Fira de la Puríssima de Sant Boi


fira_purissima

Sant Boi és una població de l’Àrea Metropolitana, molt propera i molt ben comunicada amb Barcelona. Està situada al marge mateix del riu Llobregat, entre el Prat i Cornellà. Sant Boi és gran, una gran ciutat, però no deixa de ser ben atractiva, amb un casc antic bonic, amb la seva església, on hi ha enterrat Rafael de Casanova, i un Museu de la vila. Us volem convidar a visitar Sant Boi amb motiu de la Fira de la Puríssima, precisament pel Pont de la Puríssima, és clar. Però atenció, la fira és del 6 al 8 de desembre, no abans. És un esdeveniment molt popular. Estarà Sant Boi ple de gent, per tot arreu. Perquè la fira ocupa moltes places i carrers i es desenvolpa en molts indrets al mateix temps. Per això un altre al·licient pels vostres infants serà el bus gratuït que connecta el nucli antic, parada al davant de l’estació dels FGC amb l’espai del parc de la Muntanyeta, la fira d’atraccions i Can Massallera. Per arribar a Sant Boi podeu anar-hi amb cotxe, atenció: aparcament difícil. O bé amb els Ferrocarrils de la Generalitat, que us deixaran al mateix centre. Si us agrada passar el dia, podeu dinar a Sant Boi. Us recomanem un basc prop de l’ajuntament. Un restaurant basc de tapes, potser petit, però molt bé de preu, que es diu Donostia , Lizarrán, a la plaça de l’Ajuntament, 18. Tel. 93 654 06 51.  A  plaça del mercat vell hi ha el restaurant Roma amb carta i plats combinats, carrer del Cardenal Vidal i Barraquer 28. Tel. 93 652 39 32. La LLar del Pirineu és al carrer Alou, 5. Tel. 93 654 26 26. Si us agrada un xinès, n’hi ha un a la Rambla de Rafael Casanova, 68-70. Tel. 93 630 93 88. Una mica més car però bo és El Castell, al carrer del Castell 1, Tel. 93 640 07 04. Un bon italià: Il peccato di Cuppido: carrer la Plana, 13, Tel. 93 661 71 24. Si encara no en teniu prou mireu-vos la web: www.ensantboi.com, on encara n’hi ha més.

Sant Boi es una población del Área Metropolitana, muy cercana y muy bien comunicada con Barcelona. Está situada en el margen mismo del río Llobregat, entre El Prat y Cornellà. Sant Boi es grande, una gran ciudad, pero no deja de ser muy atractiva, con un casco antiguo bonito, con su iglesia, donde está enterrado Rafael de Casanova, y un Museo de la villa. Os queremos invitar a visitar Sant Boi con motivo de la Feria de la Purísima, precisamente en el Puente de la Purísima, claro. Pero atención, la feria es del 6 al 8 de diciembre, no antes. Es un evento muy popular. Estará Sant Boi lleno de gente, por todas partes. La feria ocupa muchas plazas y calles y se desarrolla en muchos lugares al mismo tiempo. Por eso otro aliciente para vuestros niños será el bus gratuito que conecta el casco antiguo, con parada delante de la estación de los FGC, con el espacio del parque de la Muntanyeta, la feria de atracciones y Can Massallera. Para llegar a Sant Boi pueden ir en coche, atención: aparcamiento difícil. O bien con los Ferrocarriles de la Generalitat, que os dejarán en el mismo centro. Si os gusta pasar allí el día, pueden comer en Sant Boi. Os recomendamos un vasco cerca del ayuntamiento. Un restaurante vasco de tapas, tal vez pequeño, pero muy bien de precio, que se llama Donostia, Lizarrán, en la plaza del Ayuntamiento, 18. Tel. 93654 06 51. En plaza del mercado viejo está el restaurante Roma con carta y platos combinados, calle del Cardenal Vidal i Barraquer 28. Tel. 93652 39 32. El Hogar del Pirineo está en la calle Alou, 5. Tel. 93654 26 26. Si os gusta un chino, hay uno en la Rambla de Rafael Casanova, 68-70. Tel. 93630 93 88. Un poco más caro pero bueno es El Castillo, en la calle del Castillo 1, Tel. 93640 07 04. Un buen italiano: Il peccato di Cuppido: calle la Plana, 13, Tel. 93661 71 24. Si todavía no tenéis bastante, consultad la web: www.ensantboi.com donde aún hay más.

