. Todo es impresionante en Santes Creus: la cala, el torrente, los colores. Amarillo de la roca, blanco de la arena, azul turquesa del agua. Azul marino de la laguna. Una laguna que se forma por la acumulación de aguas subterráneas en la desembocadura de un torrente, escena típica de los barrancos de esta zona y de las islas baleares, hoy desaparecidas casi todas. Este lago es un oasis de vida con especies vegetales únicas como el Palmito, la palmera Mediterània, o cañizo. También es el paraíso de aves, migratorias y residentes, reptiles y anfibios, así como peces como el fartet, el samaruc, y la gambusia. Al norte y al sur de Santes Creus encontrarán otras magníficas calas, algunas de arena, otras de piedrecitas. Si os gusta hacer submarinismo debeis saber que los fondos marinos de estas calas son maravillosos, con praderas de Posidonia bien conservadas, y peces de todo tipo. Llegarán a Santes Creus yendo por la autopista AP-7 hasta L’Ametlla de Mar, y tomando el camino hacia las calas del sur. Son calas muy familiares, de aguas límpias y poco profundas. Ideales para vuestros hijos e hijas. En l’Ametlla tienen todo tipo de servicios. Hoteles y restaurantes. Les recomendamos el Hotel del Puerto, en el pueblo, en el mismo puerto. O bien el Hotel Alguer. O del hotel Ametlla de Mar. Un gigante situado encima del mar. Hay un camping muy bonito al lado del espacio natural de Santes Creus: L’Ametlla Village Playa. Pueden comer muy buen pescado en los restaurantes del puerto. O en el Plaza Nueva, en la Plaza nueva del pueblo.

Cala Forn


Aquesta maravella de la natura és diu Cala Forn. És una cala semiverge, amb una aigua turquesa que enamora. No és Menorca, ni el Carib, ni les illes dels mars del sur. És ben a prop de Barcelona, de Tarragona. És una de les fantàstiques cales que us esperen a l’Ametlla de Mar. Arribareu a l’Ametlla per l’autopista AP-7 en unes dues hores, curtes, i sense còrrer gens, està només a 150 kms. de Barcelona. Allà podreu triar entre una vintena de cales i platges que no tenen res que envejar a les de les illes. Solitàries, bellíssimes, naturals. Hi ha cales al nord de l’Ametlla, i al sur. Aquesta està al nord. Forma part d’un conjunt anomenat les Tres Cales. Hi ha una urbanització propera, però no a tocar de l’aigua, i això s’agraeix. En canvi, la cala disposa de bon aparcament i és molt fàcil arribar-hi en cotxe, en bici o a peu des de l’Ametlla, per un camí asfaltat, molt correcte, que travessa diverses urbanitzacions. També és senzill entrar-hi des de la carretera N-340. Només cal seguir el rètol que anuncia la urbanització “Les Tres Cales”. L’Ametlla te moltes altres cales tan boniques com aquesta: Sanes Creus, Xelín, Vidre, Olivaret… aneu i descobriu-les. Us confiem un dels secrets més ben guardats del litoral català. Feu-ne bon ús. Cales familiars, amb aigues cristalines i poc profundes. Ideals per infants. A l’Ametlla teniu tots els serveis que podeu necessitar per vosaltres i els vostres fills i filles. Bons hotels. Bons restaurants. Us recomanem l’Hotel del Port. Familiar, econòmic, net i bonic. També és clàssic i molt acollidor, dins el poble, l’Hotel Alguer. De tota la vida. Si no trobeu cap altre lloc on dormir, podeu anar al gegant de la Cla Bon Capó. Un mastodont de més de doscentes habitacions. És l’hotel Ametlla de Mar. Avui dia no seria possible construir-lo, però us pot fer servei. Hi ha uns càmpings molt bonics. Ens encanta el Ametlla Village Platja, a tocar de la platja i dins l’espai natural de Santes Creus. Al mateix poble teniu el Nautic, que no està del tot malament. Podeu menjar tranquil·lament al restaurant que més us agradi del port. Bon peix. Dels de dins el poble ens agrada el Plaça Nova, a la Plaça nova, és clar. Benvinguts al paradís, benvinguts a l’Ametlla de Mar i les seves cales. No és cap broma!.

