Pienza

La Toscana, de vegades, ofereix a qui sap trobar-les petites joies com aquesta vila que va perdre el tren de la història. Una vila que només fou important durant uns anys, en ple renaixement. Que abans no ho era, i després ja no ho va ser mai més. Una vila que és tota ella patrimoni de la humanitat, ben merescudament. Una vila recòndita, desconeguda del gran públic, que us recomanem de tot cor. Val la pena aturar-se a Pienza, la vila aturada en el temps. Aquí va nèixer un Papa, Pius II, de la familía Piccolomini. Volguent afavorir la seva ciutat natal, ordenà la construcció d’un fastuòs palau, (a la foto), i d’una catedral, que són dues obres mestres de l’art universal. I estan l’una al costat de l’altra. Completeu el lot amb un bellíssim palau del poble, unes quantes places escenogràfiques, una torre, carrerons típics i un mirador amb vistes excepcionals a la Toscana més bonica, la de la Vall d’Orcia, patrimoni també de la UNESCO. Què més podríeu desitjar?. És Pienza un poblet magnífic, recollit, sense gent ni presses, amable, fàcil i agradable. A més, es troba al mig de la ruta entre Siena i Montepulciano, al mig del camí de l’Orcia. Per tant, podeu dedicar-hi uns minuts sense sortir-vos de la carretera principal. Ja no podem demanar més. Recorreu el poble tranquil a la cerca del vostre restaurant o hotel, si és el vostre desig. Teniu albergos bellíssims, com ara el Rutiliano. Recordeu que teniu també a l’abast els hotels de Montepulciano, que està només a 18 kms. (Mireu l’entrada en aquest mateix bloc).

La Toscana, a veces, ofrece a quien sabe encontrarlas, pequeñas joyas como esta villa que perdió el tren de la historia. Una villa que sólo fue importante durante unos años, en pleno renacimiento. Que antes no lo era, y después ya no lo fue nunca más. Una villa que es toda ella patrimonio de la humanidad, bien merecidamente. Una villa recóndita, desconocida del gran público, que les recomendamos de todo corazón. Vale la pena detenerse en Pienza, la villa parada en el tiempo. Aquí nació un Papa, Pío II, de la familia Piccolomini. Queriendo favorecer su ciudad natal, ordenó la construcción de un fastuoso palacio, (en la foto), y de una catedral, que son dos obras maestras del arte universal. Y están una al lado de la otra. Completa el lote un bellísimo palacio del pueblo, unas cuantas plazas escenográficas, una torre, callejones típicos y un mirador con vistas excepcionales a la Toscana más bonita, la del Valle de Orcia, patrimonio también de la UNESCO. ¿Qué más podría desear?. Es Pienza un pueblo magnífico, recogido, sin gente, ni prisas, amable, fácil y agradable. Además, se encuentra en medio de la ruta entre Siena y Montepulciano, en medio del camino del Orcia. Por lo tanto, pueden dedicarle unos minutos sin salirse de la carretera principal. Ya no podemos pedir más. Recorrer el pueblo tranquilo en la búsqueda de su restaurante u hotel, es una bella ocupación. Tienen aqui albergos bellísimos, como el Rutiliano. Recordad que tenéis también al alcance los hoteles de Montepulciano, que está sólo a 18 kms. (Vean la entrada en este mismo blog).

