Zurich


Europa està continguda en Zurich. És la seva quintaessència. Una ciutat central, al mig dels camins que creuen el continent. Dinàmica, un centre de serveis. Un nus de comunicacions. Una base d’operacions. Es pot arribar a Zurich, de manera directa, des de Barcelona, com des de mig món, en tren, en avió o en cotxe, fàcilment. Meca dels negocis, capital de la Suissa real, la ciutat us ofereix bons hotels, fantàstiques relacions en tota mena de transports per veure i visitar el millor del país Helvètic. Zurich, a més, te atractius, modestos, però suficients com per merèixer una petita visita en la vostra ruta familiar per Suissa. Com ara el seu llac. La vila s’apilona al voltant de la cua d’un dels grans llacs interiors. Els molls, els antics molls, són avui la part més vistosa i animada de la ciutat. També és la meca cultural del país. Des que l’art dadaista nasqué al famós Gabinet Voltaire no s’han parat d’obrir  museus, teatres, galeries d’art i sales de concerts arreu. Aneu a la Bahnhofstrasse, el carrer més comercial de tot Suissa. A Zurich, i voltants, trobareu moltes atraccions per les famílies. Muntanyes amb trens de vapor que hi pugen. Muntanyes molt altes amb telefèrics de vertígen que hi pugen. Llacs amb vaixells. Un zoo molt gran, i molt bonic. Un poble amb dinosaures. Moltes ciutats suisses, magnífiques, són fàcils de visitar des de Zurich. A menys d’una hora teniu Lucerna, Basilea, les catarates del Rhin, Saint-Gallen, el cantó d’Uri… bellesses indescriptibles. Suissa a l’abast amb tots els seus tòpics. Per dormir us recomanem el Novotel. Per famílies és el millor, i el més asequible hotel.Aneu a Zurich. És una ciutat que ens agrada i, a més, te tramvies!.

Europa está contenida en Zurich. Es su quintaesencia. Una ciudad central, en medio de los caminos que cruzan el continente. Dinámica, un centro de servicios. Un nudo de comunicaciones. Una base de operaciones. Se puede llegar a Zurich, de manera directa, desde Barcelona, como desde medio mundo, en tren, en avión o en coche, fácilmente. Meca de los negocios, capital de la Suiza real, la ciudad ofrece buenos hoteles, fantásticas relaciones en todo tipo de transportes para ver y visitar lo mejor del país helvético. Zurich, además, tiene atractivos, modestos, pero suficientes, como para merecer una pequeña visita en su ruta familiar por Suiza. Como su lago. La villa se asoma a la cola de uno de los grandes lagos interiores. Los muelles, los antiguos muelles, son hoy la parte más vistosa y animada de la ciudad. También es la meca cultural del país. Desde que el arte dadaísta nació en el famoso Gabinete Voltaire, no se han parado de abrir museos, teatros, galerías de arte y salas de conciertos por todas partes. Vayan a la Bahnhofstrasse, la calle más comercial de todo Suiza. En Zurich, y alrededores, encontrarán muchas atracciones para las familias. Montañas con trenes de vapor que suben. Montañas muy altas con teleféricos de vértigo que suben. Lagos con barcos. Un zoo muy grande, y muy bonito. Un pueblo con dinosaurios. Muchas ciudades, magníficas, son fáciles de visitar desde Zurich. A menos de una hora tienen Lucerna, Basilea, las cataratas del Rhin, Saint-Gallen, el cantón de Uri … bellezas indescriptibles. Suiza a su alcance, con todos sus tópicos. Para dormir os recomendamos el Novotel. Para familias es el mejor, y el más asequible hotel. Id hasta Zurich. Es una ciudad que nos gusta y, además, ¡tiene tranvías!.