Fira del Circ a La Bisbal


Fa poc us recomanàvem en aquest mateix bloc nostre, una visita a La Bisbal d’Empordà. No cal que passi res d’interessant per fer-hi recomanable una volta. La capital del Baix Empordà, amb la seva famosa ceràmica, les seves boniques botigues, o el seu casc antic medieval, amb l’esplèndit castell no necessita més. Així doncs visiteu La Bisbal per ella mateixa. Ara bé, si pugeu a la vila el tercer cap de setmana de juliol, podreu veure un espectacle d’aquells que semblen expréssament pensat per fer gaudir la nostra canalla. Es tracta de La Fira de Circ al Carrer. És un fantàstic festival de circ, i de teatre de Carrer, que omple de màgia els carrers medievals de La Bisbal. Si us mireu la programació segur que trobareu atractius suficients per agafar el cotxe i arribar-vos-hi. A més podreu aprofitar per voltar per l’Empordà, cosa que sempre és una maravella. I així veure poblets medievals encantadors, com Monells, Vullpellac, Ullastret, Peratallada, Palau-Sator, Pals o Cruïlles, amb el seu preciós monestir romànic. Per dinar recomanem Can Bonay, un lloc ben agradable, on menjareu de primera, situat a la plaça de Peratallada. Si voleu menjar, a la Bisbal, teniu el Mar de Tasmània, hotel i restaurant informal. Per dormir mireu-vos també els hotels de Peratallada, com l’Aatu Hotel. Un hostal de sempre: La Riera, que és una Casa-Fonda, a La Bisbal.

Hace poco les recomendábamos en este mismo blog nuestro, una visita a La Bisbal d’Empordà. No hace falta que pase nada de interesante para hacer recomendable dar una vuelta por la capital del Baix Empordà, con su famosa cerámica, sus bonitas tiendas, o su casco antiguo medieval, o con su espléndido castillo. Ahora bien, si se sube a la villa el tercer fin de semana de julio, se podrá ver un espectáculo de aquellos que parecen expresamente pensados para hacer disfrutar a nuestros niños. Se trata de La Feria de Circo en la Calle. Un fantástico festival de circo, y de teatro de Calle, que llena de magia las calles medievales de La Bisbal. Vea la programación. Seguro que encontrarán atractivos suficientes para coger el coche y llegarse. Además podrán aprovechar para pasear por el Empordà, lo que siempre es una maravilla. Y así ver pueblos medievales encantadores, como Monells, Vullpellac, Ullastret, Peratallada, Palau-Sator, Pals o Cruïlles, con su precioso monasterio románico. Para comer les recomendamos Can Bonay, un lugar muy agradable, donde comeréis de primera, situado en la plaza de Peratallada. Si quieren comer, en la Bisbal, tienen allí el Mar de Tasmania, hotel y restaurante informal. Para dormir vean también los hoteles de Peratallada, como el Aatu Hotel. Un hostal de siempre: La Riera, que es una Casa-Fonda, en La Bisbal.

El segar i el batre a Centelles


Una nova festa de la sega i el batre. Aquesta vegada prou a prop de casa, just a l’entrar a Osona, a Centelles, una vila que ja ha sortit més d’una vegada en aquest nostre bloc de sortides familiars. Des de Barcelona, per l’autovia de l’Ametlla, en direcció a Vic, amb tres quarts sou a Centelles. Allà podreu viure una més d’aquestes festes tradicionals dels inicis de l’estiu. Sols ser el tercer diumenge de juliol. Començarà ben de matí, com totes, amb un esmorzar popular. A partir de les deu podreu veure batre amb animals i màquines d’època. A migdia, animació amb els geganters i beguda per a tothom. Com veieu, una matinal dominical ben bonica. Per descomptat hi haurà moltes altres activitats, com ara passejades amb poni. Ja ho sabeu, una sortida curta ben arreglada per la vostra mainada. Si us cal dinar al poble teniu diversos bars i restaurants. Recomanem les Brases, al carrer  Tarragona, 27, Tel 938 811 086. Cuina casolana de mercat i brasa. També el restaurant El Racó del Pi al carrer de la Font Calenta, 8, Tel 938 810 450. Hi ha una pizzeria a l’avinguda Ildefons Cerdà, 41-43, Tel 938 813 265.

Una nueva fiesta de la siega y la trilla. Esta vez lo suficientemente cerca de casa, justo al entrar en Osona, en Centelles, una villa que ya ha salido más de una vez en este nuestro blog de salidas familiares. Desde Barcelona, por la autovía de la Ametlla, en dirección a Vic, són 45 minutos. Allí podréis vivir una más de estas fiestas tradicionales de los inicios del verano. Suele ser el tercer domingo de julio. Comenzará bien de mañana, como todas, con un almuerzo popular. A partir de las diez podréis ver la trilla con animales y máquinas de época. A mediodía, animación con los gigantes y bebida para todos. Como veis, una matinal dominical bien bonita. Por supuesto habrá muchas otras actividades, como paseos en pony. Ya lo sabéis, una salida bien linda para su niños. Si necesitan comer en el pueblo existen varios bares y restaurantes. Recomendamos las Brasas, en la calle Tarragona, 27, Tel. 938 811 086. Cocina casera de mercado y brasa. También el restaurante El Racó del Pi en la calle de la Font Calenta, 8, Tel. 938810450. Hay una pizzería en la avenida Ildefons Cerdà, 41-43, Tel. 938 813 265.

Els Firals a Bellvís


Bellvís és una bonica població de la plana de Lleida, no lluny de Mollerussa. Te sortida pròpia, la de Bellvís i Belloc d’Urgell, de l’autovia A-2 de Barcelona a Lleida. En aquesta vila tenen lloc des de ja fa uns anys, unes festes molt originals anomenades Els Firals. Sempre a finals de juliol. Tota la celebració gira al voltant d’una llegenda sobre l’anella de la porta de la casa noble de Can Bufalà. Una anella que donava inmunitat legal a aquell que lograva tocar-la. Aquesta història ha servit al poble per bastir un cap de setmana ben lluït. Hi trobareu un mercat medieval, amb una molt bona ambientació. Carrers guarnits, edificis engalanats, teatre de carrer, la gent del poble caracteritzada… Pels infants hi haurà cercavil·les, jocs, malabars… Els actes més importants de les jornades són les representacions de la història de Can Bufalà. Incorporen bellíssimes danses, dramatitzacions de lluites d’espasses, i rituals relacionats amb el foc. No hi falten els tradicionals elements de bestiari popular. Pels infants fan la mateixa obra en titelles. Arribeu-vos fins Bellvís i disfruteu d’un cap de setmana molt diferent al que esteu acostumats. Les actuacions i espectacles no paren. Duran tots dos dies podreu gaudir de diversos espectacles pels carrers i places de Bellvís. Com és natural no mancarà ni la fira d’artesans, ni la de demostracions d’oficis antics. També és remarcable el costum d’oferir, per sopar, un menú típic “Els Firals”. Per dinar a Bellvís teniu diversos bons restaurants. Com La Padrina Carme, Àngel Guimerà, 16, Tel: 973 565 212. O com el Rulla, al carrer de Joan Amorós, 1, Tel: 973 716 331. O el Com a Casa al carrer de Fèlix Casaus, 17, Tel:973 565 306. Per dormir us recomanem que aneu a Lleida, que està a tocar, o bé que descobriu la màgia del desconegut Cal Rotes, a Linyola.

Bellvís es una bonita población de Lleida, no lejos de Mollerussa. Tiene salida propia, la de Bellvís y Belloc de Urgell, de la autovía A-2 de Barcelona a Lleida. En esta villa tienen lugar desde hace unos años, unas fiestas muy originales llamadas Los Firals. Siempre a finales de julio. Toda la celebración gira en torno a una leyenda sobre la anilla de la puerta de la casa noble de Can Bufalà. Una anilla que daba inmunidad legal a aquel que lograra tocarla. Esta historia ha servido al pueblo para construir un fin de semana muy divertido. Se organiza un mercado medieval, con una muy buena ambientación. Calles adornadas, edificios engalanados, teatro de calle, la gente del pueblo caracterizada … Para los niños habrá pasacalles, juegos, malabares … Los actos más importantes de las jornadas son las representaciones de la historia de Can Bufalà. Incorporan bellísimas danzas, dramatizaciones con luchas de espadas, y rituales relacionados con el fuego. No faltan los tradicionales elementos de bestiario popular. Para los niños hacen la misma obra pero en títeres. Acercaos hasta Bellvís y disfrutareis de un fin de semana muy diferente. Las actuaciones y espectáculos no paran. Durante los dos días podrán disfrutar de diversos espectáculos por las calles y plazas de Bellvís. Como es natural no faltará ni la feria de artesanos, ni la de demostraciones de oficios antiguos. También es destacable la costumbre de ofrecer, para cenar, un menú típico “Los Firals”. Para comer en Bellvís tienen varios buenos restaurantes. Como La padrina Carme, en la calle de Àngel Guimerà, 16, Tel: 973 565 212. O como el Rulla, en la calle de Joan Amorós, 1, Tel.: 973 716 331. O Com a Casa en la calle de Félix Casaus, 17, Tel: 973565306. Para dormir os recomendamos que vayáis a Lleida, que está al lado, o bien que descubrais la magia de lo desconocido en Cal Rotes, en Linyola.

