Santa Maria de Taüll

Santa Maria de Taüll és l’esglèsia del poble de Taüll, a la Vall de Boí. A més de ser un poblet encantador, conservat i ben arreglat, te una esglèsia romànica a dins del poble, Santa Maria, amb unes fantàstiques pintures, (vegueu foto) i Sant Climent, a les afores, amb unes altres pintures tan o més extraordinàries. (Tot i que les originals vàren ser arrancades i són al MNAC a Barcelona, van quedar els pigments a la pared calcats pel pas dels segles. Què és més autèntic?). Formen part del Patrimoni Mundial de la Humanitat, UNESCO, i si les pugeu a veure en sabreu la raó. Hi ha un tiquet per visitar-les totes per pocs euros. A Taüll hi ha molts hotels, i cases rurals, i apartaments de tot tipus. Podeu saberne més a http://www.vallboi.com/ca/index.aspx

Santa Maria de Taüll es la iglesia del pueblo de Taüll, en el Valle de Boí. Además de ser un pueblo encantador, conservado y bien arreglado, tiene una iglesia románica adentro del pueblo, Santa Maria, con unas fantásticas pinturas, (ver foto) y Sant Climent, en las afueras, con otras pinturas tanto o más extraordinarias. (Aun cuando las originales fueron arrancadas y estan en el MNAC en Barcelona, quedaron los pigmentos en la pared calcados por el paso de los siglos. ¿Qué es más auténtico?). Forman parte del Patrimonio Mundial de la Humanidad, UNESCO, y si las subís a ver sabréis la razón. Hay un ticket para visitarlas todas por pocos euros. A Taüll hay muchos hoteles, y casas rurales, y apartamentos de todo tipos. Podéis saber más en http://www.vallboi.com

Erill la vall

Erill la vall és l’esglèsia més bonica de la Vall de Boi, declarada tota ella patrimoni de la humanitat per les seves esglèsies romàniques. . I aquesta és una opinió estrictament personal, és clar. Perquè si bé Erill la Vall no te pintures com les de Sant Climent o Santa Maria de Taüll, en canvi el seu campanar esbelt m’enamora. A més, a Erill la Vall, un poblet preciòs, hi ha un centre d’interpretació de tot el romànic de la Vall de Boi que cal veure. A més, és gartuït. Hi ha bons audiovisuals, ben fets, entenedors per la canalla. Podeu fer una ruta per les esglèsies de Boí. Hi ha un tiquet combinat, baratet, que permet visitar les 7 millors. Per menjar i dormir per tota la Vall hi ha hotels que valen la pena, i cases rurals. Nosaltres ho varem fer a l’hotel Pey, del mateix poble de Boí, amb habitacions familiars netes i no gaire cares, i un bon restaurant, tradicional. http://www.hotelpey.com/ Mireu-vos la web de la Vall: http://www.vallboi.com/

Erill la Vall posee la iglesia más guapa de todo el Valle de Boi, declarado patrimonio de la humanidad precisamente por sus iglesias románicas. Y esta es una opinión estrictamente personal, claro está. Porque si bien Erill no tiene pinturas como las de Sant Climent o Santa Maria de Taüll, en cambio su campanario esbelto me enamora. Además, Erill, que és un pueblo precioso, tiene un centro de interpretación de todo el románico del Valle de Boi que no podeis dejar de ver. Además, es gartuito, con buenos audiovisuales, bien hechos, muy faciles de entender por la chiquillería. Hay una ruta por las iglesias de Boí, con un  ticket combinado, baratito, que permite visitar las 7 mejores. Para comer y dormir por todo el Valle encontrareis hoteles que valen la pena, y muchas casas rurales. Nosotros lo hicimos en el hotel Pey, en el mismo pueblo de Boí, con habitaciones familiares limpias y no muy caras, y un buen restaurante, tradicional. http://www.hotelpey.com Miraos la web del Valle: http://www.vallboi.com/