Girona 1808


Per anar a Girona sempre ens trobareu disposat. Qualsevol excusa és vàlida per tornar a recòrrer els carrers del barri antic, revisar el call jueu, admirar la catedral, Sant Feliu o Galligans. O bé per deambular per la Devesa. Precisament a la Devesa, maravellós parc de Girona, es desenvolupen la majoria d’activitats de la recreació històrica que la ciutat organitza amb motiu dels 200 anys dels setges de Napoleó. Us convidem a  pujar a Girona per gaudir de la gran festa napoleònica, el tercer cap de setmana de setembre. Us assegurem que hi haurà un munt d’activitats lúdiques per a tota la família. Trobareu l’exercit francés desplegat i desfilant per diferents espais del barri vell des de les 11 del matí. Hi haurà un campament, i vigileu que no us reclutin!. Els millors llocs per disfrutar dels actes seran les escales de la Catedral i el carrer de la Força. A la Devesa hi haurà, a més, una mostra d’oficis, amb els figurants vestits d’època, un mercat d’artesania i alimentació, rucs per a la mainada, i possibilitat de fer un viatge en un carruatge del segle XIX. No us perdeu la cercavila, els espectacles de teatre de carrer i de titelles i la gran batalla de recreació històrica. Com veieu gresca, diversió i cultura tot d’una tacada. A Girona, per menjar, teniu molts i molts llocs, tots boníssims. A nosaltres ens agrada fer-ho a Ca la Marieta, reserva obligada si voleu menjar-hi. O bé al restaurant Boira, molt proper. Per dormir, teniu l’hotel AC, o el Carlemany, o dins de barri antic, l’hotel Històric. Bona batalla a Girona!.

Para ir a Girona siempre estamos dispuestos. Cualquier excusa es válida para volver a recorrer las calles del barrio antiguo, revisar el barrio judío, admirar la catedral, Sant Feliu o Galligans. O bien para deambular por la Devesa. Precisamente en la Devesa, maravilloso parque de Girona, se desarrollan la mayoría de actividades de la recreación histórica que la ciudad organiza con motivo de los 200 años de los sitios de Napoleón. Os invitamos a subir a Girona para disfrutar de la gran fiesta napoleónica, el tercer fin de semana de septiembre. Os aseguramos que habrá un montón de actividades lúdicas para toda la familia. Encontraréis el ejército francés desplegado y desfilando por diferentes espacios del casco antiguo desde las 11 de la mañana. Habrá un campamento, y vigilad que no os recluten. Los mejores lugares para disfrutar de estos actos serán las escaleras de la Catedral y la calle de la Força. En la Devesa habrá, además, una muestra de oficios, con los figurantes vestidos de época, un mercado de artesanía y alimentación, burros para los niños, y posibilidad de hacer un viaje en un carruaje del siglo XIX. No os perdais el pasacalles, los espectáculos de teatro de calle y de títeres y la gran batalla de recreación histórica. Como veis juerga, diversión y cultura todo de una tacada. En Girona, para comer, tienen muchos y buenos lugares, todos buenísimos. A nosotros nos gusta hacerlo en Ca la Marieta, reserva obligada si se quiere comer allí. O bien en el restaurante Boira, muy cercano. Para dormir, tienen el hotel AC, o el Carlomagno, o dentro de barrio antiguo, el hotel Histórico. ¡Buena batalla en Girona!.