Festival de música de Cantonigros


Can Toni Gros és un bellíssim poblet d’Osona, en plena comarca natural del Collsacabra. Hi arribareu des de Vic si agafeu l’antiga carretera Vic – Olot, la que travessa el Cabrerès, (no els moderns túnels de Bracons). Cantonigros són quatre cases arrenglerades en un carrer quasi únic, i molt llarg. Pertany al municipi de l’Esquirol. El poble en si no te gaire interès. Els voltants són una altra cosa. Hi ha frondosos boscos de roure i faig. El terme està ple de rius i rierols, amb molt d’encant. A tocar teniu llocs molt interessant i que mereixen una bona visita: pobles medievals coma ra Tavertet o Rupit. Espais naturals. Indrets encisadors com Pruit o Santa Maria de Cabrera. A tocar teniu el salt d’aigua de la Foradada, molt romàntic i molt fàcil d’arribar-hi tot passejant. Però si avui us parlem de Cantonigrós és perquè en aquest diminut llogarret perdut a la muntanya s’hi celebra cada any un fantàstic festival de música. Un festival on s’hi donen cita conjunts corals d’arreu del món. Veure gent de moltes races, de llengües diverses, que venen fins aquest racó de món per amor a la música. I això es nota. Si pugeu a Cantonigrós sentireu cantar tota mena de corals: masculines, femenines, mixtes, infantils… També podreu gaudir veient dansar grups folklòriques de països que ni tan sols sabieu que existien. Coneixereu balls típics de tots els indrets del planeta. Normalment es tracta d’un cap de setmana llarg. De dijous a diumenge. Just a mitjans de juliol. Els dies laborables les sessions són de tarda i de nit. El dissabte hi ha més activitats. Per exemple, al migdia, sol haver-hi una lluida cercavila amb tots dels grups de danses, i dels cors, que participen al festival. Com en unes Olimpíades. També el diumenge hi ha sessió matinal. Sols ser l’hora dels cors i esbarts d’infants. A la tarda exhibició castellera i concert cerimònia de cloenda. Si mai no heu vist aquest festival us adelantem que val la pena, tot i que acostuma a anar-hi molta, molta gent. Per dinar a Cantonigrós us recomanem vivament Cal Ignasi. Un restaurant de disseny, amb cuina d’autor. Atenció, preus van en consonància. Ara bé, mejareu bo i creatiu. També hem menjat un menú molt senzill, bé de preu i prou arreglat a Cal Carreter, a la mateixa carretera de Vic a Olot, 12, Tel: 93 856 52 63. També teniu el Puntí, a la mateixa carretera, Tel: 93 852 50 69, i l’anomenat Ca la Susi, al Camí Reial, 5. Tel: 938 525 055. Si voleu dormir mireu l’Hostal del Cabrerès. Un hotelet de muntanya encantador al mateix poblet. Fora del nucli urbà, a Pruit, o a Tavertet, teniu cases rurals precioses, com ara el Mas La Serra.  També podeu fer una ullada a la secció “per dormir” de la web de Cal Ignasi mateix on s’indiquen molts llocs recomanables per passar uns dies. Si tot està ple, penseu en dormir a Vic, o a Rupit, on hi ha força hotels.

Can Toni Gros es un bellísimo pueblo de Osona, en plena comarca natural del Collsacabra. Se llega desde Vic si cogéis la antigua carretera Vic – Olot, la que atraviesa el Cabrerès, (no los modernos túneles de Bracons). Cantonigros son cuatro casas en una calle muy larga. Pertenece al municipio de l’Esquirol. El pueblo en sí no tiene mucho interés. Los alrededores son otra cosa. Hay frondosos bosques de roble y haya. El término está lleno de ríos y arroyos, con mucho encanto. Cerca tienen lugares muy interesantes y que merecen una buena visita: pueblos medievales coma ra Tavertet o Rupit. Espacios naturales. Lugares encantadores como Pruit o Santa María de Cabrera. Junto al pueblo está el salto de agua de la Foradada, muy romántico, y muy fácil de llegar paseando. Pero si hoy os hablamos de Cantonigrós es porque en este diminuta aldea perdida en la montaña se celebra cada año un fantástico festival de música. Un festival donde se dan cita conjuntos corales de todo el mundo. Vais a ver gente de muchas razas, de lenguas diversas, que vienen hasta este rincón del mundo por amor a la música. Y eso se nota. Si subís a Cantonigrós oireis cantar a todo tipo de corales: masculinas, femeninas, mixtas, infantiles… También podreis disfrutar viendo bailar grupos folklóricas de países que ni siquiera sabíais que existían. Conocereis bailes típicos de todos los rincones del planeta. Normalmente se trata de un fin de semana largo. De jueves a domingo. Justo a mediados de julio. Los días laborables las sesiones son de tarde y de noche. El sábado hay más actividades. Por ejemplo, al mediodía, suele haber una bonita pasacalles con todos los grupos de danzas, y los coros, que participan en el festival. Como en unas Olimpiadas. También el domingo hay sesión matinal. Suele ser la hora de los niños. Por la tarde exhibición castellera y concierto ceremonia de clausura. Si nunca habéis visto este festival os adelantamos que vale la pena ir, aunque suele haber mucha, mucha gente. Para comer en Cantonigrós les recomendamos vivamente Cal Ignasi. Un restaurante de diseño, con cocina de autor. Atención, los precios van en consonancia. Ahora bien, bueno y creativo. También hemos comido un menú muy sencillo, bien de precio y bastante arreglado en Cal Carreter, en la misma carretera de Vic a Olot, 12, Tel: 93 856 52 63. También tienen el Puntí, en la misma carretera, Tel: 93 852 50 69, y el llamado Ca la Susi, en el Camí Real, 5. Tel: 938 525 055. Si deseais dormir id hasta el Hostal del Cabrerès. Un hotelito de montaña encantador al mismo pueblo. Fuera del casco urbano, en Pruit, o Tavertet, existen casas rurales preciosas, como el Mas La Serra. También pueden echar un vistazo a la sección “para dormir” de la web de Cal Ignasi donde se indican muchos lugares recomendables para pasar unos días. Si todo está lleno, pensad en dormir en Vic, o Rupit, donde hay bastantes hoteles.

Iesso


Iesso és el nom romà de la vila de Guissona. Aquesta ciutat fou molt important antigament i ho és ara també. Sorprenentment, molta gent a Catalunya ignora la gran importància de Guissona, la seva puixança, i l’interés túrístic que pot arribar a tenir aquesta vila. Per això, malgrat la calor, possiblement la celebració de la seva fira romana sigui un bon moment per arribar-se fins l’antiga Iesso, al cor del nostre país. Tota la segona setmana de juliol es van fent actes al voltant del passat romà de la vila. Són les anomenades “Celebratio Ludi Iessonensis”. Però és el dissabte el dia fort. Començarà amb la inauguració del Mercat Romà, als carrers del nucli antic. Tot el dia els infants poden gaudir dels jocs romans de la placeta del carrer de l’Om, que van a càrrec de la gent del Museu de Sant Boi de Llobregat. La qualitat estarà garantida, ja que aquesta entitat organitza els “Ludi Rubricati”, (hi ha un post en aquest mateix bloc). També durant tota la jornada podeu portar la canalla a l’escola de gladiadors que trobareu a la plaça de Capdevila. Un espai on aprendran noves tècniques i habilitats que els permetran lluitar com autèntics gladiadors. Hi haurà un preu simbòlic per aquesta activitat. Al Fòrum, instal·lat a la plaça del Bisbe Ben-lloch, hi ha teatre. No mancaran les legions, que voltaran pel casc antic i el mercat. Tampoc unes lluides lluites de gladiadors, unes exhibicions de quàdrigues, mostra de falcons, música romana i actuacions musicals, dansa i, com a cloenda, una bacanal romana en tota regla. El Museu de Guissona proposa, a més, visites guiades per la vila.  Arribareu a Guissona per l’autovia A-2, que va cap a LLeida, sortint a Cervera, per agafar allà la L-311 fins la població. Guissona mereix una visita tot i no anar a veure cap festival romà. El nucli antic conserva restes de les muralles, com ara aquest magnífic portal de l’Àngel, (a la foto). També hi ha carrers medievals, i places porxades. També els voltants ens deparen sorpresses. Seguint el camí del cementiri, creuem la carretera LV-3113, i anem cap a la capella romànica de Sant Romà. Prop de la capella hi ha un monticle que no és altra cosa que un gegantí pou de gel. Fa més de 7 mts de diàmetre. L’obra de Fluvià, o de Santa Llúcia, és un intent de bastir un gran palau Episcopal, al segle XVI, i que fou abandonat. Avui resta encara inacabat. Està situat a la sortida de Guissona, per la carretera de Massoteres. Si s’hagués inaugurat, hores d’ara seria un dels millors monuments renaixentistes de Catalunya. Davant de la mole en ruïnes podeu prendre una pista que porta a la Font de l’Estany, a un km. És un bonic lloc d’esbarjo, per fer pic-nic i pasturar les criatures. Poca broma, a la font hi neix un riu. La comarca de la Segarra, on està situada Guissona, ofereix encara d’altres atractius turístics, com ara la ruta pels castells medievals: Les Pallargues, Florejacs i tants d’altres. O bé el poble murallat de Montfalcó, o el monestir de Sant Ramon, fites totes elles molt recomanables. Per dinar a Guissona teniu el Buffet lliure de l’Àrea de Guissona. No val la pena fer picnic. Per un preu arrebentat mengeu tot allò que vulgueu. Obert tot el dia. Ara, això si, ple de gent i amb poc glamour. Pel preu no podeu demanar més. Si desitgeu una mica més d’intimitat i tranquil·litat, podeu anar a un dels molts restaurants de la vila, tot i que, degut al buffet de l’Àrea, cada dia n’hi ha menys. Per menjar i dormir prop de Guissona el que més s’assembla a un hotel és l’hostal rural anomenat Palouet de Segarra. Un allotjament amb molt d’encant. La resta són esplèndides cases rurals disseminades pels poblets dels voltants. A Florejacs teniu “La Redolta“, restaurant i casa rural, molt bonics. A Hostafranchs, Cal Masó. A Massoteres, Les Pletes. O bé Les Orenetes, a Palou. Si us encanten els castells, un xic destartalats, i els restaurants amb caràcter, heu d’anar a Can Cuadros de Paouet. En aquest poblet també teniu Cal Comorera, una casa rural preciosa.