Fira del Torró de Llinars


firadeltorro14_llinars

A la vila de Llinars del Vallés, s’hi fa aquest cap de setmana la XVIII Fira dels Torrons. El dissabte, durant tot el dia, podreu gaudir a la Plaça dels Països Catalans, d’una fira comercial, artesanal i gastronòmica, així com també d’una mostra d’oficis tradicionals i tallers. Podreu veure els Trabucaires de Llinars, obrint jornada a quarts d’onze, seguir la cercavila amb un espectacle itinerant, saltar als inflables gratuïts, muntar-vos dalt del trenet, i els pares i mares, participar a la xocolatada, o a la nit de música. El diumenge al matí gegants. A migdia un dinar popular. Serà ben bonica aquesta fira, que ja respira Nadal. Arribareu molt fàcilment a Llinars, que es troba passat Granollers i Cardedeu, si seguiu l’autopista AP-7. Son uns 60 kms. Una hora o menys. A més, Llinars conserva al seu casc antic un magnífic castell palau senyorial, anomenat el Castellnou, que és un dels únics palaus renaixentistes de Catalunya. Si de fora és força impresionant, per dins encara ho és més, perquè conserva unes pintures murals úniques. Aneu amb la canalla fins Llinars. Visiteu la fira. Remeneu la mostra dels artesans amb afany nadalenc. Hi podeu comprar tota mena de productes, especialment torrons. Mireu-vos la web municipal on hi ha el programa complert. Si amb la fira no en teniu prou, o voleu fer el dia complert, penseu que esteu a dos passes del Parc Natural del Montnegre i Corredor, un parc amable que ens encanta. Us recomanem pujar-hi pel camí que mena al Santuari del Corredor, des del coll de Can Bordoi, seguint la carretera que va de Llinars a Mataró per Dosrius. L’indret de El Corredor és ideal per un picnic en família, amb amplis espais i lloc per jugar. Si voleu dinar a taula, en un restaurant, aquí en teniu de molt bons. Per exemple Can Biel, al carrer de Sant Esteve, tel: 93.871.33.34. Bona taula i bona cuina, molt recomanable. També molt bé La Masia del Pou del Glaç, moderna i d’autor. Aromes del Celler és una botiga, celler, mercat i restaurant. Una molt bona pizzeria La Nit de Llinars.  El restaurant Can Martín és a la carretera de Granollers, al km. 8,6. Tradicional català. Un cafè on fan menjars, senzill i divertit: Cafè de la Lluna. El restaurant Can Llança el trobareu a la Urbanització de Sant Julià d’Alfou, a la carretera de Sant Antoni de Vilamajor. A la Urbanització Les Pungoles, entre Cardedeu i Sant Pere, hi trobareu La Terrassa. Gaudiu dels torrons a Llinars!.

