Fira de Nadal a Martorelles


A Martorelles, un poble del Vallés, que està molt a prop de Barcelona, just a tocar de Mollet, hi fan una fira de Nadal aquest dissabte 17 de desembre de 2011. Altres anys pot ser un altre dia. La millor manera d’arribar a Martorelles és agafar l’autopista AP7, fins la sortida 15 Mollet Nord, o l’autopista C33, sortida 1, a Mollet del Vallès. També per la C17, prenent la sortida 12 Mollet del Vallès Nord. Si voleu fer un xic més de volta, o veniu del Maresme, podeu prendre les carreteres comarcals, més idíl·liques, però amb més voltes, que passen a tocar del Besós, per Montcada i Reixac, o travessen els colls de muntanya de la Serralada Litoral, com ara la BV5001, carretera de Santa Coloma de Gramanet a la La Roca del Vallès, o la B500, la carretera de Badalona a Mollet. En tot cas us cal anar a parar a la BV5006, carretera que va de Mollet a Santa Maria de Martorelles. La fira serà una bona excusa per fer una visita a aquest poble gran, molt residencial, sense cap altre atractiu turístic que els seus voltants. Per la canalla hi haurà durant tot el matí tallers infantils, contes, concerts i castellers. A la tarda més tallers, gegants, contacontes, xocolatada i espectacle final. Mireu-vos la web de l’ajuntament per veure més coses. Si la cosa no us fa prou el pes, també us suggerim que gaudiu de la natura, dins el senzill i desconegut parc de la Serralada de Marina. És aquest un espai molt familiar, de paisatges sobris, camins amples i entorn amable, ideal per passejar a peu o en bici. Una possibilitat per una sortida curta, en família, aquest proper dissabte. Bona idea anar-hi!.

En Martorelles, un pueblo del Vallés, que está muy cerca de Barcelona, justo al lado de Mollet, hacen una feria de Navidad este sábado 17 de diciembre de 2011. Otros años puede ser otro día. La mejor manera de llegar a Martorelles es coger la autopista AP7, hasta la salida 15 Mollet Norte, o la autopista C33, salida 1, en Mollet del Vallès. También por la C17, tomando la salida 12 Mollet del Vallès Norte. Si quieren dar un poco más de vuelta, o si venís del Maresme, se pueden tomar las carreteras comarcales, más idílicas, pero con más vueltas, que pasan cerca del Besós, por Montcada i Reixac, o atraviesan los puertos de montaña de la cordillera Litoral, como la BV5001, carretera de Santa Coloma de Gramanet a la Roca del Vallès, o la B500, la carretera de Badalona a Mollet. En todo caso necesitan ir a parar a la BV5006, carretera de Mollet a Santa Maria de Martorelles. La feria será una buena excusa para hacer una visita a este pueblo grande, muy residencial, sin ningún otro atractivo turístico que sus alrededores. Para los niños habrá durante toda la mañana talleres infantiles, cuentos, conciertos y castellers. Por la tarde más talleres, gigantes, cuentacuentos, chocolatada y espectáculo final. Consulte la web del ayuntamiento para ver más cosas. Si la cosa no les hace suficiente gracia, les sugerimos que disfruten de la naturaleza, en el sencillo y desconocido parque de la Serralada de Marina. Es este un espacio muy familiar, de paisajes sobrios, caminos anchos y entorno amable, ideal para pasear a pie o en bici. Una posibilidad para una salida corta, en familia, este próximo sábado.

Fira al Masnou


El Masnou és una població del Maresme, que no està gens lluny de Barcelona. Només són 15 kms per l’autopista de Mataró. El Masnou és un poblet mariner, abocat al mar, encara que cada cop més tingui aires de ciutat. Conserva encara aquell encant de les viles blanques, una bona platja, neta, a 20 minuts en tren de Plaça Catalunya o de Sants, i un bonic port esportiu, molt visitable, ple de grans vaixells de luxe, i de petites barques de pesca que la vostra canalla podrà observar amb curiositat. No hi han barreres per entrar al port. Ningú us deturarà. El poble i el port de Masnou és el lloc ideal per un matí de platja, o de passeig, per tombar a peu, o amb la bicicleta, per la pista peatonal de costat del mar. I ara teniu una bona excusa per anar-hi amb els vostres infants, aquest cap de setmana de desembre: la fira d’artesania organitzada per l’anomenada Colla de l’Hort. Hi trobareu, és clar, moltes paradetes d’artesania i de gastronomia. Però també hi haurà: jocs infantils, taller de fanalets, taller de tions, taller d’ornaments de Nadal i xocolatada. Serà dissabte i diumenge, de les 10 a les 21 hores, al carrer Roger de Flor i fins a la plaça Catalunya i la plaça de la Llibertat. Una bona pensada pel cap de setmana, sense haver de moure-us gaire. Fàcil arribar-hi en tren o en cotxe. Bon aparcament, pagant, al port. Bona idea per a una matinal.

El Masnou es una población del Maresme, que no está nada lejos de Barcelona. Sólo son 15 kms por la autopista de Mataró. El Masnou es un pueblo marinero, volcado en el mar, aunque cada vez más tenga más aires de ciudad. Conserva todavía ese encanto de las villas blancas, una buena playa, limpia, a 20 minutos en tren de Plaza Cataluña o de Sants, y un bonito puerto deportivo, muy visitable, lleno de grandes barcos de lujo, y de pequeñas barcas de pesca que su niños podrán observar con curiosidad. No hay barreras para entrar en el puerto. Nadie le parará. El pueblo y el puerto de Masnou son el lugar ideal para una mañana de playa, o de paseo, para rondar a pie, o con la bicicleta, por la pista peatonal de al lado del mar. Y ahora tenéis una buena excusa para ir con los niños, este fin de semana de diciembre: la feria de artesanía organizada por la llamada Colla del Huerto. Encontraréis, claro está, muchas paradas de artesanía y de gastronomía. Pero también habrá juegos infantiles, taller de farolillos, de adornos de Navidad y chocolatada. Será el sábado y el domingo, de las 10 a las 21 horas, en la calle Roger de Flor y llegando hasta la plaza Catalunya y la plaza de la Libertad. Una buena idea para el fin de semana, sin tener que moverse mucho. Fácil llegar en tren o en coche. Buen aparcamiento, pagando, en el puerto.