Iesso es el nombre romano de la villa de Guissona. Esta ciudad fue muy importante antiguamente y lo es ahora también. Sorprendentemente, mucha gente en Cataluña ignora la gran importancia de Guissona, su pujanza, y el interés turístico que puede llegar a tener esta villa. Por eso, a pesar del calor, posiblemente la celebración de su feria romana sea un buen momento para acercarse hasta la antigua Iesso, en el corazón de nuestro país. Toda la segunda semana de julio se van haciendo actos en torno al pasado romano de la villa. Son las llamadas “Celebratio Ludi Iessonensis”. Pero es el sábado el día fuerte. Comenzará con la inauguración del Mercado Romano, en las calles del casco antiguo. Todo el día los niños pueden disfrutar de los juegos romanos de la plazoleta de la calle del Olmo, que corren a cargo de la gente del Museo de Sant Boi de Llobregat. La calidad estará garantizada, ya que esta entidad organiza los “Ludi rubricati”, (hay un post en este mismo blog). También durante toda la jornada pueden llevar los niños a la escuela de gladiadores que se encuentra en la plaza de Capdevila. Un espacio donde aprenderán nuevas técnicas y habilidades que les permitirán luchar como auténticos gladiadores. Habrá un precio simbólico para esta actividad. En el Foro, instalado en la plaza del Obispo Bell Lloch, hay teatro. No faltarán las legiones, que correran por el casco antiguo y el mercado. Tampoco unas lucidas luchas de gladiadores, unas exhibiciones de cuádrigas, muestra de falcons, música romana y actuaciones musicales, danza y, como clausura, una bacanal romana en toda regla. El Museo de Guissona propone, además, visitas guiadas por la villa. Llegarán hasta Guissona por la autovía A-2, que va hacia Lleida, saliendo en Cervera, para coger allí la L-311 hasta la población. Guissona merece una visita aunque no vayan a ver ningún festival romano. El casco antiguo conserva restos de las murallas, como este magnífico portal de l’Àngel, (en la foto). También hay calles medievales, y plazas porticadas. También los alrededores nos deparan gratas sorpresas. Siguiendo el camino del cementerio, cruzamos la carretera LV-3113, y vamos hacia la capilla románica de Sant Romà. Cerca de la capilla hay un montículo que no es otra cosa que un gigantesco pozo de hielo. Hace más de 7 mts de diámetro. La obra de Fluvià, o de Santa Lucía, es un intento de construir un gran palacio Episcopal, en el siglo XVI, y que fue abandonado. Hoy queda aún inacabado. Está situado en la salida de Guissona, por la carretera de Massoteres. Si se hubiera inaugurado, ahora sería uno de los mejores monumentos renacentistas de Cataluña. Ante la mole en ruinas puede tomar una pista que les llevará a la Font de l’Estany, a un km. Es un bonito lugar de recreo, para hacer pic-nic y campar con las criaturas. Poca broma, en la fuente nace un río. La comarca de la Segarra, donde está situada Guissona, ofrece todavía otros atractivos turísticos, como la ruta por los castillos medievales: Les Pallargues, Florejacs y tantos otros. O bien el pueblo amurallado de Montfalcó, o el monasterio de Sant Ramon, metas todas ellas muy recomendables. Para comer en Guissona tienen el Buffet libre del Área de Guissona. No vale la pena hacer picnic. Por un precio ridículo pueden comer todo lo que deseen. Abierto todo el día. Ahora, eso sí, lleno de gente y con poco glamour. Por el precio no pueden pedir más. Si desean un poco más de intimidad y tranquilidad, pueden ir a uno de los muchos restaurantes de la villa, aunque, debido al buffet del Área, cada día hay menos. Para comer y dormir cerca de Guissona lo que más se parece a un hotel es el hostal rural llamado Palouet de Segarra. Un alojamiento con mucho encanto. El resto son espléndidas casas rurales diseminadas por los pueblos de la zona. En Florejacs tiene “La redolta” restaurante y casa rural, muy bonitos. En Hostafranchs, Cal Masó. A Massoteres, Les Pletes. O bien Les Orenetes en Palou. Si les encantan los castillos, un poco destartalados, y los restaurantes con carácter, tenéis que ir a Can Cuadros de Paouet. En este pueblo también tienen Cal Comorera, una casa rural preciosa.

Cala Rovellada


La Cala Rovellada la trobareu al nord de la població empordanesa de Colera, ben al nord de la Costa Brava. És una bonica cala de picons, no gaire gran, d’un aigua netíssima, d’un blau profund, oceànic. Tot i que està relativament a prop del poble de Colera, i l’envolta una urbanització que porta el mateix nom de la platja, mai no hi trobareu gaire gent. Sempre podreu posar la toballola. La Rovellada te l’encant de la zona del Cap de Creus. Roca nua, negra, pissarra, caient damunt d’un mar blau violaci. Fons marins excepcionalment clars i rics, perfectes per fer una capbusada en família. Facilitat d’aparcament al carrers de la urbanització i possibilitat d’arribar sense problemes a la cala. Arribeu-vos fins Colera per l’autopista AP-7, sortint a Figueres. De la capital de l’Empordà aneu per la N-260 en direcció Llança i Port-Bou. En arribar a Colera entreu dins del poble, baixant fins la platja de Colera, i tombeu a mà esquerra, tot intentant seguir vora el mar. Així serà fàcil que encerteu amb la carretereta que va fins la cala i la urbanització de la Rovellada. Si us emboliqueu, pregunteu. A Colera us recomanem el Restaurant La Gambina, deliciós, a tocar d’aigua, a la platja gran de Colera. Hi hem menjat i dormit molt bé. Perquè La Gambina també és un hotelet. També dormireu com reis en aquesta zona a l’Hotel Grimar, regentat per la família Navarra. Instal·lacions antigues però molt cuidades. Resaturant per a gourmets, amb bon menú. Parc infantil, pistes esportives, piscina… molt recomanable.

La Cala Rovellada la encontraréis al norte de la población ampurdanesa de Colera, en el extremo norte de la Costa Brava. Es una bonita cala de piedras, no muy grande, de un agua limpísima, de un azul profundo, oceánico. Aunque está relativamente cerca del pueblo de Colera, y la rodea una urbanización que lleva el mismo nombre de la playa, nunca encontraréis allí mucha gente. Siempre se puede poner la toalla. La Rovellada tiene el encanto de la zona del Cap de Creus. Roca desnuda, negra, pizarra, cayendo sobre un mar azul violáceo. Fondos marinos excepcionalmente claros y ricos, perfectos para hacer un exploración en familia. Facilidad de aparcamiento en las calles de la urbanización y posibilidad de llegar sin problemas a la cala. Acercaos hasta Colera por la autopista AP-7, saliendo en Figueres. De la capital de l’Empordà vayan por la N-260 en dirección Llança y Port-Bou. Al llegar a Colera entren dentro del pueblo, bajando hasta la playa de Colera, y girando a mano izquierda, intentando seguir junto al mar. Así será más fácil que acierten con la carreterita que va hasta la cala y la urbanización de la Rovellada. Si se pierden, pregunten. En Colera les recomendamos el Restaurante La Gambina, delicioso, muy cerca de agua, en la playa grande de Colera. Hemos comido y dormido muy bien allí. Porque La Gambina también es un hotelito. También dormir como reyes en esta zona está el Hotel Grimar, regentado por la familia Navarra. Instalaciones antiguas pero muy cuidadas. Resaturante para gourmets, con buen menú. Parque infantil, pistas deportivas, piscina … muy recomendable.