La villa de Llinars del Vallés está situada en el Vallès Oriental. La encontraréis una vez pasado Granollers y Cardedeu, a pie de autopista AP-7, en una llanura abierta entre la Cordillera Litoral, el Corredor y el Montseny. El casco antiguo conserva aún el magnífico castillo señorial, llamado el Castellnou, que es uno de los únicos palacios renacentistas de Cataluña, y el más bonito, tal y como suena. Ya por fuera es bastante impresionante, pero por dentro aún lo es más, porque conserva unas pinturas murales únicas. Llegar en Llinars es muy fácil. Debeis dejar la autopista AP-7 en la salida La Roca – Cardedeu. Pero de hecho, si hoy os hablamos de Llinars es para recomendaros la feria del turrones, que se celebra el primer fin de semana de diciembre. Es una típica feria de artesanos, gastronònimica y navideña, que encontrareis en la plaza de los Països Catalans. Hay todo tipo de productos, especialmente turrones, pero también de otros relacionados con las fechas. A los padres y madres de familia nos interesa porque ofrece diversos espectáculos y actividades para los niños, como música, hinchables, actuaciones … Consultad la web municipal donde está el programa completo. Si con la feria no tenéis bastante, o queréis hacer el día completo, pensad que estáis a dos pasos del Parque Natural del Montnegre y Corredor, un parque amable, que nos encanta. Les recomendamos subir por el camino que conduce al Santuario del Corredor, desde el collado de Can Bordoi, siguiendo la carretera de Llinars hacia Mataró por Dosrius. El Corredor es ideal para un picnic en familia, con amplios espacios y lugar para jugar. Si quieres comer en una buena mesa, en un restaurante, aquí tenéis algunos buenos: como La Masía del Pou del Glaç, moderna y de autor. Aromas de la Bodega es una tienda, bodega, mercado y restaurante. Can Martí está en la carretera de Granollers, en el km. 8.6. Can Llança lo encontrarán en la Urbanización de Sant Julià de Alfou, en la carretera de Sant Antoni de Vilamajor. En la Urbanización Las Pungoles, entre Cardedeu y Sant Pere, encontraréis La Terraza. ¡Disfruten de los turrones!.

Fira artesana d’Àger


18 fira ager

Us volem convidar, de nou, a conèixer Àger, una magnífica vila medieval presidida per la seva imponent col·legiata romànica de Sant Pere. Àger te molta història a la seva esquena. És una població important, que encara fou més important durant l’edat mitjana. Domina la seva magnífica vall als peus del Montsec, en el prepirineu català més autèntic. La col·legiata Agustiniana de Sant Pere, en procés de restauració, és una joia del romànic català, sense cap mena de dubte. I és molt poc coneguda, i difícilment visitable. Doncs bé, aquest diumenge, 7 de desembre, i els dies de la Constitució i de la Puríssima, amb motiu de la Fira d’Àger, hi haurà visites guiades. La Fira te el seu dia fort diumenge, només al matí, amb mostra d’oficis, actuacions, missa solemne… Fora una bona idea anar a passar el cap de setmana, i fins i tot el pont, (qui en tingui), a la vora d’Àger. Si finalment ens feu cas, i us arribeu a Àger, no deixeu passar l’oportunitat de visitar amb els vostres infants el Parc Astronòmic de Catalunya.  Està instal·lat en un marc incomparable, molt adient per l’observació del cel. S’hi puja per un camí, asfaltat, molt ben indicat i disposa d’aparcament suficient. L’entrada te un preu mòdic. No us perdeu la sessió de planetari molt bonic, amb sorpresa final, sobretot a la nit. Els horaris d’estiu duren fins la matinada. També teniu allà mateix l’imponent espadat del Montsec, que ofereix la seva presència aclaparadora als amants de l’excursionisme i del vol sense motor. Mireu-los saltar des de dalt de tot. La ruta del congost de Montrebei, al límit d’Aragó, un camí penjat literalment damunt les aigües turquesa del pantà de Santa Anna, brinda emocions fortes a les famílies amants del senderisme, del kaiac, o que simplement, estimin la natura i vulguin gaudir d’un paisatge inoblidable. Ara bé, és una ruta potent, forta i llarga. Us sugerim que aneu fins Àger per la nova carretera que des de Balaguer s’enfila cap a Òs de Balaguer i les Avellanes. Pareu-vos a visitar el bonic Monestir de les Avellanes, on reposen les restes dels comtes de l’Urgell. A més de delitar-vos amb el seu art gòtic, podreu dinar-hi, molt bé, i dormir-hi, fantàsticament. De fet és un bon lloc per fer-lo centre de la vostra visita a la vall. Si disposeu encara de més dies podeu remuntar el riu Pallaresa, passar el congost de Terradets i visitar l’antiquíssim castell de Mur. No oblideu fer una parada a la Baronia de Sant Oïsme, un poblet medieval minúscul, amb un castell situat en un roc damunt el pantà de Camarasa. Ja veieu que la Vall d’Àger dona per molt. Per dinar us recomanem Casa Xalets, dins Àger mateix. Hi hem dinat fastuosament. Quines amanides de formatge… i quina carn a la brasa. Preus econòmics. Carrer La Font, 7. Tel: 973455296. Ens varen parlar també molt bé de Can Poble, just al davant. Més rústic. També teniu un càmping mític, pioner en el llançament turístic de la comarca, i infinitat de cases rurals i bons hotelets. Ja ho sabeu, visiteu la fira, Àger, el parc astronòmic i rondeu el maravellós Montsec i els seus paratges. Quedareu encantats i bocabadats!.