Esta maravilla de la naturaleza se llama Cala Forn. Es una cala semivirgen, con un agua turquesa que enamora. No es Menorca, ni el Caribe, ni las islas de los mares del sur. Está muy cerca de Barcelona, de Tarragona. Es una de las fantásticas calas que os esperan en l’Ametlla de Mar. Llegarán a l’Ametlla por la autopista AP-7 en unas dos horas, cortas, y sin correr ni nada, pués está sólo a 150 kms. de Barcelona. Allí podrán elegir entre una veintena de calas y playas que no tienen nada que envidiar a las de las islas. Solitarias, bellísimas, naturales. Hay calas al norte de L’Ametlla, y al sur. Cala Forn está al norte. Forma parte de un conjunto llamado las Tres Calas. Hay una urbanización cercana pero no a tocar del agua, y eso se agradece. En cambio, la cala dispone de buen aparcamiento y es muy fácil llegar en coche, en bici oa pie desde la Ametlla, por un camino asfaltado, muy correcto, que atraviesa varias urbanizaciones. También es sencillo entrar desde la carretera N-340. Sólo hay que seguir el cartel que anuncia la urbanización “Las Tres Calas”. L’Ametlla tiene muchas calas tan bonitas como esta: Sanas Creus, Xelín, Vidrio, Olivaret … vayan y descubralas. Os confiamos uno de los secretos mejor guardados del litoral catalán. Haced un buen uso de él. Calas familiares, con aguas cristalinas y poco profundas. Ideales para niños. En l’Ametlla tienen todos los servicios que pueden necesitar para Vds. y vuestros hijos e hijas. Buenos hoteles. Buenos restaurantes. Les recomendamos el Hotel del Port. Familiar, económico, limpio y bonito. También es clásico y muy acogedor, en el pueblo mismo, el Hotel Alguer. De toda la vida. Si no encuentran ningún otro lugar donde dormir, pueden ir al gigante de la Cala Bon Capó. Un mastodonte de más de doscientos habitaciones. Es el hotel Ametlla de Mar. Hoy en día no sería posible construirlo, pero os puede ser útil. Hay unos campings muy bonitos. Nos encanta el Ametlla Village Playa, junto a la playa y en el espacio natural de Santes Creus. En el mismo pueblo tienen el Nautic, que no está del todo mal. Pueden comer tranquilamente en el restaurante que más les guste del puerto. Buen pescado. De los de dentro del pueblo nos gusta el Plaza Nueva, en la Plaza nueva, claro. Bienvenidos al paraíso, bienvenidos a l’Ametlla de Mar y sus calas. ¡No es ninguna broma!.

Firabril al Perelló



El tercer cap de setmana del mes d’abril al tranquil i bonic poble de El Perelló es celebra la Firabril, la gran fira de la mel i l’oli. No és quelcom modern. Data del segle XVII. I no us penseu que només hi trobareu mel i oli. Es tracta d’una veritable fira general, d’aquelles que agraden de visitar als infants. El que és ben cert és que l’oli i la mel del Perelló són punt i apart. Un oli i una mel de grandíssima qualitat. Al Firabril hi trobareu tota mena de paradetes. Les que nosaltres preferim són les de menjars típics. Degustareu la bunyolada amb mel i la botifarra. Arribareu al Perelló seguint la A-7, o l’autopista AP-7, en direcció a Tarragona. El Perelló toca ja les terres de l’Ebre, un xic més avall de l’Ametlla de Mar, abans d’arribar a l’Ampolla i Amposta. Sortiu a la sortida de l’Ametlla si aneu per l’autopista. Per l’autovia i la carretera N-340 passareu pel poble. El Perelló està terra endins, però te un tros de la costa dins el terme municipal. Un tros de mar petit, però molt bonic. Allà hi ha bons hotels per allotjar-vos, com ara Les Oliveres. També teniu un parell d’hostals i un parell de cases rurals. De tota manera a l’Ametlla de Mar l’oferta és encara més gran. I les cales són precioses. Ideals per anar-hi amb infats. Us imaginareu a Menorca o en una illa grega. Tenim debilitat per un senzill hotelet d’una estrella: l’Hotel del Port. Una cucada molt bé de preu. També hem dormit a l’hotel L’Alguer. De l’estil de les Oliveres és l’Hotel Ametlla de Mar, un gegant situat en una cala. Al Perelló hi ha bons restaurants, com ara Can Subirats, al carrer Lluís Companys, 12. Tel: 977 490 020. O l’original i inexplicable Carpe Diem. A l’Ametlla ens agraden els restaurants de la plaça interior del poble o els del Port.

El tercer fin de semana del mes de abril en el tranquilo y bonito pueblo de El Perelló se celebra la Firabril, la gran feria de la miel y el aceite. No es algo moderno. Data del siglo XVII. Y no penséis que sólo encontraréis miel y aceite. Se trata de una verdadera feria general, de aquellas que gustan de visitar a los niños. Lo cierto es que el aceite y la miel del Perelló son punto y aparte. Un aceite y una miel de grandísima calidad. En la Firabril hay todo tipo de paradas y de puestos. Las que nosotros preferimos son las de comidas típicas. Degustaréis la buñolada con miel y la butifarra. Llegaréis al Perelló siguiendo la A-7, o la autopista AP-7, en dirección a Tarragona. El Perelló toca ya las tierras del Ebro, un poco más abajo de L’Ametlla de Mar, antes de llegar a L’Ampolla y Amposta. Salid por la salida de L’Ametlla si vais por la autopista. Por la autovía y la carretera N-340 pasaréis por el pueblo. El Perelló está tierra adentro, pero tiene un trozo de la costa en su término municipal. Un trozo de mar pequeño, pero muy bonito. Allí hay buenos hoteles para alojarse, como Les Oliveres. También tienen un par de hostales y un par de casas rurales. De todos modos en l’Ametlla de Mar la oferta es aún mayor. Y las calas son preciosas. Ideales para ir conniños. Os imaginareis en Menorca o en una isla griega. Tenemos debilidad por un sencillo hotelito de una estrella: el Hotel del Puerto. Una cucada muy bien de precio. También hemos dormido en el hotel L’Alguer. Del estilo de los Olivos es el Hotel Ametlla de Mar, un gigante situado en una cala. El Perelló hay buenos restaurantes, como Can Subirats, en la calle Lluís Companys, 12. Tel: 977 490 020. O el original e inexplicable Carpe Diem. En l’Ametlla nos gustan los restaurantes de la plaza interior del pueblo o los del Puerto.