Benidorm


Benidorm és una versió moderna de Sodoma i Gomorra?. Sí. Caurà aviat una pluja de foc del cel i l’enterrarà?. Esperem que no. Us la imagineu com a destí d’unes vacances familiars?. Evidentment, no. I, malgrat tot, honestament, creiem que heu d’anar a veure-la. És tan extraterrestre, tan Hollywood, que ara, ja, és un destí turístic definitiu. Aquells gratacels increïbles, a tocar del mar. Centenars de pisos. Edificis estrets, llargs, que desafien les lleis de la física, i la de la gravetat. I no n’hi ha un. N’hi ha un piló!. Ja arribant-t’hi, kilòmetres abans, la veureu. I no us ho creureu. De veritat que val la pena parar-hi. Descansar de cotxe i vagar pel passeig a tocar del Mediterrà. Amb l’excusa d’anar fins el poble antic, penjat dalt d’un turonet , a tocar de l’aigua. Amb l’excusa de baixar fins el mirador, el famós mirador de Benidorm que s’obre a una badia d’una elegància infinita. Amb aquesta excusa, podeu dedicar una estoneta a admirar l’illa, llunyana, lluent damunt les ones. O bé amb l’excusa de disfrutar de la seva platja, que no deixa de ser una maravella. Amb qualsevol excusa baixeu fins a Benidorm. I aixequeu la vista enlaire fins que el coll us faci mal. I quedeu-vos una estona bocabadats. També vosaltres, que fugiu de tot això, i les vostres criatures, teniu dret a alucinar davant el poder de l’home, del turisme de masses, dels calers i del negoci. I, si voleu, no us talleu. Aneu a la platja que, com ja hem dit un xic més amunt, però repetirem ara, és magnífica. I tampoc us talleu a l’hora de passar-ho bé amb les criatures. Malgrat el que en diuen, també podeu fer un volt per Terra Mítica, que caram!. Potser fa més calor que a Port Aventura, i a la vegetació li costa crèixer. Però un dia és un dia. I a Espanya, a Europa, de Benidorm només n’hi ha un. Evidentment, si voleu dormir a Benidorm, ho tindreu ben fàcil. Cap altra ciutat del món pot oferir un cúmul d’opcions d’allotjament i restauració com aquesta ciutat. Són més de 41.000 llits, que està ben aviat dit!. Hotels, hostals, apartaments, i 10 càmpings!. Benidorm te quatre hotels de cinc estrelles, però no podem estar-nos de recomanar-vos un veritable gegant dels cels. L’Hotel Bali, amb 43 pisos d’alt i més de 700 habitacions. Un monstre que ha fet pols tots els records hotelers.

¿Benidorm es una versión moderna de Sodoma y Gomorra?. Sí. ¿Caerá pronto una lluvia de fuego del cielo y la enterrará?. Esperamos que no. ¿Os la imagináis como destino de unas vacaciones familiares?. Evidentemente, no. Y, sin embargo, honestamente, creemos que debe ir a verla. Es tan extraterrestre, tan Hollywood, que ahora, ya, es un destino turístico definitivo. Aquellos rascacielos increíbles, junto al mar. Decenas de pisos. Edificios estrechos, largos, que desafían las leyes de la física, y la de la gravedad. Y no hay uno. ¡Hay un montón!. Ya llegando, kilómetros antes, la veréis. Y no os lo creeréis. De verdad que vale la pena parar. nDescansar de coche y vagar por el paseo junto al Mediterráneo. Con la excusa de ir hasta el pueblo antiguo, colgado encima de una colina, cerca del agua. Con la excusa de bajar hasta el mirador, el famoso mirador de Benidorm que se abre a una bahía de una elegancia infinita. Con esta excusa, puede dedicar un ratito a admirar la isla, lejana, brillante sobre las olas. O bien con la excusa de disfrutar de su playa, que no deja de ser una maravilla. Con cualquier excusa bajense hasta Benidorm. Y levanten la vista hacia arriba hasta que el cuello les haga daño. Y quédense un rato boquiabiertos. También vosotros, los que aborreceis todo esto, y vuestras criaturas, teneis derecho a alucinar ante el poder del hombre, del turismo de masas, de los dineros y del negocio. Y, si queréis verlo, no os cortéis. Id a la playa que, como ya hemos dicho un poco más arriba, pero repetiremos ahora, es magnífica. Y tampoco os cortéis a la hora de pasarlo bien con los niños. A pesar de lo que digan, también se puede dar un paseo por Terra Mítica, ¡que caramba!. Tal vez hace más calor que en Port Aventura, y a la vegetación le cuesta crecer. Pero un día es un día. Y en España, en Europa, de Benidorm sólo hay uno. Evidentemente, si quieren dormir en Benidorm, lo tendrán muy fácil. Ninguna otra ciudad del mundo les puede ofrecer un cúmulo de opciones de alojamiento y restauración como lo hace esta ciudad. Son más de 41.000 camas, ¡que está pronto dicho!. Hoteles, hostales, apartamentos, y ¡10 campings!. Benidorm tiene cuatro hoteles de cinco estrellas, pero no podemos resistirnos a recomendaros un verdadero gigante de los cielos. El Hotel Bali, con 43 pisos de alto y más de 700 habitaciones. Un monstruo que ha hecho polvo todos los records hoteleros.

Trobada d’acordions a Saldes


Saldes és un bellíssim poblet situat en un bellíssim entorn natural. Ni més ni menys que sota l’ombra protectora de la muntanya més màgica de Catalunya: el Pedraforca. Com un gegant imponent, aquest cim mític vetlla pels pobles i poblets que s’estenen a les seves faldes. Paisatges d’ensomni aquests de l’Alt Berguedà. Boscos espessos, rius de muntanya, prats, fonts, surgències, barrancs de deliri. Aquí, en aquests paratges naturals, les nits d’estiu són un regal dels Déus. I precisament per això, perquè són fresques i tranquil·les, fa de bon pujar-hi un cap de setmana per assistir a una de les més boniques trobades de músics del Pirineu, la d’acordionistes de Maçaners, un poblet a tocar de Saldes. No és una cosa d’ahir. Fa ja més de 25 anys que se celebra. Tot el cap de setmana hi ha gresca. Des del divendres a la nit, en que a les 10 hores actuen diversos grups de ball tadicional, normalment catalans, occitans o bascos. No es tracta d’uan simple mostra o audició. Son balls participatius. S’ensenya a ballar. Es convida a ballar. El dissabte hi ha actes tot el dia. Normalment una fira d’artesans, amb especial dedicació a l’ofici de luthier. També cursos i tallers, sobretot aquells dedicats a la música, i principalment a l’acordió. Per reservar plaça cal trucar, quan abans millor al 608443803. També hi ha diverses trobades com ara de puntaires. Avançada la tarda tornen les representacions, els concerts i les actuacions. De nou els balls seran protagonistes.  Actuen sovint cantautors de les nostres contrades de muntanya, i de les comarques de països germans i veïns. Finalment, a les 10 hores del dissabte, el plat fort: la trobada d’acordionistes. N’hi ha de Catalunya, d’Occitània, del País Basc, de Portugal i de més lluny. Seran acompanyats d’altres instruments de caire tradicional com són flabiols, tamborins, violins, violes de roda o sacs de gemecs. Música per a tots els públics. Les actuacions i els actes són tots gratuïts, excepte la trobada d’acordions, per la que pagareu un preu simbòlic, molt mòdic. Les actuacions són sempre a l’aire lliure, en una carpa instal·lada a la plaça de l’esglèsia, tot i que alguna exposició es fa dins el temple. Arribareu a Saldes per la carretera C-16, que va cap a Manresa i Berga. Passat Berga, i arribant ja a Guardiola de Berguedà, cal prendre a mà esquerra, just havent passat un túnel. Atenció!, no us despisteu!, la carretera B-400 que puja a Saldes. A mig camí trobareu Maçaners. Precisament a Maçaners hi ha l’hotel més recomanable de la zona. Un familiar de tradició: El Pedraforca. També en aquesta mateixa localitat un dels millors càmpings de muntanya del nostre país: de nou, el Pedraforca. Bungalows de primera. En tots dos llocs, bons dinars i sopars. Les cases rurals no es quden enrrera. Són veritables palaus, com per exemple Cal Mianet. Si tot està molt ple, cosa probable, podeu anar a dormir a Bagà o a Berga. Bons hotels a tots dos llocs. A Berga teniu el Ciutat de Berga, el Berga Park, o l’hotel Estel. També un gran càmping, amb bungalows de luxe, el Berga Resort. A Bagà també hi ha molts bons llocs on menjar i dormir. Com l’hotel del Blat, modern i acollidor. O l’Hostal Batista, tradicional. O l’hotel Pineda, senzill i comfortable. Un bon restaurant: Ca l’Amagat, cuina casolana. Un restaurant amb habitacions: el Niu Nou. Arribeu-vos a Saldes estiu o hivern, tardor o primavera. Amb neu, o sense, amb els arbres de colors, o d’un verd esclatant. Amb acordions o sense aquest paisatge us robarà el cor. Paraula d’honor que si.

