Balsareny

Balsareny te un castell petit i coquetó, que estarà de reformes fins el 4 d’abril de 2009. La visita és guiada, i permet saber secrets i contemplar totes les sales i els nombrosos objectes artístics que contenen. Balsareny està a uns 60 Km de Barcelona, passat Manresa. És molt fàcil arribar-hi per la C-58, anant cap al túnel del Cadí. Podeu quedar-vos tot el dia i fer la ruta del parc fluvial del Llobregat, una volta per les colònies modernistes del Llobregat, fàbriques que es visiten, poblats obrers d’altres èpoques amb l’escola, l’economat i la casa de l’amo. Una bona lliçó d’història pels vostres infants. Podeu anar a Balsareny quant fan la tradicional festa dels traginers. Una xulada: carros, cavalls, fires i jocs per la mainada. Només un problema: molta i molta gent.

Balsareny tiene un castillo pequeño y coquetón, que estará de reformas hasta el 4 de abril de 2009. La visita es guiada, y permite saber secretos y contemplar todas las salas y los numerosos objetos artísticos que estas contienen. Balsareny está a unos 60 Km de Barcelona, pasado Manresa. Es muy fácil llegar por la C-58, yendo hacia el túnel del Cadí. Pueden quedarse todo el día y hacer la ruta del parque fluvial del Llobregat, una vuelta por las colonias modernistas del Llobregat, fábricas que se visitan, poblados obreros de otras épocas, con la escuela, el economato y la casa del dueño. Una buena lección de historia por sus niños. Pueden ir a Balsareny cuanto se celebra la tradicional fiesta de los arrieros. Una xulada: carros, caballos, ferias y juegos para los niños. Sólo un problema: mucha y mucha gente.