Mercat Medieval a Guimerà

Guimerà, a la comarca de l’Urgell, molt a prop de Tàrrega, en plena Vall del riu Corb, hi fan un mercat medieval molt lluït, ara, en ple estiu, el primer o segon cap de setmana d’agost. No tindria res de particular aquesta notícia si no fos perquè Guimerà és un d’aquells pobles medievals que ho són de veritat. I el seu mercat medieval és verídic, gran i amb un teló de fos tan creible, que fan del mercat i del poble un d’aquells esdeveniments que cal viure perquè justifica de sobra el desplaçament i el viatge. Tot s’iniciarà el dissabte amb un cercavila, música, passacarrers, animació infantil, teatre itinerant pels carrers de la vila. També hi haurà concerts de música medieval molt interessants. El diumenge és el dia més fort. Es repeteix, matí i tarda el programa ja establert. Molta gresca, malabars, circ, espectacles de carrer, música en viu, animació per la canalla i un esplèndit castell de focs a la nit, com a cloenda. Cert que hi ha molts pobles medievals a Catalunya, però cap com Guimerà. Aneu-hi si no el coneixeu. Val la pena passar un xic de calor. Que en farà i molta!. Admireu les seves places i els seus carrers torts i estrets enfilant-se esglaonats fins el castell. Enfileu-vos dalt la torre esberlada. Entreu a l’esglèsia amb el seu retaure modernista i visiteu el seu museu. Visiteu a les afores, les ruines del monestir de Vallsanta. El mercat medieval és el millor moment per veure Guimerà tal i com devia ser a l’edat mitjana. Al poble hi ha bons restaurants. A més, amb motiu del mercat, tothom ofereix tiberi, a qualsevol plaça o carrer. També n’hi ha molts prop del poble, a Vallfogona de Riucorb, a Nàlec, a Ciutadilla. També hi ha molts bons hotels, com ara el Regina, algunes cases rurals i fins un balneari. Un xic més lluny, a Belianes, Cal Menut, és un bon restaurant i bon allotjament rural. Arribareu a Guimera fent cap a Tàrrega per l’A-2, l’autovia de Lleida. Sortiu a Tàrrega i aneu en direcció cap a Tarragona i Montblanc. A 10 kms. trobareu la desviació a Guimerà. Ben indicat. Atenció!. Molta gent i molts cotxes!.

Guimerà, en la comarca del Urgell, muy cerca de Tàrrega, en pleno Valle del río Corb, se hace un mercado medieval muy bonito, justo ahora, en pleno verano, el primer o segundo fin de semana de agosto. No tendría nada de particular esta noticia si no fuera porque Guimerà es uno de esos pueblos medievales que lo son de verdad. Y su mercado medieval es verídico, grande y con un telón de fondo tan creible, que hace del mercado y del pueblo uno de esos acontecimientos que hay que vivir, porque justifica el desplazamiento y el viaje. Todo se iniciará el sábado con un pasacalles, música, animación infantil, y teatro itinerante por las calles de la villa. También habrá conciertos muy interesantes. El domingo es el día más fuerte. Se repite, mañana y tarde el programa ya establecido. Mucha fiesta, malabares, circo, espectáculos de calle, música en vivo, animación para los niños y un espléndido castillo de fuegos por la noche, como clausura. Cierto que hay muchos pueblos medievales en Cataluña, pero ninguno como Guimerà. Id si no lo conocéis. Vale la pena pasar un poco de calor. ¡Que hará y mucha!. Admiren sus plazas y sus calles estrechas trepando escalonadas hasta el castillo. Subid hasta la torre partida. Entren en la iglesia con su retablo modernista y visiten su museo. Visiten también en las afueras, las ruinas del monasterio de Vallsanta. El mercado medieval es el mejor momento para ver Guimerà tal y como debía ser en la Edad Media. En el pueblo hay buenos restaurantes. Además, con motivo del mercado, todo el mundo les ofrece un festín, en cualquier plaza o calle. También hay muchos cerca, en otros pueblos, como Vallfogona de Riucorb, Nalec, o Ciutadilla. También hay buenos hoteles, como el Regina, algunas casas rurales y hasta un balneario. Un poco más lejos, en Belianes, teneis Cal Menut, que es un buen restaurante y un buen alojamiento rural. Llegarán a Guimera yendo hacia Tàrrega por la A-2, la autovía de Lleida. Hay que salir en Tàrrega y diriguirse hacia Tarragona y Montblanc. A 10 kms. encontrarán la desviación a Guimerà. Bien indicado. ¡Atención!. ¡Mucha gente y muchos coches!.