Saldes es un bellísimo pueblo situado en un bellísimo entorno natural. Nada menos que bajo la sombra protectora de la montaña más mágica de Cataluña: el Pedraforca. Como un gigante imponente, esta cima mítica vela por los pueblos y aldeas que se extienden a sus faldas. Paisajes de ensueño estos del Alt Berguedà. Bosques espesos, ríos de montaña, prados, fuentes, surgencias, barrancos de delirio. Aquí, en estos parajes naturales, las noches de verano son un regalo de los Dioses. Y precisamente por eso, porque son frescas y tranquilas, harian bién de subir un fin de semana de estos para asistir a uno de los más bonitos encuentros de músicos del Pirineo, la cita de los acordeonistas de Maçaners, un pueblecito cerca de Saldes . No es una cosa de ayer. Hace ya más de 25 años que se celebra. Todo el fin de semana hay fiesta. Desde el viernes por la noche, en que a las 10 horas actúan varios grupos de baile tadicional, normalmente catalanes, occitanos o vascos. No se trata de uan simple muestra o audición. Son bailes participativos. Se enseña a bailar. Se invita a bailar. El sábado hay actos todo el día. Normalmente una feria de artesanos, con especial dedicación al oficio de luthier. También cursos y talleres, sobre todo aquellos dedicados a la música, y principalmente al acordeón. Para reservar plaza hay que llamar, cuando antes mejor al 608443803. También hay varios encuentros como los de encajeras. Avanzada la tarde vuelven las representaciones, los conciertos y las actuaciones. De nuevo los bailes serán protagonistas. Actúan a menudo cantautores de nuestras comarcas de montaña, y de las comarcas de países hermanos y vecinos. Finalmente, a las 10 horas del sábado, el plato fuerte: el encuentro de acordeonistas. Los hay de Cataluña, de Occitania, del País Vasco, de Portugal y de más lejos. Serán acompañados de otros instrumentos de tipo tradicional como son flautas, tamborines, violines, violas de rueda o gaitas. Música para todos los públicos. Las actuaciones y los actos son todos gratuitos, excepto el encuentro de acordeones, por la que pagarán un precio simbólico, muy módico. Las actuaciones son siempre al aire libre, en una carpa instalada en la plaza de la iglesia, aunque alguna exposición se hace dentro del templo. Llegarán a Saldes por la carretera C-16, que va hacia Manresa y Berga. Pasado Berga, y llegando ya a Guardiola de Berguedà, hay que tomar a mano izquierda, justo habiendo pasado un túnel. ¡Atención!. La carretera B-400 que sube a Saldes empieza justo después del túnel. A medio camino llegareis a Maçaners. Precisamente en Maçaners se encuentra el hotel más recomendable de la zona. Un familiar de tradición: El Pedraforca. También en esta misma localidad uno de los mejores campings de montaña de nuestro país: de nuevo, el Pedraforca. Bungalows de primera. En ambos lugares, buenos almuerzos y cenas. Las casas rurales no se quedan atrás. Son verdaderos palacios, como por ejemplo Cal Mianet. Si todo está muy lleno, lo más probable, pueden ir a dormir en Bagà o Berga. Buenos hoteles en ambos lugares. En Berga tiene el Ciutat de Berga, el Berga Park, o el hotel Estel. También un gran camping, con bungalows de lujo, el Berga Resort. En Bagà también hay muy buenos lugares donde comer y dormir. Como el hotel del Blat, moderno y acogedor. O el Hostal Batista, tradicional. O el hotel Pineda, sencillo y confortable. Un buen restaurante: Ca l’Amagat, cocina casera. Un restaurante con habitaciones: el Niu Nou. Acercaos a Saldes verano o invierno, otoño o primavera. Con nieve, o sin, con los árboles de colores, o de un verde brillante. Con acordeones o sin, este paisaje les robará el corazón. Palabra de honor que si.

Festes del segar a Avià


La vila d’Avià està situada molt a tocar de Berga. S’hi arriba per la carretera C-16, anant cap a Berga per Manresa, i just a l’entrada d’aquesta població cal prendre la C-26, la carretera que uneix Berga amb Solsona. El primer poble que trobareu és Avià. En aquesta bonica població s’hi celebra a primers de juliol la festa del segar i el batre. A principis d’estiu són diversos els llocs d’arreu de Catalunya on es fan aquestes demostracions, però els segadors d’Avià tenen molta anomenada en aquests afers, i sovint són l’estrella convidada en altres fires. Malgrat que hi haurà actes, concursos i celebracions durant tota la setmana, el gruix es concentra el diumenge a l’anomenada era de Santa Maria. La diada comença amb una missa, a les 8 del matí, per seguir amb una demostració pràctica de la feina del segar i batre a càrrec de la colla dels segadors d’Avià. Més tard veureu la batuda amb animals, el muntatge del paller, la ventada i la recollida del gra. A les 10 hores esmorzar de segadors. Podeu comprar-lo a les mestresses de casa d’Avià, que l’han preparat.  A més de les feines del camp es muntarà una fira de productes artesans de pagès. També hi haurà demostracions i tallers de fer cordes, filar llana i altres oficis. Diverses trobades es donen cita a la festa: com ara una de puntaires, o una altra de patchwork. A la tarda continua la gresca. Podreu gaudir de jocs tradicionals per la canalla i d’un concert de música tradicional i coral.  Acabant la jornada al camp podreu degustar el típic i original pastís del Segador, tot ben remullat amb bons porrons de moscatell. Tancarà el dia un ball popular. Per dinar podeu demanar a qualsevol restaurant d’Avià el menú del segador. Podeu triar entre el restaurant La Teula, Tel: 93 823 02 80. Carrer Jacint Verdaguer, 4, o bé a La Roda, Tel: 938 231 825. Casa Sobestrada, Ctra. c-26, km. 143, on també lloguen habitacions. O potser a El Padró, Tel: 938 231 313. Plaça del Padró, 7o, o encara a El segador, Tel: 938 230 417, a l’avinguda de Pau Casals. Per dormir, si us cal, al mateix poble, només teniu allotjaments rurals. Això sí, ben bonics. Com ara Cal Castanyer una casa de pagés sencera a la vostra disposició, perfectament moblada, fins amb cert luxe, per una colla gran de gent. Com també molt gran és La Masoveria de can Tarradelles. Naturalment si cap restaurant del poble us fes el pes, o bé preferíssiu passar el cap de setmana d’hotel o de càmping, penseu en els de Berga. Hotels grans com el Ciutat de Berga o com el Berga Park.  Tradicionals com ara l’hotel Estel. Tots aquests hotels ofereixen restauració molt acurada. A l’entrada de Berga teniu un càmping molt bo, amb bungalows de somni, el Berga Resort. Ideal pels infants.  Cal Nen és un restaurant, amb allotjament, a la sortida de Berga cap a els Rasos de Peguera. Molt especial. Pugeu fins Avià per la festa del batre. Tot el poble s’hi volca. Els carrers i botigues es decoren amb motius de segar i batre. No us ho perdeu!.

La villa de Avià está situada muy cerca de Berga. Se llega por la carretera C-16, yendo hacia Berga por Manresa. Justo a la entrada de esta población hay que tomar la C-26, la carretera que une Berga con Solsona. El primer pueblo que encontrarán es Avià. En este bonito pueblo se celebra a primeros de julio la fiesta del segar y el batir. A principios de verano son varios los lugares de Cataluña donde se hacen estas demostraciones, y los segadores de Avià tienen mucho renombre en estos asuntos, ya que a menudo son la estrella invitada en otras ferias. Aunque habrá actos, concursos y celebraciones durante toda la semana, el grueso se concentra el domingo en la llamada era de Santa María. La jornada comienza con una misa, a las 8 de la mañana, para seguir con una demostración práctica del trabajo del segar y batir a cargo del grupo de los segadores de Avià. Más tarde verán la batida con animales, el montaje del pajar, el venteo y la recogida del grano. A las 10 horas desayuno de segadores. Pueden comprarlo a las amas de casa de Avià, que lo habrán preparado. Además de los trabajos del campo se montará una feria de productos artesanos de payés. También habrá demostraciones y talleres de hacer cuerdas, hilar lana y otros oficios. Varios encuentros se dan cita en la fiesta: como una de encajeras, u otro de patchwork. Por la tarde continúa la fiesta. Podréis disfrutar de juegos tradicionales para los niños y de un concierto de música tradicional y coral. Terminando ya la jornada en el campo, podrán degustar el típico y original pastel del Segador, todo bien remojado con buenos porrones de moscatel. Cerrará el día un baile popular. Para comer pueden pedir en cualquier restaurante de Avià el menú del segador. Pueden elegir entre el restaurante La Teja, Tel: 93 823 02 80. Calle Jacint Verdaguer, 4, o bien en La Roda, Tel: 938 231 825. Casa Sobestrada, Ctra.. c-26, km. 143, donde también alquilan habitaciones. O tal vez en El Padró, Tel: 938 231 313. Plaza del Padró, 7o, o aún en El Segador, Tel: 938 230 417, en la avenida de Pau Casals. Para dormir, si fuere necesario, en el mismo pueblo, sólo tienen alojamientos rurales. Eso sí, bien bonitos. Como Cal Castanyer una casa de payés entera a su disposición, perfectamente amueblada, hasta con cierto lujo, para un grupo grande de gente. Como también muy grande es La Masoveria de Can Tarradellas. Naturalmente si ningún restaurante del pueblo les hiciera tilín, o bien prefíriesen pasar el fin de semana de hotel o de camping, pensad en los de Berga. Hoteles grandes como el Ciutat de Berga o como el Berga Park. Tradicionales como el hotel Estel. Todos estos hoteles ofrecen restauración muy cuidada. En la entrada de Berga tienen un camping muy bueno, con bungalows de ensueño, el Berga Resort. Ideal para los niños. Cal Nen es un restaurante, con alojamiento, a la salida de Berga hacia los Rasos de Peguera. Muy especial. Subid hasta Avià por la fiesta del segar i el batir. Todo el pueblo se vuelca. Las calles y tiendas se decoran con motivos alusivos. ¡No os lo perdáis!.