S’Alguer


s'alguer

No heu de confondre aquesta petita, diminuta i amagada caleta, amb el seu deliciós poblat de pescadors, amb la ciutat del mateix nom de Sardenya. Mai no hem estat a la vila catalana de la gran illa mediterrània. Però hem evocat el seu nom cada vegada que hem arribat a aquest petit i recóndit racó perdut de món. S’Alguer és el darrer vestigi del que debia haver estat la Costa Brava original. Un lloc on el temps es va deturar fa 10o anys, quan ni la llum, ni el telèfon, ni el turisme havien arribat a la costa catalana. S’Alguer és un luxe. Quelcom que perdura a la retina quan ja tornes a ser a casa. I, en canvi, de fet, no és res. Quatre barraques de colors, en una caleta de picons. Tanmateix, quin lirisme, quina bellessa, quina pau, quina dolçor. M’encanta S’Alguer. Hi anem cada cop que ens movem pels volts de Palamós. Segur que des de Palamós, des de la platja de la Fosca, s’hi arriba molt bé. Nosaltres, però, sempre hi hem anat, caminant per la vora de l’aigua, uns 15 minuts escassos, des de la platja d’es Castell. Una altra maravella. I podeu fer cap des de Palamós, o de Palafrugell, per la carretera que va de l’una a l’altra. Feu atenció a l’entrada del càmping Benelux. Del camí que va a l’entrada del citat càmping, en surt el camí que arriba a Es Castell. Podeu deixar el cotxe al pàrking i caminar fins la platja. Després vorejar la costa, a peu, en sentit sur, fins arribar a S’Alguer. No hi trobareu cap servei. És un cop de puny. Una delicatessen. El més natural seria allotjar-se al mateix camping Benelux. Nosaltres, anant de càmping, sempre acabem al molt bonic i familiar Mas Patotxas, o al marxós La Siesta. O, prop de La Fosca, l’lnternacional. A Palamós hi ha molts hotels bonics. Com el Nostra llar. A Calella de Palafrugell ens agrada molt l’hotel Sant Roc.

No debe confundirse esta pequeña, diminuta y escondida caleta, con su delicioso poblado de pescadores, con la ciudad del mismo nombre de Cerdeña. Nunca hemos estado en la ciudad catalana de la gran isla mediterránea. Pero hemos evocado su nombre cada vez que hemos llegado a este pequeño y recóndito rincón perdido del mundo. S’Alguer es el último vestigio de lo que debía haber sido la Costa Brava original. Un lugar donde el tiempo se ha detenido hace 10o años, cuando ni la luz, ni teléfono, ni el turismo habían llegado a la costa catalana. S’Alguer es un lujo. Algo que perdura en la retina cuando ya vuelves a estar en casa. Y, en cambio, de hecho, no es nada. Cuatro barracas de colores, en una caleta de guijarros. Sin embargo, qué lirismo, qué belleza, qué paz, qué dulzura. Me encanta S’Alguer. Vamos cada vez que nos movemos por Palamós. Seguro que desde Palamós, desde la playa de la Fosca, se llega muy bien. Nosotros, sin embargo, siempre hemos ido, caminando por la orilla del agua, unos 15 minutos escasos, desde la playa d’es Castell. Otra maravilla. Desde Palamós, o desde Palafrugell, por la carretera que va de una a otra es por donde hay que ir. Preste atención a la entrada del camping Benelux. Del camino que va a la entrada del citado camping, sale el camino que llega a Es Castell. Puede dejar el coche en el parking y caminar hasta la playa. Tras bordear la costa, a pie, en sentido sur, llegará a S’Alguer. No se puede encontrar ningún servicio. Es pequeñísimo. Una delicatessen. Lo más natural sería alojarse en el mismo camping Benelux. Nosotros, yendo de camping, siempre acabamos en el muy bonito y familiar Mas Patotxas, o al marchoso La Siesta. O, cerca de La Fosca, en el lnternacional. En Palamós hay muchos hoteles bonitos. Como el Nostra Llar. En Calella de Palafrugell nos gusta mucho el hotel Sant Roc.