Festa de la Cirera


A Santa Coloma de Cervelló, una vila a només vint minuts de Barcelona, tenen un parc dels cirerers, una ruta dels cirerers i, com no podia ser d’una altra manera, una festa de la cirera. És un petit municipi, que malgrat estar rodejat d’indústries i cases, encara conserva bona part de l’entorn rural. I aquest entorn fa que el poble estigui envoltat de camps de cirerers, l’especialitat de la poca pagesia que encara hi queda. Si els voleu veure en flor cal anar-hi entre febrer i abril. Si gaudiu de la contemplació de la roja fruita d’aquest arbre mític, pel maig i fins el juny. Per això és a finals de maig quan celebren aquesta festa. A més de les paradetes i el mercat trobareu molts altres actes festius, adients per a les famílies amb canalla i ben tradicionals uns, folklòrics, o simplement un xic ximplets com ara el concurs d’escopir pinyols. Són de cada any el ball de la cirera, el mercat pagès, on podreu degustar i comprar cireres, la mostra de la Cirera, el mercat de la Cirera, la fireta dels artesans, una trobada de puntaires, la suculenta botifarrada popular, un munt d’espectacles infantils i les passejades en poni. Santa Coloma de Cervelló ofereix atractius suficients per justificar tot un dia de sortida. Teniu el propi nucli antic de la població, i la maravella de la Colònia Güell, joia arquitectònica d’en Gaudí. Per campar amb els infants hi ha espais com els parcs de la Font del Murri o el parc dels Cirerers. També pot ser molt agradable i instructiva una ruta per les masies del terme, que pot anar per Can Roc, Can Via, Can Salgado, Can Julià de la Muntanya i Can Isbert. Podeu arribar a Santa Coloma en tren dels Ferrocarrils Catalans, línia del Baix Llobregat, o en cotxe. Agafeu la ronda litoral fins la sortida de Sant Boi de Llobregat, i d’allà continueu per la carretera BV-2002 en direcció Sant Vicenç dels Horts. També possible la ruta inversa, anant per l’autovia A2 fins la sortida Sant Vicenç dels Horts. També possible per la sortida Sant Feliu de Llobregat i continuar en direcció a Sant Vicenç dels Horts per agafar la carretera BV-2002 direcció Sant Boi de Llobregat. Per dinar a Santa Coloma podeu anar al restaurant El Capritx, al carrer de Reixach, 16. Tel: 936 30 76 52, o bé a la Masia Can Ribot, a l’Avinguda Comte Ramon Berenguer, 138, tel: 936 45 09 10. A tastar cireres!.

En Santa Coloma de Cervelló, una villa a sólo veinte minutos de Barcelona, ​​tienen un parque de los cerezos, una ruta de los cerezos y, como no podía ser de otra manera, una fiesta de la cereza. Es un pequeño municipio, que pese a estar rodeado de industrias y casas, aún conserva buena parte del entorno rural. Y este entorno hace que el pueblo esté rodeado de campos de cerezos, la especialidad del poco campesinado que queda. Si los quieres ver en flor hay que ir entre febrero y abril. Si disfrutais más de la contemplación de la roja fruta de este árbol mítico, en mayo y hasta en junio. Por eso es a finales de mayo cuando celebran esta fiesta. Además de los puestos y el mercado encontrarán muchos otros actos festivos, adecuados para las familias con niños y bien tradicionales unos, folclóricos, o simplemente un poco tontorrones como el concurso de escupir huesos. Son de cada año el baile de la cereza, el mercado campesino, donde podrán degustar y comprar cerezas, la muestra de la Cereza, el mercado de la Cereza, la feria de los artesanos, un encuentro de encajeras, la suculenta butifarrada popular, un montón de espectáculos infantiles y los paseos en pony. Santa Coloma de Cervelló ofrece atractivos suficientes para justificar todo un día de salida. Tienen allí el propio casco antiguo de la población, y la maravilla de la Colonia Güell, joya arquitectónica de Gaudí. Para campar con los niños hay espacios como los parques de la Fuente o el parque de los Cerezos. También puede ser muy agradable e instructiva una ruta por las masías del término, como Can Roc, Can Via, Can Salgado, Can Julià del Mont y Can Isbert. Pueden llegar a Santa Coloma en tren de los Ferrocarriles Catalanes, línea del Baix Llobregat, o en coche. Tomen la ronda litoral hasta la salida de Sant Boi de Llobregat, y de allí continuar por la carretera BV-2002 en dirección Sant Vicenç dels Horts. También posible la ruta inversa, yendo por la autovía A2 hasta la salida Sant Vicenç dels Horts. También posible por la salida Sant Feliu de Llobregat y continuar en dirección a Sant Vicenç dels Horts para coger la carretera BV-2002 dirección Sant Boi de Llobregat. Para comer en Santa Coloma se puede ir al restaurante El Caprixt, en la calle de Reixach, 16. Tel: 936 30 76 52, o bien en la Masía Can Ribot, en la Avenida Conde Ramón Berenguer, 138, tel: 936 45 09 10.