Festes de la Baronia de Pinós


A la vila de Bagà, en ple Pirineu català, celebren cada any una setmana medieval anomenada Festes de la Baronia de Pinós. Sol ser a l’estiu, les primeres setmanes de juliol. S’inicia un dissabte i es van fent actes tota la setmana fins arribar al cap de setmana següent. Les festes es conclouen llavors amb una fira medieval, interessant i força autèntica. Durant la setmana hi ha tota mena d’actes: música, conferències, desfilades medievals, sopars de germanor, danses… Però el que més agradarà als vostres infants serà el mercat medieval i la fira. Com ja us podeu imaginar es tracta d’un mercat d’oficis artesans, amb mostra gastronómica de productes locals. Conegut però de bon veure. Molt rigorós tot l’atrezzo: vestits d’època, soldats, escuts, decoració…  El mercat i la fira medievals de Baga, omplen els bonics carrers del nucli antic d’aquesta població amb tallers d’oficis tradicionals. La canalla pot participar en molts d’aquests tallers. Així aprendran a repujar cuir, fer espelmes i cistells, enfilar llana, fabricar instruments de canya i altres coses ben interessants. També hi haurà una zona delimitada de jocs medievals molt divertits. Arribeu-vos fins Bagà per la C-16, la ruta del túnel del Cadí, passat Berga però just, just abans de passar el túnel. Teniu bons llocs on menjar i dormir. Com l’hotel del Blat, magnífic i modern. O l’Hostal Batista, molt casolà, com ho és també l’hotel Pineda. Finalment recomanar-vos també Ca l’Amagat, de tota la vida. O el Niu Nou, un hotelet molt bonic. Tots ells a Bagà mateix. Tots ells amb restaurants de gran prestigi i bona cuina. I és una sort que Bagà tingui tants i tan bons allotjaments per les famílies, perquè és una base excepcional per passar uns quants caps de setmana maravellosos. Teniu al vostre abast llocs increiblement bonics del Cadí, com ara Gisclareny i els eu santuari, les fonts del Bastareny, el coll de Pal, preciós amb neu i sense, el Pedraforca, anant per Saldes, l’alta vall del Llobregat, amb les fonts d’aquest riu, els jardins Artigas, la mina de petroli de Riutort, les esglèsies romàniques, la fàbrica de ciment del Clot del Moro, les antigues mines de carbó de Sant Corneli, Sant Jaume de Frontanyà… podríem seguir però ja en tenim prou per justificar una escapada a Bagà, amb motiu de la festa medieval, o sense festa.

En la villa de Bagà, en pleno Pirineo catalán, celebran cada año una semana medieval llamada Fiestas de la Baronia de Pinós. Suele ser en verano, las primeras semanas de julio. Se inicia un sábado y va habiendo actos toda la semana hasta llegar al fin de semana siguiente. Las fiestas concluyen entonces con una feria medieval, interesante y muy auténtica. Durante la semana hay todo tipo de eventos: música, conferencias, desfiles medievales, cenas de hermandad, danzas … Pero lo que más gustará a sus niños será el mercado medieval y la feria. Como ya os podéis imaginar se trata de un mercado de oficios artesanos, con muestra gastronómica de productos locales. Algo ya muy conocido pero que siempre viene bién de ver. Muy riguroso todo el atrezzo: vestidos de época, soldados, escudos, decoración … El mercado y la feria medieval de Baga, llenan las bonitas calles del casco antiguo de esta población con talleres de oficios tradicionales. Los niños pueden participar libremente en muchos de estos talleres. Así aprenderán a repujar cuero, hacer velas y cestos, trepar lana, fabricar instrumentos de caña y otras cosas muy interesantes. También habrá una zona delimitada de juegos medievales muy divertidos. Acercaos hasta Bagà por la C-16, la ruta del túnel del Cadí, pasado Berga pero justo, justo antes de pasar el túnel. Tienen muy buenos lugares donde comer y dormir. Como el hotel del Blat, magnífico y moderno. O el Hostal Batista, muy casero, como lo es también del hotel Pineda. Finalmente recomendaros también Ca l’Amagat, de toda la vida. O el Niu Nou, un hotelito muy bonito. Todos ellos están en Bagà mismo. Todos ellos con restaurantes de gran prestigio y buena cocina. Y es una suerte que Bagà tenga tantos y tan buenos alojamientos para las familias, porque es una base excepcional para pasar unos cuantos fines de semana maravillosos. Bagà ofrece lugares increíblemente bellos del Cadí, como Gisclareny y eu santuario, las fuentes del Bastareny, el Coll de Pal, precioso con nieve y sin, el Pedraforca, yendo por Saldes, el alto valle del Llobregat, con las fuentes de este río, los jardines Artigas, la mina de petróleo de Riutort, las iglesias románicas, la fábrica de cemento del Clot del Moro, las antiguas minas de carbón de Sant Corneli, Sant Jaume de Frontanyà … podríamos seguir pero ya tenemos suficiente para justificar una escapada a Bagà, con motivo de la fiesta medieval, o sin fiesta.

Segar i batre a La Fuliola


A La Fuliola, un petit poble de l’Urgell, a les terres de ponent, s’hi organitza una curiosa festa, molt didàctica i pedagògica. Es tracta de les festes del segar, i el batre. Es fan en dos caps de setmana diferents. Primer segar, a finals de juny, més tard batre, a inicis de juliol. Cada any, i ja en fa uns quants, es conviden colles de segadors i  batedors d’altres pobles, comarques o regions. Com ara d’Avià, o de Castroviejo a La Rioja. Fins del Mali a l’Àfrica. Sovint hi trobareu alguna personalitat il.lustre, o concerts de música, amb grups del moment, o clàssica. També diverses exposicions, fires d’artesans i gastronòmiques. El dia de segar és més curt. Comença la sega a les 8 del matí, a l’era, on els segadors esmolen les eines i esmorzen. Hi haurà coca d’escalivada, entrepans de pa amb pernil, arengada o llangonissa del tupí, tot ben acompanyat d’amanida de ceba i olives.  A mig matí exhibició de la gabelladora i de la lligadora, per acabar a migdia. El dia del batre la festa dura tota la jornada. S’inicia el diumenge de bon matí, a l’era. Cal preparar la batuda, enganxar els animals al carro, anar al tros a buscar les garbes i fer la primera tanda. Naturalment hi haurà també l’esmorzar tipic. A migdia es posa en marxa de la màquina antiga de batre. Hi haura també una trobada de puntaires i jocs tradicionals per la mainada. A la tarda caldrà separar la palla del gra i fer els colls. Finalment el blat anira al sac ben lligat. Amb la feina acabada arribarà l’hora del ball a l’era. Com veieu una festa ben diferent i divertida per la canalla. Arribareu a La Fuliola per la carretera C-53, que des de l’autovia A2 de Barcelona – Lleida, va cap a Balaguer i la Vall d’Aran, sortint de Tàrrega. Al poble hi ha un parell de bons llocs per dinar com ara el restaurant La Placeta de Cal Tossut, a l’Avinguda de Catalunya, 30. Tel: 973 570 420. També als pobles del costat. Com el Celler del Tarròs. De tota la vida, un clàssic que no falla mai: El restaurant del Carme, a l’antiga carretera N-II, a Vilagrassa. Menú interessant al bar, bons àpats al restaurant, de cert regust francés, i habitacions a disposar.

En La Fuliola, un pequeño pueblo del Urgell, en las tierras de poniente, se organiza una curiosa fiesta, muy didáctica y pedagógica. Se trata de las fiestas del segar y el batir. Se hacen en dos fines de semana diferentes. Primero segar, a finales de junio, y más tarde batir, a inicios del mes de julio. Cada año, y ya hace unos cuantos, se invitan grupos de segadores y batedores de otros pueblos, comarcas o regiones. Como los de Avià, o los de Castroviejo en La Rioja. Hasta gente del Mali en África. A menudo encontrarán allí alguna personalidad ilustre, o conciertos de música, con grupos del momento, o de música clásica. También habrá diversas exposiciones, y las típicas ferias de artesanos y gastronómicas. El día de segar es más corto. Comienza la siega a las 8 de la mañana, en la era, donde los segadores afilan las herramientas y desayunan. Habrá coca de escalivada, bocadillos de pan con jamón, arenque o longaniza del tupí, todo bien acompañado de ensalada de cebolla y aceitunas. A media mañana exhibición de la gabelladora y de la atadora, para acabar a mediodía. El día del batir la fiesta dura toda la jornada. Se inicia el domingo bién de mañana, en la misma era. Hay que preparar la batida, y unir los animales al carro, ir a buscar las gavillas y hacer la primera tanda. Naturalmente habrá también el desayuno típico. A mediodía se pone en marcha de la máquina antigua de batir. Habrá también un encuentro de encajeras y juegos tradicionales para los niños. Por la tarde se separa la paja del grano. Finalmente el trigo irá al saco. Con el trabajo acabado llegará la hora del baile en la propia era. Como veis una fiesta muy diferente y divertida para los niños. Llegareis hasta La Fuliola por la carretera C-53, que desde la autovía A2 de Barcelona – Lleida, va hacia Balaguer y la Vall d’Aran, saliendo de Tàrrega. En el pueblo hay un par de buenos lugares para comer como el restaurante La Placeta de Cal Tossut, en la Avenida de Cataluña, 30. Tel: 973 570 420. También los hay en los pueblos de al lado. Como el Celler del Tarròs. De toda la vida, un clásico que nunca falla: El restaurante del Carmen, en la antigua carretera N-II, en Vilagrassa. Menú interesante en el bar, buenas comidas en el restaurante, de cierto regusto francés, y habitaciones a disponer.