Thoronet

El Thoronet és una abadia de la Provença. Una abadia romànica cistercenca. D’una bellessa corprenedora, estoradora, inexplicable. La puressa de les seves línies, la indescriptible sutilitat dels espais no podem transcriure-les en paraules. S’han de veure, o encara millor, s’han de sentir. El claustre atípic, potent però lleuger, tancat i recollit. La font, delicada, màgica, un indret que no sembla d’aquest món, d’una pau atordidora. L’esglèsia senzilla, nua, perfecta, d’una sonoritat celestial. I tot això en un racó amagat de la Provença més lluminosa, més bonica. Un monestir envoltat de boscos de pins on canten dia i nit les cigarres. Envoltat d’un mur antic, iniciàtic… un clos telúric. No es poden definir les sensacions d’extrema beatitud que s’experimenten en recòrrer aquest silenciosos murs, aquestes arestes nítides de pedra blanca i pura. Arribeu-vos a l’abadia del Thoronet si mai hi passeu camí d’Itàlia. O bé si us endinseu en aquesta terra encisadora i mítica que és la Provença. Un destí de vacances que es farà inoblidable. Podeu recòrrer les seves terres a finals de la primavera, quan els camps de lavanda són en flor i l’aire s’omple de flaires maravelloses. Prop del Thoronet altres abadies germanes us esperen. Senanque o Sylvacane. Dues joies tan boniques com la que us expliquem. Ciutats medievals com Les Baux o Aigües Mortes. Pobles penjats del Luberon, com ara Rousillon. Curiositats naturals com La Vaucluse. Parcs naturals tan magnífics com La Camargue. Ciutats plenes d’història, com Avignon, Arles, Aix en Provence o Saint Remy. Provença està allà, per vosaltres. I l’abadia del Thoronet no n’és la joia més petita. De vegades costa una mica de trobar. El millor és anar per l’autopista A 8, passat Aix en Provence, i deixar-la a la sortida 35, a tocar de Cannet des Maures, (també possible per la N 7).  Allà prendre la D 79 fins el poble de Thoronet i després fins la pròpia Abadia del Thoronet. Hi ha bon lloc per aparcar, a la sombra, i un petit bar, força car, on fan quatre plats i tenen begudes. No hem dormit mai prop del Thoronet, però al poble hi ha restaurants i hotels que ens van semblar agradables, com ara L’Hotel Thoronet.

El Thoronet es una abadía de la Provenza. Una abadía románica cisterciense. De una belleza sobrecogedora, inexplicable. La pureza de sus líneas, la indescriptible sutilidad de los espacios, que no podemos transcribir en palabras porque son cosas que se han de ver, o mejor aún, que deben sentirse. El claustro, atípico, potente pero ligero, és a la vez abierto y recogido. La fuente, delicada, mágica, un lugar que no parece de este mundo, de una paz indefinible. La iglesia sencilla, desnuda, perfecta, de una sonoridad celestial. Y todo ello en un rincón escondido de la Provenza más luminosa, más bonita. Un monasterio rodeado de bosques de pinos donde cantan día y noche las cigarras. Rodeado de un muro antiguo, iniciático… un cercado telúrico. No se pueden definir las sensaciones de extrema beatitud que se experimentan al recorrer estos silenciosos muros, estas aristas nítidas de piedra blanca y pura. Acercaos a la abadía del Thoronet si alguna vez pasáis camino de Italia. O bien si os adentrais en esta tierra encantadora y mítica que es la Provenza. Un destino de vacaciones que se os hará inolvidable. Pueden recorrer sus tierras a finales de la primavera, cuando los campos de lavanda estan en flor y el aire se llena de aromas maravillosos. Cerca del Thoronet hay otras abadías hermanas que os esperan. Senanque o Sylvacane. Dos joyas tan bonitas como la que les indicamos. Ciudades medievales como Les Baux o Aguas Muertas. Pueblos colgados del Luberon, como Rousillon. Curiosidades naturales como La Vaucluse. Parques naturales tan magníficos como La Camargue. Ciudades llenas de historia, como Avignon, Arles, Aix en Provence o Saint Remy. Provenza está allí, está por vosotros. Y la abadía del Thoronet no es la joya más pequeña. A veces cuesta un poco de encontrar. Lo mejor es ir por la autopista A8, pasando Aix en Provence, y dejarla en la salida 35, cerca de Cannet les Maures, (también és posible ir por la N7). Allí tomar la D 79 hasta el pueblo de Thoronet y después hasta la propia Abadía del Thoronet. Hay un buen lugar para estacionar, a la sombra, y un pequeño bar, bastante caro, donde hacen cuatro platos combinados y tienen bebidas. No hemos dormido nunca cerca del Thoronet, pero en el pueblo hay restaurantes y hoteles que nos parecieron agradables, como el Hotel Thoronet.