Festival Trapezi a Vilanova


A Vilanova i la Geltrú hi fan cada any, a finals de maig, una gran festa del circ, que s’anomena Trapezi. Durant un cap de setmana els carrers de la vila marinera del Garraf s’omplen de companyies d’arreu de la geografia europea, i del món. També ocupen espais tancats, com ara el Teatre Principal i el Centre de circ La Vela. En total podeu gaudir d’onze propostes i espectacles, tot ells gratuïts. Pels infants el millor és anar recorrent els carrers de la ciutat i els espais alternatius oberts, com el pati de l’Escola Pompeu Fabra. Cal que consulteu els horaris i les localitzacions exactes a la web de Vilanova. No us perdeu les representacions de petit format que munten a la plaça de la Vila els anomenats “firaires” del teatre. Tampoc heu de deixar passar el taller del Circ Menut, una divertida proposta que acosta els més petits de casa al món del circ. Allà podran practicar i iniciar-se en l’acrobàcia, el trapezi, les teles aèries i l’equilibri sobre un cable. A més del festival de circ, la bonica població marinera de Vilanova us proposa un seguit d’al·licients turístics que les famílies no podeu deixar escapar. La seva platja, gran, maravellosa. Porteu el banyador!. No són gens negligibles els seus Museus. El del Ferrocarril encanta a la canalla. El romàntic Papiol us transporta a un palauet de la burgesia del XIX. El Museu Víctor Balaguer és un il·lustre desconegut. Un Prado en petit, una pinacoteca molt interessant, amb obres de pintors molt renombrats, molta d’ella cedida pel gran museu de Madrid. El casc antic, modernista, mereix una passejada amb calma, així com el nucli antic del poblet de La Geltrú, o la Rambla, o el port. Per dinar hi ha molts bons llocs. Ens agraden La Cucanya, carot, amb molt de parc i moltes vistes, penjat damunt el mar, o bé el nostre preferit, el Rossegall, petit, coquetó, mariner, mediterrani, familiar. Si voleu quedar-vos a dormir esteu de sort. Hi ha bons hotels a Vilanova, com ara el Cèsar, en una casa del XIX, mig nou i mig antic, confortable. Amb un bon, molt bon restaurant. O l‘Hotel Ceferino, al costat del mar, amb boniques habitacions i apartaments. També un cuidat restaurant. Si no trobeu lloc en aquests hotels no us preocupeu. Hi ha un piló d’altres establiments, tots prou decents, i un grapat de càmpings. Arribareu fàcilment a Vilanova en tren de rodalies des de Sants, o bé en cotxe pels túnels del Garraf.

En Vilanova i la Geltrú hacen cada año, a finales de mayo, una gran fiesta del circo, que se llama Trapecio. Durante un fin de semana las calles de la villa marinera del Garraf se llenan de compañías de toda la geografía europea, y del mundo. También ocupan espacios cerrados, como el Teatro Principal y el Centro de circo La Vela. En total se puede disfrutar de once propuestas y espectáculos, todo ellos gratuitos. Con los niños lo mejor es ir recorriendo las calles de la ciudad y los espacios alternativos abiertos, como el patio de la Escuela Pompeu Fabra. Hay que consultar los horarios y las localizaciones exactas en la web de Vilanova. No os perdáis las representaciones de pequeño formato que montan en la plaza de la Villa los llamados “feriantes” del teatro. Tampoco debeis dejar pasar el taller del Circo Menut, una divertida propuesta que acerca los más pequeños de casa al mundo del circo. Allí podrán practicar e iniciarse en la acrobacia, el trapecio, las telas aéreas y el equilibrio sobre un cable. Además del festival de circo, la bonita población marinera de Vilanova propone una serie de alicientes turísticos que las familias no pueden dejar escapar. Su playa, gran, maravillosa. ¡Llévense el bañador!. No son nada despreciables sus museos. El del Ferrocarril encanta a los niños. El romántico Papiol les transporta a un palacete de la burguesía del XIX. El Museo Víctor Balaguer es un ilustre desconocido. Un Prado en pequeño, una pinacoteca muy interesante, con obra de pintores muy renombrados, mucha de ella cedida por el gran museo de Madrid. El casco antiguo, modernista, merece un paseo con calma, así como el núcleo antiguo del pueblo de La Geltrú, o la Rambla, o el puerto. Para comer hay muchos buenos lugares. Nos gustan La Cucaña, carito, con mucho parque y muchas vistas, colgado sobre el mar, o bien nuestro preferido, el Rossegall, pequeño, coqueto, marinero, mediterráneo, familiar. Si queréis quedaros a dormir estais de suerte. Hay buenos hoteles en Vilanova, como el César, en una casa del XIX, medio nuevo y medio antiguo, confortable. Con un buen, muy buen restaurante. O el Hotel Ceferino, al lado del mar, con bonitas habitaciones y apartamentos. También un cuidado restaurante. Si no encuentran lugar en estos hoteles no se preocupen. Hay un montón de otros establecimientos, todos bastante decentes, y un puñado de campings.