Mines de Cercs


Les mines de Cercs, unes mines de carbó, foren molt importants en la vida de la comarca de l’alt Berguedà. La gent en vivia quasi exclusivament a inicis del segle XX. Bé fos directament, picant el lignit, o bé en milers de llocs de treball secundari que aquestes instal·lacions industrials crearen. Però el lignit és un carbó molt brut, altament contaminant i, poc a poc, l’activitat minera anà decaient fins quedar reduida, avui dia, a algunes canteres a cel obert, fàcils d’explotar. Les antigues mines, amb les seves galeries, són ara un museu del carbó. Un museu molt interessant, que forma part de la xarxa de museus de Ciència i tècnica de Catalunya. Un museu molt adequat per una sortida familiar didàctica, divertida i agradable. En el centre d’interpretació de l’espai del carbó, coneixereu què és el carbó, com s’explotava, la gran importància d’aquesta activitat per la vida a la zona. Una vida que podreu imaginar coneixent la colònia minera de Sant Corneli. S’hi ha recreat un habitatge miner. Però la visita més esperada pels vostres infants serà la que fareu a interior de la mina a dalt d’un autèntic un tren miner, una visita guiada i acompanyada de monitors. Hi ha diversos audiovisuals de gran qualitat i espais tan evocadors com l’anomenat “Hogar del Minero”, la colònia obrera o la pròpia mina. Arribareu a Sant Corneli, lloc on es troba la mina, passat Berga per la carretera C-16, en direcció al túnel del Cadí. Allà, just passat el poble de Cercs, trobareu la carretera que surt cap a Fígols. Heu de pujar fins el km. 3,5, de la BV-4025. Per dormir en aquests paratges, els millors hotels els trobareu a la capital, a Berga. Hotels de categoria, com el Ciutat de Berga, amb grans habitacions triples, o com el Berga Park, o el més tradicional hotel Estel, que organitza packs amb les entrades a les mines. També hi ha boniques cases rurals, com Cal Vilaformiu. Tots aquests hotels ofereixen magnífics restaurants. Si voleu veure’n més, accediu a la web Alt Berguedà, o a la web del Berguedà. També teniu un fantàstic càmping, amb bons bungalows, al Berga Resort. Ideal pels vostres infants. Si voleu un restaurant diferent, una mica allunyat, amb habitacions senzilles, mireu-vos Cal Nen. A nosaltres ens va agradar.

Las minas de Cercs, unas minas de carbón, fueron muy importantes en la vida de la comarca del Alt Berguedà. La gente vivía de ellas, a inicios del siglo XX, casi exclusivamente. Bién fuera directamente, de picar el lignito, o bien en miles de puestos de trabajo secundario que estas instalaciones industriales crearon. Pero el lignito es un carbón muy sucio, altamente contaminante y, poco a poco, la actividad minera fue decayendo hasta quedar reducida, hoy día, a algunas canteras a cielo abierto, fáciles de explotar. Las antiguas minas, con sus galerías, son ahora un museo del carbón. Un museo muy interesante, que forma parte de la red de museos de Ciencia y técnica de Cataluña. Un museo muy adecuado para una salida familiar didáctica, divertida y agradable. En el centro de interpretación conoceréis qué es el carbón, como se explotaba y la gran importancia de esta actividad para la vida en la zona. Una vida que pueden imaginar conociendo la colonia minera de Sant Corneli . Se ha recreado una vivienda minera. Pero la visita más esperada, sobretodo por sus hijos, será la que haréis en interior de la mina en un auténtico tren minero. Una visita guiada y acompañada de monitores. Hay varios audiovisuales de gran calidad y espacios tan evocadores como el llamado “Hogar del Minero”, la colonia obrera o la propia mina. Llegaréis a Sant Corneli, lugar donde se encuentra la mina, pasando Berga por la carretera C-16, en dirección al túnel del Cadí. Allí, justo pasado el pueblo de Cercs, encontrarán la carretera que va hacia Fígols. Hay que subir hasta el km. 3.5, de la BV-4025. Para dormir en estos parajes, los mejores hoteles los encontrarán en la capital, en Berga. Hoteles de categoría, como el Ciutat de Berga, con grandes habitaciones triples, o como el Berga Park, o el más tradicional hotel Estel, que organiza packs con las entradas a las minas. También hay hermosas casas rurales, como Cal Vilaformiu. Todos estos hoteles ofrecen magníficos restaurantes. Si desea ver más, acceda a la web Alt Berguedà, o en la web del Berguedà. También tienen un fantástico camping, con buenos bungalows, en Berga Resort. Ideal para vuestros niños. Si desean un restaurante diferente, un poco alejado del centro de Berga, y con habitaciones sencillas, vean Cal Nen. A nosotros nos gustó.

Mollo Parc


A l’alta vall de Camprodón, passat Molló, camí ja del Vallespir català, avui dia en mans de França, anant cap al Coll d’Ares, trobareu un nou atractiu turístic d’aquest indret tan bonic i especial del nostre Pirineu. És una mena de no parc zoològic, sense tigres ni elefants. Una mena de parc temàtic d’animals sense atraccions sorolloses. De fet és un parc temàtic d’animals casolans bastit al bell mig d’una natura verge, dins un bosc d’avets i faig. Un lloc on observar i aprendre coses noves sobre la nostra fauna i flora. Es proposa un bonic recorregut per un vessant assolellat, a l’aire lliure, en comunió amb la natura, travessant maravellosos boscos i prats, i veient animals del Pirineu com ara marmotes, cabres, daines i molts d’altres. Trobareu el Molló Parc, al ripollès, uns kms. més enllà del poblet de Molló, un poblet molt bonic, amb una esplèndida esgesia romànica dedicada a Santa Cecília. Passeu doncs Molló i feu cap al paratge anomenat de les Bernedes. Us esperen cérvols, cabirols, muflons, óssos bruns, marmotes i cabres, però també animals més domèstics com ara gallines, conills, ànecs i burros. Els vostres infants podran gaudir de tota aquesta fauna, veure com conviu i s’alimenta. Pel que fa a les plantes, la canalla podrà distingir especies ben diverses, com ara diverses classes de pins, i roures, alzines, freixes, grèvols, alberedes o faigs.  Tot el parc està estupendament pensat. La senyalització i la informació sobre els animals i la vegetació que anirem trobant és complerta i clara. Allà mateix trobareu espai per fer picnic, i un servei de bar on podreu demanar el que us calgui. Els preus, si bé no són barats, tampoc són molt cars. L’estiu està obert tothora. A l’hivern tanquen un xic més aviat.Si no us fa el pes anar de picnic, o si voleu passar uns dies al Pirineu i el Molló parc és només una excusa, us recomanem el menjar i les habitacions de Can Calitxó, al mateix Molló. Un hotelet rural amb molt d’encant i molt recomanable. Preus en consonància, però amb una aposta gastronómica realment excepcional. Arribeu-vos fins a Molló per la C-17, per Vic i Ripoll, agafant a Ripoll la C-26 cap a Sant Joan de les Abadesses i Camprodón. Seguiu la carretera camí de França. Si us decidiu a passar el cap de setmana per aquí dalt, no deixeu de visitar poblets com Espinavell, Beget, Setcases o Molló mateix. Pujar a Vallter també és molt bonic. I fer una excursió pel Vallespir, bellíssima comarca de la Catalunya Nord, visitant la vila murallada de Prats de Molló i, si podeu, Arles i les gorges de la Fou. Un cap de setmana complert.