Os queremos invitar, de nuevo, a conocer Àger, una magnífica villa medieval presidida por su imponente colegiata románica de San Pedro. Àger tiene mucha historia a sus espaldas. Es una población importante, que todavía fue más importante durante la Edad Media. Domina su magnífico valle a los pies del Montsec, en el prepirineo catalán más auténtico. La colegiata Agustiniana de San Pedro, en proceso de restauración, es una joya del románico catalán, sin lugar a dudas. Y es muy poco conocida, y difícilmente visitable. Pues bien, este primer domingo de diciembre, y los días de la Constitución y de la Purísima, con motivo de la Feria de Àger, habrá visitas guiadas. La Feria tiene su día fuerte el domingo, sólo por la mañana, con muestra de oficios, actuaciones, misa solemne …  Quizas fuera una buena idea ir a pasar el fin de semana, e incluso el puente, (quien lo tenga), a Àger. Si finalmente nos hacen caso, y van allí, no dejéis pasar la oportunidad de visitar con los niños el Parque Astronómico de Cataluña. Está instalado en un marco incomparable, muy adecuado para la observación del cielo. Se sube por un camino, asfaltado, muy bien indicado y dispone de aparcamiento suficiente. La entrada tiene un precio módico. No os perdáis la sesión de planetario, muy bonita, con sorpresa final, sobre todo por la noche. Los horarios de verano duran hasta la madrugada. También tienen allí mismo el imponente acantilado del Montsec, que ofrece su presencia abrumadora a los amantes del excursionismo y del vuelo sin motor. Miradlos saltar desde lo alto. La ruta del desfiladero de Montrebei, en el límite de Aragón, un camino colgado literalmente sobre las aguas turquesa del pantano de Santa Anna, brinda emociones fuertes a las familias amantes del senderismo, del kayac, o que simplemente, amen la naturaleza y quieran disfrutar de un paisaje inolvidable. Ahora bien, es una ruta potente, fuerte y larga. Os sugerimos que vayan hasta Àger por la nueva carretera que desde Balaguer sube hacia Òs y Les Avellanes. Parad a visitar el bonito Monasterio de les Avellanes, donde reposan los restos de los condes de Urgell. Además de deleitarse con su arte gótico, podrán comer, muy bien, y dormir, fantásticamente. De hecho es un buen lugar para hacerlo centro de su visita al valle. Si disponen aún de más días pueden remontar el río Pallaresa, pasar el desfiladero de Terradets y visitar el antiquísimo castillo de Mur. No olviden hacer una parada en la Baronía de Sant Oïsme, un pueblecito medieval minúsculo, con un castillo situado en una roca sobre el pantano de Camarasa. Ya veis que el Valle de Àger da para mucho. Para comer os recomendamos Casa Xalets, dentro Àger mismo. Hemos comido fastuosamente. ¡Qué ensaladas de queso … y qué carne a la brasa!. Precios económicos. Calle La Fuente, 7. Tel.: 973455296. Nos hablaron también muy bien de Can Poble, justo en frente. Más rústico. También tienen allí un camping mítico, pionero en el lanzamiento turístico de la comarca, y infinidad de casas rurales y buenos hotelitos. Ya lo sabéis, visitad la feria, Àger, el parque astronómico y rondad por el maravilloso Montsec y sus parajes. ¡Quedaréis encantados!.