En el valle de Camprodón, pasado Molló, camino ya del Vallespir catalán, hoy en día en manos de Francia, yendo hacia el Coll d’Ares, encontrarán este nuevo atractivo turístico. Uno más en este lugar tan bonito y especial de nuestro Pirineo. Es una especie de parque zoológico, pero sin tigres ni elefantes. Una especie de parque temático de animales sin atracciones ruidosas. De hecho es un parque temático de animales caseros construido en medio de una naturaleza virgen, en un bosque de abetos y hayas. Un lugar donde observar y aprender cosas nuevas sobre nuestra fauna y flora. Se os propone un bonito recorrido por una ladera soleada, al aire libre, en comunión con la naturaleza, atravesando maravillosos bosques y prados, y viendo animales del Pirineo como son marmotas, cabras, gamos y otros muchos. Encontrará el Molló Parque, en el Ripollés, unos kms. más allá del pueblo de Molló, un pueblecito muy bonito, con una espléndida esgesia románica dedicada a Santa Cecilia. Pase pues Molló y vaya hacia el paraje llamado de las Bernedas. Os esperan allí los ciervos, corzos, muflones, osos pardos, marmotas y cabras, pero también animales más domésticos como gallinas, conejos, patos y burros. Sus niños podrán disfrutar de toda esta fauna, y ver cómo convive y se alimenta. En cuanto a las plantas, los niños podrán distinguir especies muy diversas, como pinos, robles, encinas, fresnos, acebos, alamedas o hayas. Todo el parque está estupendamente pensado. La señalización y la información sobre los animales y la vegetación que iremos encontrando es completa y clara. Allí mismo hay un espacio para el picnic, y un servicio de bar donde podrán pedir lo que necesiten. Los precios, si bien no son baratos, tampoco son muy caros. En verano está abierto siempre. En invierno cierran un poco más pronto. Si no os gusta ir de picnic, o si quereis pasar unos días en el Pirineo y el Molló parque es sólo una excusa, les recomendamos la comida y las habitaciones de Can Calitxó. És un hotelito rural con mucho encanto y muy recomendable. Precios en consonancia, pero con una apuesta gastronómica realmente excepcional. Acercaos hasta Molló por la C-17, por Vic y Ripoll, tomando en Ripoll la C-26 hacia Sant Joan de les Abadesses y Camprodón. Sigan la carretera camino de Francia. Si se deciden a pasar el fin de semana por aquí, no dejen de visitar pueblos como Espinavell, Beget, Setcases o Molló mismo. Suban hasta Vallter, que también es muy bonito. Y hagan una excursión por el Vallespir, bellísima comarca de la Cataluña Norte, visitando la villa amurallada de Prats de Molló y, si pueden, Arles y las gargantas de la Fou. Un fin de semana completo.

Trenet de la Pobla de Lillet


Hi ha un trenet turístic a La Pobla de Lillet que serà tota una aventura per a les nostres families amb nens, i per tothom. El carrilet, aquest és el nom amb que el trenet és conegut a la comarca, és el més petit dels ferrocarrils actualment en ús a Catalunya i Espanya. La via només medeix 60 centímetres. Prestava servei per la cantera Asland baixant el ciment de la fàbrica del Clot del Moro. El seu recorregut comença al Clot del Moro, i ara arriba fins La Pobla de Lillet, tot i que abans anava fins a Guardiola de Berguedà on enllaçava amb la línia dels Ferrocarrils Catalans. Tancat, com tantes altres línies catalanes de via estreta,  l’any 1963, tornà a posar-se en funcionament l’any 2005. Tot i que només recorre uns  3 kms. l’experiència és molt bonica, i els paratges que es travessen encantadors. Se surt de l’estació anomenada “l’empalme de La Pobla de Lillet”, passant per la La Pobla Vila, Jardins Artigas i acabant al Clot del Moro. Com veieu el recorregut dona per tot un dia. Els jardins Artigas, una maravella de Gaudí, són un indret artístic i bellíssim, on natura i pedra es donen la mà. Ideal per fer-hi una plàcida passejada. El Clot del Moro forma part del Museu de la Ciència i la Tècnica de Catalunya. La immensa cantera i la fàbrica són una visita obligada en la zona. Podeu dinar a La Pobla, a Cal Pericas, un lloc molt recomanable. També al Santuari de Falgars, a l’hostatgeria, o de picnic. Teniu molt aprop les Fonts del Llobregat, Sant Jaume de Frontanyà i les boniques esglèsies romàniques, boscos i paisatges de la zona. Com veieu, una excursió per un dia ben aprofitat, o per un cap de setmana relaxat.

Hay un tren turístico en La Pobla de Lillet que será toda una aventura para las familias con niños, y para todos en general. El carrilet, este es el nombre con que el tren es conocido en la comarca, es el más pequeño de los ferrocarriles actualmente en uso en Cataluña y España. La vía sólo mide 60 centímetros. Prestaba servicio para la cantera Asland bajando el cemento de la fábrica del Clot del Moro. Su recorrido comienza en el propio Clot del Moro, y ahora llega hasta La Pobla de Lillet, aunque antes iba hasta Guardiola de Berguedà donde enlazaba con la línea de los Ferrocarriles Catalanes. Cerrada, como tantas otras líneas catalanas de vía estrecha, en 1963, volvió a ponerse en funcionamiento en el año 2005. Aunque hoy sólo recorre unos 3 kms, la experiencia es muy bonita, y los parajes que se atraviesan son encantadores. Se sale de la estación llamada “el empalme de La Pobla de Lillet”, pasando luego por la Pobla, los Jardines Artigas y terminando en el Clot del Moro. Como veis un buén recorrido para todo un día. Los jardines Artigas, una maravillosa obra de Gaudí, son un lugar artístico y bellísimo, donde naturaleza y piedra se dan la mano. Ideal para dar un plácido paseo. El Clot del Moro forma parte del Museo de la Ciencia y la Técnica de Cataluña. La inmensa cantera y su fábrica son una visita obligada en la zona. Pueden comer en La Pobla, en Cal Pericas, un lugar muy recomendable. También en el Santuario de Falgars, en la hospedería, o haciendo picnic. Tienen muy cerca las fuentes del Llobregat, Sant Jaume de Frontanyà y las hermosas iglesias románicas, bosques y paisajes de la zona. Como veis, una excursión para un día bien aprovechado, o para un fin de semana relajado.

Abadia de Flaran


Al cor de la regió històrica de la Gascunya, al departament del Gers, al sud de França, a tocar d’Auch, trobareu aquesta humil, senzilla i bonica abadia del Cister: Flaran. No és la més gran, ni la més esponerosa que va existir. Plansevelve o Granselva la superaven de llarg. No és la filla més agraciada de Citeaux. Però és la única que s’ha conservat. Malgrat la seva petitessa, Flaran sorprén al viatger. Un entorn privilegiat, amb un ampli prat de gespa, uns roures centenaris que conviden al descans, un bon aparcament a l’ombra, acullen l’entrada al complexe. El monestir, completament restaurat, acull exposions d’art, entre elles la del propi departament del Gers, amb quadres i escultures de relatiu mèrit, entre elles picassos, manets, monets o rodins. Els edificis conventuals són magnífics. L’esglèsia bellíssima. L’abadia de Flaran està situada, a més, en una regió que us recordarà la Toscana. Suaus turons i valls encantadores amb rius joganers: La Lomagne. Tota la Gascunya és un regal pels sentits. Naturalessa i tradició ben agermanades. A pocs kms. del cenobi de Flaran trobareu motius més que suficients per un cap de setmana llarg o unes petites vacances. Llocs com la ciutat medieval de Condom, amb la seva catedral. Poblets medievals de somni, com Larresingle, Fources o Montreal. Viles romanes com Seviac. Castells com Gramont o Lavarderns. Tot a menys de 20 kms. de Flaran. ¡I ens deixem moltes coses!. Podeu dinar i dormir molt bé a “La Ferme de Flaran“, un bellíssim hostalet rural a tocar de l’abadia. Però també menjareu senzill, bo i baratet, si aneu al restaurant “Le Massalet”, a la propera vila de Valence sur Baïse, una bastida típica de la zona. Servei atent, menú sense complicacions. Si necessiteu més hotels, i restaurants, a Condom en trobareu. Per exemple “Le Logis des Cordeliers“. Un hotel amb molt d’encant. Arribeu a Flaran i al Gers pel túnel del Cadí, i el de Puymorens, via Toulouse. Són uns 480 kms.

En el corazón de la región histórica de la Gascuña, en el departamento de Gers, en el sur de Francia, cerca de Auch, encontrará esta humilde, sencilla y bonita abadía del Císter: Flaran. No es la más grande, ni la más florida que existió. Planselve o Granselva la superaban de largo. No es la hija más agraciada de Citeaux. Pero es la única que se ha conservado. A pesar de su pequeñez, Flaran sorprende al viajero. Un entorno privilegiado, con un amplio prado de césped, unos robles centenarios que invitan al descanso, un buen aparcamiento a la sombra, acogen la entrada al complejo. El monasterio, completamente restaurado, acoge exposions de arte, entre ellas la del propio departamento de Gers, con cuadros y esculturas de relativo mérito, entre ellas picassos, monets o Rodins. Los edificios conventuales son magníficos. La iglesia bellísima. La abadía de Flaran está situada, además, en una región que les recordará la Toscana. Suaves colinas y valles encantadores con ríos juguetones: La Lomagne. Toda la Gascuña es un regalo para los sentidos. Naturaleza y tradición bien hermanadas. A pocos kms. del cenobio de Flaran encontrará motivos más que suficientes para un fin de semana largo o unas pequeñas vacaciones. Lugares como la ciudad medieval de Condom, con su catedral. Pueblos medievales de ensueño, como Larresingle, Fources o Montreal. Villas romanes como Seviac. Castillos como Gramont o Lavarderns. Todo a menos de 20 kms. de Flaran. ¡Y nos dejamos muchas cosas!. Pueden comer y dormir muy bien en “La Ferme de Flaran”, un bellísimo hostal rural cerca de la abadía. Pero también podeis comer sencillo, bueno y barato, si vais en el restaurante “Le Massalet”, en la próxima Valence sur Baïse, una bastida típica de la zona. Servicio atento, menú sin complicaciones. Si necesita más hoteles, y restaurantes, a Condom los encontraréis. Por ejemplo “Le Logis des Cordeliers”. Un hotel con mucho encanto. Lleguense hasta Flaran y el Gers por el túnel del Cadí, y el de Puymorens, vía Toulouse. Son unos 480 kms.